KorAP: Find »[drukola/base=ozon & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...56 57 58 ...91 >

2,267 matches

Corola-website/Law/245686_a_247015

fiecare: ... (i) reîncărcare, completă sau parțială, a echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon; (îi) reparație sau întreținere a echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon; (iii) emisie în atmosferă a substanțelor care epuizează stratul de ozon: .1 emisie deliberată; și .2 emisie involuntară; (iv) descărcare a substanțelor care epuizează stratul de ozon în instalații de primire la uscat; (v) furnizare către navă de substanțe care epuizează stratul de ozon. (2) Navele maritime care arborează alt pavilion

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245686_a_247015]
îi) reparație sau întreținere a echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon; (iii) emisie în atmosferă a substanțelor care epuizează stratul de ozon: .1 emisie deliberată; și .2 emisie involuntară; (iv) descărcare a substanțelor care epuizează stratul de ozon în instalații de primire la uscat; (v) furnizare către navă de substanțe care epuizează stratul de ozon. (2) Navele maritime care arborează alt pavilion decât cel român au obligația, atunci când se află într-un port din România, să facă dovada

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245686_a_247015]
atmosferă a substanțelor care epuizează stratul de ozon: .1 emisie deliberată; și .2 emisie involuntară; (iv) descărcare a substanțelor care epuizează stratul de ozon în instalații de primire la uscat; (v) furnizare către navă de substanțe care epuizează stratul de ozon. (2) Navele maritime care arborează alt pavilion decât cel român au obligația, atunci când se află într-un port din România, să facă dovada, la solicitarea inspectorilor care efectuează activități specifice de PSC, că respectă prevederile regulii 12(4) - 12(7

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245686_a_247015]
administratorii acestor porturi, respectiv societățile care administrează șantierele navale și capacitățile de dezmembrare a navelor, au obligația să asigure facilități de primire care să satisfacă: ... a) necesitățile navelor care efectuează lucrări de reparații pentru primirea substanțelor care epuizează stratul de ozon, precum și a echipamentelor care conțin astfel de substanțe, atunci când acestea sunt scoase de pe nave; ... b) necesitățile navelor care folosesc porturile, terminalele din larg sau șantierele navale de reparații pentru primirea reziduurilor de la instalațiile de epurare a gazelor arse de evacuare

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245686_a_247015]
b) necesitățile navelor care folosesc porturile, terminalele din larg sau șantierele navale de reparații pentru primirea reziduurilor de la instalațiile de epurare a gazelor arse de evacuare; ... c) necesitățile capacităților de dezmembrare a navelor pentru primirea substanțelor care epuizează stratul de ozon, precum și a echipamentelor care conțin astfel de substanțe, atunci când acestea sunt scoase de pe navele dezmembrate. ... (2) Facilitățile de primire prevăzute la alin. (1) literele a) și b) trebuie astfel construite și exploatate, încât primirea substanțelor și, respectiv, a reziduurilor sau

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245686_a_247015]
MARPOL au obligația să informeze ANR despre toate cazurile în care s-au aflat în porturile unor state parte la Anexa VI la MARPOL și li s-au pus la dispoziție instalații de primire a substanțelor care epuizează stratul de ozon și/sau a reziduurilor de la instalațiile de epurare a gazelor arse de evacuare pe care le-au considerat ca fiind necorespunzătoare sau respectivele instalații erau indisponibile, cu indicarea datelor de identificare a acestora. ... (4) ANR va analiza sesizările primite în conformitate cu

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245686_a_247015]
transmite la IMO, informând în mod corespunzător Ministerul Transporturilor și Infrastructurii. ... (5) În cazul în care la Ministerul Transporturilor și Infrastructurii sau la ANR se primesc din partea IMO sesizări prin care se semnalează instalații de primire a substanțelor care epuizează stratul de ozon și/sau a reziduurilor de la instalațiile de epurare a gazelor arse de evacuare în porturile românești ca fiind necorespunzătoare, ANR va analiza cazul și va solicita, administrației portuare și/sau societății comerciale care administrează șantierul naval sau capacitatea de dezmembrare

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245686_a_247015]
with regulation 13.5.2.1, the NO(x) emission limit as given by regulation 13.5.1.1 will not apply. 2. Controlul emisiilor produse de către nave Control of emissions from ships 2.1 Substanțe care epuizează stratul de ozon (regula 12) Ozone depleting substances (regulation 12) 2.1.1 Următoarele instalații de stingere a incendiilor, alte instalații și echipamente care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon, altele decât hidro-clorofluorocarburile, instalate înainte de 19 mai 2005, pot fi exploatate în

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245686_a_247015]
Control of emissions from ships 2.1 Substanțe care epuizează stratul de ozon (regula 12) Ozone depleting substances (regulation 12) 2.1.1 Următoarele instalații de stingere a incendiilor, alte instalații și echipamente care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon, altele decât hidro-clorofluorocarburile, instalate înainte de 19 mai 2005, pot fi exploatate în continuare: The following fire extinguishing systems, other systems and equipment containing ozone depleting substances, other than hydro-chlorofluorocarbons, installed before 19 May 2005 may continue în service: Instalație sau

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245686_a_247015]
Corola-website/Law/245688_a_247017

CE din 20 decembrie 1996 privind echipamentul maritim, cu modificările și completările ulterioare; ... t) Regulamentul (CE) nr. 1005/2009 - Regulamentul (CE) Nr. 1005/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 septembrie 2009 privind substanțele care diminuează stratul de ozon, cu modificările ulterioare (reformare); ... u) % m/m - procente de masă; ... v) Rezoluția MEPC.82(43) - Rezoluția MEPC.82(43) din 1 iulie 1999 - Linii directoare pentru monitorizarea conținutului de sulf mediu mondial al combustibililor lichizi reziduali livrați pentru a fi

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
trebuie să facă eforturi pentru a nu afecta sau deteriora mediul, sănătatea oamenilor, proprietățile sau resursele din România sau pe cele ale altor state. Capitolul IV CERINȚE PRIVIND CONTROLUL EMISIILOR PROVENITE DE LA NAVE Secțiunea I SUBSTANȚE CARE EPUIZEAZĂ STRATUL DE OZON (Regula 12 din Anexa VI la MARPOL) Articolul 8 (1) Regula 12 din Anexa VI la MARPOL nu se aplică echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon în următoarele situații care trebuie îndeplinite cumulativ: a) sunt sigilate permanent

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
EMISIILOR PROVENITE DE LA NAVE Secțiunea I SUBSTANȚE CARE EPUIZEAZĂ STRATUL DE OZON (Regula 12 din Anexa VI la MARPOL) Articolul 8 (1) Regula 12 din Anexa VI la MARPOL nu se aplică echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon în următoarele situații care trebuie îndeplinite cumulativ: a) sunt sigilate permanent; ... b) nu au branșamente pentru reîncărcarea cu lichide refrigerante; ... c) nu au componente potențial demontabile. (2) Emisiile deliberate de substanțe care epuizează stratul de ozon sunt interzise navelor maritime

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
care epuizează stratul de ozon în următoarele situații care trebuie îndeplinite cumulativ: a) sunt sigilate permanent; ... b) nu au branșamente pentru reîncărcarea cu lichide refrigerante; ... c) nu au componente potențial demontabile. (2) Emisiile deliberate de substanțe care epuizează stratul de ozon sunt interzise navelor maritime care arborează pavilionul român oriunde s-ar afla acestea, precum și navelor maritime care arborează alt pavilion decât cel român, dacă acestea se află în apele naționale navigabile sau în șantierele navale din România. Sunt exceptate emisiile

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
1 din Anexa VI la MARPOL. ... (3) Sunt considerate ca deliberate emisiile produse în cursul întreținerii, reviziei, reparării sau înlăturării instalațiilor sau echipamentului, cu excepția emisiilor unor cantități minime care apar la recuperarea sau reciclarea unei substanțe care epuizează stratul de ozon. ... (4) În cazul în care unele state, Părți la Anexa VI la MARPOL, reglementează emisiile datorate scurgerilor unei substanțe care epuizează stratul de ozon, fie că scurgerile sunt deliberate sau nu, atunci vor fi respectate acele reglementări de către navele maritime

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
emisiilor unor cantități minime care apar la recuperarea sau reciclarea unei substanțe care epuizează stratul de ozon. ... (4) În cazul în care unele state, Părți la Anexa VI la MARPOL, reglementează emisiile datorate scurgerilor unei substanțe care epuizează stratul de ozon, fie că scurgerile sunt deliberate sau nu, atunci vor fi respectate acele reglementări de către navele maritime care arborează pavilionul român, dacă acestea se află în porturile sau apele navigabile aflate sub jurisdicția respectivelor state. Navele maritime care arborează pavilionul român

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
decât cel român, dacă acestea din urmă se află în apele naționale navigabile sau în șantierele navale din România, trebuie să respecte legislația de mediu aflată în vigoare pe teritoriul României referitoare la scurgerile unei substanțe care epuizează stratul de ozon, fie că scurgerile sunt deliberate sau nu. ... Articolul 9 (1) Instalațiile care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon, altele decât hidroclorfluorcarburi (HCFC), sunt interzise la bordul tuturor navelor maritime care arborează pavilionul român astfel: ... a) la bordul navelor construite

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
trebuie să respecte legislația de mediu aflată în vigoare pe teritoriul României referitoare la scurgerile unei substanțe care epuizează stratul de ozon, fie că scurgerile sunt deliberate sau nu. ... Articolul 9 (1) Instalațiile care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon, altele decât hidroclorfluorcarburi (HCFC), sunt interzise la bordul tuturor navelor maritime care arborează pavilionul român astfel: ... a) la bordul navelor construite la 19 mai 2005 sau după această dată; sau ... b) în cazul navelor construite înainte de 19 mai 2005, instalațiile

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
dată. ... (3) Se interzice accesul navelor maritime care arborează alt pavilion decât cel român în porturile sau șantierele navale din România, cu excepția cazului în care aceste nave intră în România pentru înlocuirea instalațiilor care conțin substanțe ce epuizează stratul de ozon, astfel: ... a) dacă au la bord instalații noi care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon, cu excepția instalațiilor noi care conțin hidroclorfluorcarburi (HCFC), montate la data de 19 mai 2005 sau ulterior acestei date; ... b) dacă au la bord instalații

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
sau șantierele navale din România, cu excepția cazului în care aceste nave intră în România pentru înlocuirea instalațiilor care conțin substanțe ce epuizează stratul de ozon, astfel: ... a) dacă au la bord instalații noi care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon, cu excepția instalațiilor noi care conțin hidroclorfluorcarburi (HCFC), montate la data de 19 mai 2005 sau ulterior acestei date; ... b) dacă au la bord instalații noi care conțin hidroclorfluorcarburi (HCFC), montate la data de 1 ianuarie 2020 sau ulterior acestei date

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
terminalele din larg ale României, trebuie să respecte prevederile cuprinse în Regulamentul (CE) nr. 1005/2009. ... Articolul 10 (1) Navele maritime care arborează pavilionul român au obligația de a preda la facilitățile de primire specializate substanțele care epuizează stratul de ozon și echipamentul care conține această categorie de substanțe în cazul în care acesta este înlocuit, dacă se află într-un port din România sau într-un port al altui stat parte la Anexa VI la MARPOL. ... (2) Navele maritime care

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
stat parte la Anexa VI la MARPOL. ... (2) Navele maritime care arborează alt pavilion decât cel român au obligația, atunci când se află într-un port din România, de a preda la facilitățile de primire specializate substanțele care epuizează stratul de ozon și echipamentul care conține această categorie de substanțe în cazul în care acesta este înlocuit. ... Articolul 11 (1) Navele maritime care arborează pavilionul român și care sunt supuse regulii 6(1) din Anexa VI la MARPOL au următoarele obligații: ... a

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
11 (1) Navele maritime care arborează pavilionul român și care sunt supuse regulii 6(1) din Anexa VI la MARPOL au următoarele obligații: ... a) de a menține la bord o listă a echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon; ... b) de a menține la bord un Jurnal al substanțelor care epuizează stratul de ozon, dacă sistemele care utilizează substanțe care epuizează stratul de ozon sunt reîncărcabile. Acest jurnal poate face parte din Jurnalul de bord al navei sau poate

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
din Anexa VI la MARPOL au următoarele obligații: ... a) de a menține la bord o listă a echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon; ... b) de a menține la bord un Jurnal al substanțelor care epuizează stratul de ozon, dacă sistemele care utilizează substanțe care epuizează stratul de ozon sunt reîncărcabile. Acest jurnal poate face parte din Jurnalul de bord al navei sau poate face parte dintr-un sistem electronic de înregistrare a datelor, aprobat de ANR; ... c) de

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
a menține la bord o listă a echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon; ... b) de a menține la bord un Jurnal al substanțelor care epuizează stratul de ozon, dacă sistemele care utilizează substanțe care epuizează stratul de ozon sunt reîncărcabile. Acest jurnal poate face parte din Jurnalul de bord al navei sau poate face parte dintr-un sistem electronic de înregistrare a datelor, aprobat de ANR; ... c) de a înregistra, fără întârziere, în Jurnalul substanțelor care epuizează stratul

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]
reîncărcabile. Acest jurnal poate face parte din Jurnalul de bord al navei sau poate face parte dintr-un sistem electronic de înregistrare a datelor, aprobat de ANR; ... c) de a înregistra, fără întârziere, în Jurnalul substanțelor care epuizează stratul de ozon, masa de substanță utilizată, exprimată în kg, după fiecare: ... (i) reîncărcare, completă sau parțială, a echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon; (îi) reparație sau întreținere a echipamentelor care conțin substanțe care epuizează stratul de ozon; (iii) emisie

NORME METODOLOGICE din 11 septembrie 2007 (*actualizate*) de punere în aplicare a prevederilor anexei VI "Reguli privind prevenirea poluării atmosferei de către nave" la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, aşa cum a fost modificată prin Protocolul din 1978 referitor la aceasta (MARPOL 73/78). In: EUR-Lex (2007) [Corola-website/Law/245688_a_247017]