152,767 matches
-
contract de livrare pentru fiecare materie primă. Articolul 5 În fiecare an, în cererea de plată depusă la autoritatea competentă, solicitantul va identifica parcela sau parcelele pe care vor fi cultivate materiile prime. Pentru fiecare parcelă scoasă temporar din circuitul agricol și pentru fiecare materie primă cultivată pe aceasta, se furnizează următoarele informații: (a) specia de materie primă și varietățile acesteia; (b) producția anticipată pentru fiecare specie și varietate. În cazul în care, în cadrul aceleași exploatații, aceeași specie sau varietate este
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
informații: (a) specia de materie primă și varietățile acesteia; (b) producția anticipată pentru fiecare specie și varietate. În cazul în care, în cadrul aceleași exploatații, aceeași specie sau varietate este cultivată pe un teren care nu este scos temporar din circuitul agricol, se indică specia sau varietatea și recolta anticipată, precum și detalii privind parcelele respective, localizarea și identificarea lor. Secțiunea 2 Modificarea și rezilierea contractului - Obligațiile solicitantului Articolul 6 Dacă părțile contractante modifică sau reziliază contractul după ce solicitantul a depus o cerere
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
justificată, sau poate să autorizeze rezilierea acestuia. Dacă modificarea contractului determină o reducere a numărului terenurilor care fac obiectul contractului sau în cazul rezilierii contractului, pentru a-și menține dreptul la plată, solicitantul trebuie: (a) să scoată temporar din circuitul agricol încă o dată terenul în discuție, prin orice mijloace permise de către autoritatea competentă; (b) să rețină de la vânzare, cesionare sau utilizare materiile prime cultivate pe terenul exclus din contract. Articolul 8 Fără a aduce atingere art. 6, colectorul sau primul prelucrător
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
o anumită materie primă în cantitatea cerută în conformitate cu prezentul regulament, se consideră, în sensul art. 9 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3887/92, că acesta nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în privința parcelelor scoase temporar din circuitul agricol din rațiuni nealimentare, prin raportare la o suprafață calculată prin înmulțirea suprafeței de teren scos temporar din circuitul agricol pe care a utilizat-o pentru producția de materie primă, conform criteriilor prevăzute în prezentul regulament, cu procentul rămas nelivrat din
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
Regulamentul (CEE) nr. 3887/92, că acesta nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în privința parcelelor scoase temporar din circuitul agricol din rațiuni nealimentare, prin raportare la o suprafață calculată prin înmulțirea suprafeței de teren scos temporar din circuitul agricol pe care a utilizat-o pentru producția de materie primă, conform criteriilor prevăzute în prezentul regulament, cu procentul rămas nelivrat din acea materie primă. Secțiunea 4 Condiții de plată Articolul 12 1. Pentru terenurile scoase temporar din circuitul agricol în conformitate cu
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
circuitul agricol pe care a utilizat-o pentru producția de materie primă, conform criteriilor prevăzute în prezentul regulament, cu procentul rămas nelivrat din acea materie primă. Secțiunea 4 Condiții de plată Articolul 12 1. Pentru terenurile scoase temporar din circuitul agricol în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, plata către solicitant poate fi efectuată, înainte de prelucrarea materiei prime. Cu toate acestea, plata nu se efectuează decât atunci când cantitatea de materie primă care trebuie livrată în conformitate cu prezentul regulament a fost livrată colectorului sau
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
cererilor de plată pentru anul în cauză și în statul membru respectiv. 2. Garanția se calculează, pentru fiecare materie primă în parte, pe baza unei sume de 250 EUR pe hectar înmulțită cu suma tuturor terenurilor scoase temporar din circuitul agricol, în cadrul prezentului regim, care fac obiectul unui contract semnat de către colector sau de către primul prelucrător și care sunt utilizate pentru producerea respectivei materii prime. 3. În cazul în care contractul este modificat sau reziliat în conformitate cu art. 6 sau art. 7
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
alin. (1) și art. 13 alin. (3). CAPITOLUL III Materii prime care nu trebuie să facă obiectul contractelor Articolul 22 Materiile prime enumerate în anexa II (denumite în continuare "materii prime") pot fi cultivate pe terenuri scoase temporar din circuitul agricol, cu condiția ca utilizarea finală a acestora să fie fabricarea unuia dintre produsele finite prevăzute în anexa III. Acestea nu fac obiectul unui contract. Articolul 23 1. Pentru a beneficia de plata ajutorului, solicitantul care dorește să utilizeze terenurile scoase
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
utilizarea finală a acestora să fie fabricarea unuia dintre produsele finite prevăzute în anexa III. Acestea nu fac obiectul unui contract. Articolul 23 1. Pentru a beneficia de plata ajutorului, solicitantul care dorește să utilizeze terenurile scoase temporar din circuitul agricol pentru cultivarea materiilor prime se angajează în scris, pe lângă autoritatea competentă a statului membru respectiv, în momentul prezentării cererii de plată, ca, în cazul utilizării sau vânzării materiilor prime respective, acestea să fie utilizate în scopurile prevăzute la anexa III
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
ca, în cazul utilizării sau vânzării materiilor prime respective, acestea să fie utilizate în scopurile prevăzute la anexa III. 2. În fiecare an, solicitantul informează autoritatea competentă, în cererea sa de plată a ajutorului, cu privire la parcelele scoase temporar din circuitul agricol, în conformitate cu dispozițiile prezentului capitol, culturile cultivate pe aceste parcele, durata ciclului de cultură și frecvența estimată a recoltării. CAPITOLUL IV Dispoziții generale Secțiunea 1 Excluderea din regim și interzicerea cumulului de ajutoare Articolul 24 Statele membre pot exclude din regimul
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
caz, statul membru respectiv informează Comisia cu privire la materia sau materiile prime pe care intenționează să le excludă și oferă justificări privind această excludere. Articolul 25 Materiile prime enumerate în anexa I și cultivate pe un teren scos temporar din circuitul agricol și produsele intermediare, produsele finite, coprodusele și produsele auxiliare derivate din acestea, materiile prime enumerate în anexa II și cultivate pe terenuri scoase temporar din circuitul agricol și produsele derivate din acestea, precum și terenurile utilizate pentru a produce aceste materii
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
enumerate în anexa I și cultivate pe un teren scos temporar din circuitul agricol și produsele intermediare, produsele finite, coprodusele și produsele auxiliare derivate din acestea, materiile prime enumerate în anexa II și cultivate pe terenuri scoase temporar din circuitul agricol și produsele derivate din acestea, precum și terenurile utilizate pentru a produce aceste materii prime nu pot beneficia de următoarele măsuri: (a) acțiuni finanțate de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea "Garanții", în conformitate cu dispozițiile art. 1 alin. (2) din
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
II și cultivate pe terenuri scoase temporar din circuitul agricol și produsele derivate din acestea, precum și terenurile utilizate pentru a produce aceste materii prime nu pot beneficia de următoarele măsuri: (a) acțiuni finanțate de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, secțiunea "Garanții", în conformitate cu dispozițiile art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999; (b) ajutoarele comunitare prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, cu excepția sprijinului acordat pentru costurile de plantare a speciilor cu creștere rapidă prevăzute în art. 31
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
primă care nu au fost vândute de colectori; (c) cantitățile fiecărui tip de produs finit, produs auxiliar și coprodus obținut, cu detalii privind tipul de materie primă utilizată. În ceea ce privește capitolul III, comunicările includ în special suprafețele scoase temporar din circuitul agricol pentru fiecare specie cultivată. Articolul 27 1. Statele membre numesc autoritățile competente prevăzute în prezentul regulament. 2. Statele membre sunt abilitate să adopte măsurile suplimentare necesare pentru aplicarea prezentului regulament și informează Comisia despre aceasta. Secțiunea 3 Dispoziții finale Articolul
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
codului NC 1302 11 00, - seve și extracte de pyrethrum sau de rădăcini de plante care conțin rotenonă, care fac obiectul codului NC 1302 14 00, - alte mucilagene și întăritoare care fac obiectul codului NC 1302 39 00, - toate produsele agricole enumerate în anexa I și produsele derivate din acestea printr-un proces intermediar și utilizate în calitate de combustibil pentru producerea de energie, - toate produsele enumerate în anexa II și produsele derivate din acestea și utilizate în scopuri energetice, - - toate produsele la
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
se face referire în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1722/93(1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 87/1999(2), cu condiția ca acestea să nu fie obținute din cereale sau cartofi cultivați pe teren scos temporar din circuitul agricol și ca ele să nu conțină produse livrate din cereale sau cartofi cultivate pe teren scos temporar din circuitul agricol, - toate produsele la care se face referire în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1010/86(3), modificat ultima dată de Regulamentul
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
2), cu condiția ca acestea să nu fie obținute din cereale sau cartofi cultivați pe teren scos temporar din circuitul agricol și ca ele să nu conțină produse livrate din cereale sau cartofi cultivate pe teren scos temporar din circuitul agricol, - toate produsele la care se face referire în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1010/86(3), modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1148/98(4), cu condiția ca acestea să nu fie obținute din sfeclă de zahăr cultivată pe
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
referire în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1010/86(3), modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1148/98(4), cu condiția ca acestea să nu fie obținute din sfeclă de zahăr cultivată pe un teren scos temporar din circuitul agricol și să nu conțină produse obținute din sfeclă de zahăr cultivată pe un teren scos temporar din circuitul agricol. (1) JO L 160, 26.06.1999, p.1. (2) JO L 181, 01.07.1992, p.12. (3) JO L
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
4), cu condiția ca acestea să nu fie obținute din sfeclă de zahăr cultivată pe un teren scos temporar din circuitul agricol și să nu conțină produse obținute din sfeclă de zahăr cultivată pe un teren scos temporar din circuitul agricol. (1) JO L 160, 26.06.1999, p.1. (2) JO L 181, 01.07.1992, p.12. (3) JO L 215, 07.08.1997, p.3. (1) JO L 355, 05.12.1992, p.1. (2) JO L 127
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 1804/1999 din 19 iulie 1999 de completare a Regulamentului (CEE) nr. 2092/91 privind producția biologică de produse agricole și indicațiile referitoare la aceasta cu privire la produsele agricole și alimentare care să includă producția animalieră CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 37, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 1804/1999 din 19 iulie 1999 de completare a Regulamentului (CEE) nr. 2092/91 privind producția biologică de produse agricole și indicațiile referitoare la aceasta cu privire la produsele agricole și alimentare care să includă producția animalieră CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 37, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
30 iunie 1995 Comisia să înainteze propunerile sale privind principiile și măsurile specifice de verificare vizând producția biologică a șeptelului, a produselor animaliere neprelucrate și a produselor ce conțin ingrediente de origine animală destinate consumului uman; (2) Cererea de produse agricole obținute prin metode biologice este în creștere și consumatorii sunt din ce în ce mai mult atrași de astfel de produse; (3) Producția animalieră permite extinderea acestei game de produse, cât și dezvoltarea în cadrul exploatațiilor agricole care practică agricultura biologică a activităților complementare ce
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
animală destinate consumului uman; (2) Cererea de produse agricole obținute prin metode biologice este în creștere și consumatorii sunt din ce în ce mai mult atrași de astfel de produse; (3) Producția animalieră permite extinderea acestei game de produse, cât și dezvoltarea în cadrul exploatațiilor agricole care practică agricultura biologică a activităților complementare ce produc o cotă importantă din profit; (4) Prezentul regulament armonizează normele de producție, etichetare și inspecție a celor mai importante specii ale șeptelului; pentru alte specii decât cele acvatice pentru care prezentul
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
cele acvatice pentru care prezentul regulament nu stabilește normele de producție, este oportună armonizarea cel puțin a cerințelor de etichetare și a sistemului de inspecție în vederea protecției consumatorului; astfel de norme trebuie elaborate în cel mai scurt timp pentru produsele agricole; (5) În plus, producția animalieră este esențială pentru organizarea producției agricole în cadrul exploatațiilor ce practică agricultura biologică în măsura în care aceasta oferă materia biologică și nutritivă necesară solului cultivat și, în consecință, contribuie la îmbunătățirea calității solului și la dezvoltarea unei agriculturi
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
este oportună armonizarea cel puțin a cerințelor de etichetare și a sistemului de inspecție în vederea protecției consumatorului; astfel de norme trebuie elaborate în cel mai scurt timp pentru produsele agricole; (5) În plus, producția animalieră este esențială pentru organizarea producției agricole în cadrul exploatațiilor ce practică agricultura biologică în măsura în care aceasta oferă materia biologică și nutritivă necesară solului cultivat și, în consecință, contribuie la îmbunătățirea calității solului și la dezvoltarea unei agriculturi durabile; (6) Pentru evitarea poluării mediului înconjurător, în special a resurselor
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]