16,127 matches
-
adoptate dispoziții privind normele detaliate care să suplimenteze sau să instituie derogări de la dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 131/92; întrucât, în conformitate cu art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3763/91, balanța prognozată a aprovizionării cu cerealele către DFM trebuie încheiată; întrucât balanța trebuie să permită schimburi ale cantităților determinate pentru produsele respective și, dacă este necesar, majorarea cantității totale stabilite pentru grânele furajere în timpul exercițiului financiar; întrucât trebuie adoptate dispoziții conform cărora statul membru să poată desemna autoritatea competentă în vederea eliberării licențelor
jrc1971as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87123_a_87910]
-
trebuie stabilite cerințe suplimentare pentru eliberarea garanțiilor; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în concordanță cu avizul Comitetului de Gestionare a Cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. În conformitate cu art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 3763/91, cantitățile din balanța prognozată a aprovizionării care îndeplinesc condițiile necesare pentru a fi scutite de taxele la importurile din țări terțe sau pentru a beneficia de ajutorul comunitar sunt cele prevăzute în anexă. 2. Fără a aduce atingere creșterii cantităților totale stabilite pentru
jrc1971as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87123_a_87910]
-
ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 februarie 1992 Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei ANEXĂ BALANȚA APROVIZIONĂRII CU CEREALE PENTRU DFM ÎN 1992 Prima jumătate a anului 1992 (în tone) Cereale originare din țările terțe (ACP/țări în curs de dezvoltare) sau CEE Grâu comun Orz Porumb Guadelupe 30 000 5 000 10 000 Martinica 5
jrc1971as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87123_a_87910]
-
instituții, nefiind însă în mod necesar sprijinite de acestea, în conformitate cu amploarea și eficiența reformelor la nivel macroeconomic, - se ia în considerare situația economică a țării, în special cu referire la nivelul datoriei și al cheltuielilor cu serviciul privind datoria, situația balanței de plăți și disponibilitatea monedei străine, situația bugetară, situația monetară, produsul intern brut pe cap de locuitor și nivelul șomajului. (3) Proiectele eligibile pentru finanțare iau, de exemplu, următoarea formă: (a) măsuri de asistență tehnică legate de programul de asistență
jrc2000as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87152_a_87939]
-
necesită elaborarea unei strategii energetice comunitare care să ofere soluții provocărilor reprezentate de: - securitatea aprovizionării, - protecția mediului; întrucât realizarea pieței interne unice implică o mai bună integrare a pieței europene a energiei; întrucât gazele naturale reprezintă o componentă esențială a balanței energetice a Comunității; întrucât, în contextul diversificării surselor de energie, este de dorit să se recurgă pe scară mai largă la gazele naturale; întrucât, în realizarea pieței interne a energiei, în special în sectorul gazelor naturale, se va ține seama
jrc1744as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86892_a_87679]
-
toate produsele chimice utilizate trebuie să fie de calitate analitică recunoscută. 3. Materiale 3.1 Lista de materiale Lista de materiale pentru diferitele proceduri de referință se referă la materialele cu utilizare specifică și care prezintă caracteristici particulare. 3.2 Balanța analitică Prin balanță analitică se înțelege o balanță capabilă să cântărească cu o eroare de maximum 0,1 mg. 4. Exprimarea rezultatelor 4.1 Rezultatele Cu excepția cazurilor când există indicații contrare, rezultatul care figurează în raportul analizei trebuie să fie
jrc1705as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86853_a_87640]
-
utilizate trebuie să fie de calitate analitică recunoscută. 3. Materiale 3.1 Lista de materiale Lista de materiale pentru diferitele proceduri de referință se referă la materialele cu utilizare specifică și care prezintă caracteristici particulare. 3.2 Balanța analitică Prin balanță analitică se înțelege o balanță capabilă să cântărească cu o eroare de maximum 0,1 mg. 4. Exprimarea rezultatelor 4.1 Rezultatele Cu excepția cazurilor când există indicații contrare, rezultatul care figurează în raportul analizei trebuie să fie media aritmetică a
jrc1705as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86853_a_87640]
-
calitate analitică recunoscută. 3. Materiale 3.1 Lista de materiale Lista de materiale pentru diferitele proceduri de referință se referă la materialele cu utilizare specifică și care prezintă caracteristici particulare. 3.2 Balanța analitică Prin balanță analitică se înțelege o balanță capabilă să cântărească cu o eroare de maximum 0,1 mg. 4. Exprimarea rezultatelor 4.1 Rezultatele Cu excepția cazurilor când există indicații contrare, rezultatul care figurează în raportul analizei trebuie să fie media aritmetică a două teste care respectă criteriul
jrc1705as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86853_a_87640]
-
5 ± 0,1 ml. 4.1.7 Alimentarea cu electricitate Tensiunea de alimentare trebuie stabilizată, fie în interiorul, fie în exteriorul aparatului, astfel ca eventualele fluctuații să nu depășească ± 1% din valoarea nominală atunci când alimentarea principală variază cu ± 6%. 4.2 Balanță analitică 4.3 Baloane gradate cu o gradație de 1 000 ml capacitate, clasa A 4.4 Etuvă, bine ventilată, reglabilă la 130 ± 1șC sau cuptor electric, ventilat, reglabil la 300 ± 25șC. 4.5 Exsicator 5. Reactivi 5.1 Apă
jrc1705as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86853_a_87640]
-
spălate cu apă distilată proaspăt fiartă sau trecute prin vapori. b) Anumite tipuri de dopuri din plastic pot antrena o contaminare cu fenol; a se evita utilizarea dopurilor de aceste tipuri. Materialul obișnuit de laborator și, mai ales: 5.1 Balanță analitică 5.2 Baie de apă reglabilă la 37 ± 1șC. 5.3 Spectrofotometru care să permită efectuarea citirilor pe o lungime de undă de 610 nm. 5.4 Eprubete, 16 sau 18 x 150 mm, de preferință gradate la fiecare
jrc1705as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86853_a_87640]
-
după 1992 arată că, pe planul informației relative la schimburile de bunuri între statele membre, va persista o serie de cerințe specifice; întrucât aceste cerințe nu sunt de natură macroeconomică ca, de exemplu, cele legate de contabilitatea națională sau de balanța de plăți, multe dintre ele nu pot fi satisfăcute prin informații prezentate într-o formă foarte agregată; întrucât politica comercială, analizele sectoriale, regulile concurenței, gestiunea și orientarea agriculturii și pescuitului, dezvoltarea regională, previziunile în materie de energie și organizarea transporturilor
jrc1840as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86990_a_87777]
-
stabilite de procedurile prevăzute în art. 27. 4. Dacă contingentul tarifar se mărește, cantitatea suplimentară disponibilă se alocă importatorilor din categoriile prevăzute în alin. (1), în conformitate cu alineatele precedente. Articolul 20 În conformitate cu procedura stabilită în art. 27, Comisia adoptă și ajustează balanța estimativă prevăzută în art. 16. În conformitate cu aceeași procedură, Comisia adoptă norme de aplicare a prezentului titlu. Aceste norme pot cuprinde, în special: - măsuri suplimentare privind eliberarea licențelor, termenul lor de valabilitate, condițiile care reglementează transferabilitatea și mecanismul de garanții necesare
jrc2250as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87403_a_88190]
-
venitul. Planul de conturi prevede conturi provizorii care să permită urmărirea operațiunilor de refolosire atât în ceea ce privește veniturile, cât și cheltuielile. (c) pot fi compensate diferențele de schimb înregistrate în cursul execuției bugetare. Rezultatul final, pozitiv sau negativ, trebuie inclus în balanța pentru anul respectiv."; 22. Art. 23 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 23 1. Orice măsură care poate determina sau modifica o creanță a Centrului trebuie precedate de o propunere a ordonatorului de credit. Aceste propuneri se transmit controlorului financiar
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
text: "Articolul 57 Planul de conturi face distincție clară între conturile de buget și conturile de casă. Acesta conține două părți: (a) evidența cheltuielilor și a veniturilor bugetare, care indică executarea detaliată a situației de venituri și cheltuieli; (b) evidența balanței, care prezintă activele centrului. Aceste evidențe indică efectul preconizat al obligațiilor juridice ale Centrului. Evidențele fac posibilă întocmirea unui bilanț anual de active și a unei situații lunare a veniturilor și cheltuielilor pe capitole și articole. Aceste situații se înaintează
jrc2296as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87449_a_88236]
-
pentru o perioadă care depășește exercițiul financiar. 3. Cheltuielile administrative care rezultă din: - contracte care au fost încheiate conform uzanțelor locale sau - dispoziții contractuale referitoare, în special, la furnizarea de echipamente, pentru perioadele care depășesc exercițiul financiar, sunt trecute în balanța de venituri și cheltuieli a exercițiului financiar în care au fost realizate."; 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Alocările bugetare trebuie utilizate în conformitate cu principiile bunei gestiuni financiare, și, în special, cu cele ale economiei și rentabilității
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
cele ale economiei și rentabilității. Trebuie identificate obiective cuantificabile, iar stadiile îndeplinirii lor trebuie monitorizate."; 3. Art. 3 alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Sub rezerva art. 22, toate veniturile și cheltuielile sunt incluse cu valoarea totală în balanța de venituri și cheltuieli și în conturi, fără nici un fel de ajustări."; 4. Art. 3 alin. (2): (a) primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "2. Totalul veniturilor acoperă totalul cheltuielilor. Totuși, anumite venituri nu sunt utilizate în nici un alt
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
acestora."; (b) al doilea și al treilea paragraf devin alin. (3); 5. Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 Nici un venit nu este încasat și nici o cheltuială nu este efectuată altfel decât prin înscrierea într-un capitol din balanța de venituri și cheltuieli. Nici o cheltuială nu poate fi angajată sau ordonanțată peste alocările autorizate, fără a aduce atingere art. 22"; 6. Art. 6 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 Următoarele reguli reglementează utilizarea alocărilor: 1.(a) alocările încă
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
nu au fost reportate. 5. O listă a alocărilor care urmează să fie reportate automat este furnizată Comisiei, spre informare, înainte de 1 martie. Comisia transmite această listă, spre informare, Parlamentului European și Consiliului. 6. În scopul punerii în aplicare a balanței de venituri și cheltuieli, utilizarea alocărilor reportate este evidențiată separat, pentru fiecare articol din buget, în fiecare articol din evidențele contabile ale exercițiului financiar curent."; 7. La art. 7 se adaugă următorul paragraf: "Cheltuielile cu chiriile sau anumite cheltuieli asociate
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
în avans în conformitate cu dispozițiile stabilite prin lege sau contracte pot da loc la plăți începând cu data de 20 decembrie, care trebuie imputate alocărilor pentru următorul exercițiu financiar."; 8. Art. 8 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 8 1. Dacă balanța de venituri și cheltuieli nu este adoptată definitiv la începutul exercițiului financiar, art. 204 din Tratat se aplică angajamentelor și plății cheltuielilor deja aprobate în principiu în ultima balanță adoptată în mod corespunzător. Se consideră că un articol al cheltuielilor
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
Art. 8 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 8 1. Dacă balanța de venituri și cheltuieli nu este adoptată definitiv la începutul exercițiului financiar, art. 204 din Tratat se aplică angajamentelor și plății cheltuielilor deja aprobate în principiu în ultima balanță adoptată în mod corespunzător. Se consideră că un articol al cheltuielilor a fost aprobat în principiu în ultima situație adoptată dacă a putut fi imputat unui capitol bugetar specific în exercițiul financiar respectiv. 2. Plățile pot fi făcute lunar pentru
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
pentru a se evita întreruperea activității Fundației în domeniul în cauză, o depășire a totalului prevăzut în alin. (3) poate fi autorizată, cu titlu excepțional, în conformitate cu aceeași procedură, cu condiția să nu fie depășit totalul general al alocărilor deschise în balanța de venituri și cheltuieli a exercițiului precedent."; 9. Art. 9 se elimină; 10. Art. 10 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 10 Balanța de venituri și cheltuieli trebuie întocmită în ECU. Valoarea ECU și metodele de conversie a ECU în
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
titlu excepțional, în conformitate cu aceeași procedură, cu condiția să nu fie depășit totalul general al alocărilor deschise în balanța de venituri și cheltuieli a exercițiului precedent."; 9. Art. 9 se elimină; 10. Art. 10 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 10 Balanța de venituri și cheltuieli trebuie întocmită în ECU. Valoarea ECU și metodele de conversie a ECU în monedele naționale sunt stabilite în Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene"; 11. Art. 11 alin. (2) primul paragraf se înlocuiește cu
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
prin referire la aceasta."; 12. La art. 14 se adaugă următorul paragraf: Situația și lista posturilor se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, împreună cu bugetul general al Comunităților Europene."; 13. Art. 15 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 15 Balanța de venituri și cheltuieli se subdivide în titluri, capitole, articole și elemente conform naturii venitului sau cheltuielii sau scopului, după un sistem de clasificare zecimală. Trebuie să figureze: 1. în balanța de venituri: (a) veniturile prevăzute pentru exercițiul financiar în
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
Art. 15 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 15 Balanța de venituri și cheltuieli se subdivide în titluri, capitole, articole și elemente conform naturii venitului sau cheltuielii sau scopului, după un sistem de clasificare zecimală. Trebuie să figureze: 1. în balanța de venituri: (a) veniturile prevăzute pentru exercițiul financiar în cauză; (b) veniturile contabilizate pentru exercițiul financiar precedent și veniturile constatate pentru ultimul exercițiu financiar închis; (c) comentariile corespunzătoare pentru fiecare capitol de venituri; 2. în balanța de cheltuieli: (a) alocările
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]
-
să figureze: 1. în balanța de venituri: (a) veniturile prevăzute pentru exercițiul financiar în cauză; (b) veniturile contabilizate pentru exercițiul financiar precedent și veniturile constatate pentru ultimul exercițiu financiar închis; (c) comentariile corespunzătoare pentru fiecare capitol de venituri; 2. în balanța de cheltuieli: (a) alocările disponibile pentru exercițiul financiar în cauză, împărțite pe titluri, capitole, articole și elemente; (b) împărțite în același mod, alocările disponibile pentru exercițiul financiar precedent și cheltuielile efective realizate în ultimul exercițiu financiar închis, mărite cu sumele
jrc2297as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87450_a_88237]