2,327 matches
-
de piraterie în apele Dunării și ale Mării Negre, dar nu pot constitui referințe solide. Mențiunile rarisime constituie dovada fermă a precarității fenomenului în spațiul imaginar românesc : nici măcar ofițerii de marină de la final de 1800 nu au reținut vreo poveste cu pirați, autohtonă, demnă de a figura în vreo ficțiune elaborată. Când se ivesc în tușe literare mai groase, pirații sunt de obicei greci sau, în fine, orientali, chiar dacă evenimentele care-i privesc se desfășoară în spațiul autohton sau aproape. Pictura stă
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
fermă a precarității fenomenului în spațiul imaginar românesc : nici măcar ofițerii de marină de la final de 1800 nu au reținut vreo poveste cu pirați, autohtonă, demnă de a figura în vreo ficțiune elaborată. Când se ivesc în tușe literare mai groase, pirații sunt de obicei greci sau, în fine, orientali, chiar dacă evenimentele care-i privesc se desfășoară în spațiul autohton sau aproape. Pictura stă oarecum mai bine, la începutul secolului al XX-lea, căci sunt câțiva artiști importanți care s-au aplecat
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
așezat pictorul, în limitele ramei. Marea e prin excelență un element al instabilității primordiale, al psihicului vagant, al ambiguităților creatoare și al deschiderilor de tot felul. În Europolis al lui Jean Bart există un singur loc în care apar menționați pirați : când englezul Pott, adulmecând o mare avere, încearcă să-i propună Americanului intrarea într-o afacere profitabilă : salvarea vaselor care se înnămolesc pe Dunăre. Era vorba de un pirat italian care acționa aproximativ la fel cu Spânu al lui Radu
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
lui Jean Bart există un singur loc în care apar menționați pirați : când englezul Pott, adulmecând o mare avere, încearcă să-i propună Americanului intrarea într-o afacere profitabilă : salvarea vaselor care se înnămolesc pe Dunăre. Era vorba de un pirat italian care acționa aproximativ la fel cu Spânu al lui Radu Tudoran, doar că nu jefuia vasele eșuate, ci încasa bani din asigurare: Cum crezi că a făcut avere piratul Calavrezo ? Se înțelegea cu unii căpitani care puneau vaporul pe
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
vaselor care se înnămolesc pe Dunăre. Era vorba de un pirat italian care acționa aproximativ la fel cu Spânu al lui Radu Tudoran, doar că nu jefuia vasele eșuate, ci încasa bani din asigurare: Cum crezi că a făcut avere piratul Calavrezo ? Se înțelegea cu unii căpitani care puneau vaporul pe uscat și el se ducea să-l salveze... Prețul era dinainte stabilit. Și «Lloyd»-ul englez plătea asigurarea în lire, bani gheață ! Biroul meu are șase agenții de vapoare și
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
de personaje a căror existență e legată, într-o formă sau alta, de mare. Tușele descriptive, însă, au rămas la fel de subțiri. În Moartea pilotului (1897), de pildă, bătrânul pilot grec Barba Spiro povestește că, în vechime, Sulina era cuib de pirați care jefuiau vasele ce se apropiau de Gurile Dunării, făcând, treptat, marile averi cu care, mai târziu, deveneau oameni cinstiți. Proza Întâlniri în Arhipelag (1908) are cele mai multe referințe la pirați și, uneori, ele sunt provocate prin reverii de lectură sau
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
Barba Spiro povestește că, în vechime, Sulina era cuib de pirați care jefuiau vasele ce se apropiau de Gurile Dunării, făcând, treptat, marile averi cu care, mai târziu, deveneau oameni cinstiți. Proza Întâlniri în Arhipelag (1908) are cele mai multe referințe la pirați și, uneori, ele sunt provocate prin reverii de lectură sau întâm plări stimulative. Citind Scrisorilelui Ion Ghica, la bordul lui Mircea, pe un traseu dinspre Egipt spre țărmul româ nesc, naratorul-personaj reproiectează peisajele fostului guvernator al insulei Samos peste priveliștile
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
naratorul-personaj reproiectează peisajele fostului guvernator al insulei Samos peste priveliștile contemplate de pe punte : Ce timpuri !... Prin locurile unde noi pluteam, cu atâția ani mai înainte, bastimentele franceze și engleze, din escadra Levantului, își plimbau, legănându-și, spân zurați de catarge, pirații greci, pentru ca să îngrozească populația insulelor, care se hrănea numai din piraterie, pe vremea aceea. În același text, cârmaciul grec Barba Gheorghe povestește, într-un răgaz nocturn, după ce-și terminase cartul, amintiri trezite de vederea unei miste rioase brigantine, care
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
atins vreodată măreția unor vrednici tâlhari de apă. Mai târziu, Pavel Chihaia, autor din așa-numita generație pierdută, va da și el un roman al mării, Blocada (1947), unde frizerul Terzi, uriaș, cu picior de lemn, ar putea portretiza un pirat, dar numai incipient, fără adâncimea potențială a întinderilor de apă și fără alte continuări epice. Personajul e secundar și nu are aproape niciun rol în povestea escapistă despre Hemcea, visător incurabil, prizonier al lecturilor marine, ajuns cambuzier și cârciumar constănțean
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
om, din fericire șchiop, căuia i ar fi stat bine spânzurat de un catarg pentru piraterie, decât cu briciul la îndemână lângă gâtul clienților. Despre el, autorul însuși va declara: Terzi îmi pare un personaj pur imaginar, nu îndepărtat de pirații din roma nele și filmele de aventuri. Scena în care Terzi plutește mort la malul mării cu fărâme de scoici în păr, mi-a fost inspirată de o povestire și imagine din Universul copiilor (poate N. Batzaria), care m-a
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
aventuri marine prin mările europene. Redutabilul autor de BD-uri, Puiu Manu, a reilustrat Toate pânzele sus ! în 2010, într-un extraordinar album aniversar, de o calitate grafică de excepție, la ani distanță după ce o mai făcuse o dată, în 1958, Pirați și corăbii 5 cu alte desene și sub alte auspicii socio-politice. Romane de tip Corsarul, al aceluiași Radu Theodoru (1984), au proiectat, pe un fundal naval medieval precar (acțiunea se petrece în vremea voievodului Mihai Viteazul), o literatură ieftină, cu
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
1971) plutind desupra tuturor manifestărilor artistice, a fost un veritabil eveniment oniric să te oprești de la Sulina sau Galați la Pireu, Istanbul, Marsilia, Punta Arenas sau Buenos Aires, să debarci pe insule izolate îndepărtate, să descoperi comori, să te lupți cu pirați, cu furtuni, cu secrete, să respiri libertatea multinațională și polimorfă a porturilor levantine și extrem-apusene, într-un ipotetic sfârșit de secol al XIX-lea. Regizorul a schimbat puține lucruri din povestea lui Radu Tudoran : moartea lui Spânu (dibuit de echipajul
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
CP, viteză de tuturor manifestărilor artistice, a fost un veritabil eveniment oniric să te oprești de la Sulina sau Galați la Pireu, Istanbul, Marsilia, Punta Arenas sau Buenos Aires, să debarci pe insule izolate îndepărtate, să descoperi comori, să te lupți cu pirați, cu furtuni, cu secrete, să respiri libertatea multinațională și polimorfă a porturilor levantine și extrem-apusene, într-un ipotetic sfârșit de secol al XIX-lea. Regizorul a schimbat puține lucruri din povestea lui Radu Tudoran : moartea lui Spânu (dibuit de echipajul
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
casată și demontată. Filmul lui Mircea Mureșan a oferit o convingătoare variantă în mișcare a romanului omonim, cu câteva trimiteri la traseele occidentale de gen (forfota pestriță a porturilor, atacurile pe mare, peripețiile navigației transoceanice, steagul funebru, comoara din insula piraților, piciorul de lemn al lui Ismail, mâna amputată și dotată cu cârlig a lui Spânu, rămasă așa după încleștarea cu rechi nii). Ambele, cu evidente valențe escapiste și compensatorii, pentru toți visătorii iubitori de libertate. Dacă sunt puține, nodurile marine
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
să-și construiască o legitimitate universală în primul rând cu genurile și temele clasice : cu poezia lirică, cu romanul realist, cu nuvela de observație socială și psihologică, cu teatrul satiric și de caractere. Literatura de aventuri pe mare, literatura cu pirați și corăbii nu s-au numărat printre ele, și asta n-a fost nea părat ceva negativ, când altele erau prioritățile. Dar trebuie spus că decalajul literaturii române față de cea occidentală, la acest capitol, s-a păstrat și mai departe
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
Dunărea pe limita sudică, chiar dacă avem porturi, trafic economic, flotă militară și parteneriate internaționale. Pe de altă parte, atunci când caracterul secundar și marginal al tematicii aventurilor marine funcționează, ca principiu, precaritatea unui imaginar autohton al corăbiilor, al călătoriilor și al piraților se explică, iarăși, foarte ușor. Autorii, atâția puțini, câți au fost, nu au avut nici posteritate, nici continuatori, într-un gen privit atât de des cu precauții. G. Călinescu l-a tratat pe Jean Bart, în Istoria sa, doar ca
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
plaje izolate sau în vreo tavernă mizeră din port. Dacă nu au sfârșit de glonț, de sabie, de tun, de boală sau înecați, marinarii ilegali ai secolelor al XVII-lea-al XIX-lea, în Occident, corsari, contrabandiști de apă și pirați au agonizat în ștreang, sub pedeapsa autorităților, bucuroase să restabilească ordinea oriunde, pe mare și pe uscat. Literatura, ilustrațiile și filmul le-au dat strălucirea cu care ne-am obișnuit, trecând sub tăcere imoralitatea, promiscuitatea și degradarea fizică. Au făcut
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
și degradarea fizică. Au făcut-o nu numai din intenții poetic-ficționale, ci pentru a-i lăsa și pe spectatori să guste, puțin, din plăcerea unei evadări în poveste. Marginalizate, ca genuri ale unei estetici pretins serioase, literatura și filmele despre pirați, corăbii și mare au oferit publicului tânăr (oare numai celui tânăr ?) călătorii imaginare compensatorii, dorite, dar imposibile, în prezentul imediat. Într-o lume hipertehnologizată, fragmentată și convențională, din care libertățile ontologice primare (a fi ceea ce vrei, a avea ceea ce dorești
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
respecta un șef ales demo cratic și pasibil oricând de mazilire, a suporta cu plăcere riscuri de tot felul și a primi o parte din bunurile pentru care ai luptat nu sunt lucruri la îndemâna tuturor. Marii căpitani ai echipajelor de pirați au fost garanții acestor oportunități, chiar dacă, în realitate, nu le-a mers din plin, întotdeauna. Pirații reali știau ce riscuri își asumă, trecând de partea celor proscriși, dar au făcut-o pentru a-și satisface visul unei bunăstări fără mare
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
de tot felul și a primi o parte din bunurile pentru care ai luptat nu sunt lucruri la îndemâna tuturor. Marii căpitani ai echipajelor de pirați au fost garanții acestor oportunități, chiar dacă, în realitate, nu le-a mers din plin, întotdeauna. Pirații reali știau ce riscuri își asumă, trecând de partea celor proscriși, dar au făcut-o pentru a-și satisface visul unei bunăstări fără mare efort. Puțini dintre ei au fost constrânși, puțini au făcut-o fără convingere. Pirații din poveștile
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
plin, întotdeauna. Pirații reali știau ce riscuri își asumă, trecând de partea celor proscriși, dar au făcut-o pentru a-și satisface visul unei bunăstări fără mare efort. Puțini dintre ei au fost constrânși, puțini au făcut-o fără convingere. Pirații din poveștile despre ei au reprezentat mai ales alternativa unei lumi inegal construite, poate singura alternativă, rezolvabilă exact acolo unde lumea a început : pe mare. Pentru imaginar, capacitatea reală a «eroilor» de a face lumea să meargă contează mai puțin
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
de un Drake, Morgan, Blackbeard, Vane, Kidd și Long John Silver, la noi, precar, de un Calavrezo, Maximov, Spânu, Stavro sau Terzi. Cu sau fără picior de lemn, ochi acoperit, mână cu cârlig, centură lată, redingotă, basma, sabie sau tricorn, pirații, corsarii și contrabandiștii marini au între ținut miturile alterității, ale împlinirii și ale marilor plecări. Emanații ale secolelor al XVII-lea-al XVIII-lea, veacuri cos mopolite, cu o intensă circulație de oameni și de idei, o perioadă a fragmentării
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
ale secolelor al XVII-lea-al XVIII-lea, veacuri cos mopolite, cu o intensă circulație de oameni și de idei, o perioadă a fragmentării iremediabile a claselor aristocratice, a prăbușirii vechilor iluzii geo-politice și a democratizării culturale, poveștile marine cu pirați au constituit expresia acestui timp al mobilității și al marilor revelații. Perspec tivele, ca și mora litatea, s-au diversificat și s-au relativizat, asfel încât, din simpli tâlhari vrednici de pedeapsă, pirații au devenit și exploratori, și revoluționari, și
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
și a democratizării culturale, poveștile marine cu pirați au constituit expresia acestui timp al mobilității și al marilor revelații. Perspec tivele, ca și mora litatea, s-au diversificat și s-au relativizat, asfel încât, din simpli tâlhari vrednici de pedeapsă, pirații au devenit și exploratori, și revoluționari, și eroi. A fost cazul unui Dampier, de pildă, invocat deja în acest eseu, navigator, pirat, om de știință și patriot, simul tan, un exponent re mar cabil al timpului său, despre care un
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]
-
și mora litatea, s-au diversificat și s-au relativizat, asfel încât, din simpli tâlhari vrednici de pedeapsă, pirații au devenit și exploratori, și revoluționari, și eroi. A fost cazul unui Dampier, de pildă, invocat deja în acest eseu, navigator, pirat, om de știință și patriot, simul tan, un exponent re mar cabil al timpului său, despre care un analist al ilu minismului pre cum Marie-Noëlle Bourguet a afir mat: Pe mare găsești aventurieri, ma rinari sau cor sari, ca piratul
PIRAŢI ȘI CORĂBII Incursiune într‑un posibil imaginar al mării by Adrian G. Romila () [Corola-publishinghouse/Memoirs/850_a_1578]