16,831 matches
-
completarea politicilor naționale în domeniul asistenței mutuale în materie de protecție civilă. Dacă statul membru care solicită ajutorul nu este suficient pregătit, în ceea ce privește resursele disponibile, pentru o reacție corespunzătoare într-un caz de forță majoră, acesta ar putea să-și îmbunătățească stadiul de pregătire făcând apel la un mecanism comunitar. (9) Un mecanism ar trebui să permită mobilizarea asistenței de urgență și să faciliteze coordonarea acestora în scopul de a contribui la garantarea unei mai bune protecții, în primul rând a
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
operațiune condusă de o organizație internațională, în care caz Comunitatea ar trebui să-și consolideze relațiile cu organizațiile internaționale mondiale și regionale în cauză. (14) Participarea la acest mecanism trebuie să fie deschisă țărilor candidate. (15) Este necesar să se îmbunătățească transparența, să se consolideze și să se întărească diferitele acțiuni de protecție civilă, urmărind în permanență realizarea obiectivelor Tratatului. (16) Trebuie adoptate măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei decizii în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie
jrc5046as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90214_a_91001]
-
Banca Centrală Europeană (BCE) a solicitat Comisiei să stabilească o cooperare în vederea combaterii contrafacerii bancnotelor și monedelor euro. De asemenea, ea a propus ca atât Consiliul, cât și Comisia și statele membre să analizeze aplicarea tuturor măsurilor posibile pentru a îmbunătăți acțiunea de combatere a contrafacerii. (3) În comunicarea sa din 22 iulie 1998 către Consiliu, Parlamentul European și Banca Centrală Europeană privind protecția monedei euro, Comisia a afirmat că va analiza posibilitatea lansării unei acțiuni care să cuprindă pe toți
jrc5069as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90237_a_91024]
-
de linii directoare privind angajarea forță de muncă pornind de la ținte cantitative și indicatori. Linia directoare 7 din liniile directoare pentru angajarea forței de muncă pentru 2000, stabilite în anexa la Decizia 228/2000/CE4, afirmă că statele membre "vor îmbunătăți calitatea sistemelor școlare în scopul reducerii substanțiale a numărului de tineri care abandonează de timpuriu sistemul școlar. O atenție deosebită trebuie să se acorde tinerilor cu dificultăți de învățare." (8) În linia directoare 8 a setului menționat, se face referire
jrc5076as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90244_a_91031]
-
Lisabona pe 23 și 24 martie 2000 că sistemele europene de învățământ și formare profesională trebuie să se adapteze atât la nevoile societății informaționale cât și necesității de a crește nivelurile de angajare a forței de muncă și de a îmbunătăți calitatea acesteia. (22) În vederea extinderii Uniunii, țările candidate trebuie să participe la cooperarea europeană în domeniul evaluării calității. (23) Este necesar să se ia în considerare principiul subsidiarității și răspunderile exclusive ale statelor membre pentru organizarea și structura propriilor sisteme
jrc5076as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90244_a_91031]
-
în același timp inserția socială, și șansele egale pentru fete și băieți, (b) să salvgardeze calitatea educației școlare ca bază pentru învățarea pe toată durata vieții, (c) să încurajeze auto-evaluarea școlară ca metodă de a crea învățare și de a îmbunătăți școlile, într-un cadru echilibrat de auto-evaluare școlară și evaluări externe, (d) să utilizeze tehnici destinate îmbunătățirii calității ca mijloc de adaptare cu mai mult succes la cerințele unei lumi aflată într-o permanentă și rapidă schimbare, (e) să clarifice
jrc5076as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90244_a_91031]
-
informațiilor furnizate de organizație în ceea ce privește performanțele sale de mediu; - să indice angajamentul organizației pentru îmbunătățirea performanțelor sale de mediu și gestionarea corectă a aspectelor ecologice; - să facă mai bine cunoscut sistemul publicului, părților interesate și organizațiilor care doresc să-și îmbunătățească performanțele de mediu. Comunitatea intenționează să dea o valoare suplimentară EMAS prin crearea de opțiuni noi, credibile, pentru organizațiile înregistrate în cadrul EMAS de a-și demonstra performanțele de mediu și angajamentul pentru protecția mediului comunicând cu părțile interesate printr-o
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
sau 2) alături de informațiile validată "produs superior produselor alternative din punct de vedere ecologic" Nepermis datorită încălcării prevederilor din anexa III pct. 3.5 (a) (b) (c) (d) (e) și (f) 3. Sigla (versiunea 2) alături de informațiile validate "Eficiență energetică îmbunătățită cu 20% din 1996 până în 1999" Permis 4. Sigla (versiunea 1 sau 2) într-o fotografie a unui produs fără alte informații Nepermis din cauza pericolului de confuzie cu o etichetă de produs 5. Sigla (versiunea 2) alături de informațiile validate "60
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]
-
În consecință, dispozițiile prevăzute în Directiva 70/156/CEE cu privire la sistemele autovehiculelor, componentele și unitățile tehnice separate se aplică la prezenta directivă. (2) Directiva 98/90/ CE a introdus cerințe de proiectare pentru treptele și mânerele din cabine pentru a îmbunătăți siguranța persoanelor care intră și care părăsesc compartimentul conducătorului auto la unele vehicule grele pentru transport de mărfuri. (3) Anumite tipuri de cabine existente deja pe piață nu pot respecta cerințele specifice introduse de Directiva 98/90/CE, deși nivelul
jrc5106as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90274_a_91061]
-
serviciilor și capitalurilor. (2) În 29 martie 1996, Parlamentul European și Consiliul au adoptat Decizia 646/96/ CE de adoptare a unei plan de acțiune pentru combaterea cancerului în cadrul acțiunii din domeniul sănătății publice (1996 - 2000)4. (3) Pentru a îmbunătăți protecția sănătății și a securității consumatorului, substanțele clasificate drept carcinogene, mutagene sau toxice pentru reproducere și preparatele care le conțin ar trebui să nu fie introduse pe piață pentru uzul publicul larg. (4) Directiva Parlamentului European și a Consiliului 94
jrc5114as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90282_a_91069]
-
din domeniul nutriției animale. (4) Contaminări grave cu dioxină au avut loc de două ori în ultima vreme, în produsele ce urmau a fi folosite în hrana animalelor. Ținând cont de experiența dobândită în urma acestor incidente, este necesar să se îmbunătățească procedura aplicabilă cazurilor în care un produs destinat hranei animalelor prezintă riscuri grave pentru sănătatea omului și a animalelor sau pentru medim, sau acolo unde se observă unele încălcări ale Directivei 1999/29/CE. Scopul este ca în acest fel
jrc5118as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90286_a_91073]
-
cazurilor în care un produs destinat hranei animalelor prezintă riscuri grave pentru sănătatea omului și a animalelor sau pentru medim, sau acolo unde se observă unele încălcări ale Directivei 1999/29/CE. Scopul este ca în acest fel să se îmbunătățească controlul riscurilor care ar împiedica protecția sănătății omului și animalelor precum și pe cea a mediului, așa cum se prevede în Regulamentul Comisiei privind nutriția animală și în acest timp evitând ca acele proceduri speciale să devină comune prin aplicarea lor sistematică
jrc5118as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90286_a_91073]
-
chimică, care ar putea surveni accidental sau în urma unor acțiuni ilegale și care ar putea afecta un produs destinat hranei animalelor. (12) Riscurile provenite din etichetarea greșită, din manevrare, transport, depozitare sau procesare trebuie luate în considerare. (13) Pentru a îmbunătăți eficiența sistemului de inspecție și pe cea a măsurilor de inspecție în cauză, acolo unde se bănuiește o contaminare din care să rezulte riscuri grave pentru sănătatea omului și a animalelor sau pentru mediu, statele membre trebuie să ceară verificarea
jrc5118as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90286_a_91073]
-
alta la mai puțin de 1500m în orice direcție. Senzorii mobili sunt întotdeauna considerați "dispersați geografic". "Timpul de latență întrerupt global" reprezintă timpul care îi ia unui sistem de calculator să recunoască întreruperea datorata evenimentului, să remedieze întreruperea și să îmbunătățească un schimb de context pentru o obligație alternantă în care problemele privind rezidența memoriei așteaptă pentru întrerupere. "Setul de ghidare" (7) reprezintă o serie de sisteme care integrează procesul de măsurare și calculare a poziției vehiculelor și a vitezei (de
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
cu o capacitate mai mare de 250 g/oră. 1B226 Separatori electromagnetici de izotopi cu una sau mai multe surse de ioni capabilă să producă un curent de 50 μA sau mai mult. Notă: 1B226 include separatori: a. capabili să îmbunătățească izotopii stabili; b. cu surse de ioni și colectori în câmp magnetic și a căror alcătuire să fie externă câmpului. 1B227 Convertor de amoniu în care gazul de sinteză este extras dintr-o turn de distilare de înaltă presiune de
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
mm2 sau superioară; d. Toate straturile de protecție optimizate pentru tehnologii de formare a imaginii superficiale, care includ straturi de protecție "sililate". Notă tehnică: Tehnicile de "sililare" sunt definite ca procedee care includ oxidarea suprafeței stratului de protecție pentru a îmbunătăți performanța atât la developarea umedă, cât și la cea uscată. 3C003 Compuși organo-anorganici, după cum urmează: a. Compuși organo-metalici cu aluminiu, galiu sau indiu, care au o puritate (a bazei de metal) mai mare de 99, 999 %; b. Compuși organo-arsenic, organo-antimoniu
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
legatură cu altitudinea și directia dar în mod normal nu oferă informații în legatură cu acceleratia, viteza, și pozitia, aceste informații fiind asociate cu un INS. 7D003 Altfel de " software", după cum urmează: a. "Software" special proiectat sau modificat pt. a îmbunătăți performanțele operaționale sau pt. a reduce erorile de navigație ale sistemelor până la nivelele mentionate în 7A003 sau 7A004; continuare 7D003 b. "Cod sursa" pt. sistemele hibride integrate, ce îmbunătățeste performanțele operaționale sau reduce erorile de navigație ale sistemelor până la nivelele
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
dispozitive între platforme utilizate la rachete. Partea 3 Această autorizație este valabilă pe teritoriul Comunității pentru export cu următoarele destinații: Australia Canada Republica Cehă Ungaria Japonia Noua Zeelandă Norvegia Polonia Elveția Statele Unite ale Americii Nota: Partea 2 și 3 poate fi îmbunătățită numai în conformitate cu obligațiile și angajamentele relevante pe care fiecare stat membru le-a acceptat ca partener al aranjamentelor de control al exportului și al regimului internațional de neproliferare și în conformitate cu interesele de siguranță publică a fiecărei stat membru după cum se
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
de vibrație prin generarea de semnale anti-vibrație sau antizgomot direct la sursă; 8A002.p. Sisteme de propulsie de jet pompe având o forta de ieșire de peste 2, 5 MW utilizând duze opuse și condiționând curentul de stabilizatoare tehnice pentru a îmbunătății eficiența propulsiei sau pentru reducerea zgomotului radiat sub apa și generat de propulsie. 8D002 "Soft" specific special proiectat sau modificat pentru "dezvoltarea, producția, repararea, revizia sau recondiționarea (re-machining) elicelor special proiectate pentru reducerea zgomotului sub apă. 8E002.a. " Tehnologii" pentru
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
care se referă la protecția autorilor, precum și la protecția artiștilor interpreți sau executanți și a producătorilor de fonograme. Aceste tratate actualizează semnificativ protecția internațională a dreptului de autor și a drepturilor conexe, în special în ceea ce privește așa-zisa "agendă digitală", și îmbunătățesc mijloacele de combatere a pirateriei din lumea întreagă. Comunitatea și majoritatea statelor membre au semnat deja aceste Tratate, iar procedurile pentru ratificarea lor sunt în curs. Prezenta directivă servește la aplicarea unora dintre noile obligații internaționale. (16) Responsabilitatea pentru activitățile
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
infrastructură într-un mod care să reflecte necesitatea de menținere și îmbunătățire a nivelului de siguranță al serviciilor. (15) Este de dorit ca întreprinderilor feroviare și administratorului infrastructurii să li se ofere stimulente pentru a diminua perturbările și pentru a îmbunătăți performanțele rețelei. (16) Sistemele de tarifare și de alocare a capacităților trebuie să permită concurența loială în furnizarea serviciilor de transport feroviar. (17) Este important să se acorde atenție atât cerințelor comerciale ale solicitanților, cât și celor ale administratorului infrastructurii
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
tarifare și de alocare a capacităților trebuie să permită concurența loială în furnizarea serviciilor de transport feroviar. (17) Este important să se acorde atenție atât cerințelor comerciale ale solicitanților, cât și celor ale administratorului infrastructurii. (18) Este important să se îmbunătățească flexibilitatea administratorilor infrastructurii în ceea ce privește alocarea capacităților de infrastructură, dar aceasta trebuie să fie compatibilă cu satisfacerea cerințelor rezonabile ale solicitantului. (19) Procesul de alocare a capacităților trebuie să împiedice impunerea unor constrângeri excesive asupra dezvoltării afacerilor altor întreprinderi care dețin
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
să se asigure că pot fi satisfăcute cererile pentru capacități de infrastructură formulate după încheierea procesului de stabilire a graficului de circulație. (27) Utilizarea tehnologiei informației poate mări viteza și receptivitatea procesului de stabilire a graficului de circulație și poate îmbunătăți posibilitățile solicitanților de a cere capacități de infrastructură, precum și îmbunătățirea capacității de stabilire a traselor care străbat rețelele mai multor administratori ai infrastructurii. (28) Pentru garantarea rezultatelor optime din partea întreprinderilor feroviare, este de dorit să se ceară o examinare a
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
disponibile și a măsurilor de creștere a acesteia atunci când procesul de alocare a capacităților nu poate satisface cerințele utilizatorilor. (30) Lipsa informațiilor despre cererile celorlalte întreprinderi feroviare, precum și despre constrângerile din cadrul sistemului, poate îngreuna încercarea întreprinderilor feroviare de a-și îmbunătăți propriile cereri cu privire la capacitățile de infrastructură. (31) Este important să se asigure o mai bună coordonare a sistemelor de alocare pentru a se asigura creșterea atractivității căii ferate pentru traficul care utilizează rețelele mai multor administratori feroviari, în special pentru
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
compatibil cu articolele 73, 87 și 88 din Tratat. Articolul 11 Sistemul de creștere a performanței 1. Sistemele de tarifare a infrastructurii încurajează întreprinderile feroviare și administratorul infrastructurii, printr-un sistem de creștere a performanței, să reducă perturbările și să îmbunătățească performanțele rețelei feroviare. Acesta poate conține sancțiuni pentru acțiunile care perturbă exploatarea rețelei, compensații pentru întreprinderile care au avut de suferit din cauza perturbării și prime care recompensează depășirea performanțelor. 2. Principiile de bază ale planului de performanță se aplică întregii
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]