3,116 matches
-
la timp a tuturor sumelor datorate Băncii în legătură cu împrumuturile și garanțiile referitoare la orice proiect; și (îi) că aceste sume să fie transferabile liber, imediat și efectiv; ... b) va asigura (i) că Banca să poată schimba în orice valută liber convertibila, la cursul de schimb care prevalează, sumele în moneda națională a României primite de Bancă cu titlu de plăți aferente unor împrumuturi și garanții sau oricărei alte activități și că Banca să poată transfera liber, imediat și efectiv, sumele astfel
ACORD DE ÎMPRUMUT*)din 24 iulie 1998 între România şi Banca Europeană de Investiţii şi Administraţia Naţionala a Drumurilor (A.N.D.). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156698_a_158027]
-
și societățile comerciale al căror acționar majoritar este statul sau APAPS. În scopul monitorizării, datoria în valută va fi convertită în lei la cursurile valutare leu/dolar S.U.A. de la sfârșitul lunii, stabilite prin consultări cu personalul FMI. Creditul în monede convertibile, altele decât dolarul S.U.A., va fi convertit la cursurile valutare respective față de dolarul S.U.A., după cum se specifică în secțiunea a II-a. Datele referitoare la împrumuturile acordate de către sectorul bancar întreprinderilor de stat vor fi monitorizate pe baza datelor lunare
MEMORANDUM TEHNIC DE ÎNŢELEGERE din 3 octombrie 2003 suplimentar pentru Aranjamentul stand-by*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156105_a_157434]
-
juridice reprezintă perioada de timp dintre achiziționarea materiilor prime care intră într-un proces de transformare și finalizarea acestora în numerar sau sub forma unui echivalent de numerar. Prin echivalente de numerar se înțelege investițiile financiare pe termen scurt, ușor convertibile în numerar și al căror risc de schimbare a valorii este nesemnificativ. 4.53. - În cadrul activelor circulante se cuprind: - stocuri, inclusiv valoarea serviciilor prestate pentru care nu a fost întocmită factură; - creanțe; - investiții financiare pe termen scurt; - casa și conturi
REGLEMENTĂRILE din 22 decembrie 2003 contabile pentru persoanele juridice fără scop patrimonial*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/155554_a_156883]
-
și societățile comerciale al căror acționar majoritar este statul sau APAPS. În scopul monitorizării, datoria în valută va fi convertită în lei la cursurile valutare leu/dolar S.U.A. de la sfârșitul lunii, stabilite prin consultări cu personalul FMI. Creditul în monede convertibile, altele decât dolarul S.U.A., va fi convertit la cursurile valutare respective față de dolarul S.U.A., după cum se specifică în secțiunea a II-a. Datele referitoare la împrumuturile acordate de către sectorul bancar întreprinderilor de stat vor fi monitorizate pe baza datelor lunare
LEGE nr. 6 din 18 februarie 2004 pentru ratificarea amendamentelor aduse la Aranjamentul stand-by dintre România şi Fondul Monetar Interna��ional, convenit prin schimb de scrisori între Bucureşti şi Washington prin scrisoarea din 17 octombrie 2001 a Ministerului Finanţelor Publice şi a Băncii Naţionale a României şi răspunsul din 31 octombrie 2001 al Fondului Monetar Internaţional, cu modificările şi completările ulterioare, prin Memorandumul suplimentar de politici economice şi financiare şi prin Memorandumul tehnic de înţelegere suplimentar, convenite la Bucureşti şi la Washington, prin scrisoarea părţii române din 3 octombrie 2003 şi Decizia Consiliului Directorilor Executivi al Fondului Monetar Internaţional din 15 octombrie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156101_a_157430]
-
persoane trimise de cealaltă parte contractanta în vederea realizării proiectelor și obiectivelor de cooperare economică și tehnică stabilite în conformitate cu prezentul acord. Articolul 4 Plățile pentru toate tranzacțiile rezultând din punerea în aplicare a prezentului acord vor fi efectuate în devize liber convertibile, conform legilor și reglementărilor în vigoare în cele două țări. Articolul 5 Operatorii vor lua măsurile necesare pentru a asigura protecția și folosirea brevetelor, mărcilor de comerț și de fabrică, drepturilor de autor, secretelor comerciale, care sunt proprietatea lor și
ACORD din 13 ianuarie 2003 de cooperare economică şi tehnica între Guvernul României şi Guvernul Republicii Algeriene Democratice şi Populare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149533_a_150862]
-
de societate; ... f) suma totală a obligațiunilor care au fost emise anterior și a celor care urmează a fi emise, modul de rambursare, valoarea nominală a obligațiunilor, dobânda lor, indicarea dacă sunt nominative sau la purtător, precum și indicarea dacă sunt convertibile dintr-o categorie în alta, ori în acțiuni; ... g) sarcinile ce grevează imobilele societății; ... h) data la care a fost publicată hotărârea adunării generale extraordinare care a aprobat emiterea de obligațiuni. ... ---------------- *) Legea nr. 52/1994 a fost abrogată de ORDONANȚA
LEGE nr. 31 din 16 noiembrie 1990 - (**republicată**) (*actualizată*) privind societăţile comerciale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149393_a_150722]
-
fie integral vărsată. ... (3) Titlurile obligațiunilor trebuie să cuprindă datele arătate la art. 163, numărul de ordine și tabloul plăților în capital și dobânzi. ... (4) Titlurile vor fi semnate în conformitate cu dispozițiile art. 93 alin. (4). ... (5) Valoarea nominală a obligațiunilor convertibile în acțiuni va trebui să fie egala cu cea a acțiunilor. ... Articolul 166 (1) Deținătorii de obligațiuni se pot întruni în adunarea generală, pentru a delibera asupra intereselor lor. ... (2) Adunarea va fi convocată pe cheltuiala societății care a emis
LEGE nr. 31 din 16 noiembrie 1990 - (**republicată**) (*actualizată*) privind societăţile comerciale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149393_a_150722]
-
obligațiunile din aceeași emisiune și cu aceeași valoare pot fi rambursate, prin tragere la sorți, la o sumă superioară valorii lor nominale, stabilită de societate și anunțată public cu cel puțin 15 zile înainte de data tragerii la sorți. ... (3) Obligațiunile convertibile pot fi preschimbate în acțiuni ale societății emitente, în condițiile stabilite în prospectul de oferta publică. ... Secțiunea a VI-a Despre registrele societății și despre situațiile financiare anuale Despre registrele societății și despre situațiile financiare anuale --------------- Titlul secțiunii a 6
LEGE nr. 31 din 16 noiembrie 1990 - (**republicată**) (*actualizată*) privind societăţile comerciale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149393_a_150722]
-
participare; 101 - se completează cu valoarea datoriilor provenite din operațiuni de asigurare directă; 102 - se completează cu valoarea datoriilor provenite din operațiuni de reasigurare; 103 la 105 - se completează cu valoarea împrumuturilor din emisiuni prezentându-se separat împrumuturile în monede convertibile diminuate cu valoarea primelor de rambursare a obligațiunilor și a altor sume datorate instituțiilor de credit precum și a altor datorii fiscale, inclusiv datoriile pentru asigurările sociale; 106 - se completează cu valoarea veniturilor înregistrate în avans la sfârșitul perioadei de raportare
NORMA METODOLOGICĂ din 26 februarie 2003 privind întocmirea, verificarea şi centralizarea situaţiilor financiare anuale ale societăţilor comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare şi de reasigurare, precum şi ale brokerilor de asigurare pe anul 2002*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149540_a_150869]
-
de emisiune) și celelalte taxe legale. Articolul 120 (1) Valoarea activului total, valoarea activului net, prețul de emisiune și prețul de răscumpărare se exprima în lei. (2) În situația în care unele elemente de activ sunt denominate în valute liber convertibile, pentru transformarea în lei se utilizează cursul de referință comunicat de B.N.R. în ziua efectuării calculului. ... (3) În celelalte situații se utilizează cursul de referință al monedei respective față de Euro, comunicat de Banca Națională a tarii în moneda căreia este
REGULAMENT nr. 3 din 20 mai 2003 (*actualizat*) privind autorizarea şi funcţionarea societă��ilor de administrare a investiţiilor, a fondurilor deschise de investiţii, a societăţilor de investiţii şi a depozitarilor**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151353_a_152682]
-
de plată 1. Plata oricărei prestații în conformitate cu prezentul acord poate fi efectuată în moneda statului contractant a cărui instituție competența acorda prestațiile. 2. Plățile în celălalt stat contractant, care rezultă din aplicarea acestui acord, se vor efectua în valută liber convertibilă. Articolul 34 Soluționarea diferendelor 1. Orice diferend referitor la interpretarea și aplicarea prezentului acord va fi soluționat prin consultări între autoritățile sau instituțiile competente ale statelor contractante. 2. În cazul în care diferendele nu pot fi soluționate conform alineatului precedent
ACORD din 24 septembrie 2002 între România şi Republica Ceha în domeniul securităţii sociale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/149965_a_151294]
-
după ce au părăsit apele maritime interioare. Articolul 13 Companiile de transport maritim ale oricărei părți contractante au dreptul de a folosi, în scopul efectuării de plăți pe teritoriul statului celeilalte părți contractante, veniturile și alte câștiguri obținute în valută liber convertibila pe teritoriul statului acelei părți contractante și care provin din operațiuni de transport maritim. După plata sumelor datorate local, dacă există, profitul net va fi transferat în străinătate la cursul de schimb al pieței valutare interbancare. Profiturile obținute de companiile
ACORD din 15 octombrie 2002 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Egipt privind tranSportul maritim. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150501_a_151830]
-
după ce au părăsit apele maritime interioare. Articolul 13 Companiile de transport maritim ale oricărei părți contractante au dreptul de a folosi, în scopul efectuării de plăți pe teritoriul statului celeilalte părți contractante, veniturile și alte câștiguri obținute în valută liber convertibila pe teritoriul statului acelei părți contractante și care provin din operațiuni de transport maritim. După plata sumelor datorate local, dacă există, profitul net va fi transferat în străinătate la cursul de schimb al pieței valutare interbancare. Profiturile obținute de companiile
LEGE nr. 257 din 13 iunie 2003 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Arabe Egipt privind tranSportul maritim, semnat la Cairo la 15 octombrie 2002. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150500_a_151829]
-
participare; 101 - se completează cu valoarea datoriilor provenite din operațiuni de asigurare directă; 102 - se completează cu valoarea datoriilor provenite din operațiuni de reasigurare; 103 la 105 - se completează cu valoarea împrumuturilor din emisiuni, prezentându-se separat împrumuturile în monede convertibile diminuate cu valoarea primelor de rambursare a obligațiunilor și a altor sume datorate instituțiilor de credit, precum și a altor datorii fiscale, inclusiv datoriile pentru asigurările sociale; 106 - se completează cu valoarea veniturilor înregistrate în avans la sfârșitul perioadei de raportare
ORDIN nr. 3.107 din 4 iunie 2003 pentru aprobarea Normelor metodologice privind întocmirea, verificarea şi centralizarea raportarilor contabile ale societăţilor comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare şi de reasigurare, precum şi ale brokerilor de asigurare la 30 iunie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150510_a_151839]
-
externe nete ale B.N.R. reprezintă diferența dintre activele de rezervă și pasivele externe. Pentru scopurile programului, activele de rezervă sunt definite că aurul monetar, disponibilitățile DST, orice poziție de rezervă la F.M.I. și disponibilitățile de valută ale B.N.R. în monede convertibile. Din rezervele brute se exclud activele pe termen lung, redepozitele B.N.R. la băncile comerciale, orice active în monede neconvertibile, activele de rezervă grevate, activele de rezervă depuse drept colateral pentru creditele externe, activele de rezervă angajate prin contracte forward și
MEMORANDUM TEHNIC DE ÎNŢELEGERE din 9 aprilie 2003 suplimentar pentru Aranjamentul stand-by*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150209_a_151538]
-
externe nete sunt măsurate în ultima zi lucrătoare a lunii respective. Pentru scopurile programului, pasivele externe sunt definite că împrumut, depozit, operațiuni de swap (inclusiv orice cantitate din aurul B.N.R. folosit drept garanție) și pasive forward ale B.N.R. în monede convertibile, inclusiv depozitele în valută la B.N.R., ale băncilor comerciale rezidente; cumpărări de la F.M.I.; împrumuturi de pe piețele internaționale de capital; creditele "punte" de la B.R.I., bănci străine, guverne străine sau alte instituții financiare, indiferent de scadenta lor. Toate activele și pasivele denominate
MEMORANDUM TEHNIC DE ÎNŢELEGERE din 9 aprilie 2003 suplimentar pentru Aranjamentul stand-by*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150209_a_151538]
-
în valută la B.N.R., ale băncilor comerciale rezidente; cumpărări de la F.M.I.; împrumuturi de pe piețele internaționale de capital; creditele "punte" de la B.R.I., bănci străine, guverne străine sau alte instituții financiare, indiferent de scadenta lor. Toate activele și pasivele denominate în valute convertibile, altele decât dolarul S.U.A., vor fi convertite la cursurile de schimb corespunzătoare față de dolarul S.U.A. din 31 decembrie 1999. Toate modificările cu privire la definirea sau evaluarea activelor ori pasivelor, precum și detaliile despre operațiunile privind vânzări, cumpărări sau operațiuni swap cu aur
MEMORANDUM TEHNIC DE ÎNŢELEGERE din 9 aprilie 2003 suplimentar pentru Aranjamentul stand-by*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150209_a_151538]
-
autonome și societățile comerciale al căror acționar majoritar este statul sau APAPS. În scopul monitorizării, datoria în valută va fi convertita în lei la cursurile valutare leu/dolar de la sfârșitul lunii, stabilite prin consultări cu personalul F.M.I. Creditul în valute convertibile, altele decât dolarul S.U.A., va fi convertit la cursurile valutare respective față de dolarul S.U.A., după cum se specifică în secțiunea ÎI. Datele referitoare la împrumuturile acordate de către sectorul bancar întreprinderilor de stat vor fi monitorizate pe baza datelor lunare furnizate de
MEMORANDUM TEHNIC DE ÎNŢELEGERE din 9 aprilie 2003 suplimentar pentru Aranjamentul stand-by*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150209_a_151538]
-
vor fi convenite între comercianți. 3. Pe durata execuției tranzacțiilor comerciale, comercianții vor respecta legile și reglementările fiecărui stat, mai ales cele privind rezidență și legislația muncii. Articolul 4 Plățile decurgând din tranzacțiile comerciale vor fi efectuate în devize liber convertibile și în conformitate cu reglementările privind regimul operațiunilor valutare, în vigoare la data respectivelor tranzacții, în fiecare dintre state. Articolul 5 Comercianții vor lua măsurile necesare pentru a-și proteja drepturile de proprietate intelectuală, cu respectarea acordurilor și reglementărilor în vigoare în
ACORD din 16 februarie 2003 de cooperare economică şi tehnica între Guvernul României şi Guvernul Republicii Namibia*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/150323_a_151652]
-
un an și sumele care trebuie plătite într-o perioadă mai mare de un an trebuie prezentate separat pentru fiecare element și pentru totalul acestor elemente.) 1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile. 2. Sume datorate instituțiilor de credit. 3. Avansuri încasate în contul comenzilor, în cazul în care acestea nu sunt prezentate separat că deduceri din stocuri. 4. Datorii comerciale - furnizori. 5. Efecte de comerț de plătit 6. Sume datorate societăților afiliate
ANEXA din 29 noiembrie 2004 privind DIRECTIVA A PATRA A CONSILIULUI din data de 25 iulie 1978 în baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratat privind conturile anuale ale anumitor tipuri de societăţi comerciale*) ( 78/660/EEC ) și DIRECTIVA A ȘAPTEA A CONSILIULUI din data de 13 iunie 1983 în baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratat privind conturile consolidate*)(89/349/EEC)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164822_a_166151]
-
prevede că aceste elemente să fie prezentate că activ la D (ÎI) (6)). F. Datorii: sumele care trebuie plătite într-o perioadă de până la un an 1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile. 2. Sume datorate instituțiilor de credit. 3. Avansuri încasate în contul comenzilor, în cazul în care acestea nu sunt prezentate separat că deduceri din stocuri. 4. Datorii comerciale - furnizori. 5. Efecte de comerț de plătit. 6. Sume datorate societăților afiliate
ANEXA din 29 noiembrie 2004 privind DIRECTIVA A PATRA A CONSILIULUI din data de 25 iulie 1978 în baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratat privind conturile anuale ale anumitor tipuri de societăţi comerciale*) ( 78/660/EEC ) și DIRECTIVA A ȘAPTEA A CONSILIULUI din data de 13 iunie 1983 în baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratat privind conturile consolidate*)(89/349/EEC)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164822_a_166151]
-
angajate atunci când sunt prezentate la K). H. Total active minus datorii curente l. Datorii: sumele care trebuie plătite într-o perioadă mai mare de un an 1. Împrumuturi din emisiunea de obligațiuni, prezentându-se separat împrumuturile din emisiunea de obligațiuni convertibile. 2. Sume datorate instituțiilor de credit. 3. Avansuri încasate în contul comenzilor, în cazul în care acestea nu sunt prezentate separat că deduceri din stocuri. 4. Datorii comerciale - furnizori. 5. Efecte de comerț de plătit. 6. Sume datorate societăților afiliate
ANEXA din 29 noiembrie 2004 privind DIRECTIVA A PATRA A CONSILIULUI din data de 25 iulie 1978 în baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratat privind conturile anuale ale anumitor tipuri de societăţi comerciale*) ( 78/660/EEC ) și DIRECTIVA A ȘAPTEA A CONSILIULUI din data de 13 iunie 1983 în baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratat privind conturile consolidate*)(89/349/EEC)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164822_a_166151]
-
sau prevederilor art. 2 lit. (c) din Directivă 77/91/EEC ; ... (4) dacă există mai multe clase de acțiuni, numărul și valoarea nominală sau, în absența valorii nominale, valoarea contabilă pentru fiecare clasă; ... (5) existența oricăror certificate de participare, obligațiuni convertibile sau titluri de valoare sau drepturi similare, cu indicarea numărului acestora și a drepturilor pe care le conferă; ... (6) sumele datorate de societatea comercială care devin exigibile după o perioadă mai mare de cinci ani, precum și valoarea totală a datoriilor
ANEXA din 29 noiembrie 2004 privind DIRECTIVA A PATRA A CONSILIULUI din data de 25 iulie 1978 în baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratat privind conturile anuale ale anumitor tipuri de societăţi comerciale*) ( 78/660/EEC ) și DIRECTIVA A ȘAPTEA A CONSILIULUI din data de 13 iunie 1983 în baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratat privind conturile consolidate*)(89/349/EEC)**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164822_a_166151]
-
în MONITORUL OFICIAL nr. 468 din 1 iulie 2002. Articolul 6 (1) Utilizatorii rețelei de drumuri naționale din România cu autovehicule înmatriculate în alte state vor achita tariful de utilizare a rețelei de drumuri naționale din România în valută liber convertibila, la echivalentul tarifului exprimat în euro sau în lei, la cursul de schimb al zilei comunicat de Bancă Națională a României, valabil pentru ultima zi din luna anterioară datei cumpărării. ... (2) Utilizatorii rețelei de drumuri naționale din România cu autovehicule
ORDONANTA nr. 15 din 24 ianuarie 2002 (*actualizată*) privind introducerea tarifului de utilizare a reţelei de drumuri naţionale din România**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165686_a_167015]
-
a fost modificat de pct. 5 al art. I din ORDONANȚA nr. 51 din 23 iulie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 680 din 28 iulie 2004. Articolul 6 (1) Utilizatorii străini vor achită tariful de utilizare în valuta liber convertibilă, la echivalentul tarifului exprimat în euro, sau în lei, la cursul de schimb al zilei comunicat de Banca Naționala a României, valabil pentru ultima zi din luna anterioară datei achitării tarifului. ... (2) Utilizatorii romani vor achită tariful de utilizare în
ORDONANŢA nr. 15 din 24 ianuarie 2002 (*actualizată*) privind introducerea tarifului de utilizare a reţelei de drumuri naţionale din România**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165687_a_167016]