142,623 matches
-
de faună și floră sălbatică 9, ale Consiliului. (13) Cartea albă a Comisiei privind politica europeană a transporturilor solicită o abordare integrată, care să combine, inter alia, măsuri de revitalizare a sectorului feroviar, în special pentru transportul de mărfuri, de promovare a navigației pe căile interioare și a transportului maritim pe distanțe scurte, de încurajare a unei mai mari complementarități între transportul feroviar cu trenuri de mare viteză și transportul aerian și de promovare a dezvoltării sistemelor de transport inteligente interoperabile
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
în special pentru transportul de mărfuri, de promovare a navigației pe căile interioare și a transportului maritim pe distanțe scurte, de încurajare a unei mai mari complementarități între transportul feroviar cu trenuri de mare viteză și transportul aerian și de promovare a dezvoltării sistemelor de transport inteligente interoperabile pentru a asigura o eficiență și securitate sporite ale rețelei. (14) Eficiența politicii comune a transporturilor depinde, inter alia, de coerența măsurilor de revitalizare a sectorului feroviar și de dezvoltare a infrastructurii feroviare
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
de altă parte, în special pentru a reduce costurile ridicate ale transportului în aceste regiuni; (c) măsurile necesare pentru realizarea progresivă a unei rețele feroviare interoperabile, inclusiv, dacă este posibil, rute adaptate pentru transportul de mărfuri; (d) măsurile necesare pentru promovarea transportului maritim pe distanțe lungi și pe distanțe scurte și a transportului pe căile navigabile interioare; (e) măsurile necesare pentru integrarea transportului feroviar și aerian, în special prin accesul feroviar la aeroporturi, după caz, precum și infrastructurile și instalațiile necesare; (f
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
scurte și a transportului pe căile navigabile interioare; (e) măsurile necesare pentru integrarea transportului feroviar și aerian, în special prin accesul feroviar la aeroporturi, după caz, precum și infrastructurile și instalațiile necesare; (f) optimizarea capacității și eficienței infrastructurilor existente și noi, promovarea intermodalității și îmbunătățirea siguranței și fiabilității rețelei prin crearea și îmbunătățirea de terminale intermodale și a infrastructurii de acces a acestora și/sau prin utilizarea de sisteme inteligente; (g) integrarea preocupărilor privind siguranța și mediul în proiectarea și implementarea rețelei
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
e) contribuie la coeziunea teritorială a Uniunii Europene prin integrarea rețelelor noilor state membre și prin îmbunătățirea legăturilor cu regiunile periferice și insulare; (f) contribuie la dezvoltarea durabilă a transportului prin îmbunătățirea siguranței și reducerea efectelor negative asupra mediului prin promovarea transferului modal către căile ferate, a transportul intermodal, a căilor navigabile interioare și a transportul maritim; (g) demonstrează angajamentul statelor membre cu privire la realizarea de studii și proceduri de evaluare la timp pentru finalizarea lucrărilor la o dată asupra căreia s-a
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
libertate, securitate și justiție deschis celor care, forțați de împrejurări, caută în mod legitim protecție în Uniunea Europeană. (2) Punerea în aplicare a acestei politici ar trebui să se bazeze pe solidaritatea dintre statele membre și necesită existența unor mecanisme de promovare a unui echilibru între eforturile statelor membre pentru primirea refugiaților și a persoanelor strămutate și suportarea consecințelor acestei primiri. În acest scop, prin Decizia 2000/596/CE3 a fost instituit un Fond European pentru Refugiați pentru perioada 2000-2004. (3) Este
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
astfel cum a fost modificată prin Protocolul de la New York din 31 ianuarie 1967. Aceste persoane trebuie să poată împărtăși valorile stabilite în Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene. În acest sens, ar trebui să fie sprijinită acțiunea statelor membre pentru promovarea integrării sociale, economice și culturale a acestora, în măsura în care contribuie la coeziunea economică și socială, a cărei menținere și consolidare este unul dintre obiectivele fundamentale ale Comunității prevăzute la articolul 2 și la articolul 3 alineatul (1) litera (k) din tratat
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
implică organisme din două sau mai multe state membre și acțiunile de interes comunitar în acest domeniu ar trebui să poată beneficia de sprijin din partea Fondului, iar schimburile dintre statele membre ar trebui să fie încurajate, în scopul identificării și promovării celor mai eficiente practici. (10) Ar trebui constituită o rezervă financiară pentru punerea în aplicare a măsurilor de urgență în scopul acordării de protecție temporară în cazul unui aflux masiv de refugiați, în conformitate cu Directiva 2001/55/CE a Consiliului din
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
acordării de protecție temporară în cazul unui aflux masiv de refugiați, în conformitate cu Directiva 2001/55/CE a Consiliului din 20 iulie 2001 privind standardele minime pentru acordarea protecției temporare în cazul unui aflux masiv de persoane strămutate și măsurile de promovare a unui echilibru între eforturile statelor membre pentru primirea acestor persoane și suportarea consecințelor acestei primiri 4. (11) În scopul realizării într-un mod eficient și proporțional a solidarității financiare și ținând seama de experiența dobândită la punerea în aplicare
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
ar trebui să fie evaluate în vederea unei reexaminări intermediare și a unei estimări a impactului lor, iar procesul de evaluare ar trebui să fie integrat în procesul de monitorizare a acțiunilor. (20) Dat fiind că obiectivul prezentei decizii, și anume promovarea unui echilibru între eforturile statelor membre pentru primirea refugiaților și a persoanelor strămutate, nu poate fi suficient îndeplinit de statele membre și, prin urmare, poate fi mai bine realizat la nivel comunitar, Comunitatea poate adopta măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
subzistență, integrarea pe piața muncii, îngrijirea medicală, psihologică și socială; (b) acțiunile care permit beneficiarilor să se adapteze la societatea statului membru, pe plan socio-cultural, și să împărtășească valorile înscrise în Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene; (c) acțiunile pentru promovarea participării viabile și durabile la viața civilă și culturală; (d) măsurile axate pe învățământ, formare profesională, recunoașterea calificărilor și a diplomelor; (e) acțiunile pentru promovarea activităților independente și care permit acestor persoane să se întrețină singure; (f) acțiunile care promovează
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
și să împărtășească valorile înscrise în Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii Europene; (c) acțiunile pentru promovarea participării viabile și durabile la viața civilă și culturală; (d) măsurile axate pe învățământ, formare profesională, recunoașterea calificărilor și a diplomelor; (e) acțiunile pentru promovarea activităților independente și care permit acestor persoane să se întrețină singure; (f) acțiunile care promovează contacte semnificative și un dialog constructiv între aceste persoane și societatea gazdă, inclusiv acțiunile care promovează implicarea unor parteneri esențiali precum publicul, în general, autoritățile
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
poate finanța acțiuni transnaționale sau acțiuni de interes pentru Comunitate, referitoare la politica în domeniul azilului și la măsurile aplicabile refugiaților și persoanelor strămutate, în conformitate cu prevederile alineatului (2). (2) Acțiunile comunitare admisibile se referă, în special, la următoarele domenii: (a) promovarea cooperării comunitare pentru punerea în aplicare a legislației comunitare și a bunelor practici; (b) sprijinul pentru realizarea de rețele și proiecte pilot de cooperare transnațională, bazate pe parteneriate transnaționale între organisme situate în două sau mai multe state membre, concepute
32004D0904-ro () [Corola-website/Law/292588_a_293917]
-
și mobilitatea 6 și Rezoluția din 27 iunie 2002 a Consiliului privind educația continuă 7 solicită creșterea cooperării, printre altele în vederea creării unui cadru pentru transparență și recunoaștere, pe baza instrumentelor existente. (3) Rezoluția Consiliului din 19 decembrie 2002 privind promovarea unei cooperări mai intense în domeniul învățământului și al formării profesionale la nivel european 8 cerea măsuri de sporire a transparenței în învățământul și formarea profesională, prin punerea în aplicare și utilizarea rațională a instrumentelor și rețelelor de informații, inclusiv
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
din 11 martie 20029, Suplimentul la diplomă recomandat de Convenția privind recunoașterea calificărilor din învățământul superior în regiunea europeană, adoptată la Lisabona la 11 aprilie 1997, Europass-formare instituit prin Decizia 1999/51/ CE a Consiliului din 21 decembrie 1998 privind promovarea unor parcursuri europene în formarea la locul de muncă, inclusiv ucenicia 10, Suplimentul la certificat și Portofoliul lingvistic european, creat de Consiliul Europei. Cadrul unic ar trebui să includă aceste instrumente. (5) Cadrul unic ar trebui să fie deschis includerii
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
la nivel național, în conformitate cu articolul 54 alineatul (2) litera (c) și alineatul (3) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002. Articolul 12 Sarcinile comune ale Comisiei și statelor membre Comisia și statele membre: (a) asigură desfășurarea adecvată a activităților de promovare și informare la nivel comunitar și național, activități care sunt destinate, inter alia, cetățenilor, furnizorilor de educație și formare profesională, precum și partenerilor sociali și întreprinderilor, inclusiv IMM-uri, care susțin și integrează activitățile CNE-urilor ca activități necesare; (b) asigură
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
prevederile comunitare și naționale relevante privind prelucrarea datelor personale și protecția vieții private. Anexa VIII ANEXA FINANCIARĂ 1. Cheltuielile sunt menite să cofinanțeze punerea în aplicare la nivel național și să acopere anumite cheltuieli efectuate la nivel comunitar, în legătură cu coordonarea, promovarea și întocmirea de documente. 2. Sprijinul financiar comunitar, destinat activităților de punere în aplicare la nivel național, se acordă Centrului național Europass sub formă de subvenții de funcționare anuale. Centrele naționale Europass se instituie ca persoane juridice și nu pot
32004D2241-ro () [Corola-website/Law/292601_a_293930]
-
materie penală 12, precum și actele adoptate de Consiliul European și de Consiliu, cum ar fi Decizia nr. 276/1999/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 ianuarie 1999 de adoptare a unui Plan de Acțiune comunitară multianual privind promovarea unei utilizări mai sigure a Internetului prin combaterea informațiilor cu conținut ilegal și nociv difuzate în rețelele mondiale 13 și Decizia 293/2000/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 ianuarie 2000 de adoptare a unui Program de
32004F0068-ro () [Corola-website/Law/292620_a_293949]
-
punctul 43. (4) Prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere legislației comunitare care stabilește cerințele minime pentru protecția lucrătorilor și, în special, Directivei 89/391/CEE a Consiliului din 12 iunie 1989 privind punerea în aplicare de măsuri pentru promovarea îmbunătățirii securității și sănătății lucrătorilor la locul de muncă 3 și Directivei 90/394/ CEE a Consiliului din 28 iunie 1990 privind protecția lucrătorilor la locul de muncă împotriva riscurilor legate de expunerea la agenți cancerigeni [a șasea directivă specială
32004L0021-ro () [Corola-website/Law/292645_a_293974]
-
militare europene mai flexibile și mai eficiente. (3) Agenția Europeană de Apărare (agenția) care ar trebui plasată sub autoritatea Consiliului și deschisă participării tuturor statelor membre, va avea drept obiectiv dezvoltarea capacităților de apărare în domeniul gestionării situațiilor de criză, promovarea și îmbunătățirea cooperării europene în materie de armament, consolidarea bazei industriale și tehnologice europene în domeniul apărării (BITA) și crearea unei piețe europene competitive a echipamentelor de apărare, precum și promovarea cercetării, în legătură cu activitățile de cercetare comunitare, după caz, în vederea atingerii
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]
-
dezvoltarea capacităților de apărare în domeniul gestionării situațiilor de criză, promovarea și îmbunătățirea cooperării europene în materie de armament, consolidarea bazei industriale și tehnologice europene în domeniul apărării (BITA) și crearea unei piețe europene competitive a echipamentelor de apărare, precum și promovarea cercetării, în legătură cu activitățile de cercetare comunitare, după caz, în vederea atingerii celor mai înalte niveluri în domeniul tehnologiei strategice a capacităților viitoare de apărare și securitate, întărind astfel potențialul industrial al Europei în acest domeniu. (4) Ar trebui să se propună
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]
-
oricărui plan ulterior; 3.1.3. analizarea, măsurarea și evaluarea, pe baza unor criterii care trebuie să fie definite de statele membre, a angajamentelor asumate de acestea în materie de capacități prin procesul PAEC și folosind MDC; 3.1.4. promovarea și coordonarea armonizării cerințelor militare; 3.1.5. identificarea și propunerea unor activități de colaborare în domeniul operațional; 3.1.6. furnizarea unor evaluări privind prioritățile financiare pentru dezvoltarea și achiziționarea de capacități; 3.2. Promovarea și îmbunătățirea cooperării europene
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]
-
MDC; 3.1.4. promovarea și coordonarea armonizării cerințelor militare; 3.1.5. identificarea și propunerea unor activități de colaborare în domeniul operațional; 3.1.6. furnizarea unor evaluări privind prioritățile financiare pentru dezvoltarea și achiziționarea de capacități; 3.2. Promovarea și îmbunătățirea cooperării europene în domeniul armamentului, în special prin: 3.2.1. promovarea și propunerea de noi proiecte multilaterale de cooperare pentru a răspunde cerințelor PESA în ceea ce privește capacitățile astfel cum se prezintă în momentul de față și astfel cum
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]
-
și propunerea unor activități de colaborare în domeniul operațional; 3.1.6. furnizarea unor evaluări privind prioritățile financiare pentru dezvoltarea și achiziționarea de capacități; 3.2. Promovarea și îmbunătățirea cooperării europene în domeniul armamentului, în special prin: 3.2.1. promovarea și propunerea de noi proiecte multilaterale de cooperare pentru a răspunde cerințelor PESA în ceea ce privește capacitățile astfel cum se prezintă în momentul de față și astfel cum vor evolua în viitor; 3.2.2. eforturile în vederea coordonării programelor existente puse în
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]
-
coordonării programelor existente puse în aplicare de statele membre; 3.2.3. asumarea, la cererea statelor membre, a responsabilității de gestionare a unor programe specifice (prin OCCAR sau, după caz, prin alte dispozitive de gestionare a programelor); 3.2.4. promovarea unor achiziții rentabile și eficiente prin identificarea și difuzarea celor mai bune practici. 3.3. Eforturile în vederea consolidării BITA și a creării unei piețe europene a echipamentelor de apărare care să fie competitivă pe plan internațional, în special prin: 3
32004E0551-ro () [Corola-website/Law/292609_a_293938]