15,554 matches
-
etalare. Temperatura de incubare recomandată este de 37oC. Se recomandă utilizarea a minimum cinci sușe de bacterii. Acestea ar trebui să includă patru sușe de S. typhimurium (TA 1535; TA 1537 sau TA97a sau TA97; TA98 și TA100) pentru care comparațiile între laboratoare au indicat că sunt fiabile și dau răspunsuri reproductibile. Cele patru sușe de S. typhimurium menționate posedă perechi de bază GC în primul situs de reversie și se cunoaște că acestea nu pot să detecteze anumiți agenți mutageni
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
v) modelul utilizat; și o evaluare a incertitudinii rezultate cu privire la pragurile naționale de emisie impuse pentru a îndeplini obiectivele intermediare de mediu precizate în art. 5; (l) dacă este necesar să se evite costurile excesive pentru orice stat membru; (m) comparație a modelelor de calcul prin care se constată acidifierea, eutrofizarea și ozonul de la nivelul solului în vederea îmbunătățirii acestor modele; (n) posibila utilizare, unde este cazul, a instrumentelor economice relevante. (2) În 2012, Comisia înaintează un raport Parlamentului European și Consiliului
jrc5136as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90304_a_91091]
-
cont de următoarele puncte: 1. Identificarea caracteristicilor care pot cauza efecte adverse: Trebuie să se identifice orice caracteristici ale organismelor modificate genetic, legate de modificări genetice care pot avea drept rezultat efecte adverse asupra sănătății umane și asupra mediului. O comparație a caracteristicilor OMG-ului cu cele ale organismului nemodificat în condiții similare de diseminare și utilizare ajută la identificarea efectelor adverse speciale potențiale care decurg din modificarea genetică. Este important să nu se neglijeze nici un efect advers potențial pe motiv
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
laborator folosite pentru testarea toxicității se impun, pentru: (a) a se asigura existența datelor adecvate privind toxicitatea aditivului de bază și a metaboliților, produsă la speciile vizate la care ar putea fi expus consumatorul. În acest scop, este importantă o comparație a sorților metabolice ale aditivului la speciile de animale vizate și folosite în laborator, pe care se testează toxicitatea; (b) identificarea și cuantificarea reziduului (reziduurilor) adecvat pentru a fi folosiți la stabilirea LMR pentru reziduul de marcare și perioadele de
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
este aceeași cu adresa NSAP apelat de cerința de conexiune de rețea în așteptare; - adresa NSAP care apelează cerința de conexiune de rețea în așteptare este mai lungă decât adresa NSAP apelat din cerința de conexiune de rețea în așteptare, comparația stabilindu-se pe lanțul de biți format de codajul binar preferențial al fiecărei adrese NSAP, conform definiției date în documentul ISO/IEC 8348 anexa A [Referința 10] (un lanț va fi considerat ca fiind mai lung decât unul dintre propriile
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ISO/IEC 8878[Referința 12] nu trebuie folosiți. C. 5.4. Procesarea adreselor în pachetele APEL LA INTRARE C. 5.4.1. Adrese de ETTD Adresa ETTD-ului apelant într-un pachet APEL LA INTRARE trebuie să fie validată prin comparație cu o listă locală de adrese de ETTD la distanță, valide pentru sistem. Dacă este detectată o adresă care nu este validă, apelul trebuie eliberat. NOTE 1. Adresa ETTD-ului apelant într-un pachet APEL LA INTRARE, dacă aceasta figurează
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ETTD la distanță, valide pentru sistem. Dacă este detectată o adresă care nu este validă, apelul trebuie eliberat. NOTE 1. Adresa ETTD-ului apelant într-un pachet APEL LA INTRARE, dacă aceasta figurează acolo, poate fi, de asemenea, validată prin comparație cu o listă (conținând în general o rubrică) a adreselor ETTD locale valide pentru sistem. 2. În anumite cazuri, adresa ETTD-ului a unei unități poate varia în valoare și/sau în lungime, după cum unitatea este sistemul apelant sau apelat
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
speciale acestei chestiuni atunci când funcția de validare a adresei ETTD-ului este specificată sau aplicată. C 5.4.2. Adresele NSAP Adresa NSAP-ului apelant, codificată urmând modalitățile expuse mai sus, într-un pachet APEL LA INTRARE, trebuie validată prin comparație cu o listă locală de adrese de NSAP la distanță, valide pentru sistem. Dacă este detectată o adresă care nu este validă, apelul trebuie eliberat. NOTĂ Adresa NSAP- ului apelat poate fi, de asemenea, validată prin comparație cu o listă
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
trebuie validată prin comparație cu o listă locală de adrese de NSAP la distanță, valide pentru sistem. Dacă este detectată o adresă care nu este validă, apelul trebuie eliberat. NOTĂ Adresa NSAP- ului apelat poate fi, de asemenea, validată prin comparație cu o listă (conținând în general o rubrică) a adreselor locale ale NSAP-urilor valide pentru sistem. C. 5.5. Transfer de date C. 5.5.1. Așa cum este expus în documentul ISO/IEC 8878 anexa A. 5.3. [Referința
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
recomandată) cu apa și cu cel puțin un alt produs (curent în regiunea în care va fi comercializat produsul cu etichetare ecologică și în dozarea recomandată). Se va justifica alegerea produsului de referință și a protocolului testului utilizat pentru această comparație. Evaluarea comparativă a performanțelor trebuie efectuată pentru una sau mai multe suprafețe tip pentru care este recomandat produsul. Parametrii testului și gradul de murdărire folosit trebuie să reflecte condițiile reale; astfel, se va folosi murdărirea cu grăsimi învechite pentru testarea
jrc4984as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90152_a_90939]
-
reale) cu apa și cu cel puțin un alt produs (curent în regiunea în care va fi comercializat produsul cu etichetare ecologică și în dozarea recomandată). Se va justifica alegerea produsului de referință și a protocolului testului utilizat pentru această comparație. Solicitantul poate folosi, de exemplu, metoda de testare denumită "Spălarea vaselor", stabilită de CTTN-IREN. INFORMAȚII PENTRU CONSUMATOR 11. Instrucțiuni de folosire Pe ambalaj trebuie să figureze următoarele informații: (a) "Pentru a vă spăla vasele în cel mai eficient mod, pentru
jrc5006as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90174_a_90961]
-
consumatorii privați sau comerciali (și distribuitorii) că este eticheta? (OP) 3.10.5. Cât de utilă consideră consumatorii privați sau comerciali (și distribuitorii) că este eticheta? (OP) 3.10.6. Doresc consumatorii privați sau comerciali ca eticheta să ofere o comparație între economia de combustibil a automobilelor față de alte automobil? Ce metodă de comparație ar prefera consumatorii? (OP) 3.10.7. Consumatorii privați sunt conștienți de existența etichetei energetice europene pentru aparate? Preferă consumatorii privați formatul etichetei energetice europene formatului folosit
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
Cât de utilă consideră consumatorii privați sau comerciali (și distribuitorii) că este eticheta? (OP) 3.10.6. Doresc consumatorii privați sau comerciali ca eticheta să ofere o comparație între economia de combustibil a automobilelor față de alte automobil? Ce metodă de comparație ar prefera consumatorii? (OP) 3.10.7. Consumatorii privați sunt conștienți de existența etichetei energetice europene pentru aparate? Preferă consumatorii privați formatul etichetei energetice europene formatului folosit pentru eticheta privind consumul de combustibil? Consumatorii privați ar prefera ca etichetele tuturor
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
în ceea ce privește informarea și influențarea consumatorilor. (OB) D. FORMATUL ȘI MODUL DE UTILIZARE A INSTRUMENTELOR DE INFORMARE Formatul etichetei 1. Ce format de etichetă se folosește în statul dumneavoastră membru? Vă rugăm să furnizați exemple. (OB) 1.1. Eticheta oferă o comparație între consumul de combustibil al automobilelor și cel al altor automobile? Dacă da, explicați cum se realizează această comparație (de exemplu automobilele sunt comparate prin intermediul unor standarde privind economia de combustibil; automobilele sunt clasificate pe baza unui sistem de clasificare
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
Ce format de etichetă se folosește în statul dumneavoastră membru? Vă rugăm să furnizați exemple. (OB) 1.1. Eticheta oferă o comparație între consumul de combustibil al automobilelor și cel al altor automobile? Dacă da, explicați cum se realizează această comparație (de exemplu automobilele sunt comparate prin intermediul unor standarde privind economia de combustibil; automobilele sunt clasificate pe baza unui sistem de clasificare, astfel încât fiecare să poată fi comparat cu alte automobile din aceeași clasă). (OB) 1.2. Dacă automobilele sunt clasificate
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
în sistemele de tehnologie a informației și în sistemele de comunicație...................................................................................................36 SECȚIUNEA XII Comunicarea informațiilor clasificate ale UE către state terțe sau către organizații internaționale..........................................................................................48 Anexe Anexa 1 Lista autorităților naționale de securitate.................................................................................50 Anexa 2 Tabel de comparație a clasificărilor naționale de securitate....................................................53 Anexa 3 Ghid practic de clasificare.......................................................................................................54 Anexa 4 Linii directoare privind comunicarea informațiilor clasificate ale UE către state terțe sau către organizații internaționale - Nivel 1 de cooperare.....................................................58 Anexa 5 privind comunicarea informațiilor
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
UNIT The Secretary (for DIR/5) PO Box 5656 London EC1A 1AH Telefon: 44-20-72 70 87 51 Fax: 44-20-76 30 14 28 Adresă telegraf: UK Delegation to Security Policy Dept FCO, marked (in Box 5656 for DIR/5) ANEXA 2 Comparație a clasificărilor la nivel național Clasificare UE UE Top Secret UE Secret UE Confidențiale UE Restrânse Clasificare NATO (9) Clasificare UEO Top Secret Focal Secret UEO Confidențiale UEO Restrânse UEO Belgia Très Secret Zeer Geheim Secret Geheim Confidentiel Vertrouwelijk Diffusion
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
specificat la 3A001. e. 2., 3A001. e. 3., 3A201, 3A225 până la 3A233. CATEGORIA 4 - COMPUTERE Nota 1: Computerele, echipamentul aferent și "software"-ul care efectuează telecomunicații sau funcții în "rețeaua din zona locală" trebuie să fie de asemenea evaluate prin comparație cu caracteristicile de funcționare din categoria 5, partea 1 (Telecomunicații). Nota 2: Unitățile de control, care se interconectează în mod direct prin magistrale de date sau canale cu unitățile centrale de procesare, cu "memoria principală" sau cu controlerele de disc
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
5D001. Nota 3: Computerele, echipamentelul aferent și "software"-ul care efectuează funcții criptografice, criptanalitice, de protecție garantată pe mai multe nivele sau de izolare garantată a utilizatorului, sau care limitează compatibilitatea electromagnetică (EMC), trebuie să fie de asemenea evaluate prin comparație cu caracteristicile de funcționare din categoria 5, partea 2 ("Securitatea informației"). 4A Sisteme, echipament și componente 4A001 Computere electronice și echipamentul aferent, după cum urmează, precum și "ansamblele electronice" și componentele proiectate special pentru acestea: N. B: A SE VEDEA DE ASEMENEA
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
și cu dosarul cu specificațiile produsului, precum și că fiecare lot de fabricație a fost controlat în conformitate cu informația notificată în temeiul articolului 9 alineatul (2) din prezenta directivă; (c) în cazul unui produs medicamentos experimental, care este un produs medicamentos de comparație provenind dintr-o țară terță și care are o autorizație de comercializare, în cazul în care nu poate fi obținută documentația care atestă că fiecare lot de fabricație a fost fabricat în condiții cel puțin echivalente cu standardele de bună
jrc5095as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90263_a_91050]
-
b) alte bariere netarifare în calea comerțului. 7.6. modul în care părțile la concentrare produc și comercializează produsele și/sau serviciile; de exemplu, dacă aceștia produc la nivel local sau comercializează prin unități de distribuție locale; 7.7. o comparație a nivelurilor prețurilor în fiecare din statele membre și statele membre AELS pentru toate părțile la concentrare și o comparație asemănătoare a nivelurilor prețurilor între Comunitate, statele membre AELS și alte zone unde sunt produse aceste produse (de exemplu, Europa de Est
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
sau serviciile; de exemplu, dacă aceștia produc la nivel local sau comercializează prin unități de distribuție locale; 7.7. o comparație a nivelurilor prețurilor în fiecare din statele membre și statele membre AELS pentru toate părțile la concentrare și o comparație asemănătoare a nivelurilor prețurilor între Comunitate, statele membre AELS și alte zone unde sunt produse aceste produse (de exemplu, Europa de Est, Statele Unite ale Americii, Japonia sau alte zone relevante); 7.8 natura și gradul de integrare verticală a fiecăreia din părțile
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
toate domeniile de utilizare propuse și pentru toate regiunile statului membru, cu excepția situației în care eticheta propusă indică faptul că produsul biodestructiv este destinat utilizării în condiții specifice. Statele membre evaluează datele referitoare la raportul doză-efect, obținute prin (și prin comparație cu datele obținute dacă nu se aplică produsul), pentru a evalua dacă doza recomandată este doza minimă necesară pentru obținerea efectului dorit. Rezumat 94. Pentru fiecare din domeniile în care a fost efectuată evaluarea riscurilor, de exemplu efectele asupra omului
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
financiare în timp, ex. creșterea importanței opțiunilor; 5. analiza comparativă a structurilor industriale din economia națională pe termen lung, ex. pe o perioadă de 30 de ani. (d) relațiilor economiei totale cu alte economii totale. Cazurile în discuție sunt: 1. comparația dintre rolurile jucate de administrațiile publice ale statelor membre ale Uniunii Europene; 2. analiza interdependențelor între economiile Uniunii Europene ; 3. analiza structurii și destinației exporturilor Uniunii Europene; 4. compararea ratelor de creștere a PIB sau a venitului disponibil pe locuitor
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
către toate organizațiile internaționale. Numai în publicațiile naționale stricta aliniere la SEC nu este obligatorie; (b) conceptele SEC sunt, din toate punctele de vedere, în conformitate cu cele stabilite prin metodologiile mondiale privind contabilitatea națională, adică SCN. Compatibilitatea internațională este esențială pentru comparațiile statistice între diferitele țări. 1.07. Conceptele sunt armonizate cu acelea ale altor statistici economice și sociale pentru că: (a) SEC utilizează numeroase concepte și clasificări (de exemplu, NACE Rev. 1) care sunt, de asemenea, folosite de către statele membre ale Uniunii
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]