1,973 matches
-
o despărțise de Moldova, care nu avea un orizont cu mult mai larg decît al oricărui țăran și răzeș, și o tînără ce Încă frecventa pensionul, trăită acolo În societatea fetelor din cea mai Înaltă aristocrație basarabeană, Îi dă cu franțuzeasca Întocmai ca franțujii, cîntă la pian, coase, face horbote subțirietc. -Ce contrast! Între candidatul la Însurătoare, care fără să i se mai poată pretinde o conversație de salon Împănată cu vorbe franceze, sau măcar curat rusească, chiar și În moldoveneasca
A FI SAU A NU FI by GHEORGHE C. MOLDOVEANU () [Corola-publishinghouse/Science/830_a_1715]
-
unui cuvânt sau fragment și care influențează, de regulă, semnificația sau efectele acestuia, 2) setul de circumstanțe sau fapte care constituie fundalul pe care se desfășoară un anumit eveniment, situație etc.” - (traducerea mea). În limba română, cuvântul este preluat din franțuzescul contexte și are o semnificație mai ambiguă; astfel, DEX-ul ne oferă următoarea definiție: “1) fragment dintr-o scriere În cadrul căruia se găsește un cuvânt, o expresie, un pasaj ș.a., interesant” (sublinierea Îmi aparține), 2) (fig) conjunctură, situație specifică, circumstanțe
Context şi semnificaţie. Abordare semio-pragmatică by Mircea D. Horubeţ () [Corola-publishinghouse/Science/675_a_1253]
-
în formă și de a vă regăsi sănătatea. Asta nu înseamnă că ele nu sunt foarte serioase. încercați-le, la nevoie adaptați-le, faceți-le cunoscute celor din jur. Vă veți convinge de uimitoarele lor virtuți. Succes. 1 Leacuri băbești...franțuzești... Chiar dacă nu vă vine să credeți, următoarele remedii sunt pe cât de simple și ieftine, pe atât de eficiente: Reumatism cronic măcinați o cantitate mare de frunze de hrean, faceți o pastă cu apă și aplicați sub talpa piciorului aproape de degete
51 Sfaturi înţelepte pentru a fi cât mai sănătoși cât mai voioși și cât mai…frumoși by Ecaterina Grunichevici () [Corola-publishinghouse/Science/760_a_1582]
-
în formă și de a vă regăsi sănătatea. Asta nu înseamnă că ele nu sunt foarte serioase. Încercați-le, la nevoie adaptați-le, faceți-le cunoscute celor din jur. Vă veți convinge de uimitoarele lor virtuți. Succes.1 Leacuri băbești...franțuzești... Chiar dacă nu vă vine să credeți, următoarele remedii sunt pe cât de simple și ieftine, pe atât de eficiente: Reumatism cronic - măcinați o cantitate mare de frunze de hrean, faceți o pastă cu apă și aplicați sub talpa piciorului aproape de
51 Sfaturi ?n?elepte pentru a fi c?t mai s?n?to?i c?t mai voio?i ?i c?t mai...frumo?i by Ecaterina Grunichevici () [Corola-publishinghouse/Science/83082_a_84407]
-
lor absolut orizontale se dovedesc totuși nealterate de convergență. Ocazional, pictorii remediază această rigiditate. În loc să marcheze liniile paralele cu partea de jos a ramei, ele se curbează ușor în vecinătatea scenei centrale. John White a indicat exemplele din ilustrațiile cărților franțuzești, mai ales în Grandes Chroniques de France a lui Jean Fouquet. În Sosirea împăratului la Saint Denis, de exemplu, este desenat un paviment în perspectivă centrală, dar orizontalele care se încrucișează cu dreptunghiurile convergente se curbează lângă caii de paradă
Forţa centrului vizual: un studiu al compoziţiei în artele vizuale by Rudolf Arnheim () [Corola-publishinghouse/Science/600_a_1427]
-
atât în Pașcani, în România, cât și pe Glob. Totul a început în anul 1913 când frații Dimăncescu, frații Berindei, Săndel Bogdan și Ionel Andronescu, elevi ai liceului "Gh. Lazăr" din București, inspirați de un articol citit într-o revistă franțuzească, decid să înființeze singuri, fără ajutorul altor adulți primele patrule de cercetași din România, făcând excursii în Munții Bucegi. Tot în 1913 are loc prima comunicare despre cercetășie, făcută de către profesorul Gheorghe Munteanu Murgoci într-o ședință a Asociației Sportive
Sfera by Pristavu Larisa, Turcu Georgiana () [Corola-publishinghouse/Science/91764_a_93579]
-
apartamente prezidențiale, de 150 mp, cu cameră de zi, bucătărie utilată, zonă de servit masa și dormitor luxos, cameră de baie cu cada îngropată în podea; - la Hilton - apartament semicircular, cu panoramă deosebită, de 81 mp, mobilat în stil clasic franțuzesc; are dormitor mare, cameră de lucru și 2 băi; - la Crowne Plaza - 8 apartamente de lux, de 60 mp; - la Sofitel - 13 apartamente de lux, de 80 mp, cu dormitor, cameră de zi și 2 băi. Sursa: Revista Capital, nr.
AMENAJAREA TURISTIC? A TERITORIULUI by Irina Teodora MANOLESCU [Corola-publishinghouse/Science/83493_a_84818]
-
general al Rusiei, înșelat și el de aceștia, îi apără”. Fostul șef al poliției capitalei își exprima încrederea că poate, până la urmă, Kotzebue va lua poziție împotriva acestor fanarioți și nu va tolera ca mințile „să fie infectate cu idei franțuzești”, cu atât mai mult cu cât avea cunoștință de numărul emisarilor răspândiți prin țară, „care una spun și alta fac”. Opoziția față de domnul Mihail Sturdza creștea din ce în ce mai mult. Intr-un raport din 25 martie 849, înaintat lui Nesselrode, Tumansky comunica
POLITICA SOCIALĂ A REGIMULUI CEAUȘESCU by MOȘOIU VIRGINIA () [Corola-publishinghouse/Science/91524_a_92974]
-
de norma literară. Fenomenul este semnalat de Avram (1997: 17); vezi și Stoichițoiu-Ichim (2001, 2006, 2008 - sub tipar) (de exemplu, skinheads-ii, apud Stoichițoiu-Ichim 2006: 47). Se pot adăuga și utilizările specializate din terminologia încălțămintei; vezi și recentul mots-uri, de origine franțuzească, Liiceanu, U.I.: 339. Sunt însă și forme cu plural dublu acceptate deja de normă (în DOOM2: comics-uri, cortes-uri, pampers/ș-i, sticks-uri). Interesant de observat că, dacă singularul acceptă introducerea unei noi desinențe (-o, la masculine
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
creații restrânse numeric și ca distribuție etimologică (sufixul apare la formații vechi: cărăruie, cetățuie, ferestruie). Imprumuturile culte sunt foarte rare. O situație specială are statuie, care înlocuiește mai vechiul statuă - statue 23. Integrate parțial acestui tipar sunt și câteva neologisme franțuzești: alee - alei, diaree - diarei, epopee - epopei, melopee - melopei, idee - idei etc. Chiar și formațiile normate în DOOM2 ca invariabile cunosc în uz forme variabile (vezi internet: cornee - cornei; "în cazul unei cornei intacte", www.farmaline.ro, internet, 2008). Grafia maschează
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
canapea - canapele)], continuă să se manifeste trăsătura de tipar inactiv (mort) Observația se poate susține prin următoarele fapte: - Niciunul dintre împrumuturile de dată recentă, chiar și cele cu finală vocalică, nu se mai încadrează în această clasă. Câteva împrumuturi, cele mai multe franțuzești: alpaca - singulare tantum -, bacara, bezea, canapea, croazea, debara, ghilimea - singular puțin folosit -, livrea, nuga, pansea, pavea, peruzea, pijama, soarea, șosea, tafta, unele sunt refăcute după plural: bretea, caramea, flanea, jaluzea, jartea, rondea, sanda; aici pot fi adăugate și cordea/cordelă
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
tie-breakuri, time-outuri, *T-shirturi, upgrade-uri*, *videouri, weekenduri, westernuri, work-shopuri* etc.). Vezi și recentul reboundurilor, Liiceanu, U.I., 261, sau altele din terminologia modei: basicuri, fake-uri (apud Stoichițoiu-Ichim 2007, 2008 - sub tipar). Toate cercetările recente privind acomodarea flexionară a împrumuturilor englezești și franțuzești subliniază aceeași preferință pentru tiparul neutru în -uri, care, cu mici excepții, este selectat indiferent de trăsăturile fonetice ale finalei radicalului, de condiționări stilistice sau de altă natură 31. Tiparul în -uri este general, în cazul preluărilor accidentale, așa cum indică
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
basma, beizadea, belea, bidinea, cafenea, catifea, cazma, cherestea, chesea, chiftea, cișmea, ciulama, dandana, dușumea, giubea, giurgiuvea, ghiulea, lichea, macara, mahmudea, manea, narghilea, oca, pafta etc.); (d) cuvinte de alte origini (vezi manta - mantale < pol.; lovea (rar) - lovele < țg); (e) cuvinte franțuzești intrate mai de mult în limbă (vezi supra, p.). 29 Pentru ambiguitatea lui -le, vezi și supra, 2.1.2, tiparul masculin sg. nearticulat -e vs sg. articulat -ele. 30 Sunt notate cu două asteriscuri așezate la dreapta formațiile pentru
[Corola-publishinghouse/Science/85017_a_85803]
-
amintiți pentru aportul lor la dezvoltarea cunoștințelor în ampelografie L. Almanni, A. Gallo, G. Soderini și A. Bacci, care în operele lor fac referiri la soiurile de viță de vie cultivate în Italia, dar și la soiurile străine, spaniole sau franțuzești. Secolele XVII - XVIII (perioada renașterii) sunt dominate de către ampelografii germani, figura cea mai proeminentă fiind Philip Jacob Sachs, care la 1661, a fost primul ce a dat denumirea de " ampelografie" științei care se ocupă cu descrierea soiurilor de viță de
A M P E L O G R A F I E M E T O D E ? I M E T O D O L O G I I D E D E S C R I E R E ? I R E C U N O A ? T E R E A S O I U R I L O R D E V I ? ? D E V I E by Doina DAMIAN, Liliana ROTARU, Ancu?a NECHITA, Costic? SAVIN () [Corola-publishinghouse/Science/83089_a_84414]
-
lucrare de valoare deosebită pentru această perioadă intitulată "Cepages et vignobles de France" apărută în patru volume în perioada 1956 - 1965, avându-l ca autor pe cunoscutul viticultor și ampelograf P. Galet, tratează soiurile pentru struguri de vin și soiurile franțuzești și străine pentru struguri de masă, pe care autorul le clasifică după epoca de maturare a acestora. De menționat este și Ampelografia Turciei elaborată de N. Oraman în anul 1963 în care sunt descrise și clasificate soiurile după culoarea și
A M P E L O G R A F I E M E T O D E ? I M E T O D O L O G I I D E D E S C R I E R E ? I R E C U N O A ? T E R E A S O I U R I L O R D E V I ? ? D E V I E by Doina DAMIAN, Liliana ROTARU, Ancu?a NECHITA, Costic? SAVIN () [Corola-publishinghouse/Science/83089_a_84414]
-
ca fiind cele mai bune. În această perioadă viticultura Transilvaniei cunoaște o dezvoltare mai rapidă, ca urmare a evenimentelor istorice care se petrec aici. Sub dominația imperiului habsburgic se manifestă interesul viticultorilor pentru soiurile străine, în special pentru cele nemțești, franțuzești sau italiene, acordându-se o atenție deosebită conservării patrimoniului genetic viticol. Se înființează primele colecții ampelografice din țara noastră: colecția ampelografică de la Mirăslău în anul 1840; colecția ampelografică de la Făget, înființată de F. Betlen, în 1860; colecția ampelografică de la Cluj
A M P E L O G R A F I E M E T O D E ? I M E T O D O L O G I I D E D E S C R I E R E ? I R E C U N O A ? T E R E A S O I U R I L O R D E V I ? ? D E V I E by Doina DAMIAN, Liliana ROTARU, Ancu?a NECHITA, Costic? SAVIN () [Corola-publishinghouse/Science/83089_a_84414]
-
și a oportunității menținerii soiurilor autohtone. La acest congres, V. S. Brezeanu, pledează pentru cultivarea numai a soiurilor de calitate, iar în ceea ce privește varietățile locale, recomandă menținerea celor mai valoroase care trebuiesc ameliorate și eliminarea celorlalte, urmând să fie introduse soiuri franțuzești și ungurești de calitate. Tot la Iași în anul 1913, apare "Revista de viticultură" din fuziunea revistei "Podgoreanu" din Pitești cu "Progresul viticol din Iași". În Transilvania, N. Pop (1908), tipărește la Blaj, în limba română o operă în două
A M P E L O G R A F I E M E T O D E ? I M E T O D O L O G I I D E D E S C R I E R E ? I R E C U N O A ? T E R E A S O I U R I L O R D E V I ? ? D E V I E by Doina DAMIAN, Liliana ROTARU, Ancu?a NECHITA, Costic? SAVIN () [Corola-publishinghouse/Science/83089_a_84414]
-
totuși o compensație: Ceale spre rău, hula și ticăloșua acestui dosădit norod sunt scrise și prea scrise și tipărite în toate limbile străine de mulțime de scriitori engleji, ghermani, unguri, ruși; și cei mai mulți au scris pentru păcatele neamului în limba franțuzească și pentru păcate zic: căci aciastă limbă fiind obștească în toate lumea, mai lesne s-au împrăștiat și s au trâmbițat defăimările obidatului meu neam. Astfel de traduceri trebuiesc deci făcute în scop autocritic, demonstrativ și de emulație patriotică: Ca să
Pentru Europa: integrarea României: aspecte ideologice şi culturale by ADRIAN MARINO () [Corola-publishinghouse/Science/872_a_1583]
-
a găsit-o, gata constituită, chiar în... familie, la tatăl său, Ion Maiorescu. Acesta, într-o corespondență de presă din Craiova, datată 11 februarie 1838, critică în termeni violenți maimuțăria lucrurilor străine, prea iubirea asupra tuturor lucrurilor străine și deosebit franțuzești. pe mine, Ion Maiorescu, nu mă va înșela forma din afară, niciodată (s.n.). pentru el, moravurile și cultura apuseană, ideile noi, progresiste, sunt deci simple forme, forme din afară, goale. Adică așa cum va spune peste trei decenii și Titu Maiorescu
Pentru Europa: integrarea României: aspecte ideologice şi culturale by ADRIAN MARINO () [Corola-publishinghouse/Science/872_a_1583]
-
cazul grupurilor prezente într un singur domeniu de activitate (o singură industrie), rezultate prin achiziționarea de către o întreprindere puternică a uneia sau mai multor întreprinderi concurente ori prin acorduri între firme din aceeași ramură. Ca exemple pot fi menționate grupurile franțuzești Lafarge (ciment), l’Aerospatiale (aeronautică), CIC (activități bancare) etc.; 2. diferențiere (a nu se confunda cu strategia de diferențiere a produselor descrisă mai înainte). Este vorba de grupuri a căror cifră de afaceri provine în marea ei majoritate dintr-un
Modele de creştere a întreprinderii by Bogdan Anastasiei () [Corola-publishinghouse/Science/515_a_720]
-
anii ’90, ea fiind ulterioară celorlalte de mai sus. Mai exact, în anul 1991, japonezul Takashi Osada publică în limba engleză lucrarea The 5S’s: Five Keys to a Total Quality Environment. Peste numai 2 ani cartea apare în traducere franțuzească cu titlul Les 5 S. Première pratique de la qualité totale. Dintr-o perspectivă practic-acțională, practica celor 5S precedă practicile echipelor de lucru, cercurile de calitate și managementul total al calității, ceea ce înseamnă că ea este o condiție prealabilă și indispensabilă
Tratat de psihologie organizațional-managerială (Vol. II) by Mielu Zlate () [Corola-publishinghouse/Science/2267_a_3592]
-
a fost precedată de un șuierat și un vâjâit care au înghețat inimile tuturor de spaimă. Domnul Alexandru Dimitrie Ghica, împreună cu o mare parte din boierime și protipendada orașului București și reprezentanții țărilor străine, se aflau la teatru, unde trupa franțuzească reprezenta piesa “Angelo”. La cele dintâi semne ale cutremurului, panica a cuprins publicul, doamnele țipau și leșinau, iar toți se îmbulzeau spre ieșire să scape cât mai repede din clădirea teatrului, care se putea dărâma peste ei. Tot orașul era
Animalele prevestesc cutremurele! by Vasile Văsâi () [Corola-publishinghouse/Science/825_a_1572]
-
devenit tot mai presante Începând cu anii ’80. Putem vedea aici un indiciu nu doar al faptului că termenul de „rasism” este prost adaptat, ținând seama de noile sale utilizări, dar și al insuficienței definițiilor sale clasice, pătrunse În dicționarele franțuzești la Începutul anilor ’30, la câțiva ani după formarea și intrarea În uz a acestui cuvânt (1922-1925) (Taguieff, 1988, pp. 122-151). De asemenea, o semantică istorică comparativă ar trebui să studieze avatarurile termenilor racism și racialism În literatura savantă anglo-saxonă
Dicționarul alterității și al relațiilor interculturale by Gilles Ferreol () [Corola-publishinghouse/Science/1934_a_3259]
-
o autostradă decât să schimbi atitudinea generală a unei imense mase de conducători auto. Codruț (Adăugat ulterior: citit cu amuzament ultima ta lungă cartolină. Fără să vreau m-am gândit la epoca fanariotă, când boierii își comandau „carâtele“ - barbarism de la franțuzescul carosse? - de la Viana șVienaț, ca să duduie cu ele pe străzile desfundate ale Bucureștiului. Istoria se repetă. Mirel) Februarie 2006 5 februarie 2006, Universitatea Laval, Canada Mă găsesc iarăși în paradis - o bibliotecă de științe umane, cu 2,2 milioane de
[Corola-publishinghouse/Journalistic/1949_a_3274]
-
Romei antice, care se înrudește cu sculptura pe plante vegetale vii), construind animale din iederă: doi urși și o barză, înconjurate de flori. Programul francezilor mai include o expoziție foto despre tinerețe și una despre gastronomie, precum și recitaluri de cântece franțuzești din secolul XX. Festivalul Internațional al Artei Lirice se desfășoară în perioada 20 iulie - 2 august. Pe 2 august, Vienna Opera Company și Orchestra Simfonică a Filarmonicii de Stat Sibiu prezintă Don Pasquale spectacol realizat în colaborare cu Opera din
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2171_a_3496]