152,767 matches
-
național de asigurare de limită de vârstă pentru lucrătorii salariați), Paris; (bb) regim special prevăzut în art. L 365-L382 din Codul de securitate socială: Caisse régionale d'assurance vieillesse (Fondul regional de asigurare de limită de vârstă), Strasbourg; (ii) regim agricol: Caisse centrale de secours mutuels agricoles (Fondul central de prestații sociale agricole), Paris; (iii) regim pentru mineri: Caisse autonome nationale de sécurité sociale dans les mines (Fondul independent național de securitate socială pentru mineri), Paris; (f) în scopul aplicării art.
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
regim special prevăzut în art. L 365-L382 din Codul de securitate socială: Caisse régionale d'assurance vieillesse (Fondul regional de asigurare de limită de vârstă), Strasbourg; (ii) regim agricol: Caisse centrale de secours mutuels agricoles (Fondul central de prestații sociale agricole), Paris; (iii) regim pentru mineri: Caisse autonome nationale de sécurité sociale dans les mines (Fondul independent național de securitate socială pentru mineri), Paris; (f) în scopul aplicării art. 75 din regulamentul de aplicare: Caisse primaire d'assurance maladie (Fondul local
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Boală și maternitate: Caisse primaire d'assurance maladie du lieu de résidence ou de séjour (Fondul local de asigurare de boală de la locul de reședință sau de ședere). 2. În scopul aplicării art. 35 din regulamentul de aplicare în privința regimului agricol: Caisse de mutualité sociale agricole et tout autre organisme assureur dûment habilité (Fondul agricol de prestații mutuale de securitate socială și orice alt organism de asigurare corect autorizat). 3. În scopul aplicării art. 36 din regulamentul de aplicare în privința pensiilor
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
d'assurance maladie du lieu de résidence ou de séjour (Fondul local de asigurare de boală de la locul de reședință sau de ședere). 2. În scopul aplicării art. 35 din regulamentul de aplicare în privința regimului agricol: Caisse de mutualité sociale agricole et tout autre organisme assureur dûment habilité (Fondul agricol de prestații mutuale de securitate socială și orice alt organism de asigurare corect autorizat). 3. În scopul aplicării art. 36 din regulamentul de aplicare în privința pensiilor de limită de vârstă: (a
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
séjour (Fondul local de asigurare de boală de la locul de reședință sau de ședere). 2. În scopul aplicării art. 35 din regulamentul de aplicare în privința regimului agricol: Caisse de mutualité sociale agricole et tout autre organisme assureur dûment habilité (Fondul agricol de prestații mutuale de securitate socială și orice alt organism de asigurare corect autorizat). 3. În scopul aplicării art. 36 din regulamentul de aplicare în privința pensiilor de limită de vârstă: (a) regim pentru meșteșugari: Caisse nationale de l'organisation autonome
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
nationale d'assurance vieillesse des professions libérales (CNAVPL), sections professionnelles (Fondul național de asigurare de limită de vârstă pentru profesiunilor liberale - Secțiuni profesionale); (d) regim pentru avocați: Caisse nationale des barreaux français (CNBF) (Fondul național al barourilor franceze); (e) regim agricol: Caisse nationale d'assurance vieillesse mutuelle agricole (Fondul național de prestații mutuale de securitate socială agricole): C. Regim pentru marinari: (a) în scopul aplicării art. 27 din regulament în privința regimului pentru marinari: Section "Caisse générale de prévoyance des marins" du
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
CNAVPL), sections professionnelles (Fondul național de asigurare de limită de vârstă pentru profesiunilor liberale - Secțiuni profesionale); (d) regim pentru avocați: Caisse nationale des barreaux français (CNBF) (Fondul național al barourilor franceze); (e) regim agricol: Caisse nationale d'assurance vieillesse mutuelle agricole (Fondul național de prestații mutuale de securitate socială agricole): C. Regim pentru marinari: (a) în scopul aplicării art. 27 din regulament în privința regimului pentru marinari: Section "Caisse générale de prévoyance des marins" du quartier des affaires maritimes (Fondul general de
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
de vârstă pentru profesiunilor liberale - Secțiuni profesionale); (d) regim pentru avocați: Caisse nationale des barreaux français (CNBF) (Fondul național al barourilor franceze); (e) regim agricol: Caisse nationale d'assurance vieillesse mutuelle agricole (Fondul național de prestații mutuale de securitate socială agricole): C. Regim pentru marinari: (a) în scopul aplicării art. 27 din regulament în privința regimului pentru marinari: Section "Caisse générale de prévoyance des marins" du quartier des affaires maritimes (Fondul general de prevedere pentru marinari, departamentul diviziei afacerilor maritime); (b) în
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
care desfășoară activități independente artizanale, comerciale sau de producție: Caisse de pension des artisans, des commerçants et industriels, Luxembourg, (Fondul de pensii pentru meșteșugari, comercianți și producători), Luxemburg; (d) pentru persoanele care desfășoară activități independente în agricultură: Caisse de pension agricole, Luxembourg, (Fondul de pensii agricole), Luxemburg; 3. Accidente de muncă și boli profesionale: (a) pentru salariați din și persoanele care desfășoară activități independente în agricultură sau silvicultură: Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière, Luxembourg, (Asociația de
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
comerciale sau de producție: Caisse de pension des artisans, des commerçants et industriels, Luxembourg, (Fondul de pensii pentru meșteșugari, comercianți și producători), Luxemburg; (d) pentru persoanele care desfășoară activități independente în agricultură: Caisse de pension agricole, Luxembourg, (Fondul de pensii agricole), Luxemburg; 3. Accidente de muncă și boli profesionale: (a) pentru salariați din și persoanele care desfășoară activități independente în agricultură sau silvicultură: Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière, Luxembourg, (Asociația de asigurare împotriva accidentelor, departamentul agricol
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
în agricultură: Caisse de pension agricole, Luxembourg, (Fondul de pensii agricole), Luxemburg; 3. Accidente de muncă și boli profesionale: (a) pentru salariați din și persoanele care desfășoară activități independente în agricultură sau silvicultură: Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière, Luxembourg, (Asociația de asigurare împotriva accidentelor, departamentul agricol și forestier), Luxemburg; (b) pentru toate celelalte cazuri de asigurare obligatorie sau facultativă: Association d'assurance contre les accidents, section industrielle, Luxembourg, (Asociația de asigurare împotriva accidentelor, departamentul industrial), Luxemburg
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
agricole), Luxemburg; 3. Accidente de muncă și boli profesionale: (a) pentru salariați din și persoanele care desfășoară activități independente în agricultură sau silvicultură: Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière, Luxembourg, (Asociația de asigurare împotriva accidentelor, departamentul agricol și forestier), Luxemburg; (b) pentru toate celelalte cazuri de asigurare obligatorie sau facultativă: Association d'assurance contre les accidents, section industrielle, Luxembourg, (Asociația de asigurare împotriva accidentelor, departamentul industrial), Luxemburg. 4. Șomaj: Administration de l'emploi (Biroul de ocupare a
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
Direcția regională de securitate socială), Funchal. 2. (a) Invaliditate, limită de vârstă și deces: Direcçăo Regional de Segurança Social (Direcția regională de securitate socială), Funchal. (b) invaliditate, limită de vârstă și deces în cadrul regimului special de securitate socială pentru lucrătorii agricoli: Direcçăo Regional de Segurança Social (Direcția regională de securitate socială), Funchal. 3. Accidente de muncă și boli profesionale Caixa Nacional de Seguros de Doenças Profissionais, Lisboa (Fondul național de asigurare pentru boli profesionale, Lisabona). 4. Prestații de șomaj: (a) primirea
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
socială), Angra do Heroismo. 2. (a) invaliditate, limită de vârstă și deces: Direcçăo Regional de Segurança Social (Direcția regională de securitate socială), Angra do Heroismo. (b) invaliditate, limită de vârstă și deces în conformitate cu regimul special de securitate socială pentru lucrătorii agricoli: Direcçăo Regional de Segurança Social (Direcția regională de securitate socială), Angra do Heroismo. 3. Accidente de muncă și boli profesionale: Caixa Nacional de Seguros de Doenças Profissionais, Lisboa (Fondul național de asigurare pentru bolile profesionale, Lisabona). 4. Prestații de șomaj
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
persoanele care desfășoară activități meșteșugărești, comerciale sau de producție independente: Caisse de pension des artisans, des commerçants et industriels (Fondul de pensii pentru meșteșugari, comercianți și producători), Luxemburg; (d) pentru persoanele care desfășoară activități independente în agricultură: Caisse de pension agricole (Fondul de pensii agricole), Luxemburg. 3. Accidente de muncă și boli profesionale: (a) pentru salariații din și persoanele care desfășoară activități independente în agricultură și silvicultură: Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière (Asociația de asigurare împotriva
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
meșteșugărești, comerciale sau de producție independente: Caisse de pension des artisans, des commerçants et industriels (Fondul de pensii pentru meșteșugari, comercianți și producători), Luxemburg; (d) pentru persoanele care desfășoară activități independente în agricultură: Caisse de pension agricole (Fondul de pensii agricole), Luxemburg. 3. Accidente de muncă și boli profesionale: (a) pentru salariații din și persoanele care desfășoară activități independente în agricultură și silvicultură: Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière (Asociația de asigurare împotriva accidentelor, departamentul agricol și
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
independente în agricultură: Caisse de pension agricole (Fondul de pensii agricole), Luxemburg. 3. Accidente de muncă și boli profesionale: (a) pentru salariații din și persoanele care desfășoară activități independente în agricultură și silvicultură: Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière (Asociația de asigurare împotriva accidentelor, departamentul agricol și forestier), Luxemburg; (b) pentru toate celelalte cazuri de asigurare obligatorie sau facultativă: Association d'assurance contre les accidents, section industrielle (Asociația de asigurare contra accidentelor, departamentul industrial), Luxemburg. 4 Șomaj
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
pensii agricole), Luxemburg. 3. Accidente de muncă și boli profesionale: (a) pentru salariații din și persoanele care desfășoară activități independente în agricultură și silvicultură: Association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière (Asociația de asigurare împotriva accidentelor, departamentul agricol și forestier), Luxemburg; (b) pentru toate celelalte cazuri de asigurare obligatorie sau facultativă: Association d'assurance contre les accidents, section industrielle (Asociația de asigurare contra accidentelor, departamentul industrial), Luxemburg. 4 Șomaj Administration de l'emploi (Biroul de ocupare a forței
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
de aplicare (renunțarea la rambursarea costurilor controalelor administrative și medicale). 76. ITALIA-LUXEMBURG Art. 4 alin. (5) și (6) din Aranjamentul administrativ din 19 ianuarie 1955 privind dispozițiile de aplicare ale Convenției generale privind securitatea socială (asigurare de boală pentru lucrătorii agricoli). 77. ITALIA-OLANDA (a) Art. 9 al treilea alineat și art. 11 al treilea alineat din Aranjamentul administrativ din 11 februarie 1955 privind punerea în aplicare a Convenției generale din 28 octombrie 1952 (asigurare de boală). (b) Acordul din 27 iunie
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
d) Bundesknappschaft (Fondul federal de asigurări pentru mineri) (e) Seekasse (Fondul de asigurări pentru marinari) (f) Ersatzkassen für Arbeiter (Fonduri de compensare pentru lucrători manuali) (g) Ersatzkassen für Angestellte (Fonduri de compensare pentru funcționari) (h) Landwirtschaftliche Krankenkassen (Fonduri de boală agricole) în funcție de fondul care a furnizat prestațiile. 2. În scopul aplicării art. 95 alin. (3) lit. (a) din regulamentul de aplicare: (a) Ortskrankenkassen (Fonduri locale de boală) (b) Bundesknappschaft (Fondul federal de asigurare pentru mineri) în funcție de fondul care a furnizat prestațiile
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
sociale (Direcția regională de securitate socială). 2. În scopul aplicării art. 11 alin. (1) lit. (a) și 12a din regulamentul de aplicare: (a) Franța metropolitană: (i) general: Caisse primaire d'assurance maladie (Fondul local de asigurare de boală), (ii) regim agricol: Caisse de mutualité sociale agricole (Fondul agricol de prestații mutuale de securitate socială), (iii) regim pentru mineri: Société de secours minière (Societatea de ajutor minier), (iv) regim pentru marinari. Section "Caisse de retraite des marins" du quartier des affaires maritimes
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
socială). 2. În scopul aplicării art. 11 alin. (1) lit. (a) și 12a din regulamentul de aplicare: (a) Franța metropolitană: (i) general: Caisse primaire d'assurance maladie (Fondul local de asigurare de boală), (ii) regim agricol: Caisse de mutualité sociale agricole (Fondul agricol de prestații mutuale de securitate socială), (iii) regim pentru mineri: Société de secours minière (Societatea de ajutor minier), (iv) regim pentru marinari. Section "Caisse de retraite des marins" du quartier des affaires maritimes (Fondul de pensii pentru marinari
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
În scopul aplicării art. 11 alin. (1) lit. (a) și 12a din regulamentul de aplicare: (a) Franța metropolitană: (i) general: Caisse primaire d'assurance maladie (Fondul local de asigurare de boală), (ii) regim agricol: Caisse de mutualité sociale agricole (Fondul agricol de prestații mutuale de securitate socială), (iii) regim pentru mineri: Société de secours minière (Societatea de ajutor minier), (iv) regim pentru marinari. Section "Caisse de retraite des marins" du quartier des affaires maritimes (Fondul de pensii pentru marinari, departamentul diviziei
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
de aplicare: (a) art. 12a alin. (7) din regulamentul de aplicare: (i) activitate salariată în Franța și activitate independentă neagricolă în alt stat membru: Caisse mutuelle régionale (Fondul regional de prestații mutuale), (ii) activitate salariată în Franța și activitate independentă agricolă în alt stat membru: Caisse de mutualité sociale agricole (Fondul agricol de prestații mutuale de securitate socială); (b) art. 12a alin. (8) din regulamentul de aplicare: (i) activitate independentă neagricolă în Franța: Caisse mutuelle régionale (Fondul regional de prestații mutuale
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
de aplicare: (i) activitate salariată în Franța și activitate independentă neagricolă în alt stat membru: Caisse mutuelle régionale (Fondul regional de prestații mutuale), (ii) activitate salariată în Franța și activitate independentă agricolă în alt stat membru: Caisse de mutualité sociale agricole (Fondul agricol de prestații mutuale de securitate socială); (b) art. 12a alin. (8) din regulamentul de aplicare: (i) activitate independentă neagricolă în Franța: Caisse mutuelle régionale (Fondul regional de prestații mutuale), (ii) activitate independentă agricolă în Franța: Caisse de mutualité
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]