152,767 matches
-
lucrează de către exploatația anchetată și care este proprietatea deținătorului sau lucrat de către el ca uzufructuar sau ca deținător de arendă pe termen lung ce se poate moșteni sau în baza altui tip echivalent de posesiune. II. Terenul încredințat unui lucrător agricol (pentru cultivare proprie) ca parte a salariului se alocă exploatației care face alocarea, cu excepția cazului în care lucrătorul agricol folosește propriile sale mijloace de producție. Parcelele de teren păstrate de fostul deținător (a se vedea "Exploatația agricolă", punctul 2.2
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
arendă pe termen lung ce se poate moșteni sau în baza altui tip echivalent de posesiune. II. Terenul încredințat unui lucrător agricol (pentru cultivare proprie) ca parte a salariului se alocă exploatației care face alocarea, cu excepția cazului în care lucrătorul agricol folosește propriile sale mijloace de producție. Parcelele de teren păstrate de fostul deținător (a se vedea "Exploatația agricolă", punctul 2.2) sunt alocate exploatației în conjuncție cu care terenul păstrat este lucrat în mod normal și în general se folosesc
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
încredințat unui lucrător agricol (pentru cultivare proprie) ca parte a salariului se alocă exploatației care face alocarea, cu excepția cazului în care lucrătorul agricol folosește propriile sale mijloace de producție. Parcelele de teren păstrate de fostul deținător (a se vedea "Exploatația agricolă", punctul 2.2) sunt alocate exploatației în conjuncție cu care terenul păstrat este lucrat în mod normal și în general se folosesc aceeași forță de muncă și aceleași mijloace de producție ca și în restul exploatației. Totuși, drepturile de pășunat
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
Totuși, drepturile de pășunat pe pășunea comunală nu se includ, de exemplu, pe terenul comunal ce aparține parohiei sau unei cooperative (astfel de suprafețe, ce nu sunt parte a unei exploatații, nu sunt cuprinse în prezenta anchetă). C/02 Suprafața agricolă lucrată de chiriaș I. Terenul închiriat de exploatație în schimbul unei chirii agreate dinainte (în lichidități, în natură sau altfel) și pentru care există un contract de închiriere (scris sau verbal). O suprafață se alocă numai unei singure exploatații. Dacă o
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
includ aici dacă aceste suprafețe sunt lucrate ca parte a exploatației anchetate. Se include de asemenea terenul aparținând altei exploatații, dar lucrat de către exploatația anchetată în schimbul unui anumit număr de ore de muncă, dar nu teren pus la dispoziția lucrătorului agricol ca formă de plată salarială (Spre deosebire de cazul în care terenul se pune la dispoziția lucrătorului agricol ca formă de plată salarială, terenul rămânând în general în sistemul de rotație a culturilor din cadrul exploatației, în contractul de închiriere de tipul celui
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
terenul aparținând altei exploatații, dar lucrat de către exploatația anchetată în schimbul unui anumit număr de ore de muncă, dar nu teren pus la dispoziția lucrătorului agricol ca formă de plată salarială (Spre deosebire de cazul în care terenul se pune la dispoziția lucrătorului agricol ca formă de plată salarială, terenul rămânând în general în sistemul de rotație a culturilor din cadrul exploatației, în contractul de închiriere de tipul celui prevăzut aici se va preciza nu doar suprafața de teren respectivă, ci și unde se află
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
se află aceasta și limitele sale exacte). Terenul dat cu chirie care a fost subînchiriat unei terțe părți urmează a fi cuprins ca parte a exploatației acestei terțe părți, întrucât el nu constituie parte a exploatației anchetate. C/03 Suprafață agricolă lucrată în arendă sau lucrată în alte moduri (a) Terenul agricol lucrat în arendă I. Terenul (care poate constitui o exploatație completă) lucrat de către proprietar în parteneriat cu arendașul în baza unui contract de arendă scris sau verbal. Realizările (fie
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
care a fost subînchiriat unei terțe părți urmează a fi cuprins ca parte a exploatației acestei terțe părți, întrucât el nu constituie parte a exploatației anchetate. C/03 Suprafață agricolă lucrată în arendă sau lucrată în alte moduri (a) Terenul agricol lucrat în arendă I. Terenul (care poate constitui o exploatație completă) lucrat de către proprietar în parteneriat cu arendașul în baza unui contract de arendă scris sau verbal. Realizările (fie economice, fie fizice) ale suprafeței lucrate în arendă se împart între
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
încredințează o fermă unui cap de familie, care se angajează să desfășoare, cu ajutorul membrilor familiei sale (familia fermierului) toată munca necesară exploatației și lui pentru acoperirea cheltuielilor și pentru a împărți producția fermei cu donatorul în proporții fixe. (b) Suprafața agricolă folosită în baza altor forme de deținere I. Alte moduri de deținere care nu sunt descrise în altă parte din secțiunea C/01 - 03 lit. (a). II. Aceasta include între altele: 1. Terenul asupra căruia deținătorul se bucură de drepturi
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
agricultură conform anumitor standarde și reglementări stabilite care sunt specificate în Regulamentul Consiliului 2092/91(8), modificat și completat de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1488/97(9) sau, dacă este cazul, cea mai recentă legislație, privind "producerea organică a produselor agricole și indicații referitoare la aceasta pe produsele și alimentele agricole" și/sau reglementările echivalente comunitare sau naționale privind producția organică de animale. II. Regulamentul stabilește un cadru armonizat pentru marcarea, producerea și controlul produselor agricole care poartă sau sunt destinate
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
în Regulamentul Consiliului 2092/91(8), modificat și completat de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1488/97(9) sau, dacă este cazul, cea mai recentă legislație, privind "producerea organică a produselor agricole și indicații referitoare la aceasta pe produsele și alimentele agricole" și/sau reglementările echivalente comunitare sau naționale privind producția organică de animale. II. Regulamentul stabilește un cadru armonizat pentru marcarea, producerea și controlul produselor agricole care poartă sau sunt destinate a purta indicații referitoare la metodele de producție organică. Potrivit
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
privind "producerea organică a produselor agricole și indicații referitoare la aceasta pe produsele și alimentele agricole" și/sau reglementările echivalente comunitare sau naționale privind producția organică de animale. II. Regulamentul stabilește un cadru armonizat pentru marcarea, producerea și controlul produselor agricole care poartă sau sunt destinate a purta indicații referitoare la metodele de producție organică. Potrivit reglementărilor cuprinse în regulament, producția trebuie să se desfășoare în așa fel încât parcelele de teren și locurile de producție și depozitare să fie clar
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
fie clar separate de cele ale oricărei alte unități care nu produce în conformitate cu reglementările agriculturii organice. Aceasta înseamnă, în general, că activitatea de cultivare a câmpului de pe întreaga exploatație trebuie să adopte această practică. C/05 (b) Sisteme sau practici agricole cu cheltuieli reduse I. Sistemele și practicile agricole ce urmează linii directoare acceptate, neincluse în C/05 (a), în care scopul este de a se folosi practici agricole durabile, adică de a apela la folosirea minimă de mijloace de producție
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
unități care nu produce în conformitate cu reglementările agriculturii organice. Aceasta înseamnă, în general, că activitatea de cultivare a câmpului de pe întreaga exploatație trebuie să adopte această practică. C/05 (b) Sisteme sau practici agricole cu cheltuieli reduse I. Sistemele și practicile agricole ce urmează linii directoare acceptate, neincluse în C/05 (a), în care scopul este de a se folosi practici agricole durabile, adică de a apela la folosirea minimă de mijloace de producție și în special produse de fertilizare și de
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
exploatație trebuie să adopte această practică. C/05 (b) Sisteme sau practici agricole cu cheltuieli reduse I. Sistemele și practicile agricole ce urmează linii directoare acceptate, neincluse în C/05 (a), în care scopul este de a se folosi practici agricole durabile, adică de a apela la folosirea minimă de mijloace de producție și în special produse de fertilizare și de protecția plantelor. II. Această secțiune include sisteme agricole cu consumuri reduse (altele decât agricultura organică), de exemplu, cunoscute sub numele
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
C/05 (a), în care scopul este de a se folosi practici agricole durabile, adică de a apela la folosirea minimă de mijloace de producție și în special produse de fertilizare și de protecția plantelor. II. Această secțiune include sisteme agricole cu consumuri reduse (altele decât agricultura organică), de exemplu, cunoscute sub numele de agricultură integrată sau producție integrată. Prin aceasta se înțeleg practici agricole care, fără a afecta întregul sistem de cultivare a pământului, utilizează controlul biologic sau planuri specifice
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
producție și în special produse de fertilizare și de protecția plantelor. II. Această secțiune include sisteme agricole cu consumuri reduse (altele decât agricultura organică), de exemplu, cunoscute sub numele de agricultură integrată sau producție integrată. Prin aceasta se înțeleg practici agricole care, fără a afecta întregul sistem de cultivare a pământului, utilizează controlul biologic sau planuri specifice pentru folosirea unor cantități reduse de îngrășăminte. Liniile directoare sau principiile acceptate trebuie să fie bine definite și să aibă ca scop reducerea substanțială
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
să aibă ca scop reducerea substanțială a consumului de substanțe chimice. Acestea pot fi stabilite de către autoritățile naționale sau regionale, Organizația Internațională pentru Control Biologic, asociațiile producătorilor, distribuitori sau consumatori etc. C/05 (c) Stimulent sau ajutor pentru protejarea mediului agricol I. Orice stimulente sau ajutoare plătite exploatației printr-un stat membru în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2078/92, modificat de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2772/95 (10) sau, dacă este cazul, cea mai recentă legislație. II. Regulamentul (CEE) nr. 2078/92
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
exploatației printr-un stat membru în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2078/92, modificat de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2772/95 (10) sau, dacă este cazul, cea mai recentă legislație. II. Regulamentul (CEE) nr. 2078/92 se referă la metodele de producție agricolă compatibile cu cerințele protecției mediului și păstrarea peisajului rural. Statele membre întocmesc planuri de asigurare a unor ajutoare pentru fermierii care întreprind anumite măsuri. C/05 (c)(i) Măsuri privind caracteristicile peisajului I. Măsurile incluse în planurile menționate mai sus
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
de a reface anumite caracteristici ale peisajului (de exemplu, vechi ziduri din piatră, garduri vii, arbori izolați, margini ale câmpului etc.) sau de a organiza terenul pentru accesul publicului sau pentru activități de agrement. II. Proiectul de protecție a mediului agricol poate despăgubi fermierii pentru cheltuielile de a asigura sau păstra caracteristicile peisajului. Acest lucru poate include în primul rând utilizări specifice ale terenului sau lucrări precum garduri vii, ziduri din piatră tradiționale, terasare tradițională prin folosirea pietrei, zone-tampon sau lacuri
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
garduri vii, ziduri din piatră tradiționale, terasare tradițională prin folosirea pietrei, zone-tampon sau lacuri sau cursuri de apă, margini necultivate de câmpuri, arbori cu coroana tunsă, arbori izolați, monumente istorice ale fermelor, valuri de pământ sau alte caracteristici ale peisajului agricol. Această categorie nu include clădiri sau caracteristici care nu au legătură cu terenul agricol. D.-I. UTILIZAREA TERENULUI I. Suprafața totală a exploatației (D-H) este alcătuită din suprafața utilizată de exploatație (D - G) și alte terenuri (H). Suprafața agricolă
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
sau cursuri de apă, margini necultivate de câmpuri, arbori cu coroana tunsă, arbori izolați, monumente istorice ale fermelor, valuri de pământ sau alte caracteristici ale peisajului agricol. Această categorie nu include clădiri sau caracteristici care nu au legătură cu terenul agricol. D.-I. UTILIZAREA TERENULUI I. Suprafața totală a exploatației (D-H) este alcătuită din suprafața utilizată de exploatație (D - G) și alte terenuri (H). Suprafața agricolă utilizată pentru cultivare include suprafața pe care se află culturile principale de recoltat în
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
agricol. Această categorie nu include clădiri sau caracteristici care nu au legătură cu terenul agricol. D.-I. UTILIZAREA TERENULUI I. Suprafața totală a exploatației (D-H) este alcătuită din suprafața utilizată de exploatație (D - G) și alte terenuri (H). Suprafața agricolă utilizată pentru cultivare include suprafața pe care se află culturile principale de recoltat în anul în care se desfășoară ancheta. II. Pentru clasificarea utilizării terenului în funcție de suprafață, fiecare suprafață este recenzată numai o dată. Culturile permanente și culturile care durează câțiva
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
care durează câțiva ani (de exemplu, sparanghel, căpșuni sau plante sub formă de tufe) se includ din anul în care sunt plantate, chiar dacă nu au intrat pe rod. Ciupercile de cultură (I/02) se exclud. În cazul culturilor combinate, suprafața agricolă utilizată se alocă între culturi proporțional față de utilizarea terenului de către culturile respective Suprafețele agricole combinate cu terenurile împădurite se împart în mod similar. Acest principiu nu se aplică culturilor mixte (acestea sunt culturi crescute și recoltate împreună pe același teren
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
se includ din anul în care sunt plantate, chiar dacă nu au intrat pe rod. Ciupercile de cultură (I/02) se exclud. În cazul culturilor combinate, suprafața agricolă utilizată se alocă între culturi proporțional față de utilizarea terenului de către culturile respective Suprafețele agricole combinate cu terenurile împădurite se împart în mod similar. Acest principiu nu se aplică culturilor mixte (acestea sunt culturi crescute și recoltate împreună pe același teren, de exemplu, porumbul amestecat) sau culturilor succesive (de exemplu, orz combinat cu trifoi care
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]