152,767 matches
-
a fi incompatibile cu cerințele de mediu sau de împădurire stabilite în respectivele articole. Articolul 20 1. În sensul art. 6 alin. (6) din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, statele membre pot acorda plata multianuală de scoatere temporară din circuitul agricol pe o perioadă de cel mult cinci ani comerciali. 2. Fără a aduce atingere art. 2 alin. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999 și oricăror majorări ulterioare ale sumelor de bază stabilite în art. 4 alin. (3), producătorii care
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
ani comerciali. 2. Fără a aduce atingere art. 2 alin. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999 și oricăror majorări ulterioare ale sumelor de bază stabilite în art. 4 alin. (3), producătorii care se obligă să scoată temporar din circuitul agricol aceleași parcele pe durata perioadei la care se face trimitere în alin. 1 primesc o plată pe suprafață pentru acea perioadă calculată conform sumei de bază și în funcție de producțiile din planul de regionalizare în vigoare la momentul asumării angajamentului. 3
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
angajamentul inițial. 4. Producătorii care au optat pentru regimul prevăzut la alin. 2 pot reveni asupra angajamentului luat fără a-și atrage plata penalităților prevăzute la alin. 3: a) în cazul în care aceștia decid să scoată temporar din circuitul agricol sau să împădurească suprafețele vizate conform regimului prevăzut la art. 22, 23, 24 și 31 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999; b) în situațiile speciale aprobate de statele membre și care duc la modificarea structurii exploatației care nu poate fi
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
conform art. 6 alin. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, la momentul asumării respectivului angajament, suprafețele vizate de angajament se modifică conform limitei respective. Articolul 21 1. În cazul în care suprafața declarată ca fiind scoasă temporar din circuitul agricol este mai mică decât suprafața ce corespunde procentului de scoateri temporare din circuitul agricol obligatorii stabilit pentru anul comercial respectiv, suprafața pentru care producătorii de culturi arabile ce se supun obligației de a scoate temporar din circuitul agricol sunt eligibili
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
respectivului angajament, suprafețele vizate de angajament se modifică conform limitei respective. Articolul 21 1. În cazul în care suprafața declarată ca fiind scoasă temporar din circuitul agricol este mai mică decât suprafața ce corespunde procentului de scoateri temporare din circuitul agricol obligatorii stabilit pentru anul comercial respectiv, suprafața pentru care producătorii de culturi arabile ce se supun obligației de a scoate temporar din circuitul agricol sunt eligibili pentru acordarea plății pe suprafață se va calcula pe baza suprafețelor scoase temporar din
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
din circuitul agricol este mai mică decât suprafața ce corespunde procentului de scoateri temporare din circuitul agricol obligatorii stabilit pentru anul comercial respectiv, suprafața pentru care producătorii de culturi arabile ce se supun obligației de a scoate temporar din circuitul agricol sunt eligibili pentru acordarea plății pe suprafață se va calcula pe baza suprafețelor scoase temporar din circuitul agricol care au fost declarate și a procentelor diferitelor culturi, inclusiv iarba de siloz; totuși, aceasta nu poate fi redusă la o suprafață
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
stabilit pentru anul comercial respectiv, suprafața pentru care producătorii de culturi arabile ce se supun obligației de a scoate temporar din circuitul agricol sunt eligibili pentru acordarea plății pe suprafață se va calcula pe baza suprafețelor scoase temporar din circuitul agricol care au fost declarate și a procentelor diferitelor culturi, inclusiv iarba de siloz; totuși, aceasta nu poate fi redusă la o suprafață mai mică decât cea necesară pentru a produce 92 t de cereale, după cum se prevede în art. 6
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
a hotărât să folosească randamentul regional istoric pentru semințe oleaginoase, acesta se înmulțește cu 1,95. Articolul 22 În cazul Portugaliei, conform art. 6 alin. 4 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, plata pe suprafață pentru scoaterea temporară din circuitul agricol obligatorie se majorează cu sumele prezentate în anexa IX. Aceste sume sunt finanțate conform art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 3653/90. Articolul 23 1. Cererea de acordare a plății pe "suprafață" prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 3887/92 se
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
se divizează pe regiuni, conform art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. 2. Pentru fiecare cerere de acordare a plății pe suprafață într-o anumită regiune de producție trebuie să existe o declarație corespunzătoare de scoatere temporară din circuitul agricol pentru cel puțin numărul corespunzător de hectare din aceeași regiune de producție. 3. Poate fi prevăzută o derogare de la alin. 2, conform criteriilor obiective stabilite de statul membru respectiv. 4. Prin derogare de la dispozițiile alin. 2, scoaterile temporare din circuitul
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
pentru cel puțin numărul corespunzător de hectare din aceeași regiune de producție. 3. Poate fi prevăzută o derogare de la alin. 2, conform criteriilor obiective stabilite de statul membru respectiv. 4. Prin derogare de la dispozițiile alin. 2, scoaterile temporare din circuitul agricol obligatorii care corespund cererilor pentru acordarea plății pe suprafață depuse pot fi efectuate integral sau parțial: a) în Spania, în regiunea "secano", pentru exploatațiile situate în regiunile de producție "secano" și "regadío"; b) într-o altă regiune de producție, cu
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
fi efectuate integral sau parțial: a) în Spania, în regiunea "secano", pentru exploatațiile situate în regiunile de producție "secano" și "regadío"; b) într-o altă regiune de producție, cu condiția ca suprafețele care urmează a fi scoase temporar din circuitul agricol să se afle în regiuni de producție adiacente celor în care sunt situate suprafețele cultivate. 5. Pentru situațiile în care se aplică alin. 3 și 4, suprafețele care urmează a fi scoase temporar din circuitul agricol trebuie modificate astfel încât să
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
scoase temporar din circuitul agricol să se afle în regiuni de producție adiacente celor în care sunt situate suprafețele cultivate. 5. Pentru situațiile în care se aplică alin. 3 și 4, suprafețele care urmează a fi scoase temporar din circuitul agricol trebuie modificate astfel încât să se țină cont de diferența dintre recoltele folosite la calculul plății pentru scoaterea temporară din circuitul agricol din regiunile vizate. Totuși, în urma aplicării prezentului alineat nu trebuie să rezulte mai puține hectare scoase temporar din circuitul
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
Pentru situațiile în care se aplică alin. 3 și 4, suprafețele care urmează a fi scoase temporar din circuitul agricol trebuie modificate astfel încât să se țină cont de diferența dintre recoltele folosite la calculul plății pentru scoaterea temporară din circuitul agricol din regiunile vizate. Totuși, în urma aplicării prezentului alineat nu trebuie să rezulte mai puține hectare scoase temporar din circuitul agricol decât numărul obligatoriu. CAPITOLUL IV Dispoziții speciale Articolul 24 Prin derogare de la art. 8 alin. 2 din Regulamentul (CE) nr.
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
trebuie modificate astfel încât să se țină cont de diferența dintre recoltele folosite la calculul plății pentru scoaterea temporară din circuitul agricol din regiunile vizate. Totuși, în urma aplicării prezentului alineat nu trebuie să rezulte mai puține hectare scoase temporar din circuitul agricol decât numărul obligatoriu. CAPITOLUL IV Dispoziții speciale Articolul 24 Prin derogare de la art. 8 alin. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, statul membru poate amâna data finală de însămânțare până cel mai târziu la 15 iunie pentru culturile enumerate
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
la data finală pentru însămânțare, oricare dintre acestea survine prima. Articolul 25 1. Limita prevăzută în art. 10 alin. 7 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999 se stabilește în funcție de zona națională de referință și de suprafața totală eligibilă a terenurilor agricole pentru a se evita plantarea la o scară care ar putea produce reduceri excesive ale plății zonale pentru culturile specifice de semințe oleaginoase. 2. Limita și criteriile aplicate pentru stabilirea acesteia sunt comunicate Comisiei cât mai curând posibil, până cel
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
stabilită. Terenurile prevăzute de cererea de acordare a plății pe suprafață pentru culturile specifice de semințe oleaginoase care depășește limita sunt respinse. 4. În cazurile în care respingerea suprafețelor conform alin. 3 semnifică faptul că suprafața scoasă temporar din circuitul agricol de producător depășește limita stabilită în art. 6 alin. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999 și aplicabilă în statul membru vizat, suprafața scoasă temporar din circuitul agricol și reglementată de cererea de acordare a plății pe suprafață se diminuează
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
suprafețelor conform alin. 3 semnifică faptul că suprafața scoasă temporar din circuitul agricol de producător depășește limita stabilită în art. 6 alin. 5 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999 și aplicabilă în statul membru vizat, suprafața scoasă temporar din circuitul agricol și reglementată de cererea de acordare a plății pe suprafață se diminuează astfel încât să nu depășească limita stabilită. 5. Terenurile respinse din cererile de acordare a plății pe "suprafață" conform alin. 3 și 4 nu sunt luate în considerare în
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. ANEXA VII (Art. 10 alin. 4) CALCULUL DEPĂȘIRII SUPRAFEȚEI DE BAZĂ LA DATA DE .../.../..... Produsul: Toate culturile Irigat Neirigat Statul membru: Porumb Suprafața de bază: Altele decât porumb Rata terenurilor scoase temporar din circuitul agricol Iarbă de siloz Suprafața găsită de fapt mici producători în sensul art. 6 alin. 7 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999 Cereale 1 ha Oleaginoase 2 ha Plante de proteine 3 ha Semințe de in 4 ha Iarbă de siloz
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
producători în sensul art. 6 alin. 7 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999 Cereale 1 ha Oleaginoase 2 ha Plante de proteine 3 ha Semințe de in 4 ha Iarbă de siloz 5 ha Terenuri voluntar scoase temporar din circuitul agricol 6 ha Total = 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 7 ha alți producători Cereale 8 ha Oleaginoase 9 ha Plante de proteine 10 ha Semințe de in 11 ha Iarbă de siloz 12 ha Total culturi = 8 + 9 + 10 + 11
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
6 7 ha alți producători Cereale 8 ha Oleaginoase 9 ha Plante de proteine 10 ha Semințe de in 11 ha Iarbă de siloz 12 ha Total culturi = 8 + 9 + 10 + 11 + 12 13 Terenuri voluntar scoase temporar din circuitul agricol 14 ha Terenuri obligatoriu scoase temporar din circuitul agricol 15 ha Total terenuri scoase temporar din circuitul agricol = 14 + 15 16 ha Total (culturi + terenuri scoase temporar din circuitul agricol) = 13 + 16 17 ha furajer (bovine-ovine) Total produse vizate 18
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
9 ha Plante de proteine 10 ha Semințe de in 11 ha Iarbă de siloz 12 ha Total culturi = 8 + 9 + 10 + 11 + 12 13 Terenuri voluntar scoase temporar din circuitul agricol 14 ha Terenuri obligatoriu scoase temporar din circuitul agricol 15 ha Total terenuri scoase temporar din circuitul agricol = 14 + 15 16 ha Total (culturi + terenuri scoase temporar din circuitul agricol) = 13 + 16 17 ha furajer (bovine-ovine) Total produse vizate 18 ha Total general cereri = 7 + 17 + 18 19 ha
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
in 11 ha Iarbă de siloz 12 ha Total culturi = 8 + 9 + 10 + 11 + 12 13 Terenuri voluntar scoase temporar din circuitul agricol 14 ha Terenuri obligatoriu scoase temporar din circuitul agricol 15 ha Total terenuri scoase temporar din circuitul agricol = 14 + 15 16 ha Total (culturi + terenuri scoase temporar din circuitul agricol) = 13 + 16 17 ha furajer (bovine-ovine) Total produse vizate 18 ha Total general cereri = 7 + 17 + 18 19 ha SUPRAFAȚĂ DE BAZĂ 20 ha Orice sold din altă
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
10 + 11 + 12 13 Terenuri voluntar scoase temporar din circuitul agricol 14 ha Terenuri obligatoriu scoase temporar din circuitul agricol 15 ha Total terenuri scoase temporar din circuitul agricol = 14 + 15 16 ha Total (culturi + terenuri scoase temporar din circuitul agricol) = 13 + 16 17 ha furajer (bovine-ovine) Total produse vizate 18 ha Total general cereri = 7 + 17 + 18 19 ha SUPRAFAȚĂ DE BAZĂ 20 ha Orice sold din altă suprafață de bază 21 ha Suprafața de bază aplicabilă = 20 +21 22
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
Regatul Unit 5,83 Austria 5,27 Suedia 4,02 Finlanda 2,82 (1) Acolo unde se aplică art. 2 alin. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. ANEXA IX (Art. 22) PLATA SUPLIMENTARĂ PENTRU TERENURILE SCOASE TEMPORAR DIN CIRCUITUL AGRICOL ÎN PORTUGALIA (EUR) Anul comercial 2000/2001 2001/2002 2002/2003 Plata suplimentară 9,64 6,57 3,41 ANEXA X (Art. 24 primul paragraf) Data finală de însămânțare: 15 iunie Cultura Statul membru Regiunea Toate culturile Finlanda Întregul teritoriu
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
CE) nr. 1251/1999. Rândul 2 se referă numai la grâul dur eligibil pentru ajutorul suplimentar prevăzut în art. 5 al patrulea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. Rândul 17 se referă numai la suprafețele scoase temporar din circuitul agricol sau împădurite, conform art. 22, 23, 24 și 31 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1257/1999 și care reprezintă teren arabil scos temporar din circuitul agricol conform art. 6 alin. 8 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. Rândul 18 corespunde
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]