15,709 matches
-
special a resurselor de energie regenerabile, având drept scop principal reducerea dependenței de lemn ca și carburant; (g) prin cooperarea, de comun acord, pentru întărirea capacității țărilor în curs de dezvoltare afectate părți ale convenției de a dezvolta și a pune în aplicare programe în domeniul colectării, analizei și schimbului de informație în conformitate cu art. 16; (h) prin moduri inovatoare de promovare a mediilor de viață alternative, inclusiv formarea profesională pentru noi aptitudini; (i) prin formarea profesională a liderilor de decizie, a directorilor și
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
a convenției. Conferința părților stabilește programul de depunere și formatul rapoartelor. (2) Țările afectate părți ale convenției oferă o descriere a strategiilor stabilite în conformitate cu art. 5 și a informației relevante cu privire la aplicarea acestora. (3) Țările afectate părți ale convenției care pun în aplicare programe de acțiune în conformitate cu art. 9 - 15 furnizează o descriere detaliată a programelor și a punerii lor în aplicare. (4) Orice grup sau țară afectată parte a convenției poate face o comunicare de comun acord cu privire la măsurile adoptate la nivel
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
prioritate țărilor africane părți ale convenției și, dacă este necesar, să dezvolte împreună cu acestea, noi modele de parteneriat și cooperare cu privire la consolidarea capacității în domeniile cercetării și dezvoltării științifice și colectării și diseminării de informație, pentru a le ajuta să pună în aplicare strategiile de combatere a deșertificării și reducere a efectelor secetei. Articolul 18 Acordurile de coordonare și parteneriat (1) Țările africane părți ale convenției coordonează elaborarea, negocierea și punerea în aplicare a programelor de acțiune la nivel național, subregional și regional
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
1 aprilie 1998. Acesta nu se aplică pentru produsele fabricate înainte de 1 aprilie 1998. Statele membre pot menține în vigoare acele măsuri de punere în aplicare a Directivei 97/1/ CE până la 1 aprilie 1998. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă, până la 1 aprilie 1998. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în
jrc3654as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88814_a_89601]
-
reprezentativ dacă nu este posibil să se utilizeze și alte metode." e) Anexa II se înlocuiește cu textul anexei I la prezenta directivă. f) Anexa III se înlocuiește cu textul anexei II la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de cel mult doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive. Statele membre informează Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele
jrc3649as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88808_a_89595]
-
prezenta directivă. Articolul 10 Prezenta directivă nu împiedică statele membre să adopte sau să mențină dispoziții mai favorabile și în ceea ce privește informarea consumatorilor și compararea prețurilor, fără a aduce atingere obligațiilor care le revin conform Tratatului. Articolul 11 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare, în conformitate cu prezenta directivă, nu mai târziu de 18 martie 2000. Statele membre informează imediat Comisia în această privință. Dispozițiile adoptate se aplică începând cu data menționată. În momentul adoptării de către statele membre, aceste măsuri
jrc3648as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88807_a_89594]
-
prevăzute de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul comitetului prevăzut în art. 18 din Directiva 91/271/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 91/271/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie 1998 cel târziu și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc3653as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88813_a_89600]
-
CE a Consiliului din 7 februarie 1994 privind semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu, în numele Comunității, a Acordului internațional din 1993 privind cacaua 1, Comunitatea, în calitate de membru importator, a notificat Secretariatului General al Organizației Națiunilor Unite intenția sa de a pune în aplicare acordul, cu titlu provizoriu, până la finalizarea procedurilor interne necesare pentru încheierea acestuia; întrucât majoritatea statelor membre ale Comunității au notificat aplicarea cu titlu provizoriu a acordului până la depunerea, împreună cu Comunitatea, a instrumentelor de ratificare, acceptare sau aprobare; întrucât procedurile de
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
adaptarea datelor indicate în art. 2 pentru a se ține seama de modificările care au intrat în vigoare în ceea ce privește convențiile internaționale și MOU la care se referă respectivul articol, cu excepția protocoalelor la astfel de convenții." Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a respecta prezenta directivă înainte de 1 iulie 1998. Statele membre informează imediat Comisia în legătură cu aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc3661as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88821_a_89608]
-
modificată corespunzător; întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produsele alimentare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele la Directiva 96/5/CE se modifică în conformitate cu specificațiile din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 1998 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Aceste dispozițiile legale, de reglementare și administrative se aplică astfel încât: - să permită comercializarea produselor
jrc3670as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88830_a_89617]
-
du travail". b) La rubrica "medicina muncii", denumirea "arbeids- en bedrijfsgeneeskunde" care apare în dreptul "Olandei" se înlocuiește cu denumirea "arbeid en gezondheid". c) La rubrica "Community medicine" (sănătate publică) se adaugă următorul text: "Suedia: Socialmedicin". Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 1998 cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Dispozițiile adoptate în temeiul prezentului alineat conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc3657as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88817_a_89604]
-
statele membre să adopte sau să mențină în vigoare dispoziții menite să acorde unor entități calificate și oricărei alte persoane interesate drepturi extinse de a deschide acțiuni în justiție la nivel național. Articolul 8 Punerea în aplicare 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, în termen de 30 luni de la intrarea în vigoare a acesteia. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o
jrc3663as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88823_a_89610]
-
obligațiile care le revin în conformitate cu prezenta directivă. Articolul 4 1. Statele membre adoptă și publică legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare, în conformitate cu prezenta directivă, până cel târziu pe 15 iunie 1999. Acestea informează imediat Comisia în această privință. Statele membre pun în aplicare aceste dispoziții începând cu 1 iulie 1999. Totuși, până la 32 decembrie 2000, statele membre permit următoarele: - plasarea pe piață, comercializarea și/sau expunerea produselor, precum și - distribuirea broșurilor despre produse, menționate la art. 3 alin. (2) din Directiva 92/75/CEE
jrc3651as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88810_a_89597]
-
din Directiva 93/16/CEE se modifică după cum urmează: a) la "Prima grupă (cinci ani)", se adaugă următorul text: "- medicina de urgență"; b) la "A doua grupă (patru ani)", se adaugă următorul text: "- neurofiziologie clinică". Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 iunie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Prevederile adoptate în temeiul prezentului alineat conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de
jrc3685as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88845_a_89632]
-
anexa II la prezenta decizie. Articolul 3 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Adoptată la Bruxelles, 23 martie 1998. Pentru Consiliu Președintele M. MEACHER ANEXA I REZERVE Statele membre ale Comunității Europene, în relațiile lor reciproce, pun în aplicare convenția în conformitate cu reglementările interne ale Comunității. Comunitatea își rezervă în consecință dreptul: (i) în ceea ce privește cantitățile limită menționate în anexa I partea I nr. 3, 4 și 5 din convenție, să aplice pentru brom (substanță foarte toxică) o cantitate limită de
jrc3632as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88791_a_89578]
-
prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. 2. În conformitate cu articolul 168 din Actul de aderare din 1994 și anexa XIX (III) la acesta, Austria pune în aplicare măsurile necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 aprilie 2002. Articolul 4 Intrare în vigoare Prezenta directivă intră în vigoare în a 20-a zi următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Destinatari Prezenta directivă
jrc3656as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88816_a_89603]
-
iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că produsele menționate la alin. (1), care conțin substanțele enumerate în anexă, nu sunt vândute sau livrate în vreun alt fel consumatorului final după 30 iunie 2000. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 30 iunie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acest lucru. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc3684as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88844_a_89631]
-
și autorizării sistemelor aflate sub jurisdicția lor. Oricine are un interes legitim poate solicita unei instituții informații referitoare la sistemele din care face parte și poate furniza informații cu privire la principalele reguli de funcționare a sistemelor. Articolul 11 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru a. se conforma prezentei directive înainte de 11 decembrie 1999. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. La adoptarea acestor măsuri de către statele membre, ele vor include o trimitere la prezenta directivă sau pot include
jrc3662as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88822_a_89609]
-
unei a doua rețele de înaltă tensiune în Luxemburg impun actualizarea listei; după consultarea cu statele membre interesate, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexă la Directivă 90/547/CEE se înlocuiește cu anexă la prezența directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 28 februarie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adopta aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezența directivă sau sunt însoțite
jrc3694as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88854_a_89641]
-
sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produse alimentare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În anexa la Directiva 95/31/CE, textul referitor la izomalț (E 953) se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 iulie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc3686as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88846_a_89633]
-
ratificat Convenția europeană pentru protecția animalelor de crescătorie (numită în continuare "Convenția"); întrucât Comunitatea a aprobat, de asemenea, această Convenție prin Decizia 78/923/CEE(4) și a depus instrumentul său de aprobare; întrucât Comunitatea, în calitate de parte contractantă, trebuie să pună în aplicare principiile stabilite în Convenție; întrucât aceste principii cuprind furnizarea de adăposturi, hrană, apă și îngrijire adecvate nevoilor fiziologice și etiologice ale animalelor, în conformitate cu experiența acumulată și cunoștințele științifice; întrucât Comunitatea trebuie, de asemenea, să ia în continuare măsuri pentru aplicarea
jrc3682as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88842_a_89629]
-
perioadei de trei luni de la data înaintării la Consiliu, acesta nu se pronunță, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie și aplicate imediat, cu excepția cazului în care Consiliul se pronunță împotriva acestor măsuri cu majoritate simplă Articolul 10 1. Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative, inclusiv eventualele sancțiuni, necesare, în conformitate cu prezenta directivă cel târziu până la 31 decembrie 1999, cu excepția cazului în care Consiliul decide altfel în lumina raportului menționat la art. 8. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când
jrc3682as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88842_a_89629]
-
7 din Directiva 89/647/CEE și că se elimină riscul acumulării riscurilor pentru casa de compensație peste valoarea de piață a garanției constituite. Statele membre informează Comisia cu privire la modul în care utilizează această opțiune." Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de maximum 24 de luni de la intrarea în vigoare a acesteia. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc3668as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88828_a_89615]
-
în conformitate cu dispozițiile statului membru în cauză. * JO L 166, 28.06.1991, p. 77." Articolul 2 Art. 12 alin. (3) lit. (e) și pct. 26 din anexa F la Directiva 77/388/CEE se elimină. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, administrative și de reglementare necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive la 1 ianuarie 2000. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la acestea. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc3699as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88859_a_89646]
-
o descriere detaliată a activităților prevăzute, precum și estimarea detaliată a costurilor; b) o primă apreciere cu privire la acțiunile realizate în timpul anului precedent și, dacă este cazul, o propunere de modificare a programului inițial. (2) Tranșa anuală a programului de acțiune este pusă în aplicare între 1 ianuarie și 31 decembrie ale fiecărui an. Articolul 4 (1) Contribuția financiară a Comunității se acordă pe fiecare an calendaristic, pe o perioadă de 5 ani consecutivi, începând din anul 1997. Aceasta se acordă în limita creditelor anuale
jrc3410as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88569_a_89356]