15,686 matches
-
Persoanelor și a Daunelor Aduse Proprietății Partea asigurătoare va asigura ambele Părți împotriva responsabilității pentru orice pierderi, daune, decese sau vătămări corporale care pot afecta oricare proprietate fizică (cu excepția celor asigurate potrivit prevederilor Sub-Clauzei 18.2. [Asigurarea Lucrărilor și Utilajelor Antreprenorului]) sau oricare persoană (cu excepția persoanelor asigurate potrivit prevederilor Sub-Clauzei 18.4. [Asigurarea Personalului Antreprenorului]), pot fi generate de execuția Contractului de către Antreprenor și se produc înainte de emiterea Certificatului de Recepție Finală. Această asigurare se va face pentru o valoare minimă
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
pentru orice pierderi, daune, decese sau vătămări corporale care pot afecta oricare proprietate fizică (cu excepția celor asigurate potrivit prevederilor Sub-Clauzei 18.2. [Asigurarea Lucrărilor și Utilajelor Antreprenorului]) sau oricare persoană (cu excepția persoanelor asigurate potrivit prevederilor Sub-Clauzei 18.4. [Asigurarea Personalului Antreprenorului]), pot fi generate de execuția Contractului de către Antreprenor și se produc înainte de emiterea Certificatului de Recepție Finală. Această asigurare se va face pentru o valoare minimă per eveniment cu un număr nelimitat de evenimente, și la o valoare care nu
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
care pot afecta oricare proprietate fizică (cu excepția celor asigurate potrivit prevederilor Sub-Clauzei 18.2. [Asigurarea Lucrărilor și Utilajelor Antreprenorului]) sau oricare persoană (cu excepția persoanelor asigurate potrivit prevederilor Sub-Clauzei 18.4. [Asigurarea Personalului Antreprenorului]), pot fi generate de execuția Contractului de către Antreprenor și se produc înainte de emiterea Certificatului de Recepție Finală. Această asigurare se va face pentru o valoare minimă per eveniment cu un număr nelimitat de evenimente, și la o valoare care nu va fi inferioară valorii specificate în Anexa la
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
specificate în Anexa la Ofertă. Dacă în Anexa la Ofertă nu este specificată o valoare, prevederile acestei Sub-Clauze nu se vor aplica. Cu excepția altor prevederi ale Condițiilor Speciale, asigurările specificate în această Sub-Clauza: (a) vor fi făcute și menținute de către Antreprenor ca Parte asiguratoare, (b) vor fi făcute în numele ambelor Părți, (c) vor fi extinse pentru a acoperi responsabilitatea pentru toate pierderile sau daunele asupra proprietății Beneficiarului (exceptând cele asigurate potrivit prevederilor Sub-Clauzei 18.2), care apar ca urmare a executării
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
asiguratoare, (b) vor fi făcute în numele ambelor Părți, (c) vor fi extinse pentru a acoperi responsabilitatea pentru toate pierderile sau daunele asupra proprietății Beneficiarului (exceptând cele asigurate potrivit prevederilor Sub-Clauzei 18.2), care apar ca urmare a executării Contractului de către Antreprenor, și (d) pot exclude responsabilitatea în măsura în care aceasta decurge din: (i) dreptul Beneficiarului de a executa Lucrări Permanente pe, peste, sub, în sau prin orice teren, și de a ocupa acest teren pentru Lucrările Permanente, (îi) paguba care este un rezultat
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
exclude responsabilitatea în măsura în care aceasta decurge din: (i) dreptul Beneficiarului de a executa Lucrări Permanente pe, peste, sub, în sau prin orice teren, și de a ocupa acest teren pentru Lucrările Permanente, (îi) paguba care este un rezultat inevitabil al obligațiilor Antreprenorului de a executa Lucrările și de a remedia orice defecțiuni, și (iii) cauza enumerată în Sub-Clauza 17.3. [Riscurile Beneficiarului], exceptând măsura în care polița este disponibilă în termeni rezonabili din punct de vedere comercial. Se introduce Subclauza nouă 18
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
a remedia orice defecțiuni, și (iii) cauza enumerată în Sub-Clauza 17.3. [Riscurile Beneficiarului], exceptând măsura în care polița este disponibilă în termeni rezonabili din punct de vedere comercial. Se introduce Subclauza nouă 18.5. - Asigurare împotriva Erorilor de Proiectare. Antreprenorul va încheia o poliță de asigurare profesională valabilă până la primirea Certificatului de Recepție Finală, care să acopere riscul Erorilor de Proiectare. Asigurarea va fi încheiată pentru Valoarea de Contract Acceptată și va fi suportată de către Antreprenor. Subclauza 19.2. - Înștiințarea
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
împotriva Erorilor de Proiectare. Antreprenorul va încheia o poliță de asigurare profesională valabilă până la primirea Certificatului de Recepție Finală, care să acopere riscul Erorilor de Proiectare. Asigurarea va fi încheiată pentru Valoarea de Contract Acceptată și va fi suportată de către Antreprenor. Subclauza 19.2. - Înștiințarea Forței Majore se modifică, se completează și va avea următorul cuprins: 19.2. - Înștiințarea Forței Majore. Dacă o Parte este sau va fi împiedicată de a îndeplini obligațiile sale potrivit prevederilor Contractului de un caz de
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
7. - Nerespectarea Deciziei Comisiei de Adjudecare a Disputelor și 20.8. - Expirarea Perioadei de Funcționare a Comisiei de Adjudecare a Disputelor, se anulează. Se adaugă Clauză nouă cu următorul conținut 21. - Verificări și Audituri efectuate de către Autorități Române și Comunitare. Antreprenorul va permite Autorității Române de Audit, Biroului Român Anti-Fraudă, Comisiei Europene, Biroului European Anti-Fraudă și Curții Europene de Auditori sau alte autorități care au astfel de atribuții să controleze/verifice, prin examinarea documentelor sau prin intermediul verificărilor pe loc, implementarea proiectului
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
complet, dacă este cazul, pe baza documentelor probatoare pentru conturile, documentele contabile și orice alte documente. Aceste inspecții pot avea loc atât în timpul implementării cât și în Termenul de păstrare al arhivei corespunzător sursei de finanțare. Mai mult decât atât, Antreprenorul va permite Birourilor Anti-Fraudă Român și European să desfășoare inspecții și verificări pe loc în conformitate cu procedurile prevăzute de legislația Comunității Europene în vederea protejării intereselor financiare ale Comunităților Europene împotriva fraudei sau a altor ilegalități. În acest scop, Antreprenorul se obligă
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
decât atât, Antreprenorul va permite Birourilor Anti-Fraudă Român și European să desfășoare inspecții și verificări pe loc în conformitate cu procedurile prevăzute de legislația Comunității Europene în vederea protejării intereselor financiare ale Comunităților Europene împotriva fraudei sau a altor ilegalități. În acest scop, Antreprenorul se obligă să asigure accesul corespunzător al personalului sau agenților autorităților menționate în primul paragraf al prezentei Clauze la șantierele și locațiile în care Contractul se desfășoară, inclusiv la sistemele managementul tehnic și financiar al proiectului și să întreprindă toate
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
acordat agenților autorităților menționate anterior se va acorda pe baza principiului de confidențialitate față de terțe părți, fără a prejudicia obligațiile specificate de legea publică cărora se supun. Documentele trebuie să fie ușor accesibile și arhivate astfel încât să ușureze examinarea iar Antreprenorul trebuie să înștiințeze Beneficiarul cu privire la locația lor precisă. Antreprenorul garantează că drepturile autorităților menționate în primul paragraf al prezentei Clauze de a desfășura audituri, inspecții și verificări vor guverna în același mod, sub aceleași condiții și în conformitate cu prevederile legale și
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
baza principiului de confidențialitate față de terțe părți, fără a prejudicia obligațiile specificate de legea publică cărora se supun. Documentele trebuie să fie ușor accesibile și arhivate astfel încât să ușureze examinarea iar Antreprenorul trebuie să înștiințeze Beneficiarul cu privire la locația lor precisă. Antreprenorul garantează că drepturile autorităților menționate în primul paragraf al prezentei Clauze de a desfășura audituri, inspecții și verificări vor guverna în același mod, sub aceleași condiții și în conformitate cu prevederile legale și prevăzute de prezenta Clauză, orice sub-antreprenor sau orice altă
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
va avea următorul cuprins: 1.1.1.1. "Contract" înseamnă Acordul Contractual, Formularul de Ofertă cu Anexa la Ofertă, Memorandumul de clarificare (după caz), Condițiile de Contract Speciale, Condițiile de Contract Generale, Caietul de sarcini, Planșele, Listele de cantități, Oferta Antreprenorului și alte documente (dacă există) care sunt incluse în "Contract." Subclauza 1.1.1.3. "Scrisoarea de Acceptare" se modifică și va avea următorul cuprins: 1.1.1.3. "Scrisoarea de Acceptare" înseamnă Acordul Contractual. Subclauza 1.1.1.4
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
Subclauza 1.1.3.5. "Procesul Verbal de Recepție la Terminarea Lucrărilor" se modifică, se completează și va avea următorul cuprins: 1.1.3.5. "Procesul Verbal de Recepție la Terminarea Lucrărilor" înseamnă procesul verbal întocmit și semnat, la cererea Antreprenorului, în conformitate cu legile în vigoare, de către comisia de recepție numită de către Beneficiar, recomandând sau nu recepționarea Lucrărilor, a Sectorului sau a unei părți de Lucrare (după caz), potrivit prevederilor legale. Subclauza 1.1.3.8. "Procesul Verbal de Recepție Finală" se
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
unei părți de Lucrare (după caz) în scopul destinat. Se introduce Subclauză nouă 1.1.3.11. 1.1.3.11. "Certificatul de Recepție Finală" înseamnă certificatul emis de Inginer, potrivit prevederilor clauzei 11.9, care precizează data la care Antreprenorul și-a încheiat obligațiile prevăzute în contract. Se introduce Subclauză nouă 1.1.3.12. 1.1.3.12. "Data semnării" înseamnă data înregistrării oficiale a Contractului la Beneficiar. Ori de câte ori se face referire la data scrisorii de acceptare, data considerată
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
comisia de recepție și care se referă la punerea în funcție a părților de Lucrări Permanente. Se introduce Subclauză nouă 1.1.3.15. 1.1.3.15. "Proces Verbal de Constatare a Finalizării Sectorului", înseamnă procesul verbal întocmit de Antreprenor care va fi semnat de Inginer și Beneficiar și care nu va avea alt scop decât cel de a determina eventuale întârzieri în finalizarea Sectorului. Se introduce Subclauză nouă 1.1.3.16. 1.1.3.16. "Sub circulație" înseamnă
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
și va avea următorul cuprins: 1.1.6.2. "țară" înseamnă România. Se introduce Subclauză nouă 1.1.6.10. 1.1.6.10. "Jurnalul de Șantier" înseamnă jurnalul definit în Sub-Clauza 4.25 [Jurnalul de Șantier] și pe care Antreprenorul îl întocmește în conformitate cu prevederile respectivei Sub-Clauze. Se introduce Subclauză nouă 1.1.6.11. 1.1.6.11. "Abandonare" acțiunea Antreprenorului prin care întrerupe nejustificat lucrările, sau retrage nejustificat personalul ori utilajele/echipamentele și lasă nesupravegheat Șantierul. Se introduce Subclauză
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
1.6.10. "Jurnalul de Șantier" înseamnă jurnalul definit în Sub-Clauza 4.25 [Jurnalul de Șantier] și pe care Antreprenorul îl întocmește în conformitate cu prevederile respectivei Sub-Clauze. Se introduce Subclauză nouă 1.1.6.11. 1.1.6.11. "Abandonare" acțiunea Antreprenorului prin care întrerupe nejustificat lucrările, sau retrage nejustificat personalul ori utilajele/echipamentele și lasă nesupravegheat Șantierul. Se introduce Subclauză nouă 1.1.6.12. 1.1.6.12. "Memorandumul de Clarificare" înseamnă acordul semnat de părți înaintea semnării Acordului Contractual
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
celeilalte Părți, după caz. Formularele specifice pentru Modificări, Certificatele Interimare de Plată, Facturi, Asigurări (Conform Sub-Clauzei 18) și alte formulare vor fi elaborate și transmise în cel mai scurt timp posibil după semnarea contractului de către Beneficiar. Comunicarea contului bancar al Antreprenorului în care se vor efectua plățile va fi transmisă în original. Subclauza 1.4. Legea și limba se modifică și va avea următorul cuprins: 1.4. Legea și limba Contractul va fi guvernat de legea română. Limba Contractului va fi
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
Memorandumul de Clarificare (dacă este cazul); (c) Formularul de oferta cu Anexa la Ofertă; (d) Condițiile Speciale ale Contractului; (e) Condițiile Generale ale Contractului (f) Caietul de sarcini și Specificațiile; (g) Planșele; (h) Listele de cantități; (i) Oferta Tehnică a Antreprenorului; (j) alte documente ce fac parte din Contract. Actele adiționale și protocoalele vor avea prioritatea documentelor pe care le modifică. În caz de ambiguitate sau discrepanțe ale documentelor, Inginerul are autoritatea de a emite dispozițiile pe care le consider�� necesare
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
documentației de atribuire. Subclauza 1.7. - Cesionarea se modifică, se completează și va avea următorul cuprins: 1.7. - Cesionarea. Nici o Parte nu va cesiona o parte sau întregul Contract, beneficiu sau orice alt drept în cadrul sau asupra Contractului. Prin excepție, Antreprenorul poate cesiona, numai cu acordul Beneficiarului, sub forma de garanție în favoarea unei bănci sau unei instituții financiare, dreptul său la sume de încasat sau care vor deveni încasabile în derularea Contractului doar pentru lucrările executate și certificate. Cesiunea este valabilă
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
doar cesiunea creanțelor născute din acel contract, obligațiile născute rămânând în sarcina părților contractante, astfel cum au fost stipulate și asumate inițial. Subclauza 1.12. Informații Confidențiale se modifică, se completează și va avea următorul cuprins: 1.12. Informații Confidențiale. Antreprenorul va prezenta, la solicitarea rezonabilă a Inginerului, toate informațiile confidențiale sau alte informații, pentru a verifica dacă Antreprenorul respectă prevederile Contractului. Antreprenorul va trata detaliile Contractului ca fiind private și confidențiale, cu excepția îndeplinirii obligațiilor prevăzute de Lege. Antreprenorul nu va
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
stipulate și asumate inițial. Subclauza 1.12. Informații Confidențiale se modifică, se completează și va avea următorul cuprins: 1.12. Informații Confidențiale. Antreprenorul va prezenta, la solicitarea rezonabilă a Inginerului, toate informațiile confidențiale sau alte informații, pentru a verifica dacă Antreprenorul respectă prevederile Contractului. Antreprenorul va trata detaliile Contractului ca fiind private și confidențiale, cu excepția îndeplinirii obligațiilor prevăzute de Lege. Antreprenorul nu va publică, nu va permite publicarea și nu va comunică informații confidențiale despre Lucrări în publicații comerciale sau tehnice
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]
-
Subclauza 1.12. Informații Confidențiale se modifică, se completează și va avea următorul cuprins: 1.12. Informații Confidențiale. Antreprenorul va prezenta, la solicitarea rezonabilă a Inginerului, toate informațiile confidențiale sau alte informații, pentru a verifica dacă Antreprenorul respectă prevederile Contractului. Antreprenorul va trata detaliile Contractului ca fiind private și confidențiale, cu excepția îndeplinirii obligațiilor prevăzute de Lege. Antreprenorul nu va publică, nu va permite publicarea și nu va comunică informații confidențiale despre Lucrări în publicații comerciale sau tehnice sau în altă parte
ANEXE din 15 mai 2013 la Ordinul ministrului tranSporturilor nr. 774/2013 pentru aprobarea condiţiilor contractuale speciale privind contractele pentru echipamente şi construcţii, inclusiv proiectare, şi cele privind contractele pentru construcţii clădiri şi lucrări inginereşti proiectate de către beneficiar ale Federaţiei Internaţionale a Inginerilor Consultanţi în Domeniul Construcţiilor (FIDIC) pentru obiective de investiţii din domeniul infrastructurii de tranSport feroviar, finanţate din fonduri publice din 15.05.2013 (anexele 1 şi 2). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/253138_a_254467]