1,709 matches
-
că se comportase ca un copil. Lichidul arătase proprietăți uimitoare și periculoase, dar nu justifica panica totală pe care o provocase. Ar fi trebuit să se gândească să delege unul sau doi membri ai echipajului pentru supravegherea infirmeriei și a vietății. Din fericire, nu se întâmplase nimic în absența lor. Creatura nu se mișcase, și nici Kane. De acum înainte, indiferent de problemele ce se vor ivi în altă parte, va fi mereu cineva de permanență la infirmerie. Situația era suficient
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
să contribuie la această ameliorare, dar în atmosfera și mediul lui Kane. Nu aveam cum să aflăm ce i-ar fi făcut în exterior. Aici, putem să-l supraveghem în permanență și să luăm măsuri imediate în cazul în care vietatea s-ar arăta dușmănoasă cu el. Dacă i-am fi lăsat în sas, dificultățile noastre ar fi fost mult mai mari. Fără să mai punem la socoteală că am primit un ordin direct și peremptoriu. ― Vrei să spui că în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
Ash. Adică nu văzu nimic. ― Creatura a plecat! O rapidă inspecție a infirmeriei prin geam nu dădu nici un rezultat. Kane zăcea pe platformă. Pieptul se ridica și cobora în mod regulat. Părea să respire normal și fără efort în ciuda dispariției vietății. Fața-i era acoperită de puncte negre. ― Străinul a depus ceva pe el? zise Dallas scârbit. ― Nu. Ash înclina spre o ipoteză pozitivă, iar Dallas își dorea să-l creadă. Neapărat. Oricum, dosarul de bord al ofițerului științific zicea că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
rezistență. Ar fi mai bine să încercăm s-o capturăm. Îi surâse ideea unei măriri a salariului, sau a unei avansări. Dând cu ochii de corpul lui Kane, roși vinovat. Ripley se cutremură la gândul de a porni în urmărirea vietății. N-aveți decât s-o căutați dacă așa vreți. Eu stau la ușă. ― Sunt de părere că merită osteneala, zise Ash dezlipindu-se de geamul despărțitor. Este un specimen unic. Cu siguranță va fi nevoie să-l capturăm viu și intact
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
era destul loc pentru un om. Dallas intră primul, urmat de o Ripley neîncrezătoare. La urmă venea Ash, care închise degrabă. Stăteau în picioare nemișcați, pândind cel mai mic semn, cea mai neînsemnată prezență. Dallas fluieră ușor pentru a ademeni vietatea. Privind în jur, înaintă spre un ungher care ar fi constituit o excelentă ascunzătoare. Dar o privire rapidă nu dezvălui decât niște flacoane, toate puse în ordine. Dacă , aveau de gând să captureze creatura aveau nevoie de niște obiecte solide
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
mâini era totuși reconfortant. Ash inspectă extremitatea opusă a infirmeriei. Iar Ripley începu să se simtă ridicol în fața ușii. Deși temătoare, făcu câțiva pași înainte, șovăi, apoi se hotărî să privească sub platforma pe care era întins Kane, gândind că vietatea se agățase acolo. Cu toți mușchii încordați, gata să sară înapoi la cel mai mic semn suspect. Nu fu deloc mulțumită că nu găsi nimic. Se ridică oarecum ușurată, trecu în revistă locurile care nu fuseseră cercetate. În mișcarea pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
se holbau la forma strânsă pe podea. Degetele sale erau chircite, osoase, precum falangele unui mort. Numai umărul degetelor, coada și ochiul lipsit de lucire, gol, alungau această iluzie. Ripley își ștergea, isterizată, cu mâna dreaptă urmărul pe care căzuse vietatea, ca pentru a scăpa și de amintirea acelei clipe. Atât de tare îi bătea inima încât începuse să sughițe. Luându-și inima-n dinți, apropie un picior de creatură și-i dădu un șut. Nici o mișcare, nici împotrivire din partea acesteia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
bătea inima încât începuse să sughițe. Luându-și inima-n dinți, apropie un picior de creatură și-i dădu un șut. Nici o mișcare, nici împotrivire din partea acesteia. Pielea parcă-i era uscată și contractată. Ripley îi mai dădu un picior vietății care se răsturnă. Tubul musculos zăcea în palmă, aproape complet retractat. ― Cred că a murit, fu de părere Dallas. (O mai studie un moment, apoi se uită la Ripley.) Ți-e rău! Ea înghiți cu greu. ― Nu. Nu mi-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
e rău! Ea înghiți cu greu. ― Nu. Nu mi-a făcut nimic. Cred că era moartă înainte de a cădea pe mine. Se duse în camera mică pe care o inspectase Dallas și reveni cu un forceps. Prinse degetele și puse vietatea în ligheanul pe care-l ținea Dallas. Merseră la o masă pe care o așezară. Ash îndreptă o lumină crudă asupra vietății. ― Priviți ventuzele, zise el indicând cu o sondă o serie de găuri mici și adânci împrejmuind "palma" creaturii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
duse în camera mică pe care o inspectase Dallas și reveni cu un forceps. Prinse degetele și puse vietatea în ligheanul pe care-l ținea Dallas. Merseră la o masă pe care o așezară. Ash îndreptă o lumină crudă asupra vietății. ― Priviți ventuzele, zise el indicând cu o sondă o serie de găuri mici și adânci împrejmuind "palma" creaturii. Nu e de mirare că nu am reușit s-o desprindem de fața lui Kane. Era imposibil având în vedere ventuzele acestea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
și mă simt neputinicqs. Cu ajutorul forcepsului, transferă creatura într-o mare fiolă transparentă și apăsă pe un buton situat pe capsula care o astupă. O lumină galbenă invadă tubul. Ripley urmărise cu interes acest test. Aproape că se aștepta ca vietatea să dezintegreze fiola și să sară pe prima figură. În sfârșit, convinsă că nu-i mai putea face nici un rău, decât în coșmar, se îndreaptă spre ieșire. ― Nu știu ce credeți voi, zise ea peste umăr, dar eu aș bea o cafea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
serios. De fapt ar fi putut fi o pată pe lentile. ― Nu pricep. ― Este posibil că în timpul fazei de creștere a creaturii, un câmp natural să fi fost generat pentru a intercepta radiațiile sondelor. Contrar formei originale ― prin aceasta înțeleg vietatea "palmată" ― al cărei interior abia am putut să-l vedem cu aceste instrumente. Se cunosc deja unele animale care produc un asemenea câmp. Aceasta presupune niște condiții biologice pe care nici măcar nu le bânuiești, sau cel puțin o apărare creată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
a primei creaturi, putem presupune că cea de-a doua este identică. Dacă se va dovedi că va fi așa și vom încerca să folosim laserul împotriva ei, va ajunge, prin agresivitate sau apărare, să-și răspândească prin navă acidul. Vietatea asta e mult mai mare decât forma "palmată". Dacă proiectează aceeași materie, ar putea să facă o gaură pe care va fi imposibil s-o astupăm. Știți cât de delicată este menținerea integrității cocăi în timpul unei călătorii la lumină-plus! Și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
câmp defensiv care sa oprească radiațiile sondelor, Mama putea găsi alte indicații în legătură cu ceea ce s-a întâmplat. Înainte de a muri. Kane s-a văitat că-i era foame. S-a văzut la masă. Nu era o consecință evidentă a prezenței vietății aceleia? ― Era oare? ― Noua creatură lua din rezervele lui Kane proteinele și alimentele de care avea nevoie pentru a-și mări propriul corp. N-a ajuns la dimensiunile astea grație sfântului Duh! ― Instructorul de acord. Este de domeniul evidenței. ― Aceste
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
ordinul de adunare imediată pe pasarelă și profită de cele câteva minute care mai rămăseseră până la reuniunea generală pentru a inspecta tuburile cu un ochi sceptic. Ash sosi ultimul, având de parcurs o distanță mai mare. ― Vom încerca să forțăm vietatea să ne urmeze cu asta? Exclamă Lambert îndreptând un deget spre tuburi. (Din glasul ei răzbătea clar părerea jalnică pe care o avea despre aceste arme rudimentare.) ― Mai întâi să vedem de ce sunt în stare, zise Dallas. Fiecare să ia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
privirea, încurcat, pe obiectul minuscul. ― Dar fiindcă este imperativă localizarea creaturii cât mai rapid cu putință, am pus la punct o invenție, născocită de mine. Parker și Brett au realizat o treabă demnă de laudă încropind un sistem pentru manipularea vietății. Iată sistemul pentru decelarea ei. ― Un radar miniatural? întrebă Ripley admirând instrumentul. Era atât de bine îmbinat încât părea montat într-o uzină și nu în laboratorul unui remorcher de comerț. ― Îl puneți undeva pentru a repera un obiect mobil
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
cu piciorul în plasă, înjurând. ― Dumnezeii!... Acum și-a găsit! Îi zic eu câteva lui Ash... ― O secundă! îl întrerupse ea. (Apucă instrumentul de cealaltă extremitate. Acul se stabiliză imediat.) Semnalul vine de jos. Trei fețe stupefiate se înclinară. Nici o vietate, nici o fantomă nu străpunse blindajul pentru a-i ataca. ― E nivelul C, mormăi Parker. Nu sunt decât ateliere de întreținere. O să ne vină acru căutând-o pe-acolo, plus mizeria care-i acolo! ― Vrei s-o ocolești? Parker o privi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
în urmă spre prietenul lui care... 11 Nu încrederea se putea citi de fețele personajelor adunate în jurul mesei de la popotă. Niciunul nu încerca să se amăgească, să-și ascundă frica. Mai ales Parker și Ripley Având ocazia să zărească întrucâtva vietatea pe care urma să o înfrunte, acum, pentru ei orice speranță de a se redresa situația, pierise. Dallas examina cu scrupulozitate un plan recent al lui Nostromo. Parker, în picioare, de pază la ușă. arunca din când în când o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
pământiu, tăcea cu încăpățânare. Până la urmă, mormăi: ― Dar, Dumnezeule, ce-o să facem? ― Singurul plan care are sorți de izbândă este cel de care vorbeam mai înainte, răspunse Dallas. (Dădu un bobârnac în schemă.) Să reperăm canalul în care se ascunde vietatea! Apoi să încercăm s-o ducem până la un sas și s-o ejectăm în spațiu. ― S-o ducem? (Parker izbucni în râs. Timbrul cavernos nu-i trăda veselia ci îngrijorarea.) Eu mă omor să vă spun că drăcia asta e
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
că se metamorfozează în continuare? ― Știm atât de puține lucruri despre ea, spuse el punându-și palmele pe masă. Ar trebui să ne așteptăm la orice din partea ei. În trei rânduri s-a metamorfozat. Din ou la forma "palmată", din vietatea "palmată" la cea care a ieșit din pieptul lui Kane, și în sfârșit această masă enormă. Nu aveam nici un motiv să sperăm că această formă este faza finală dintr-o serie a dezvoltării sale. Se opri o secundă, apoi reluă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
pe toată lumea și nu avea încredere în nimeni. Ea dintotdeauna fusese puțin cam paranoică, iar turnura dramatică pe care o luau evenimentele agravau această tendință. Era îngrijorată acum și de șubrezirea ei psihică cât și de amenințarea reprezentată de această vietate, aproape în aceeași măsură. Evident, când aceasta va fi neutralizată, vor dispărea și problemele ei psihice. Nu-i așa? Micul grup de oameni porni la drum cu prudență, de la popotă până la nivelul B. Când urmau să intre în pasajul care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
După câte reușiră să vadă, creatura lăsase puține lucruri intacte. Păstrând aruncătorul de flăcări și detectoarele în mână, echipajul scotocea printre resturi. Gâtul și ochii le erau chinuiți de rotocoalele de fum înțepător. Inspecția proviziilor nu dezvălui nici o urmă a vietății căutate. Dar fiind că toate alimentele stocate la bordul lui Nostromo erau artificiale și de compoziție omogenă, osemintele ce le-ar putea descoperi ar aparține neapărat entității. Dar oseminte ― ioc. Ripley și Lambert, în mod evident ușurate, erau cât pe-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
cam cât să nu te simți bine! Își aprinse lanterna, pipăi după emițătorul miniatural. Văzu o conductă sumbră și goală, ușor înclinată. Panta se va accentua, știa acest lucru. Va avea un etaj întreg de coborât până va ajunge în spatele vietății, la intrarea în sasul de la tribord. ― Ripley, Parker, Lambert... mă recepționezi? Mă găsesc în țeava acum, gata să cobor. La nivelul inferior. Lambert deschise imediat intercomul. ― Te recepționăm perfect. Vom încerca să-ți urmărim deplasarea pe detector, când vei ajunge
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
studiase în popotă devenea neclară, se încețoșa în capul său. Ieșirile erau printre cele mai delicate sisteme ale astronavei. Fie ce-o fi! Înainte erau alte coturi. Se opri gâfâind și ridică vârful lansatorului. Nu era nici un semn al existenței vietății dincolo de aceste coturi, dar era mai bine să-și încerce norocul. Rezervorul armei era practic plin, iar creatura va da înapoi de frică, fiindcă făcuse deja cunoștință cu focul. O ușoară apăsare pe butonul roșu aruncă o limbă arzătoare pe lângă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]
-
Îl proteja pe Străin de la început! Asta încercam să spun. (Arătă corpul chircit.) Era firește dificil să-ți imaginezi că un membru al echipajului nu era decât o parte a aparaturii. Amintiți-vă, el a fost cel care a lăsat vietatea să urce la bord, încălcând astfel regulamentul. Viața lui Kane era o scuză doar, nu-l interesa deloc. A lăsat cu bună știință chestia aia să crească în el, știa de la bun început, până la sfârșit, ce se va întâmpla. Și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/85061_a_85848]