15,728 matches
-
nr. 1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 și (CE) nr. 2529/20012, în special articolul 71 alineatul (2) paragraful al doilea, întrucât: (1) Experiența dobândită din aplicarea Regulamentului (CE) nr. 382/2005 al Comisiei3 a demonstrat că este necesară o redactare mai exactă a paragrafului al treilea din articolul 9 din regulamentul menționat anterior. (2) Dat fiind că ajutorul menționat la articolul 71 alineatul (2) paragraful al doilea din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 se calculează pe baza cantităților potențial eligibile
32006R0432-ro () [Corola-website/Law/295200_a_296529]
-
directivă, intră sub incidența dispozițiilor Directivei 2003/125/ CE în ceea ce privește prezentarea echitabilă a recomandărilor de investiții și dezvăluirea conflictelor de interese. (29) Măsurile și acordurile adoptate de o întreprindere de investiții pentru administrarea conflictelor de interese care pot apărea în urma redactării și diseminării materialelor prezentate ca cercetare pentru investiții ar trebui să protejeze obiectivitatea și independența analiștilor financiari și a cercetărilor pentru investiții întocmite de aceștia. Măsurile și aranjamentele respective ar trebui să asigure un grad corespunzător de independență a analiștilor
32006L0073-ro () [Corola-website/Law/295080_a_296409]
-
semnat de către reprezentanții părților la 16 ianuarie 2004 la Bruxelles și a fost aplicat provizoriu de la 1 ianuarie 2004, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară. (3) Acordul ar trebui încheiat astfel încât limbile tuturor statelor membre să fie limbi de redactare. Acest lucru ar trebui realizat printr-un schimb de scrisori. (4) Este necesară aprobarea acordului. DECID: Articolul 1 Acordul de cooperare științifică și tehnologică dintre Comunitatea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Confederația Elvețiană
32006D0365-ro () [Corola-website/Law/294802_a_296131]
-
CE, sistemul feroviar transeuropean convențional este subdivizat în subsisteme structurale și funcționale. (2) În conformitate cu articolul 23 alineatul (1) din directivă menționată, subsistemul "zgomot" trebuie reglementat printr-o specificație tehnică de interoperabilitate (ȘTI). (3) Primul pas în stabilirea unei ȘTI este redactarea unui proiect de ȘTI de către Asociația europeană pentru interoperabilitate feroviară (AEIF), care a fost desemnată drept organismul reprezentativ comun. (4) AEIF a fost mandatata să redacteze un proiect de ȘTI pentru subsistemul "zgomot" în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) din directivă
32006D0066-ro () [Corola-website/Law/294695_a_296024]
-
caz, taxele de clasă, este cea prevăzută de regulamentul în vigoare la data transmiterii notificării menționate la norma 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2868/95. 3. Valoarea taxei care trebuie plătită pentru depunerea oricărei alte cereri sau pentru redactarea oricărui alt act este cea prevăzută de regulamentul în vigoare la data efectuării plății. 4. Valoarea taxelor prevăzute la articolele 11 și 12 este stabilită în conformitate cu reglementările comune din cadrul Aranjamentului de la Madrid privind înregistrarea internațională a mărcilor și al protocolului
32005R1687-ro () [Corola-website/Law/294366_a_295695]
-
înțelegerea lor corectă și a se evita interpretările greșite."; "Actele normative trebuie redactate într-un limbaj și stil juridic specific normativ, concis, sobru, clar și precis, care să excludă orice echivoc, cu respectarea strictă a regulilor gramaticale și de ortografie."; " Redactarea este subordonată dezideratului înțelegerii cu ușurință a textului de către destinatarii acestuia." Or, legea criticată este suficient de clară, stabilind în art. 3 alin. (3) și (4) că la aprecierea rezonabilă a caracterului de produs susceptibil de a avea efecte psihoactive
DECIZIE nr. 1 din 25 ianuarie 2017 referitoare la pronunţarea unei hotărâri prealabile pentru dezlegarea chestiuni de drept cu privirea la analiza laturii obiective a infracţiunii prevăzute de art. 16 din Legea nr. 194/2011. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280282_a_281611]
-
realizare, în condiții de cooperare loială, a competenței respectivelor autorități. Autorităților în cauză nu trebuie doar să li se ceară "părerea", ci să li se și acorde, în mod rezonabil, posibilitatea de a și-o exprima, scopul fiind acela al redactării unui act normativ care să întrunească, deopotrivă, cerințele de oportunitate/ legalitate/constituționalitate. Întrucât o exercitare formală a obligațiilor constituționale sau legale, cu ignorarea spiritului normelor de referință, poate conduce chiar la blocaje instituționale, ori la acțiuni contrare Constituției, Curtea Constituțională
DECIZIE nr. 63 din 8 februarie 2017 referitoare la cererile de soluţionare a conflictelor juridice de natură constituţională dintre autoritatea executivă - Guvernul României, pe de o parte, şi autoritatea legiuitoare - Parlamentul României, pe de altă parte, precum şi dintre autoritatea executivă - Guvernul României, pe de o parte, şi autoritatea judecătorească - Consiliul Superior al Magistraturii, pe de altă parte, cereri formulate de preşedintele Consiliului Superior al Magistraturii, respectiv de Preşedintele României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280249_a_281578]
-
pot acoperi cheltuielile ocazionate de: a) editarea, achiziția și distribuirea de cărți, manuale, ziare, reviste și alte publicații, dicționare, albume, enciclopedii, hărți, casete video, casete audio, compact-discuri, broșuri, pliante, postere și alte tipărituri pentru documentare și pentru activități culturale; ... b) redactarea, tehnoredactarea, tipărirea, distribuirea și difuzarea de ziare, reviste, publicații și altele asemenea; ... c) realizarea și distribuirea de filme, fotografii, imagini și altele asemenea; ... d) achiziția și distribuirea de diapozitive, steaguri, fanioane, cocarde, insigne, ecusoane și altele asemenea; ... e) achiziția și
LEGE nr. 321 din 14 iulie 2006 (*actualizată*) privind regimul acordării finanţărilor nerambursabile pentru programele, proiectele sau acţiunile privind sprijinirea activităţii românilor de pretutindeni şi a organizaţiilor reprezentative ale acestora, precum şi a modului de repartizare şi de utilizare a sumei prevăzute în bugetul Ministerului pentru Românii de Pretutindeni**) pentru această activitate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278760_a_280089]
-
7) Pentru funcționarii publici. *8) În cazul funcționarilor publici civili se trece: Avizat de ... - șeful nemijlocit al șefului care a întocmit fișa postului - numele, prenumele, funcția, semnătura și data. II. ÎNDRUMARUL DE COMPLETARE A FIȘEI POSTULUI 1. Reguli generale pentru redactarea fișei postului: - se va evita înscrierea informațiilor care nu sunt strict necesare; - se va urmări înțelegerea clară de către ocupantul postului a sarcinilor și responsabilităților ce îi revin; - se va utiliza un stil direct și accesibil, cu termeni preciși, pe cât posibil
METODOLOGIA din 28 noiembrie 2008 (*actualizată*) desfăşurării activităţilor de analiză a postului şi de întocmire a fişei postului*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275556_a_276885]
-
eficacitatea controalelor realizate în baza Regulamentului (CE) nr. 2090/2002 referitor la declarațiile de plată. (4) Este necesară definirea mai detaliată a datelor din rapoartele anuale, pentru a asigura transparența și pentru a permite o evaluare comună. (5) Este necesară redactarea rapoartelor anuale în acest temei începând cu raportul din 2005 privind anul 2004. Deoarece poate fi necesar să se adapteze organizarea colectării datelor privind sumele solicitate din restituiri, statele membre pot alege să comunice datele menționate începând cu raportul din
32004R1454-ro () [Corola-website/Law/293105_a_294434]
-
al Comisiei Anexa I Anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2237/77 se modifică după cum urmează: 1. În tabelul A (INFORMAȚII GENERALE PRIVIND EXPLOATAȚIA) rândurile referitoare la rubricile 1 și 2 se înlocuiesc cu următoarele rânduri: "Numărul și termenii de redactare ai rubricii Numărul de ordine 1. Numărul exploatației - Circumscripția 1 - Subcircumscripția 2 - Numărul de ordine al exploatației 3 (Fără obiect) 4-5 2. Indicație privind înregistrările computerizate și biroul de expertiză contabilă - Numărul de grupe de zece informații 6 (Fără obiect
32004R2253-ro () [Corola-website/Law/293287_a_294616]
-
sau din alte prelucrări ale cerealelor sau ale leguminoaselor 60 - - 5301 In 100 - - * Codurile NC care corespund Regulamentului (CE) nr. 1789/2003 (JO L 281, 30.10.2003). ** În pofida normelor de interpretare a Nomenclaturii Combinate trebuie să se considere că redactarea descrierii produselor este de natură indicativă, aplicabilitatea regimului preferențial fiind determinată, în contextul prezentei anexe, de domeniul de aplicare a codurilor NC. În cazurile în care se menționează codurile ex NC, aplicabilitatea regimului preferențial se stabilește pe baza codului NC
22005A0204_01-ro () [Corola-website/Law/293312_a_294641]
-
care le consideră corespunzătoare; (f) organizarea cooperării cu alte organizații sau persoane, după caz, atunci când aceasta este necesară pentru exercitarea funcțiilor Comisiei; (g) coordonarea lucrărilor Comisiei cu cele ale organizațiilor și ale persoanelor cu care directorul a stabilit cooperarea; (h) redactarea rapoartelor administrative, științifice și de altă natură pentru Comisie; (i) pregătirea proiectelor de ordine de zi pentru ședințele Comisiei și ale organelor subsidiare și convocarea ședințelor respective, în consultare cu membrii Comisiei și luând în considerare propunerile acestora și furnizarea
22005A0119_01-ro () [Corola-website/Law/293306_a_294635]
-
agentul menționat este introdus în teren în calitate de pesticid microbian; (f) nu există motive de preocupare pentru securitatea umană în privința infectării rănilor. Recomandările Comitetului științific și informațiile suplimentare furnizate de raportor au fost luate în considerare în timpul examinării ulterioare, precum și la redactarea prezentei directive și a raportului de examinare, unde s-a pus accentul pe necesitatea inițierii fără întârziere a unei monitorizări medicale a utilizatorilor și a lucrătorilor expuși pentru a detecta efectele negative ale substanței, precum și a unor studii de monitorizare
32004L0071-ro () [Corola-website/Law/292694_a_294023]
-
de funcții este redată în tabelul de mai jos: Grupa de funcții Grad Atribuții IV 13-18 Atribuții de natură administrativă, de consiliere, lingvistică și atribuții de natură tehnică îndeplinite sub supravegherea unui agent temporar. III 8-12 Atribuții de execuție, de redactare, de evidență contabilă și alte atribuții de natură tehnică îndeplinite sub supravegherea unui agent temporar. II 4-7 Atribuții de birou și de secretariat, administrarea activității birourilor și alte funcții de natură tehnică îndeplinite sub supravegherea unui agent temporar. I 1-3
32004D0676-ro () [Corola-website/Law/292509_a_293838]
-
siguranța îndeplinește următoarele sarcini/funcții: (a) asigură coordonarea cu serviciile de urgență și ia parte la pregătirea programelor operaționale; (b) participă la planificarea, punerea în aplicare și evaluarea operațiunilor de urgență; (c) participă la definirea programelor de siguranță și la redactarea specificațiilor privind structura, echipamentul și exploatarea, atât în privința tunelurilor noi cât și în privința modificării tunelurilor existente; (d) verifică instruirea personalui de exploatare și serviciilor de urgență și participă la organizarea exercițiilor, care au loc la intervale de timp regulate; (e
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
la echipamentele necesare pentru controale excepționale. 4. Personalul responsabil cu inspecțiile trebuie să posede: - o formare profesională și tehnică adecvată, - cunoștințe satisfăcătoare cu privire la cerințele inspecțiilor pe care le efectuează și o experiență adecvată acestui tip de operații, - capacitatea necesară pentru redactarea declarațiilor, înregistrărilor și rapoartelor care să demonstreze realizarea inspecțiilor. 5. Trebuie să fie garantată imparțialitatea personalului care realizează inspecțiile. Remunerarea acestuia nu trebuie să depindă de numărul de inspecții realizate sau de rezultatele acestor inspecții. 6. Organismul trebuie să contracteze
32004R0552-ro () [Corola-website/Law/292868_a_294197]
-
mare decât un procentaj corespunzător. (7) De asemenea, trebuie împiedicată utilizarea dispozitivelor de invalidare și a strategiilor iraționale de control al emisiilor. (8) Pachetul de valori limită propus trebuie, în măsura în care este posibil, să fie aliniat la legislația în curs de redactare din Statele Unite ale Americii, astfel încât să li se ofere constructorilor o piață mondială pentru modelele lor de motoare. (9) Normele pentru emisii trebuie să se aplice și în cazul utilizării motoarelor respective în sectorul feroviar și pe căile de navigație
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
-ul i-a fost într-adevăr rambursat, deși ea a fost invitată să o facă în decursul anchetei în timpul vizitării incintelor sale. Prin urmare, această cerere a trebuit să fie respinsă. (25) Ar trebui menționat că, din cauza unor erori de redactare, au fost efectuate niște ajustări minore după publicarea regulamentului provizoriu la calcularea marjei de profit a celor trei producători-exportatori care au cooperat și cărora le-a fost acordat statutul de societate care funcționează în condițiile economiei de piață, ceea ce a
32004R1942-ro () [Corola-website/Law/293197_a_294526]
-
utilizate pentru trafic: Numărul de documente anexate (4): - Diferențierea tehnică între mărfuri autentice și mărfuri suspecte: Numărul de documente anexate (4): - Poziția tarifară (NC): - Alte informații utile: Numărul de documente anexate (4): 13. Data la care este depusă cererea: Data redactării Locul Semnătura și ștampila solicitantului (***) ZZ/LL/AA: ../../.. 14. Decizia autorităților vamale [în sensul articolului 5 alineatele (7) și (8) din Regulamentul (CE) nr. 1383/2003] Cererea a fost aprobată Numărul de înregistrare al CI:........................ Data Locul Semnătura și ștampila
32004R1891-ro () [Corola-website/Law/293186_a_294515]
-
utilizate pentru trafic: Numărul de documente anexate (9): - Diferențierea tehnică între mărfuri autentice și mărfuri suspecte: Numărul de documente anexate (9): - Poziția tarifară (NC): - Alte informații utile Numărul de documente anexate (9): 14. Data la care este depusă cererea: Data redactării Locul Semnătura solicitantului (**) ZZ/LL/AA: ../../.. 15. Decizia autorităților vamale [în sensul articolului 5 alineatele (7) și (8) din Regulamentul (CE) nr. 1383/2003] Cererea a fost aprobată Numărul de înregistrare al CI:........................ Data Locul Semnătura și ștampila ZZ/LL
32004R1891-ro () [Corola-website/Law/293186_a_294515]
-
utilizate pentru trafic: Numărul de documente anexate (9): - Diferențierea tehnică între mărfuri autentice și mărfuri suspecte: Numărul de documente anexate (9): - Poziția tarifară (NC): - Alte informații utile Numărul de documente anexate (9): 14. Data la care este depusă cererea: Data redactării Locul Semnătura solicitantului (**) ZZ/LL/AA: ../../.. 15. Decizia autorităților vamale [în sensul articolului 5 alineatele (7) și (8) din Regulamentul (CE) nr. 1383/2003] Cererea a fost aprobată Numărul de înregistrare al CI:....................... Data Locul Semnătura și ștampila ZZ/LL
32004R1891-ro () [Corola-website/Law/293186_a_294515]
-
de o parte, trebuia asigurată coerența metodologică cu SEC pentru a se permite armonizarea CEA între statele membre și cu cadrul central al conturilor naționale și, pe de alta, legiuitorul trebuia să vegheze ca modificările de operat să fie realizabile. Redactarea prezentului manual se înscrie în această perspectivă deoarece, în afară de concepte, principii și reguli de bază pentru elaborarea CEA, el menționează și eventualele adaptări la trăsăturile specifice din domeniul agriculturii. I. STRUCTURA GENERALĂ A CONTURILOR A. INTRODUCERE 1.01. Sistemul de
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
Regulamentul (CE) nr. 930/2004 al Consiliului din 1 mai 2004 privind măsuri derogatorii temporare referitoare la redactarea în limba malteză a actelor instituțiilor Uniunii Europene CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolul 290 al acestuia, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolele 28 și 41
32004R0930-ro () [Corola-website/Law/293041_a_294370]
-
în malteză, în conformitate cu articolul 5 din Regulamentul menționat. (3) Din contactele între autoritățile malteze și instituțiile Uniunii Europene reiese faptul că, datorită situației actuale în ceea ce privește recrutarea de lingviști maltezi și, în consecință, lipsa de traducători calificați, nu se poate garanta redactarea în malteză a tuturor actelor adoptate de către instituții. (4) Această situație se va prelungi pentru o perioadă de timp, până la punerea în aplicare a măsurilor tranzitorii luate în strânsă cooperare între autoritățile malteze și instituțiile Uniunii Europene pentru a remedia
32004R0930-ro () [Corola-website/Law/293041_a_294370]