17,556 matches
-
a destinatarului. (3) Regimul de suspendare a accizelor, conform definiției din art. 4 lit. (c), este încheiat prin introducerea produselor supuse accizelor în unul din regimurile prevăzute în art. 5 alin. (2) și în conformitate cu alineatul în cauză, după primirea de către expeditor a exemplarului de retransmis al documentului administrativ de însoțire sau a unui exemplar din documentul comercial, adnotat corespunzător, în care trebuie menționat faptul că produsele au fost introduse într-un astfel de regim. (4) Dacă produsele supuse accizelor care circulă
jrc1904as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87054_a_87841]
-
definiției din art. 4 lit. (c), sunt exportate, acest regim trebuie încheiat printr-o atestare întocmită de biroul vamal de ieșire din Comunitate care să confirme că produsul a ieșit într-adevăr din Comunitate. Biroul în cauză trebuie să trimită expeditorului exemplarul certificat al documentului de însoțire destinat acestuia. (5) Dacă nu există o încheiere, expeditorul trebuie să informeze autoritățile fiscale din statul său membru într-un termen stabilit de autoritățile fiscale în cauză. Totuși, termenul respectiv nu poate depăși trei
jrc1904as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87054_a_87841]
-
întocmită de biroul vamal de ieșire din Comunitate care să confirme că produsul a ieșit într-adevăr din Comunitate. Biroul în cauză trebuie să trimită expeditorului exemplarul certificat al documentului de însoțire destinat acestuia. (5) Dacă nu există o încheiere, expeditorul trebuie să informeze autoritățile fiscale din statul său membru într-un termen stabilit de autoritățile fiscale în cauză. Totuși, termenul respectiv nu poate depăși trei luni de la data expedierii mărfurilor. (6) Statele membre cooperează în vederea introducerii unor controalelor prin sondaj
jrc1904as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87054_a_87841]
-
membru în cauză. Totuși, statele membre pot refuza cererea de rambursare dacă nu sunt îndeplinite criteriile de corectitudine stabilite de statele membre în cauză. (2) Pentru punerea în aplicare a alin. (1), se aplică următoarele dispoziții: (a) înainte de expedierea mărfurilor, expeditorul trebuie să prezinte o cerere de rambursare de la autoritățile competente din statul său membru și să facă dovada plății accizelor. Totuși, autoritățile competente nu pot refuza rambursarea numai pe motive de neprezentare a documentului întocmit de aceleași autorități care certifică
jrc1904as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87054_a_87841]
-
Totuși, autoritățile competente nu pot refuza rambursarea numai pe motive de neprezentare a documentului întocmit de aceleași autorități care certifică efectuarea plății inițiale; (b) mărfurile menționate în lit. (a) circulă însoțite de documentul menționat în art. 18 alin. (1); (c) expeditorul înaintează autorităților competente din statul său membru exemplarul retransmis al documentului menționat la lit. (b), adnotat corespunzător de destinatar, care trebuie fie să fie însoțit de un document care certifică garantarea accizelor în statul membru în care are loc consumul
jrc1904as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87054_a_87841]
-
clar că este vorba de o expediere a produselor la care se aplică accize; - o copie a "exemplarului 1" a documentului administrativ separat rămâne la destinatar; - o copie corespunzător adnotată a "exemplarului 5" a documentului administrativ separat este trimisă înapoi expeditorului de către destinatar; 2. în art. 7 alin. (2), cuvintele "destinat livrării" sunt înlocuite cu cuvintele "destinat livrării în alt stat membru"; 3. Art. 15 se modifică după cum urmează: (a) următorul paragraf se adaugă alin. (1): "Dispozițiile primului paragraf trebuie aplicate
jrc1954as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87106_a_87893]
-
circulă sub incidența măsurilor generale de suspendare a taxei stabilite între statele membre, inclusiv cele care circulă pe mare sau pe calea aerului direct dintr-un port sau aeroport al Comunității în altul, sunt însoțite de un document întocmit de către expeditor. Acest document poate fi un document administrativ, sau unul comercial. Forma și conținutul acestui document, precum și procedura care trebuie urmată atunci când utilizarea lui este necorespunzătoare, se stabilește în conformitate cu procedura menționată în art. 24. 6. Următoarea propoziție poate fi adăugată, ca
jrc1954as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87106_a_87893]
-
Dacă este necesar: Adresa/adresele și numărul/numerele de autorizare a depozitului/depozitelor frigorifice autorizate: Destinația produselor pe bază de carne Produsele sunt expediate de la.........................................................(locul expedierii) la .........................................................................................(țara de destinație) cu următorul mijloc de transport 19 ......................................................................... Numele și adresa expeditorului ............................................................................ .................................................................................................................. Numele și adresa destinatarului ........................................................................... ................................................................................................................. IV. Certificat de salubritate Subsemnatul, certific că produsele pe bază de carne descrise mai sus: a) au fost preparate pe baza cărnii proaspete sau a produselor pe bază de carne în condiții specifice prevăzute de Directiva
jrc1900as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87050_a_87837]
-
unităților ................................................................................................................. Adresa/adresele și numărul/numerele de autorizare a secției/secțiilor de prelucrare autorizate 24: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. III. Destinația cărnii de vânat sălbatic Carnea este expediată de la............................................................(locul expedierii) la .........................................................................................(țara de destinație) cu următorul mijloc de transport 25 ......................................................................... Numele și adresa expeditorului ............................................................................ .................................................................................................................. Numele și adresa destinatarului ............................................................................ .................................................................................................................. IV. Atestat de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, CERTIFIC următoarele: a) carnea de vânat sălbatic din speciile desemnate mai sus a fost obținută într-o secție de prelucrare aflată într-o regiune sau într-o
jrc1922as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87072_a_87859]
-
din Directiva 64/432/CEE în ceea ce privește porcinele, din Directiva 90/426/CEE pentru ecvidee și Directiva 91/68/CEE pentru ovine / caprine, și care provin din șepteluri care îndeplinesc de asemenea cerințele menționate anterior. ANEXA E CERTIFICAT COMUNITATEA EUROPEANĂ 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Nr. ORIGINAL (a) 2. Statul membru de origine 3. Destinatar (numele și adresa completă) 4. AUTORITATEA COMPETENTĂ 5. Adresa: - fermei de origine sau a organismului, a institutului sau a centrului oficial desemnat
jrc1934as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87084_a_87871]
-
8 din Directiva menționată; i) condițiile de la art. 7, alin. (2), din Directiva 90/425/CEE2 IV. Destinația animalelor Animalele sunt expediate: din ...................................................................................................................................................... (locul de expediție) la ........................................................................................................................................................ (locul de destinație) cu trenul, camionul, avionul sau vaporul 3:......................................................................................... Numele și adresa expeditorului: ............................................................................................................................................................ Numele și adresa destinatarului: V. Informații sanitare Subsemnatul, certific că animalele desemnate mai sus îndeplinesc următoarele condiții: a) ele au fost examinate astăzi și nu prezintă nici un semn clinic de boală b) ele nu trebuie eliminate în cadrul unui program de
jrc1730as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86878_a_87665]
-
art. 8 din Directiva menționată; - condițiile de la art. 7, alin. (2), din Directiva 90/425/CEE2 IV. Destinația animalelor Animalele sunt expediate: din ...................................................................................................................................................... (locul de expediție) la ........................................................................................................................................................ (locul de destinație) cu trenul, camionul, avionul sau vaporul 3:......................................................................................... Numele și adresa expeditorului: ............................................................................................................................................................ Numele și adresa destinatarului: V. Informații sanitare Subsemnatul, certific că animalele desemnate mai sus îndeplinesc următoarele condiții: a) ele au fost examinate astăzi și nu prezintă nici un semn clinic de boală b) ele nu trebuie eliminate în cadrul unui program de
jrc1730as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86878_a_87665]
-
art. 8 din Directiva menționată; - condițiile de la art. 7, alin. (2), din Directiva 90/425/CEE2 IV. Destinația animalelor Animalele sunt expediate: din ...................................................................................................................................................... (locul de expediție) la ........................................................................................................................................................ (locul de destinație) cu trenul, camionul, avionul sau vaporul 3:......................................................................................... Numele și adresa expeditorului: ............................................................................................................................................................ Numele și adresa destinatarului: V. Informații sanitare Subsemnatul, certific că animalele desemnate mai sus îndeplinesc următoarele condiții: a) ele au fost examinate astăzi și nu prezintă nici un semn clinic de boală b) ele nu trebuie eliminate în cadrul unui program de
jrc1730as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86878_a_87665]
-
ele) și numărul(ele) de autorizație veterinară a(ale) secției(ilor) de tranșare autorizate 1: .................................................................................................................................. ................................................................................................................................................. III. Destinația cărnii Carnea este expediată de la ..................................................................................................................................... (locul de expediere) la .......................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu mijlocul de transport următor 21: .................................................................................... Numele și adresa expeditorului: .......................................................................................... .............................................................................................................................................. Numele și adresa destinatarului: IV. Certificare de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific: - că carnea de iepure menționată anterior 22 - că ambalajele cărnii menționate anterior poartă o marcă care dovedește că: - carnea provine de la animale sacrificate în abatoare autorizate
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
ele) și numărul(ele) de autorizație veterinară a(ale) secției(ilor) de tranșare autorizate 3: ............................................................................................................................. ................................................................................................................................................. III. Destinația cărnii Carnea este expediată de la ..................................................................................................................................... (locul de expediere) la .......................................................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu mijlocul de transport următor 28: .................................................................................... Numele și adresa expeditorului: .......................................................................................... .............................................................................................................................................. Numele și adresa destinatarului: IV. Certificarea de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, CERTIFIC: a) - că carnea speciilor menționate anterior 29; - că ambalajele cărnii menționate anterior 1 poartă o marcă care dovedește că: - carnea provine de la animale sacrificate în abatoare
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
f) păstrează, pe o perioadă determinată de autoritatea competentă, o copie a foii de parcurs menționată anterior, care să poată fi prezentată, la cerere, autorității competente, pentru o eventuală verificare; (g) se asigură, atunci când animalele sunt transportate fără însoțitor, că expeditorul a respectat, la predarea animalelor, dispozițiile din prezenta directivă, și că destinatarul a luat măsurile necesare pentru primirea animalelor; (3) haltele, stabilite în prealabil de responsabilul menționat la pct. (2), sunt supuse unui control regulat de către autoritatea competentă. Articolul 6
jrc1769as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86918_a_87705]
-
ocazionate de executarea acestor măsuri. (3) Prezenta directivă nu aduce atingere căilor de recurs deschise de legislația în vigoare în statele membre împotriva deciziilor autorităților competente. Deciziile luate de autoritățile competente ale statelor membre trebuie comunicate, indicându-se motivația lor, expeditorului sau mandatarului acestuia, precum și autorității competente din statul membru de expediere. Dacă expeditorul sau mandatarul acestuia solicită acest lucru, deciziile motivate trebuie să le fie comunicate în scris, cu indicarea căilor de recurs pe care le oferă legislația în vigoare
jrc1769as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86918_a_87705]
-
recurs deschise de legislația în vigoare în statele membre împotriva deciziilor autorităților competente. Deciziile luate de autoritățile competente ale statelor membre trebuie comunicate, indicându-se motivația lor, expeditorului sau mandatarului acestuia, precum și autorității competente din statul membru de expediere. Dacă expeditorul sau mandatarul acestuia solicită acest lucru, deciziile motivate trebuie să le fie comunicate în scris, cu indicarea căilor de recurs pe care le oferă legislația în vigoare din statul membru de destinație, precum și a formei și termenelor în care trebuie
jrc1769as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86918_a_87705]
-
în containere sigure, corect ventilate și care conțin, pentru orice eventualitate, apă și hrană în distribuitoare care nu se pot vărsa, suficientă chiar pentru o călătorie de durată dublă față de cea prevăzută; b) transportatorul își asumă funcția de însoțitor; c) expeditorul a însărcinat un mandatar să aibă grijă de animale în haltele corespunzătoare. 7. a) Însoțitorul sau mandatarul expeditorului este obligat să aibă grijă de animale, să le adape, să le hrănească, și, dacă este cazul, să le mulgă. b) Vacile
jrc1769as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86918_a_87705]
-
se pot vărsa, suficientă chiar pentru o călătorie de durată dublă față de cea prevăzută; b) transportatorul își asumă funcția de însoțitor; c) expeditorul a însărcinat un mandatar să aibă grijă de animale în haltele corespunzătoare. 7. a) Însoțitorul sau mandatarul expeditorului este obligat să aibă grijă de animale, să le adape, să le hrănească, și, dacă este cazul, să le mulgă. b) Vacile în lactație trebuie mulse la intervale de circa douăsprezece ore, dar în nici un caz mai mult de cincisprezece
jrc1769as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86918_a_87705]
-
statului membru de destinație, fie direct, fie prin intermediul autorității veterinare locale, de trecerea animalelor, prin sistemul de schimb de informații prevăzut la art. 20 din Directiva 90/425/CEE. 4. Toate taxele apărute în timpul aplicării prezentei directive sunt plătite de către expeditor, de destinatar sau de mandatarul lor, fără ajutor din parte statului membru. 5. Modalitățile de aplicare ale prezentului articol, inclusiv cele relative la instruirea și calificarea personalului de asistență sunt, atât cât este necesar, adoptate conform procedurii prevăzute la art.
jrc1765as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86914_a_87701]
-
autorizate în cursul acestui transport au fost cele care sunt efectuate la punctul de intrare pe acest teritoriu și la cele de ieșire sau cele destinate asigurării bunăstării animalelor. 2. Toate taxele intervenite în aplicarea prezentului articol sunt în sarcina expeditorului, destinatarului sau mandatarului lor, fără să existe o compensare din partea statului membru. Articolul 10 1. Atunci când reglementarea comunitară sau, în cazul domeniilor încă nearmonizate, reglementarea națională, cu condiția respectării regulilor generale din Tratat, prevăd punerea în carantină a animalelor vii
jrc1765as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86914_a_87701]
-
zi. 5. Alin.(1), paragraful 2, și alin. (3) și (4) ale prezentului articol nu sunt aplicabile stațiilor de carantină rezervate animalelor prevăzute la art. 8, punctul A.1. 6. Toate taxele intervenite în aplicarea prezentului articol sunt în sarcina expeditorului, destinatarului sau mandatarului lor, fără să existe o compensare din partea statului membru. 7. Comisia supune Consiliului, înainte de 1 ianuarie 1996, un raport, însoțit de eventuale propuneri, asupra oportunității de prevedere a stațiilor de carantină comunitare și asupra unei participări financiare
jrc1765as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86914_a_87701]
-
intre în contact cu solul, ci trebuie pus pe o suprafață curată și ridicată. 2. Rescufundarea sau pulverizarea apei asupra moluștelor bivalve vii este interzisă după ambalarea lor și plecarea din centrul de expediție, în afară de vânzările în detaliu efectuate de expeditor. CAPITOLUL IX TRANSPORTUL DE LA CENTRUL DE EXPEDIȚIE 1. Transporturile de moluște bivalve vii destinate consumului uman se transportă ambalate în colete închise de la centrele de expediție până la punerea în vânzare sau la detailist. 2. Mijloacele de transport utilizate pentru coletele
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
atașa un document de identificare a ecvideului, cu condiția să se menționeze numărul acestuia. III. Originea și destinația ecvideului/ecvideelor Ecvideul/ecvideele este/sunt expediat(e): de la .......................................................................................................... (locul de expediere) spre: .......................................................................................................... (statul membru și locul de destinație) Numele și adresa expeditorului:.......................................................................... Numele și adresa destinatarului: IV. Informații privind sănătateaa Subsemnatul, certific că ecvideul/ecvideele descris(e) mai sus corespund(e) următoarelor cerințe: (1) a(u) fost examinat(e) astăzi și nu prezintă semne clinice de boală; (2) nu este/sunt destinat
jrc1863as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87013_a_87800]