17,388 matches
-
SODIULUI MONENSIN PRIN DIFUZIUNE ÎN MEDIU AGAR 1. OBIECTIVUL ȘI DOMENIUL DE APLICARE Metoda se folosește la determinarea sodiului monensin în furaje și preamestecuri. Limita inferioară de determinare este de 10 mg/kg (10 ppm)1. 2. PRINCIPIUL Eșantionul se extrage cu 90% de metanol. Extractul este supus unor proceduri corespunzătoare în conformitate cu conținutul de monensin de sodiu din eșantion. Activitatea antibiotică este determinată prin măsurarea difuziunii sodiului monensin în mediul agar inoculat cu Bacillus subtilis. Difuziunea este indicată de formarea de
jrc686as1981 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85824_a_86611]
-
detalii privind dispozițiile adoptate în vederea asigurării accesului autorizat, a interzicerii accesului neautorizat și a protejării sistemelor împotriva oricărui acces neautorizat al persoanelor din afara organismului; de asemenea, trebuie descrise măsurile de securitate privind documentele, inclusiv documentele pe hârtie, care conțin informații extrase din datele furnizate. (10) Accesul trebuie justificat prin scopuri științifice, astfel încât rezultatele să fie puse rapid și liber la dispoziția comunității științifice. Utilizarea datelor în scopuri exclusiv interne ar fi contrară obiectului Regulamentului (CE) nr. 831/2002 al Comisiei. Politica
32004D0452-ro () [Corola-website/Law/292414_a_293743]
-
la Decizia 2000/479/ CE a Comisiei din 17 iulie 2000 privind crearea unui registru european al emisiilor de poluanți (REEP) în conformitate cu dispozițiile articolului 15 din Directiva 96/61/ CE a Consiliului privind prevenirea și controlul integrat al poluării 22. Extras din anexa A3 la decizia REEP 1. Industrii energetice 1.1. Instalații de ardere 50 MW 1.2. Rafinării de petrol și de gaz 1.3. Cuptoare de cocs 1.4. Fabrici de gazeificare și lichefiere a cărbunelui 2. Producția
32004D0156-ro () [Corola-website/Law/292286_a_293615]
-
în scopul identificării persoanelor susceptibile de a fi supuse unui control la frontieră, personalul CBP accesează (sau primește) și utilizează doar date PNR privind persoanele a căror călătorie include un zbor către sau dinspre 8 Statele Unite ale Americii. 13. CBP "extrage" informațiile referitoare la pasageri din sistemele de rezervare ale transportatorilor aerieni până când aceștia vor putea pune în aplicare un sistem de "exportare" a datelor către CBP. 14. CBP extrage datele PNR referitoare la un anumit zbor cel mai devreme cu
32004D0535-ro () [Corola-website/Law/292448_a_293777]
-
un zbor către sau dinspre 8 Statele Unite ale Americii. 13. CBP "extrage" informațiile referitoare la pasageri din sistemele de rezervare ale transportatorilor aerieni până când aceștia vor putea pune în aplicare un sistem de "exportare" a datelor către CBP. 14. CBP extrage datele PNR referitoare la un anumit zbor cel mai devreme cu șaptezeci și două de ore înainte de decolare și verifică din nou sistemele de cel mult trei ori între extragerea inițială, decolarea de pe un aeroport străin și aterizarea în Statele Unite
32004D0535-ro () [Corola-website/Law/292448_a_293777]
-
Americii să fie, de asemenea, exportate către CBP9. În cazul neobișnuit în care CBP obține în prealabil informații că una sau mai multe persoane suspecte ar putea călători cu un zbor către, dinspre sau prin Statele Unite ale Americii, CBP poate extrage (sau solicita o anumită exportare) de date PNR înaintea termenului de șaptezeci și două de ore care precede decolarea, în scopul adoptării de măsuri adecvate, atunci când acestea sunt considerate esențiale pentru prevenirea sau combaterea uneia din infracțiunile enumerate la alineatul
32004D0535-ro () [Corola-website/Law/292448_a_293777]
-
mg/kg 2. Caroteni din alge Sinonime Colorant alimentar portocaliu CI 5 Definiție Amestecul de caroteni se poate produce și din soiuri naturale de alge Dunaliella salina, care cresc în mari lacuri sărate din Whyalla, Australia de Sud. Beta-carotenul se extrage folosind un ulei esențial. Se prepară o suspensie 20-30 % în ulei comestibil. Proporția de izomeri trans și cis se situează în intervalul 50/50-71/29. Principiul de colorare principal constă din carotinoide cu beta-caroten ca parte majoră. Pot fi prezenți
32004L0047-ro () [Corola-website/Law/292671_a_294000]
-
mg/kg 2. Beta-caroten din Blakeslea trispora Sinonime Colorant alimentar portocaliu CI 5 Definiție Obținut printr-un proces de fermentație folosind o cultură mixtă din cele două tipuri sexuale (+) și (-) ale unor soiuri naturale de ciupercă Blakeslea trispora. Beta-carotenul se extrage din biomasă cu acetat de etil sau acetat de izobutil, urmat de alcool izopropilic și se cristalizează. Produsul cristalizat constă în principal în beta-caroten trans. Din cauza procesului natural, aproximativ 3 % din produs constă într-un amestec de carotinoide, ceea ce este
32004L0047-ro () [Corola-website/Law/292671_a_294000]
-
al pct. 4.4., Cap. IV din ORDINUL nr. 1.865 din 8 aprilie 2011 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 271 din 18 aprilie 2011. Utilizarea fondurilor de la bugetul de stat în cazul indisponibilităților temporare de fonduri de la Comisia Europeană Extras Extras În situația în care debitele recuperate rămân în continuare în conturi pentru derularea programelor operaționale ( Contul 4503 și-a schimbat denumirea conform alin. (2) al pct. 4.4., Cap. IV din ORDINUL nr. 1.865 din 8 aprilie 2011
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
pct. 4.4., Cap. IV din ORDINUL nr. 1.865 din 8 aprilie 2011 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 271 din 18 aprilie 2011. Utilizarea fondurilor de la bugetul de stat în cazul indisponibilităților temporare de fonduri de la Comisia Europeană Extras Extras În situația în care debitele recuperate rămân în continuare în conturi pentru derularea programelor operaționale ( Contul 4503 și-a schimbat denumirea conform alin. (2) al pct. 4.4., Cap. IV din ORDINUL nr. 1.865 din 8 aprilie 2011 , publicat
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
finanțate integral din venituri proprii la cap. Restituirea sumelor în conturile autorităților de management în situația în care beneficiarii nu depun în termen de 5 zile lucrătoare ordinele de plată sau nu sunt respectate condițiile de la art. 17^5 alin. Extras de cont│Sume de restituit Autorităților de Certificare/ «Proiecte cu finanțare din fonduri externe nerambursabile postaderare» pentru cota-parte din cheltuielile eligibile aferente fondurilor externe nerambursabile postaderare: a. sume aferente FEN postaderare: Regularizarea sumelor primite de la autoritățile de management în baza
ANEXĂ din 12 decembrie 2005 (*actualizată*) cuprinzând Normele metodologice privind organizarea şi conducerea contabilităţii instituţiilor publice, Planul de conturi pentru instituţiile publice şi instrucţiunile de aplicare a acestuia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
în care se arhivează documentele ce urmează a fi introduse în registru devine funcțională, serviciul care se ocupă de registru utilizează sistemele și bazele de date existente ale Parlamentului European și se limitează la stabilirea legăturilor cu Parlamentul pentru a extrage informațiile necesare și a face accesibile textele integrale ale documentelor. TITLUL II CERERI INIȚIALE Articolul 8 Depunerea cererii inițiale (1) Cererile de acces la un document al Parlamentului European pot fi formulate în scris sau în format electronic în una
32005D1122_01-ro () [Corola-website/Law/293896_a_295225]
-
sale și anume în special țițeiul, păcura, nămolul, reziduurile de hidrocarburi și produsele rafinate (altele decât produsele petrochimice care fac obiectul dispozițiilor anexei II la Convenția Marpol 73/78), iar "amestecurile de hidrocarburi" desemnează orice amestec cu conținut de hidrocarburi. Extrase din dispozițiile aplicabile ale anexei I la Convenția Marpol 73/78: Norma 9: Reglementarea deversărilor de hidrocarburi 1. Sub rezerva dispozițiilor normelor 10 și 11 din prezenta anexă și a alineatului (2) la prezenta normă, se interzice oricărei nave la
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
daunelor cauzate de poluare. Orice deversare de acest fel face obiectul aprobării guvernului, oricare ar fi acesta, în jurisdicția căruia se intenționează să se efectueze deversarea. Partea a II-a: Substanțe lichide nocive (anexa II la Convenția Marpol 73/78) Extrase din dispozițiile aplicabile ale anexei II la Convenția Marpol 73/78: Norma 3: Clasificarea pe categorii și lista substanțelor lichide nocive 1. În sensul normelor din prezenta anexă, substanțele lichide nocive sunt împărțite în patru categorii, după cum urmează: (a) Categoria
32005L0035-ro () [Corola-website/Law/293961_a_295290]
-
A DATELOR Având în vedere caracteristicilor informațiilor care trebuie să fie culese, sunt permise numai interviurile personale (și, ca o excepție, interviurile cu un alt membru al gospodăriei pentru persoanele absente temporar sau în incapacitatea de a răspunde) sau informațiile extrase din registre. 3. PERIOADA DE REFERINȚĂ - "Ultimele douăsprezece luni" sunt folosite pentru variabilele referitoare la participarea la manifestări culturale și la activități formale și informale. - "Uzual" se folosește pentru variabilele referitoare la integrarea cu rudele și prietenii. Uzual se referă
32005R0013-ro () [Corola-website/Law/294037_a_295366]
-
Datele respectă principiile și definițiile din SEC 95, cu excepția cazurilor în care anexa I prevede altfel. Datele nu se ajustează în funcție de efecte sezoniere și efecte ale zilelor lucrătoare. În cazul în care nu sunt disponibile statistici sursă suficiente pentru a extrage date pentru anumite active sau pasive financiare, BCN furnizează cele mai bune estimări pentru elaborarea agregatelor zonei euro. BCN transmit date separate pentru subsectoarele instituționale S.123 și S.124 sau, în cazul în care nu pot stabili date separate
32005O0013-ro () [Corola-website/Law/294023_a_295352]
-
La Serra d'Almòs); Torre de l'Espanyol: 1 și 2; Vinebre: 8 și 9. 4.4. Proba originii Livezile de măslini situate în zona de producție și înscrise în registrul Consiliului de reglementare produc măsline din care uleiul este extras în morile înscrise în registru, pentru a fi, mai apoi, ambalat de societăți înscrise, de asemenea, în registru. Uleiul este etichetat și Consiliul de reglementare eliberează o contraetichetă numerotată. 4.5. Metoda de obținere Extragerea uleiului din măslinele culese direct
32005R2156-ro () [Corola-website/Law/294488_a_295817]
-
deoarece este rezultatul unui lanț neîntrerupt, de la soiul de brad din Vosges, de departe cea mai răspândită specie de pe masivul Vosges, care se dezvoltă în simbioză cu solul constituit dintr-un substrat acid, granit și arenaceu. Din acest soi, afidele extrag seva pe care o transformă în suc dulce, pe care îl adună albinele pentru a produce o varietate foarte caracteristică de miere. Această producție este, așadar, foarte strâns legată de localizarea pădurilor de brazi specifice regiunii Vosges, pe care apicultorii
32005R2155-ro () [Corola-website/Law/294487_a_295816]
-
CIS). ANEXA III LISTA MEMBRILOR COMITETULUI OCDE DE ASISTENȚĂ PENTRU DEZVOLTARE Australia, Austria, Belgia, Canada, Comisia Europeană, Danemarca, Elveția, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Japonia, Luxemburg, Norvegia, Noua Zeelandă, Portugalia, Regatul Unit, Spania, Statele Unite, Suedia, Țările de Jos. ANEXA IV Extrase din Recomandarea Comitetului de asistență pentru dezvoltare al Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (OCDE/ CAD) privind eliminarea condiționării ajutorului public pentru dezvoltare pentru țările mai puțin dezvoltate, din martie 2001 II. Punere în aplicare (a) Domeniu de aplicare 7
32005R2112-ro () [Corola-website/Law/294471_a_295800]
-
ANEXA III LISTA MEMBRILOR COMITETULUI DE ASISTENȚĂ PENTRU DEZVOLTARE AL OCDE Australia, Austria, Belgia, Canada, Comisia Europeană, Danemarca, Elveția, Finlanda, Franța, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Japonia, Luxemburg, Norvegia, Noua Zeelandă, Portugalia, Regatul Unit, Spania, Statele Unite, Suedia, Țările de Jos. ANEXA IV Extrase din Recomandarea Comitetului de asistență pentru dezvoltare al Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică (CAD/OCDE) privind eliminarea condiționării ajutorului public pentru dezvoltare pentru țările mai puțin dezvoltate, din martie 2001 II. Punere în aplicare (a) Domeniu de aplicare 7
32005R2110-ro () [Corola-website/Law/294469_a_295798]
-
cel puțin 100 mg/100 g. 2. Definiție Prin "concentrație de ABVT" se înțelege conținutul de azot al bazelor azotate volatile determinat ca atare prin procedura descrisă. Se exprimă în mg/100 g. 3. Scurtă descriere Bazele azotate volatile sunt extrase dintr-un eșantion cu ajutorul unei soluții acide perclorice la 0,6 mol/l. După alcalinizare, extrasul este supus unei distilări cu vapori și constituenții bazici volatili sunt absorbiți de către un receptor acid. Concentrația de ABVT se determină prin titrarea bazelor
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
g. CAPITOLUL IV DISPOZITIV DE DISTILARE CU VAPORI ABVT ***[PLEASE INSERT IMAGE FROM ORIGINAL AND INSERT FOLLOWING TRANSLATIONS INTO ROMANIAN!]*** Steam generator Generator de vapori Distillation tube Tub de distilare Steam injection tube Conductă de injecție de vapori Sample extract Extras din eșantion Cooler Fluid de răcire Cool water Apă rece End of condenser Extremitatea condensatorului Flask or beaker (Boric acid) Vas Erlenmeyer sau pahar de laborator (Acid boric) Anexa III METODE RECUNOSCUTE DE DETECTARE DE ANALIZĂ A BIOTOXINELOR MARINE Autoritățile
32005R2074-ro () [Corola-website/Law/294454_a_295783]
-
0,5 % acid disulfonic 3-hidroxinaftalin-2,7- acid sulfonic 6-hidroxinaftalin-2- acid disulfonic 7-hidroxinaftalin-1,3- acid diazomino-4,4'(benzen sulfonic) acid sulfonic (6,6'-oxidi)naftalen-2- Amine aromate primare nesulfonate Nu mai mult de 0,01 % (calculată ca anilină) Substanță care poate extrage eter Nu mai mult de 0,2 % în condiții neutre Arsenic Nu mai mult de 3 mg/kg Plumb Nu mai mult de 10 mg/kg Mercur Nu mai mult de 1 mg/kg Cadmiu Nu mai mult de 1
32006L0033-ro () [Corola-website/Law/295042_a_296371]
-
bază de evaluare a posibilelor efecte asupra sănătății oamenilor, precum și a efectelor asupra mediului. 2. În cazul în care aceste informații nu sunt necesare, având în vedere natura produsului biocid, se aplică articolul 8 alineatul (5). 3. Informațiile pot fi extrase din datele existente, în cazul în care autoritatea competentă oferă o justificare acceptabilă. Trebuie aplicate, în special, dispozițiile Directivei 67/548/CEE și ale Directivei 1999/45/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 mai 1999 privind apropierea
32006L0050-ro () [Corola-website/Law/295059_a_296388]
-
asupra cărora decide, la diverse intervale de timp, Consiliul guvernatorilor. Articolul 2 Lista serviciilor Eurosistemului de administrare a rezervelor Serviciile Eurosistemului de administrare a rezervelor cuprind următoarele: 1. Conturi de custodie (păstrare) pentru rezerve; 2. Servicii de custodie(păstrare): (a) extrase de conturi de custodie la sfârșitul lunii, cu posibilitatea de a furniza, de asemenea, extrase la alte date, la cererea clientului; (b) transmiterea de extrase prin intermediul SWIFT tuturor clienților care pot primi extrase prin intermediul SWIFT și prin alte mijloace adecvate
32006O0004-ro () [Corola-website/Law/295090_a_296419]