4,986 matches
-
ca protagonistă o tânără menajeră rusă ce fusese denunțată pentru "înșelarea unei persoane incapabile". Scandalul a izbucnit în momentul în care, prea vârstnica persoană de care această domnișoară avea grijă a hotărât să-i desmoștenească pe familiari în dauna acestei ruse. Indignarea este generală. Se folosește clișeul binecunoscut al femeii fatale care îi devorează pe bărbați. În studiou jurnalista Caterina Colombari in Collovati, de la Odeon TV, deschide imediat subiectul despre colaboratoarele familiale și despre menajerele străine, în particular cele românce. "Familiile
Românii. Minoritatea comunitară decisivă pentru Italia de mâine by Alina Harja şi Guido Melis () [Corola-publishinghouse/Science/1045_a_2553]
-
de riguros ca ținută comparativ cu cartea lui Lukács, studiul Ceciliei Maticiuc se detașează, însă, de aceasta (care datorează mult criticii marxiste precum și ideii că scrierile lui Soljenițîn sunt o continuare a momentului de vârf al realismului socialist în literatura rusă) prin lectura strict poetică și complet antirealism socialist a operei soljenițiene, prin rigoarea cu care stăpânește problematica artei narative și o aplică operelor scriitorului rus, precum și prin accentul pe care-l pune pe sensul spiritual al acestora. Toate aceste deosebiri
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
definește viața unui singur om și subsumate necesității de a fi sublimate în actul literar, aceste momente alcătuiesc un destin excepțional. Despre anul nașterii lui A. Soljenițîn (1918) se poate spune că se plasează la frontiera a două epoci, cea rusă și cea sovietică. Putem pune în relație cu acest detaliu interesul accentuat al scriitorului pentru Revoluția din 1917, eveniment de cotitură în destinul poporului rus. Interesul lui se îndreaptă, în acest caz, de fapt, spre tot ceea ce înseamnă viață a
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
intrase profund în viața oamenilor, astfel încât nu se mai putea vorbi separat despre om și despre regimul politic, ceea ce a dus la responsabilizarea morală a scriitorilor. De altfel, începând cu deceniul al treilea al secolului al XX-lea, o literatură rusă complet desprinsă de politic nu a existat și nici nu putea să existe. Intervențiile KGB-ului au grăbit publicarea cărților, care, altfel, ar fi rămas mai mult timp ascunse. Hăituirea permanentă a scriitorului și încordarea au însoțit de fiecare dată
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
cerute de Stalin. În schimb, întrevederea cu deținutul Bobînin îl arată pe Abakumov, cel atât de temut în scena anterioară, intimidat de personalitatea acestui deținut "dificil". În discuția pe care o poartă cu Abakumov, Stalin se dovedește extrem de suspicios. Vorbind rusa cu accent georgian (detaliu documentar), Stalin îl întreabă pe ministru despre moartea lui Tito, despre arestarea lui Gomulka, despre nivelul de nemulțumire din țară și condițiile "de vacanță" ale prizonierilor politici. Nu îl poate liniști decât asigurarea că se fac
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
bastonașe pe o foaie. După aceea, personajul "se pedepsește" prin muncă, tăind lemne. Sologdin îi explică toate acestea colegei sale de birou: Desenez bastonașe de fiecare dată când, fără să fie absolut necesar, folosesc un cuvânt străin când vorbesc în rusă. Totalul acestor bastonașe este măsura imperfecțiunilor mele. Pentru cuvântul "capitalism", pe care nu am prezența de spirit de a-l înlocui imediat cu "avuție", și pentru "a spiona", pe care l-am lăsat să treacă din lene, în loc să spun "a
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
Mai avea atât de puțin timp să se gândească și nu era absolut nimeni cu care să se sfătuiască! Oare chiar există vreo modalitate de a fi identificat cel care sună de la un telefon public? Dar dacă vorbește numai în rusă? Dacă nu zăbovește și pleacă repede? Recunosc ei oare la telefon vocea gâtuită? Este imposibil să existe o asemenea tehnică 406. (trad. a.) În ce privește relația dintre locutor și interlocutor, este interesant de urmărit și strategia adoptată în sensul orientării spre
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
Maison des Sciences de l'Homme, Paris, 2005. Sellam, Sabine, L'écriture concentrationnaire ou La poetique de la résistance, Publibook, Paris, 2008. Waldi, Charlotte, Le Génocide dans la fiction romanesque, PUF, Paris, 1986. E. Bibliografie generală Ce este literatura? Școala formală rusă, antologie și prefață de Mihai Pop, note biobibliografice și indici de Nicolae Iliescu și Nicolae Roșianu, Univers, București, 1983. Angelescu, Silviu, Portretul literar, Univers, București, 1985. Aristotel, Poetica, studiu introductiv, traducere și comentarii de D.M. Pippidi, ediția a III-a
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
Paul Cornea, Univers, București, 1975. Charaudeau, Patrik, Dominique Maingueneau, Dictionnaire d'analyse du discours, Seuil, Paris, 2002. Cohn, Dorrit, Le propre de la fiction, traducere din limba engleză de Claude Hary-Schaeffer, Seuil, Paris, 2001. Cotorcea, Livia, Teoria limbajului poetic. Școala filologică rusă, antologie, traducere, studiu introductiv, note biobibliografice și bibliografie critică selectivă de Livia Cotorcea, Editura Universității "Al.I. Cuza", Iași, 1994, pp. IX-XLIV. Cornea, Paul, Introducere în teoria lecturii, ediția a II-a, Polirom, Iași, 1998. Cornea, Paul, Interpretare și raționalitate
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
1984. Stancu, Valeriu P., Paratextul. Poetica discursului liminar în comunicarea artistică, Editura Universității "Al.I. Cuza", Iași, 2006. Șklovski, V.B., Despre proză, traducere de Inna Cristea, Univers, București, 1975. Șklovski, V.B., "Arta ca procedeu", în Teoria limbajului poetic. Școala filologică rusă,. antologie, traducere, studiu introductiv, note biobibliografice și bibliografie critică selectivă de Livia Cotorcea, Editura Universității "Al.I. Cuza", Iași, 1994, pp. 39-51. Tatarkiewicz, Wladislaw, Istoria celor șase noțiuni, traducere de Rodica Ciocan-Ivănescu, prefață de Dan Grigorescu, Meridiane, București, 1981. Panaitescu
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
procedeul insolitării (A se vedea Jean Burgos, Pentru o poetică a Imaginarului, traducere de Gabriela Duda și Micaela Gulea, prefață de Gabriela Duda, Univers, București, 1988, p. 28). 74 V. Șklovski, "Arta ca procedeu", în Teoria limbajului poetic. Școala filologică rusă, antologie, traducere, studiu introductiv, note biobibliografice și bibliografie critică selectivă de Livia Cotorcea, Editura Universității "Al.I. Cuza", Iași, 1994, p. 48. 75 Gérard Genette, Ficțiune și dicțiune, ed. cit., p. 105. 76 I.N. Tînianov, "Despre evoluția literară", în Ce
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
note biobibliografice și bibliografie critică selectivă de Livia Cotorcea, Editura Universității "Al.I. Cuza", Iași, 1994, p. 48. 75 Gérard Genette, Ficțiune și dicțiune, ed. cit., p. 105. 76 I.N. Tînianov, "Despre evoluția literară", în Ce este literatura? Școala formală rusă, antologie și prefață de Mihai Pop, note biobibliografice și indici de N. Iliescu și N. Roșianu, Univers, București, 1983, p. 594. 77 Vezi Paul Cornea, Introducere în teoria lecturii, ed. cit., p. 50. 78 Adrian Marino, Biografia ideii de literatură
Proza lui Alexandr Soljenițin. Un document artistic al Gulagului by Cecilia Maticiuc () [Corola-publishinghouse/Science/1022_a_2530]
-
filierele spionajului nazist, venite ca un adevărat tăvălug după 1939 peste România. Dosarul spionajului german în România a fost, este și va fi în atenția preocupărilor istoricilor români și străini, iar deschiderea arhivelor, atât a celor interne, îndeosebi cele externe (ruse, germane, engleze, americane etc.), va permite nu numai dezvăluiri, dar și decantări și precizări profunde în analiza fenomenului și nu prezentări fruste ale documentelor. Cele mai importante documente puse în circuitul studiului până la această dată, prin valoare și importanță, par
Serviciile secrete ale României în războiul mondial (1939-1945) by Cezar MÂŢĂ () [Corola-publishinghouse/Science/100955_a_102247]
-
pe Frontul de Est Cu toate că s-au editat foarte multe documente în colecții și au apărut nenumărate lucrări, având ca temă problematica celui de-al doilea război mondial, participarea românească este prezentată și astăzi de unele istoriografii (îndeosebi de cea rusă, dar și de către cele occidentale) controversat, conjunctural și adeseori incriminant, cel puțin până la 23 august 1944. La prima vedere, două considerente se pot identifica. Fie că, din varii motive, realitățile timpului în care a fost implicată România, mai ales sub
Serviciile secrete ale României în războiul mondial (1939-1945) by Cezar MÂŢĂ () [Corola-publishinghouse/Science/100955_a_102247]
-
lor de ordine și numele comandanților, ca și unitățile dislocate înainte de 23 august 1944 în România, cu un scurt istoric al fiecăruia. Pentru o traducere cât mai urgentă a conținutului documentelor, au fost aduși ofițeri cunoscători ai limbilor germană și rusă. Generalul Fedenko și-a manifestat „o îndoială în sinceritatea celor ce i-au fost prezentate până acum”, deși datele solicitate i-au fost prezentate „în detaliu, foarte documentate și bazate pe documente”, deși unele chiar nu erau de resortul Secției
Serviciile secrete ale României în războiul mondial (1939-1945) by Cezar MÂŢĂ () [Corola-publishinghouse/Science/100955_a_102247]
-
Parlamentului European este prevăzută. Toate au număr egal de supleanți de aceeași naționalitate, care au aceleași drepturi, dar nu pot deține președinția comisiilor. Conform Statutului, limbile oficiale ale Consiliului Europei sunt engleza și franceza. Totuși, traducerea în germană, italiană, și rusă este asigurată de Adunare ca limbi de lucru suplimentare, pe seama bugetului Consiliului. Dezbaterile plenare ale Adunării sunt publice, în timp ce comisiile sale se reunesc în general cu ușile închise, și sunt conduse conform principiilor respectate în parlamentele naționale. Drept de vot
Parlamentarismul în societatea internațională by Gabriel-Liviu Ispas () [Corola-publishinghouse/Science/1020_a_2528]
-
special al Mediteranei 261, care urmărește problematica siguranței din Mediterană și își propune să creeze și să aprofundeze dialogul parlamentar cu țările sudice din zonă262. Adunarea are o relație specială cu Rusia, concretizată în Comisia parlamentară permanentă NATO Adunarea federală rusă și cu Consiliul interparlamentar NATO Ucraina, care se întrunește de două ori pe an la Bruxelles și la Kiev. Din anul 1990 Adunarea organizează Seminarii ROSE ROTH al căror scop inițial a fost dezvoltarea democrației parlamentare în Europa centrală și
Parlamentarismul în societatea internațională by Gabriel-Liviu Ispas () [Corola-publishinghouse/Science/1020_a_2528]
-
este ales pentru un an (cu posibilitatea de a fi reales pentru cel mult încă un mandat) și poate desemna reprezentanți speciali pe diverse probleme de interes. Bugetul Adunării este format din cotizațiile statelor membre. Limbile oficiale sunt engleza, franceza, rusa, germana, italiana și spaniola (doar limba engleză este utilizată în toate activitățile și documentele de lucru ale organizației). Adunarea are un secretar general, numit de Comisia permanentă, care coordonează Secretariatul internațional. Sediul Secretariatului internațional se află la Copenhaga. România participă
Parlamentarismul în societatea internațională by Gabriel-Liviu Ispas () [Corola-publishinghouse/Science/1020_a_2528]
-
propuneri și a organiza activități similare în România; să colaboreze cu ceilalți membri ai delegației pentru promovarea unor inițiative românești; să aibă disponibilitate pentru activități de diplomație parlamentară; să cunoască una din cele cinci limbi oficiale ale organizației (engleza, franceza, rusa, germana, italiana) la un nivel care să îi permită să acționeze prompt și eficient cu ocazia diverselor activități AP OSCE; să ia cuvântul în cadrul dezbaterilor; să susțină puncte de vedere; să răspundă la întrebări care îi sunt adresate; să formuleze
Parlamentarismul în societatea internațională by Gabriel-Liviu Ispas () [Corola-publishinghouse/Science/1020_a_2528]
-
împăratul Nicolai al Rusiei!... Trecem peste pacostea cu Eteria de la 1821, înființată la Odesa și care, prin viclenia lui Alexandru I i-a adus moartea lui Tudor Vladimirescu și înfrângerea pandurilor - singura forță armată a țării și ajungem la războiul ruso turc d in 1877-1878, la războiul pentru independența României. Rusia - generoasă! - vine în Balcani să apere cre știnii, dar cu ochii către Bosfor și Dardanele. Ploieștii , lo cul de găzduire a oaspeților care îl însoțeau pe marele duce Nicolai, s-
Carte ..., vol. I by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/492_a_1296]
-
când Pogăneștii fac parte din ,,Oblasticʺ, și în 1828 când închipuita autonomie a Basarabiei este desființată, într e 18 28 -1871 ea fiind o gubernie a Romanovilor guvernată despotic. Este perioada în care procesul de rusificare se intensifică, l imba rusă și alfabetul chirilic în administrație, biserică și școală devin obligatorii nu numai la Pogăneștii din stânga Prutului, ci în toată Basarabia românească. Marele eveniment de la 1848 - 1849 și Unirea de la 1859 fac ca autoritățile țariste nu numai să întrerupă legăturile populației
Carte ..., vol. I by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/492_a_1296]
-
nenumărate situații de anchetă pe teren. Poporul rămâne respectuos față de titluri și particule de nume, cu condiția ca cei interesați să știe să "rămână simpli", ceea ce este, de altfel, cel mai mare omagiu care li se poate aduce. Exemplul nobilimii ruse emigrate arată, într-o ilustrare extremă, cât de bine rezistă aristocrația la bulversări sociale radicale. La momentul Revoluției din 1917, nobilimea era de mult cosmopolită, prin rețelele sale de afiliații și prin cultura ordinului, care transcend timpul și frontierele naționale
Sociologia burgheziei by Michel Pinçon, Monique Pinçon-Charlot [Corola-publishinghouse/Science/1066_a_2574]
-
de federație cosmopolită în care intră ruși, albanezi, georgieni, români, bulgari și mulți alții; nu greci însă, aceștia depinzând de Atena. Parohia de care țineam, Sf. Nicolae, cu o impozantă biserică pe un foarte elegant bulevard din centrul Washingtonului, fusese rusă la început, apoi tot mai amestecată. În "splendidă izolare", e vizitată la Sărbători de tipi cu aparate de filmat, ca o curiozitate antropologică. și asta îmi făcea plăcere. În mod curios, faptul că am intrat într-o universitate religioasă, fie
by Vasile Boari, Natalia Vlas, Radu Murea [Corola-publishinghouse/Science/1043_a_2551]
-
16 și România (Clive Day, Ch. Seymour, A.C. Coolidge, Douglas Johnson)17. Asupra României au fost întocmite 13 rapoarte, un număr identic de documente consacrate monarhiei dualiste 18. Inquiry Commission a recomandat ca Marea Românie să includă: 1) teritoriul Basarabiei ruse avînd o populație predominant românească; 2) regiunea populată de români a Bucovinei; 3) toată Transilvania; 4) aproape 2/3 din Banat; 5) restabilirea, cu o foarte mică modificare, a frontierei româno-bulgare existente după al doilea război balcanic 19. Experții americani
Relații româno-americane by Joseph F. Harrington, Bruce Y. Courtney () [Corola-publishinghouse/Science/1036_a_2544]
-
lângă Cernavodă 2 bazilici; lângă localitatea Garvăn de azi - o bazilică paleocreștină ce era situată în centrul Dinogetiei; în Noviodunum - o bazilică din secolul al V-lea, la Troesmis (Iglița - Turcoaia) - trei edificii bazilice; la Ibida sau Libida (azi Slava Rusă) - o mare bazilică, unică din punct de vedere arhitectonic în toată provincia și, aflată nu departe de satul natal al lui Cassian; la Beroe (azi Piatra Frecăței, județul Tulcea) - o bazilică din vremea lui Constantin cel Mare și cea mai
Misionari şi teologi de vocaţie ecumenică de la Dunăre şi mare din primele şase secole creştine by Nechita Runcan () [Corola-publishinghouse/Science/1595_a_3161]