4,380 matches
-
ședere cu valabilitate de un an. ... Articolul 63 Prelungirea ulterioară a dreptului de ședere temporară pentru reîntregirea familiei (1) Prelungirile ulterioare ale dreptului de ședere temporară acordat pentru reîntregirea familiei pot fi acordate dacă solicitantul: ... a) prezintă documente traduse și legalizate din care să rezulte existența căsătoriei sau a legăturii de rudenie; ... b) prezintă declarația, în scris, a membrului de familie care a solicitat reîntregirea, din care să rezulte că vor locui împreună; ... c) face dovada spațiului de locuit corespunzător; ... d
ORDONANŢA DE URGENŢĂ nr. 194 din 12 decembrie 2002 (*actualizata*) privind regimul strainilor în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/155556_a_156885]
-
Persoanele juridice înaintează Departamentului de învățământ și admitere următoarele documente: ... a) o cerere semnată de reprezentantul legal al persoanei juridice; ... b) dovada achitării tarifului de acordare a calității de membru al Camerei și înscriere în Registrul auditorilor financiari; ... c) copii legalizate de pe documentele care atestă îndeplinirea condițiilor prevăzute la art. 56. ... (2) În cazul aprobării cererii, Camera eliberează autorizația de funcționare a persoanei juridice ca membru al Camerei. Dispozițiile de procedură aplicabile persoanelor juridice sunt cele prevăzute la art. 59 și
HOTĂRÂRE nr. 983 din 25 iunie 2004 pentru aprobarea Regulamentului de organizare şi funcţionare a Camerei Auditorilor Financiari din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159435_a_160764]
-
scrisoare de confirmare din partea organismului profesional că acesta este recunoscut de Federația Internațională a Contabililor și că a asimilat Codul de etică emis de aceasta. ... (3) Documentele prevăzute la art. 57 trebuie să fie însoțite de traducerea în limba română, legalizată la un notar public din România. ... Articolul 64 Pe baza actelor depuse, Departamentul de învățământ și admitere trebuie să notifice solicitantului, în termen de 30 de zile de la data depunerii documentelor, dacă acestea sunt sau nu sunt corespunzătoare. Articolul 65
HOTĂRÂRE nr. 983 din 25 iunie 2004 pentru aprobarea Regulamentului de organizare şi funcţionare a Camerei Auditorilor Financiari din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159435_a_160764]
-
Persoanele juridice înaintează Departamentului de învățământ și admitere următoarele documente: ... a) o cerere semnată de reprezentantul legal al persoanei juridice; ... b) dovada achitării tarifului de acordare a calității de membru al Camerei și înscriere în Registrul auditorilor financiari; ... c) copii legalizate de pe documentele care atestă îndeplinirea condițiilor prevăzute la art. 56. ... (2) În cazul aprobării cererii, Camera eliberează autorizația de funcționare a persoanei juridice ca membru al Camerei. Dispozițiile de procedură aplicabile persoanelor juridice sunt cele prevăzute la art. 59 și
REGULAMENT din 25 iunie 2004 de organizare şi funcţionare a Camerei Auditorilor Financiari din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159436_a_160765]
-
scrisoare de confirmare din partea organismului profesional că acesta este recunoscut de Federația Internațională a Contabililor și că a asimilat Codul de etică emis de aceasta. ... (3) Documentele prevăzute la art. 57 trebuie să fie însoțite de traducerea în limba română, legalizată la un notar public din România. ... Articolul 64 Pe baza actelor depuse, Departamentul de învățământ și admitere trebuie să notifice solicitantului, în termen de 30 de zile de la data depunerii documentelor, dacă acestea sunt sau nu sunt corespunzătoare. Articolul 65
REGULAMENT din 25 iunie 2004 de organizare şi funcţionare a Camerei Auditorilor Financiari din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159436_a_160765]
-
termen de 24 de ore de la primirea dosarului, biroul electoral de circumscripție va trimite unul din exemplarele procesului-verbal la tribunalul în a cărui rază teritorială se află circumscripția electorală; partidele și formațiunile politice, precum și candidații independenți vor putea obține copii legalizate de pe acest exemplar. ... -------------- Alin. (1) al art. 64 a fost modificat de ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 63 din 26 mai 2000 publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 240 din 31 mai 2000. Articolul 64^1 Oficiul electoral, după primirea proceselor-verbale cuprinzând
LEGE nr. 68 din 15 iulie 1992 - (*actualizată*) pentru alegerea Camerei Deputaţilor şi a Senatului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159453_a_160782]
-
la încadrarea persoanelor în prevederile art. 56 alin. (4) lit. l) din Legea nr. 571/2003 , conform ocupațiilor specifice prezentate în anexa nr. 1, sunt: ... a) actul constitutiv, în cazul societăților comerciale; ... b) organigrama angajatorului; ... c) fișa postului; ... d) copie legalizată de pe diploma de absolvire; ... e) carnetul de muncă sau copie de pe carnetul de muncă; ... f) statul de plată întocmit separat pentru angajații care beneficiază de prevederile art. 56 alin. (4) lit. l) din Legea nr. 571/2003 ; ... g) comanda internă
ORDIN nr. 250 din 31 mai 2004 privind încadrarea în activitatea de creaţie de programe pentru calculator. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158993_a_160322]
-
la încadrarea persoanelor în prevederile art. 56 alin. (4) lit. l) din Legea nr. 571/2003 , conform ocupațiilor specifice prezentate în anexa nr. 1, sunt: ... a) actul constitutiv, în cazul societăților comerciale; ... b) organigrama angajatorului; ... c) fișa postului; ... d) copie legalizată de pe diploma de absolvire; ... e) carnetul de muncă sau copie de pe carnetul de muncă; ... f) statul de plată întocmit separat pentru angajații care beneficiază de prevederile art. 56 alin. (4) lit. l) din Legea nr. 571/2003 ; ... g) comanda internă
ORDIN nr. 748 din 13 mai 2004 privind încadrarea în activitatea de creaţie de programe pentru calculator. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159012_a_160341]
-
la încadrarea persoanelor în prevederile art. 56 alin. (4) lit. l) din Legea nr. 571/2003 , conform ocupațiilor specifice prezentate în anexa nr. 1, sunt: ... a) actul constitutiv, în cazul societăților comerciale; ... b) organigrama angajatorului; ... c) fișa postului; ... d) copie legalizată de pe diploma de absolvire; ... e) carnetul de muncă sau copie de pe carnetul de muncă; ... f) statul de plată întocmit separat pentru angajații care beneficiază de prevederile art. 56 alin. (4) lit. l) din Legea nr. 571/2003 ; ... g) comanda internă
ORDIN nr. 189 din 20 mai 2004 privind încadrarea în activitatea de creaţie de programe pentru calculator. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159011_a_160340]
-
ciclu injecție/extracție ....... mii mc, cu defalcare în funcție de scopul solicitat; ............................................................. ............................................................. Anexăm prezentei cereri următoarele: a) codul unic de înregistrare, în copie legalizată; ... b) document din care să rezulte sursa pentru cantitățile de gaze naturale destinate ... înmagazinării, în original sau copie legalizată; c) document din care să rezulte acordul de principiu al operatorului SNT privind ... transportul cantităților de gaze, în original sau copie legalizată; d) document din care să rezulte aprobarea ANRGN pentru cantitățile de gaze naturale ... destinate înmagazinării, defalcate conform ordinii
DECIZIE nr. 824 din 9 iunie 2004 pentru aprobarea Regulamentului privind accesul reglementat la depozitele de înmagazinare subterană a gazelor naturale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158889_a_160218]
-
b) document din care să rezulte sursa pentru cantitățile de gaze naturale destinate ... înmagazinării, în original sau copie legalizată; c) document din care să rezulte acordul de principiu al operatorului SNT privind ... transportul cantităților de gaze, în original sau copie legalizată; d) document din care să rezulte aprobarea ANRGN pentru cantitățile de gaze naturale ... destinate înmagazinării, defalcate conform ordinii de priorități, după caz. Director general, Director economic, ---------------- ------------------ Anexa 2 la regulament Registrul cererilor pentru accesul la depozitele de înmagazinare �� subterană a
DECIZIE nr. 824 din 9 iunie 2004 pentru aprobarea Regulamentului privind accesul reglementat la depozitele de înmagazinare subterană a gazelor naturale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158889_a_160218]
-
ciclu injecție/extracție ....... mii mc, cu defalcare în funcție de scopul solicitat; ............................................................. ............................................................. Anexăm prezentei cereri următoarele: a) codul unic de înregistrare, în copie legalizată; ... b) document din care să rezulte sursa pentru cantitățile de gaze naturale destinate înmagazinării, în original sau copie legalizată; ... c) document din care să rezulte acordul de principiu al operatorului SNT privind transportul cantităților de gaze, în original sau copie legalizată; ... d) document din care să rezulte aprobarea ANRGN pentru cantitățile de gaze naturale destinate înmagazinării, defalcate conform ordinii
REGULAMENT din 9 iunie 2004 privind accesul reglementat la depozitele de înmagazinare subterană a gazelor naturale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158890_a_160219]
-
b) document din care să rezulte sursa pentru cantitățile de gaze naturale destinate înmagazinării, în original sau copie legalizată; ... c) document din care să rezulte acordul de principiu al operatorului SNT privind transportul cantităților de gaze, în original sau copie legalizată; ... d) document din care să rezulte aprobarea ANRGN pentru cantitățile de gaze naturale destinate înmagazinării, defalcate conform ordinii de priorități, după caz. ... Director general, Director economic, ---------------- ------------------ Anexa 2 la regulament Registrul cererilor pentru accesul la depozitele de înmagazinare subterană a
REGULAMENT din 9 iunie 2004 privind accesul reglementat la depozitele de înmagazinare subterană a gazelor naturale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158890_a_160219]
-
a prezentei legi**). ... **) A se vedea nota de subsol de la art. 41. (2) Documentele prevăzute la alin. (1) vor fi transmise în original sau, după caz, în copie legalizată și însoțite de traducerea autorizată în limba română. Documentele întocmite sau legalizate de o autoritate sau de un agent public aparținând statului primitor pot fi transmise și prezentate în fața instanțelor române fără a fi necesară îndeplinirea formalităților de supralegalizare/apostilare. ... Articolul 67 (1) Potrivirea inițială și practică a copilului cu adoptatorul sau
LEGE nr. 273 din 21 iunie 2004 (*republicată*) privind procedura adopţiei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158835_a_160164]
-
Toate comunicările între părți se vor desfășura în limba engleză; 10.4.2 Toate documentele și Documentele Împrumutului transmise Împrumutătorului în conformitate cu această Garanție, vor fi, dacă așa se solicită de către Împrumutător, redactate în limba engleză sau însoțite de o traducere legalizată de către un traducător autorizat de Ministerul Justiției, pe cheltuiala Garantului. Dacă există un conflict, traducerea în limba engleză va prevala asupra versiunii lingvistice originale. 11 Succesori și Desemnați 11.1 Această Garanție va obliga și va fi în vigoare în
ACORD DE GARANŢIE din 18 iunie 2004 privind Acordul de Împrumut în valoare de 223,500,000 EURO datat 11 iunie 2004 încheiat între Societatea Naţională "Nuclearelectrica" - S.A. şi Comunitatea Europeană pentru Energie Atomică. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159200_a_160529]
-
originalul în păstrarea grefei. ... Articolul 140 (1) Înscrisurile depuse de părți rămân dobîndite judecății și nu se mai pot retrage fără învoirea părții potrivnice. ... (2) Înscrisurile depuse în original nu vor putea fi retrase decît după ce se vor lăsa copii legalizate de grefa instanței, la care s-a făcut depunerea. ... Articolul 141 (1) Când se tăgăduiește exactitatea traducerii în limba română sau a scrierii cu litere latine, făcută de parte, instanța poate dispune că traducerea sau scrierea cu litere latine să
CODUL DE PROCEDURA CIVILĂ din 9 septembrie 1865 (*actualizat*) (actualizat până la data de 17 iunie 2004*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158803_a_160132]
-
a prețului plătit sau care urmează să fie plătit. ... (3) Dovadă eliberată fiecărui adjudecatar constituie titlu de proprietate asupra bunurilor vândute; în cazul titlurilor de credit nominative, adjudecatarul va putea obține transferul acestora pe numele său, în temeiul unei copii legalizate de pe acest proces-verbal. ... (4) În toate cazurile, predarea bunului se va face după achitarea integrală a prețului; până la predare adjudecatarul suporta riscul pieirii bunului adjudecat.*) ... ---------- *) Art. 447 este reprodus astfel cum a fost modificat prin art. 1 pct. 195 din
CODUL DE PROCEDURA CIVILĂ din 9 septembrie 1865 (*actualizat*) (actualizat până la data de 17 iunie 2004*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158803_a_160132]
-
de către prima instanță și împotriva căreia se făcuse apel, această hotărâre se va reface după cel de al doilea exemplar al hotărârii păstrat de primă instanță; iar dacă și acel exemplar ar fi dispărut, vor putea folosi la refacere copiile legalizate de pe hotărâre, ce s-au încredințat părților sau altor persoane. ... (2) În acest scop, instanța va putea dispune să se facă, din oficiu, publicații într-un ziar mai raspindit, cu arătarea că orice posesor al unei copii de pe hotărâre să
CODUL DE PROCEDURA CIVILĂ din 9 septembrie 1865 (*actualizat*) (actualizat până la data de 17 iunie 2004*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158803_a_160132]
-
București, în a cărui rază teritorială își are domiciliul. (2) Cererea de schimbare a numelui trebuie să fie motivată prin unul dintre cazurile prevăzute la art. 4 alin. (2) și (3) și să fie însoțită de următoarele acte: a) copii legalizate de pe certificatele de stare civilă ale persoanei care solicită schimbarea numelui; ... b) un exemplar al Monitorului Oficial al României, Partea a III-a, în care a fost publicat, potrivit art. 10, extrasul din cererea de schimbare a numelui, exemplar de la
ORDONANŢĂ nr. 41 din 30 ianuarie 2003 (*actualizată*) privind dobândirea şi schimbarea pe cale administrativă a numelor persoanelor fizice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159455_a_160784]
-
se eliberează, numai celui îndreptățit, un certificat original constatator. Duplicatele certificatelor constatatoare se eliberează după normele stabilite prin instrucțiunile Ministerului Afacerilor Interne. Articolul 14 Nimeni nu poate lua sau reține certificatele constatatoare ale altor persoane. Se pot reține numai copiile legalizate de Notariatele de Stat sau copii certificate de prezentator. Este oprit să se facă orice mențiune, ștersătură sau adăugire de orice fel, pe certificatele constatatoare originale sau duplicate în afară de cazurile anume prevăzute prin legi sau alte dispozițiuni obligatorii. Articolul 15
DECRET nr. 272 din 30 decembrie 1950 referitor la actele de stare civilă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156489_a_157818]
-
recunoașterii sau stabilirii filiațiunei Articolul 20 Înregistrarea înscrisului recunoașterii sau hotărîrii definitive pentru stabilirea filiațiunei se face în registrul de stare civilă al locului unde este înregistrată nașterea. La cererea de înregistrare se vor alătura înscrisul de recunoaștere sau copia legalizată de pe hotărîrea judecătorească rămasă definitivă, precum și certificatul de naștere. În locul acestui certificat se va elibera un alt certificat constatator al nașterii. Secțiunea III Înregistrarea adopțiunei Articolul 21 Înregistrarea adopțiunei se face la Sfatul Popular al domiciliului adoptatorului, în baza cererii
DECRET nr. 272 din 30 decembrie 1950 referitor la actele de stare civilă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156489_a_157818]
-
care a luat consimțămîntul soților. Secțiunea V Înregistrarea divorțului Articolul 25 Înregistrarea divorțului se face la Sfatul Popular al domiciliului soților, la cererea oricăruia din aceștia sau din oficiu. În toate cazurile înregistrarea divorțului se face numai în temeiul copiei legalizate de pe hotărîrea judecătorească, rămasă definitivă, prin care căsătoria a fost desfăcută. Secțiunea VI Înregistrarea schimbării numelui sau prenumelui Articolul 26 Înregistrarea schimbării numelui sau prenumelui se face în registrul anume destinat. La cererea de înregistrare se vor alătura actele de
DECRET nr. 272 din 30 decembrie 1950 referitor la actele de stare civilă. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156489_a_157818]
-
Capitolul I Funcționarii publici competinti 1. Autoritățile competente pentru a legaliză actele sub semnătură privată și a autentifica actele pentru care legea cere formă autentică sînt: a. Tribunalele de județ în mod general și fără restricțiune; b. Judecătoriile de ocol; c. Judecătoriile comunale și d. Polițaii și comisarii de poliție, numai
LEGE din 1 septembrie 1886 pentru autentificarea actelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156574_a_157903]
-
Tribunalele de județ în mod general și fără restricțiune; b. Judecătoriile de ocol; c. Judecătoriile comunale și d. Polițaii și comisarii de poliție, numai în mod excepțional și după distincțiunile prescrise la vale. 2. Tribunalele de județ sînt competențe a legaliză sau investi cu forma autentică orice acte de orice natură și valoare, și între orice persoane domiciliate sau nu în coprinsul circomscriptiunei lor. 3. Judecătoriile de ocoale nu pot legaliză sau investi cu forma autentică decat actele următoare, și numai
LEGE din 1 septembrie 1886 pentru autentificarea actelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156574_a_157903]
-
prescrise la vale. 2. Tribunalele de județ sînt competențe a legaliză sau investi cu forma autentică orice acte de orice natură și valoare, și între orice persoane domiciliate sau nu în coprinsul circomscriptiunei lor. 3. Judecătoriile de ocoale nu pot legaliză sau investi cu forma autentică decat actele următoare, și numai cînd părțile sau una din ele cel putin, își are domiciliul sau reședința în coprinsul acestei judecătorii: a. Toate actele a caror legalizare sau autentificare le este deferita prin legea
LEGE din 1 septembrie 1886 pentru autentificarea actelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156574_a_157903]