1,495 matches
-
vamale. În caz contrar garanția se forfetează prin intermediul plății taxelor de import. 3. Perioada limită de patru luni prevăzută în alin. (2) poate fi prelungită de autoritățile competente cu maximum trei luni, la cererea importatorului, care trebuie să fie bine argumentată. 4. Dacă la verificare autoritățile competente constată că nu au fost satisfăcute cerințele prezentului articol, acestea recuperează taxa datorată în conformitate cu art. 220 din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. Suma taxei care trebuie recuperată sau care rămâne să fie recuperată include
jrc2625as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87779_a_88566]
-
condițiile stabilite în art. 22-24 nu este permis. Totuși, se poate acorda ajutor suplimentar mai mare decât sumele maxime stabilite conform art. 24 alin. (2), dacă acest lucru se justifică conform primului alineat din prezentul articol. În cazuri excepționale, bine argumentate, este permisă o derogare cu privire la durata minimă a acestor angajamente, conform art. 23 alin. (1). Articolul 52 Conform art. 36 din Tratat, ajutorul acordat de către statul membru și menit să asigure finanțarea suplimentară a măsurilor de dezvoltare rurală pentru care
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
26 se modifică după cum urmează: (a) Art. 15 alin. (6) se înlocuiește cu următorul text: 6. În regiuni ale Comunității în care gradul de organizare a producătorilor este deosebit de scăzut, statele membre pot fi autorizate, pe baza unei cereri bine argumentate, să plătească organizațiilor de producători un ajutor financiar național, egal cu maximum o jumătate din contribuțiile financiare ale producătorilor. Acest ajutor se adaugă la fondul de exploatare. Pentru statele membre în care organizațiile de producători comercializează mai puțin de 15
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
se reportează automat numai în exercițiul financiar următor. (2) Sub rezerva alin. 1, Secretarul general adjunct al Consiliului poate înainta către Grupul de Lucru pentru Sistemul de Informații Schengen, denumit în continuare "Grup de lucru SIS", înainte de 31 ianuarie, cereri argumentate corespunzător în vederea reportării în exercițiul financiar următor a creditelor neangajate până la 31 decembrie, atunci când creditele alocate pentru titlurile din bugetul pentru exercițiul financiar următor nu îndeplinesc condițiile cerute. Reportarea unor astfel de credite poate fi propusă numai invocând motive excepționale
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
sau la toate societățile din aceeași categorie. Secțiunea 8 Publicarea și conținutul raportului semestrial Articolul 72 (1) Raportul semestrial trebuie publicat în termen de patru luni de la încheierea semestrului la care se referă. (2) În mod excepțional, în cazuri bine argumentate, autoritățile competente pot să permită prelungirea termenului de publicare. Articolul 73 (1) Raportul semestrial trebuie să conțină datele numerice și o notă explicativă referitoare la activitatea societății și profitul și pierderile aferente semestrului avut în vedere. (2) Cifrele, prezentate sub
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
mediului și să folosească doar selecțiuni din raportul ecologic. Orice informație despre mediu publicată de către o organizație poate purta logo EMAS cu condiția să fi fost validată de către un controlor de mediu și este: (a) exactă și nu dezinformează; (b) argumentată și verificabilă; (c) relevantă și folosită într-un context adecvat; (d) reprezentativă pentru funcționarea ecologică generală a organizației; (e) fără riscul de a fi interpretată greșit; (f) semnificativă în raport cu impactul ecologic general, și face referire la ultimul raport ecologic al
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
capitalul și controlul companiei sunt suficient de independente, iar intervenția statului nu este de natură să permită eludarea măsurilor antidumping individuale. Un astfel de tratament individual poate fi aplicat exportatorilor pentru care se poate demonstra, pe baza unor solicitări bine argumentate, că, în cazul unor societăți controlate total sau parțial de străini sau în cazul societăților cu capital mixt, pot repatria liber capitalurile și beneficiile; de asemenea, că prețurile la export, precum și cantitățile, modalitățile de vânzare sunt stabilite liber, și că
jrc5849as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91021_a_91808]
-
articolul 2 alineatul (7) litera (a), pentru țara furnizoare în cauză. Cu toate acestea, în cazul în care se aplică articolul 2 alineatul (7) litera (a), se specifică un drept individual pentru exportatorii care pot demonstra, pe baza unor solicitări argumentate corespunzător că: (a) în cazul unor întreprinderi controlate total sau parțial de străini sau în cazul societăților cu capital mixt, exportatorii pot repatria liber capitalurile și profiturile; (b) prețurile la export, precum și cantitățile, modalitățile de vânzare sunt stabilite liber; (c
jrc5849as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91021_a_91808]
-
Prin derogare de la alin. (1), (2) și (3), anumite tipuri de sticle incluse în anexa I pot fi utilizate pentru prezentarea vinurilor originare din țări terțe, cu anumite condiții: (a) trebuie ca țările respective să fi prezentat Comisiei o cerere argumentată și (b) trebuie să se îndeplinească un set de condiții cel puțin echivalente cu cele prevăzute în alin. (2) și (3). Pentru fiecare tip de sticlă, în anexa I se menționează țările terțe în care va fi folosită, precum și normele
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
țări terțe; mențiunea trebuie făcută în limba țării terțe de origine sau într-o altă limbă, dacă utilizarea acestei alte limbi este tradițională pentru mențiunile respective, cu condiția ca: (a) țările terțe în cauză să fi adresat Comisiei o cerere argumentată și să fi transmis textele legislative referitoare la mențiunile în cauză; (b) dispozițiile alin. (5) și (9) să fie respectate; (c) condițiile stabilite de țările terțe să nu fie de o asemenea natură încât să inducă în eroare consumatorii asupra
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
Comitetul consultativ emite un aviz scris asupra proiectului preliminar de decizie a Comisiei. Comitetul poate emite un aviz chiar dacă unii membri sunt absenți sau nu sunt reprezentați. La cererea unuia sau a mai multor membri, pozițiile prezentate în aviz trebuie argumentate. (4) Consultarea poate avea loc și prin procedură scrisă. Totuși, la cererea unui stat membru, Comisia convoacă o întrunire. În caz de procedură scrisă, Comisia stabilește un termen limită de cel puțin 14 zile, în cursul căruia statele membre urmează
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
reglementare sunt în funcție de și proporționale cu sarcina pe care aceasta o are de îndeplinit. Autoritatea națională de reglementare prezintă motivele care justifică cererea de informații. (2) Statele membre se asigură că autoritățile naționale de reglementare furnizează Comisiei, în urma unei solicitări argumentate, informațiile care îi sunt necesare pentru îndeplinirea însărcinărilor prevăzute în Tratat. Informațiile solicitate de Comisie sunt proporționale cu nevoile de îndeplinire a însărcinărilor respective. Dacă informațiile furnizate se referă la informații furnizate anterior de societăți la cererea autorităților naționale de
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
altei autorități din alt stat membru. Sub rezerva prevederilor alin. (3), statele membre se asigură că informațiile prezentate unei autorități naționale de reglementare pot fi puse la dispoziția altei autorități din același sau din alt stat membru, în urma unei solicitări argumentate, dacă acest lucru este necesar pentru a-i permite oricăreia dintre autorități să își îndeplinească responsabilitățile prevăzute în legislația comunitară. (3) Dacă o autoritate națională de reglementare consideră că informațiile sunt confidențiale conform reglementărilor naționale și comunitare privind confidențialitatea în
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
consideră că trebuie acționat de urgență, prin derogare de la procedura prevăzută în alin. (3) și (4), pentru a garanta concurența și a proteja interesele utilizatorilor, aceasta poate adopta imediat măsuri proporționale și provizorii. Trebuie să comunice fără întârziere aceste măsuri, argumentate corespunzător, Comisiei și celorlalte autorități naționale de reglementare. Decizia autorității naționale de reglementare de a face aceste măsuri permanente sau de a prelungi perioada lor de aplicare trebuie să fie conformă cu prevederile alin. (3) și (4). CAPITOLUL III SARCINILE
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
54 din Regulamentul (CE) nr. 6/2002, un presupus autor al contrafacerii solicită să participe la proceduri, el se supune dispozițiilor relevante din art. 28, 29 și 30 din prezentul regulament și, în special, obligației de a prezenta o declarație argumentată și de a achita taxa prevăzută în art. 52 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002. CAPITOLUL VI PROCEDURA DE RECURS Articolul 34 Conținutul avizului de recurs (1) Avizul de recurs trebuie să conțină următoarele informații: (a) numele și
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
caz de revizuire preliminară, de către instanța unde a fost atacată hotărârea, iar în celelalte cazuri de către camera de recurs. CAPITOLUL VII DECIZII ȘI COMUNICĂRI ALE BIROULUI Articolul 38 Forma deciziilor (1) Deciziile Biroului trebuie să fie prezentate în scris și argumentate. În cadrul unei proceduri orale în fața Biroului, deciziile pot fi pronunțate verbal. Ele sunt apoi formulate în scris și notificate părților. (2) Deciziile Biroului care pot fi atacate prin recurs trebuie să fie însoțite de o comunicare scrisă care să indice
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
alin. (2), (3), (4) și (5), orice persoană fizică sau juridică, precum și orice autoritate publică autorizată în acest sens, poate prezenta Biroului o cerere în nulitate pentru un desen sau model comunitar înregistrat. (2) Cererea trebuie prezentată în scris și argumentată. Cererea se consideră ca fiind recepționată numai după achitarea taxei aferente cererii în nulitate. (3) Cererea în nulitate nu poate fi acceptată dacă un tribunal pentru desene sau modele comunitare a pronunțat deja o hotărâre, pentru aceleași părți implicate, privind
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
a desenului sau modelului în cauză, a introdus împotriva titularului o acțiune menită să ducă la constatarea că din punct de vedere juridic acesta nu este autor al contrafacerii. (2) Cererea de participare în instanță trebuie prezentată în scris și argumentată. Ea începe să aibă efecte numai după achitarea taxei prevăzute în art. 52 alin. (2). În continuare, sub rezerva excepțiilor prevăzute în regulamentul de punere în aplicare, cererea este tratată drept cerere în nulitate. TITLUL VII RECURSUL Articolul 55 Decizii
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
În caz de neprezentare a cererii de reînnoire a înregistrării sau de neplată a taxei de reînnoire, termenul suplimentar de șase luni prevăzut în art. 13 alin. (3) teza a doua se deduce din perioada de un an. (3) Trebuie argumentată cererea și precizate toate faptele și argumentele de fapt invocate în sprijinul său. Se consideră că cererea a fost recepționată numai după achitarea taxei de restitutio in integrum. (4) Instanța care are competența de a lua o decizie în privința procedurii
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
trimitere la anul comercial anterior. (2) În cazurile menționate în art. 13 alin. (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2261/84, pentru a obține autorizarea preselor conform măsurilor speciale de control, statele membre în cauză trebuie să prezinte Comisiei o cerere argumentată, specificând tipul de control pe care intenționează să-l aplice presei în cauză. În 30 de zile, Comisia trebuie să decidă dacă aprobă sau nu și să notifice statului membru în cauză hotărârea sa. CAPITOLUL 4 Cererile pentru ajutor și
jrc3870as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89032_a_89819]
-
sau de despăgubiri echivalente. Statele membre garantează faptul că exercitarea dreptului la replică sau la despăgubiri echivalente nu este împiedicată prin impunerea unor termene sau condiții nerezonabile. Replica trebuie transmisă într-un interval de timp rezonabil care să urmeze cererii argumentate de a face uz de dreptul la replică, la o oră și într-o manieră adecvată în raport cu emisiunea la care se referă cererea."; 31. după art. 23 se inserează noul cap. VIa: "CAPITOLUL VIa Comitetul de contact Articolul 23a 1
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
alin. (3) de mai sus se calculează în temeiul notificărilor venite de la statele membre, în conformitate cu art. 15 lit. (a) a doua liniuță. Acolo unde, ca rezultat al verificărilor ulterioare, unul sau mai multe state membre depun o a doua notificare, argumentată corespunzător, care o corectează pe prima în sus, a doua notificare se ia în considerare numai dacă soldul calculat pe baza primei notificări nu este afectat. Cantitățile de furaje uscate care nu pot fi luate în considerare la aplicarea prevederii
jrc3406as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88565_a_89352]
-
art. 6 alin. (4), statul membru menționat în alin. (1) informează imediat solicitantul cu privire la următoarele: - că poate plasa pe piață alimentul sau ingredientul alimentar atunci când nu este necesară evaluarea suplimentară menționată în art. 6 alin. (3) și când nici o obiecție argumentată nu a fost prezentată conform art. 6 alin. (4) sau - că e necesară o decizie de autorizare conform art. 7. (3) Fiecare stat membru aduce la cunoștință Comisiei denumirea și adresa instituțiilor de evaluare a alimentelor responsabile pe teritoriul său
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
utilizarea preconizată (formula A sau formula B) și procedura de încorporare aleasă ținând cont de dispozițiile aplicabile ale art. 3. Untul rămâne în ambalajul original până la începerea procedurii de încorporare în conformitate cu art. 3. 4. Din motive comerciale imperative și bine argumentate, organismul de intervenție poate autoriza o modificare a utilizării preconizate sau a metodei de încorporare pentru întreaga cantitate a ofertei prevăzute la art. 16, înainte de adăugarea marcatorilor, atunci când se aplică art. 3 lit. (a), sub supravegherea organismului de intervenție și
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
3. Dacă un stat membru trebuie să adopte de urgență măsuri de control pentru a reacționa la apariția sau reapariția bolilor transmisibile, acesta informează cât mai repede posibil celelalte state membre și Comisia prin rețeaua comunitară. În cazuri speciale bine argumentate, măsurile corespunzătoare pentru prevenire și protecție, aprobate de comun acord de statele membre, împreună cu Comisia, pot fi luate de statele membre care le susțin. 4. Statele membre se coordonează, pe baza consultărilor și informațiilor furnizate, împreună cu Comisia, în privința măsurilor pe
jrc3642as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88801_a_89588]