14,968 matches
-
de Convenție și ar trebui să acționeze la nivel internațional în aceste domenii; întrucât politica comunitară privind mediul contribuie la îndeplinirea obiectivelor de conservare, protecție și îmbunătățire a calității mediului, de protecție a sănătății umane și de utilizare prudentă și rațională a resurselor naturale; întrucât politica comunitară privind mediul vizează un nivel ridicat de protecție; întrucât politica comunitară se bazează pe principiul precauției, al acțiunii preventive, al remedierii cu prioritate la sursă a distrugerilor mediului și pe principiul poluatorul plătește; întrucât
jrc2378as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87532_a_88319]
-
anexă ÎI/2 introducând anumite specii care să nu mai poată fi vânate în mod legal de atunci înainte; întrucât art. 7 alin. (4) din aceeași directivă cere statelor membre să se asigure că practicarea vânătorii respectă principiile de activitate rațională și de control a speciilor de păsări vizate pentru păstrarea echilibrului ecologic; întrucât, în unele țări, datorită repartiției geografice și a nivelului populației anumitor specii, acestea pot fi vânate sau controlate la nivel local, rezultând în aceea că anumite cereri
jrc2480as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87634_a_88421]
-
91/174/CEE din 25 martie 1991 privind condițiile zootehnice și genealogice care reglementează comercializarea animalelor de rasă și de modificare a Directivelor 77/504/CEE și 90/425/CEE8; întrucât este necesar, în special pentru a asigura o dezvoltare rațională a creșterii animalelor de rasă și pentru a crește astfel productivitatea în acest sector, să se stabilească, la nivel comunitar, principiile privind condițiile zootehnice și genealogice aplicabile la importul din țările terțe a animalelor respective, precum și a materialului seminal, a
jrc2483as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87637_a_88424]
-
și administrative din statele membre, referitoare la clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor periculoase 7 sau la clasificarea provizorie în conformitate cu directiva menționată, inclusiv clasa de risc, simbolul pericolului, indicațiile de risc și indicațiile de securitate; (d) informații privind utilizările previzibile și raționale ale substanței; (e) date privind proprietățile fizico - chimice ale substanței; (f) date privind proprietățile fizico - chimice ale substanței și rutele și destinația în mediu; (g) date privind ecotoxicitatea substanței; (h) date privind toxicitatea acută și subacută a substanței; (i) date
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
produsă sau importată; (c) clasificarea substanței în conformitate cu anexa I la Directiva 67/548/CEE sau clasificarea provizorie în conformitate cu directiva menționată, incluzându-se clasa de risc, simbolul pericolului, indicațiile de risc și indicațiile de securitate; (d) informațiile privind utilizările previzibile și raționale ale substanței. (2) Comisia, consultând statele membre, determină cazurile în care este necesar să se ceară producătorilor și importatorilor substanței declarate în conformitate cu alin.(1) să prezinte informații suplimentare, în cadrul anexei III, privind proprietățile fizico - chimice, toxicitatea și ecotoxicitatea unor astfel
jrc2261as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87414_a_88201]
-
care trebuie plătit în Comunitate pentru produsul similar, și care, dacă este necesar, poate fi ajustat conform normelor pentru a include o marjă de beneficiu rezonabilă. O țară terță cu o economie de piață adecvată este aleasă într-o manieră rațională, ținându-se cont de toate informațiile fiabile disponibile la momentul alegerii. Se ține, de asemenea, cont de termenele limită și, dacă este cazul, este reținută o terță țară cu economie de piață care face obiectul aceleași anchete. Părțile care participă
jrc3773as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88935_a_89722]
-
4 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 de instituire a unui sistem comunitar pentru pescuit și acvacultură 4 numește Consiliul să stabilească, în funcție de opiniile științifice existente, măsurile de conservare necesare pentru asigurarea exploatării responsabile și raționale, pe o bază durabilă, a resurselor marine vii, ținând cont, inter alia, de impactul pescuitului asupra ecosistemului marin; întrucât în acest scop Consiliul poate să adopte măsuri tehnice referitoare la echipamentul de pescuit și metoda de utilizare a acestora; (2
jrc3802as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88964_a_89751]
-
2) întrucât, în Rezoluția din 15 ianuarie 1985 privind îmbunătățirea programelor de economisire a energiei în statele membre (4), Consiliul a invitat statele membre să-și continue și, dacă este necesar, să-și intensifice eforturile de promovare a utilizării mai raționale a energiei prin dezvoltarea în continuare a politicilor integrate de economisire a energiei; (3) întrucât consumul aparatelor de refrigerare de uz casnic reprezintă o parte însemnată a consumului casnic de energie electrică din cadrul Comunității și deci a consumului total de
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
domeniul de competență a Comunității; întrucât cerințele prezentei directive se încadrează în limitele obiectivelor sale, fiind astfel în conformitate cu cerințele art. 3b din Tratat; (7) întrucât, mai mult, art. 130r din Tratat prevede protecția și îmbunătățirea mediului și utilizarea prudentă și rațională a resurselor naturale, aceste două obiective numărându-se printre cele ale politicii comunitare privind mediul; întrucât producerea și consumul de energie electrică determină 30% din emisiile de bioxid de carbon (CO2) artificial și reprezintă circa 35% din consumul de energie
jrc3022as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88177_a_88964]
-
să cuprindă următoarele elemente: (a) calitatea, dimensiunea sau greutatea și prezentarea produselor oferite spre vânzare; (b) prelevarea de mostre, recipientele folosite pentru vânzare, ambalajul și etichetarea și utilizarea gheții; c) condițiile primei introduceri pe piață, incluzând eventual norme de eliminare rațională a produselor în scopul stabilizării pieței. 2. În sectorul de acvacultură, normele menționate în alin. (1) pot cuprinde măsuri privind introducerea pe piață a puietului sau intervenția în alte etape ale ciclului de viață al speciilor de acvacultură la care
jrc5379as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90549_a_91336]
-
asemănătoare din Oceanul Atlantic", editat de CICTA. (6) Comunitatea a aprobat acordul de creare a Comisiei speciilor de ton din Oceanul Indian 6, în continuare denumită "CTOI". Acest acord prevede un cadru util pentru întărirea cooperării internaționale în scopul conservării și folosirii raționale a speciilor de ton și a speciilor înrudite din Oceanul Indian, prin crearea CTOI și adoptarea recomandărilor în materie de protejare și de gestionare în zona de competență a CTOI care devin obligatorii pentru părțile contractante. Este necesar ca aceste măsuri
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
local. (13) Necesitatea de a susține stimulativ producția locală justifică neaplicarea regulamentului (CEE) nr. 3950/19923. Această scutire trebuie stabilită în limita a 4 000 tone și anume cele 2 000 de tone cât reprezintă producția actuală și posibilitatea dezvoltării raționale a producției estimate, în prezent, la maximum 2 000 de tone. (14) Sectorul cartofului în Madera este vital atât din punct de vederea economic, cât și prin dimensiunea socială și de mediu; exploatațiile de mici dimensiuni combinate cu costurile factorilor
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
art. 5 din Tratat. Conform principiului proporționalității enunțat în articolul menționat anterior, prezentul regulament nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestor obiective. (7) În plus, art. 174 din Tratat impune protecția și îmbunătățirea mediului și o utilizare prudentă și rațională a resurselor naturale, aceste două obiective figurând printre cele ale politicii comunitare în domeniul mediului. Producția și consumul de energie electrică reprezintă 30% din emisiile de bioxid de carbon (CO2) legate de activitățile umane și 35% din consumul de energie
jrc5438as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90608_a_91395]
-
fizice privind prelucrarea datelor lor personale, în situațiile în care: (a) o autoritate canadiană competentă a constatat că destinatarul informațiilor încalcă standardele aplicabile în materie de protecție; (b) este foarte probabil ca standardele de protecție să fie încălcate, există motive raționale să se considere că autoritatea canadiană competentă nu ia sau nu va lua măsuri adecvate și în timp util pentru a rezolva cazul; continuarea transferului ar crea un risc iminent de prejudiciere gravă a persoanelor în cauză, iar autoritățile competente
jrc5469as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90639_a_91426]
-
sublinia necesitatea de a stabili proceduri de control al captărilor de apă dulce și de supraveghere a calității și cantității de apă dulce. (8) La 29 mai 1995, Comisia a adoptat o comunicare destinată Parlamentului European și Consiliului cu privire la utilizarea rațională și conservarea zonelor umede, recunoscând funcțiile importante pe care acestea le exercită în protecția resurselor de apă. (9) Este necesar să se elaboreze o politică comunitară integrată în domeniul apei. (10) Comisia a fost invitată de către Consiliu la 25 iunie
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
stabilire a unui cadru pentru politica europeană în domeniul apei. (11) Conform art. 174 din Tratat, politica comunitară referitoare la mediu trebuie să contribuie la îndeplinirea obiectivelor de conservare, protecție și îmbunătățire a calității mediului, precum și de utilizare prudentă și rațională a resurselor naturale și trebuie să fie bazată pe principiile precauției și prevenirii și pe principiul corectării, cu prioritate la sursă, a daunelor aduse mediului, precum și pe baza principiului "poluatorul plătește". (12) În conformitate cu art. 174 din Tratat, la elaborarea politicii
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
2000 includ următoarele elemente: (a) calitatea, dimensiunea sau greutatea și prezentarea produselor oferite spre vânzare; (b) prelevarea de mostre, recipientele folosite pentru vânzare, ambalajul și etichetarea și utilizarea gheții; c) condițiile primei introduceri pe piață, incluzând eventual norme de eliminare rațională a produselor în scopul stabilizării pieței. Articolul 3 Perioada minimă de aplicare a normelor ce urmează a fi extinse în țările nemembre este de 90 de zile. Articolul 4 În cazul în care un stat membru decide să extindă anumite
jrc4778as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89944_a_90731]
-
activităților economice asupra mediului, mai ales prin dezvoltarea de tehnologii nepoluante și prin punerea accentului pe prevenire, inclusiv pe reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră sau - previn, refolosesc, recuperează și reciclează deșeuri de orice tip și asigură administrarea rațională a fluxurilor de deșeuri sau - reduc impactul produselor asupra mediului printr-o abordare integrată a producției, distribuției, consumului și întrebuințării produselor la finalul duratei lor de viață, inclusiv dezvoltarea de produse care nu dăunează mediului; (b) proiecte care pregătesc dezvoltarea
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
de comitetul de conciliere la 21 martie 2001, întrucât: (1) Art. 174 din Tratat prevede că politica Comunității în domeniul mediului este să contribuie, între altele, la conservarea, protecția și îmbunătățirea calității mediului, protecția sănătății populației și utilizarea prudentă și rațională a resurselor naturale și că aceasta se bazează pe principiul precauției. Art. 6 din Tratat prevede că cerințele de protecție a mediului trebuie integrate în definiția politicilor și acțiunilor Comunității, în special în ceea ce privește dezvoltarea durabilă. (2) Al cincilea program al
jrc5115as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90283_a_91070]
-
investițiilor adecvate acolo unde acestea sunt avantajoase din punct de vedere economic. (35) Orice sistem de tarifare emite semnale economice către utilizatori. Este important ca aceste semnale către întreprinderile feroviare să fie coerente și să îi determine să ia hotărâri raționale. (36) Pentru a permite stabilirea unor niveluri adecvate și corecte ale tarifelor de utilizare a infrastructurii, administratorii acesteia trebuie să consemneze și să stabilească valoarea activelor lor și să manifeste o înțelegere clară a factorilor de cost în administrarea infrastructurii
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3760/92 din 20 decembrie 1992 de instituire a unui sistem comunitar pentru pescuit și acvacultură 3, Consiliul este responsabil de adoptarea, ținând cont de avizele științifice disponibile, a măsurilor de conservare necesare pentru asigurarea exploatării raționale și responsabile a resurselor marine vii pe o bază durabilă; întrucât, în acest sens, Consiliul poate să stabilească măsuri tehnice privind echipamentul de pescuit și modul în care acestea sunt folosite; întrucât Regulamentul (CE) nr. 88/984 stabilește anumite măsuri
jrc3817as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88979_a_89766]
-
mai sunt îndeplinite condițiile eliberării sale. Acesta informează de îndată Comisia dacă nu a recuperat autorizația și dacă aceasta ar putea fi folosită în mod abuziv. Comisia informează imediat celelalte state membre cu privire la aceasta. 5. Statele membre pot introduce măsurile raționale pe care le consideră necesare pentru a supraveghea folosirea, pe teritoriul lor național, a autorizațiilor deschise pe care le eliberează.". 4) Se introduce o nouă secțiune II, care include art. 3-9 deja existente: "SECȚIUNEA II Autorizația normală" 5) La începutul
jrc3818as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88980_a_89767]
-
cererii de reînnoire. 7. Statele membre dispun ca produsele biodestructive să fie utilizate în mod corect. Această utilizare adecvată include respectarea condițiilor stabilite la art. 5 și precizate în dispozițiile prezentei directive referitoare la etichetare. Ea implică de asemenea punerea rațională în practică a unei combinații de măsuri fizice, biologice, chimice sau de alt tip care să permită restrângerea utilizării produselor biodestructive la un minimum necesar. Dacă produsele biodestructive sunt utilizate la locul de muncă, această utilizare trebuie de asemenea să
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
continuare pentru sprijinirea formării unei opinii comune privind relația dintre drepturile de proprietate intelectuală și prevederile relevante ale Acordului ACDPI și ale Convenției privind diversitatea biologică, în special în privința problemelor legate de transferul de tehnologie și de conservarea și utilizarea rațională a diversității biologice și repartizarea corectă și echitabilă a beneficiilor rezultate din utilizarea resurselor genetice, inclusiv protecția cunoștințelor, inovațiilor și practicilor comunităților indigene și locale care întruchipează moduri tradiționale de viață relevante pentru conservarea și utilizarea rațională a diversității biologice
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]
-
conservarea și utilizarea rațională a diversității biologice și repartizarea corectă și echitabilă a beneficiilor rezultate din utilizarea resurselor genetice, inclusiv protecția cunoștințelor, inovațiilor și practicilor comunităților indigene și locale care întruchipează moduri tradiționale de viață relevante pentru conservarea și utilizarea rațională a diversității biologice", ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Caracterul brevetabil Articolul 1 1. Statele membre trebuie să protejeze invențiile biotehnologice prin legislația națională privind brevetele de invenție. Ele trebuie, dacă este necesar, să își adapteze legislația națională privind brevetele de
jrc3674as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88834_a_89621]