15,709 matches
-
la dispoziție, în beneficiul acestor persoane, a fondurilor și altor active financiare sau resurse economice și pentru a interzice furnizarea de servicii financiare și alte servicii conexe în beneficiul acestor persoane. (5) Este necesară o acțiune din partea Comunității pentru a pune în aplicare aspectele legate de PESC din poziția comună 2001/931/PESC. (6) Prezentul regulament constituie o măsură necesară la nivel comunitar și complementară procedurilor administrative și judiciare privind organizațiile teroriste din Uniunea Europeană și din țări terțe. (7) Se consideră că teritoriul
jrc5459as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90629_a_91416]
-
al Acordului de stabilizare și asociere. (3) În lipsa unor structuri contractuale anterioare, prezentul acord instituie un comitet interimar însărcinat cu punerea în aplicare a prezentului acord. (4) Dispozițiile comerciale cuprinse în prezentul acord au un caracter excepțional, legat de politica pusă în aplicare în cadrul procesului de stabilizare și asociere și nu vor fi consemnate de Uniunea Europeană, ca precedent față de terțe țări, altele decât cele prevăzute în procesul de stabilizare și asociere, DECIDE: Articolul 1 1. Acordul interimar privind comerțul și măsurile de asistență
jrc5485as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90655_a_91442]
-
fiecare specie în parte și pentru fiecare țară de (re)export. (5) Informațiile precizate în art. 15 alin. (4) lit. (c) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 cuprind detalii referitoare la măsurile legale, de reglementare și administrative luate pentru a pune în aplicare și a aduce în vigoare dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 338/97 și ale prezentului regulament. Articolul 40 (1) Având în vedere pregătirea modificărilor Regulamentului (CE) nr. 338/97 în temeiul art. 15 alin. (5) din respectivul regulament, cu privire la speciile deja
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
date stabilit în Comunitate pentru a oferi garanții adecvate în sensul art. 26 alin. (2) din Directiva 95/46/ CE privind transferul de date personale către un procesator de date stabilit într-o țară terță. (7) Prezenta decizie trebuie să pună în aplicare obligația prevăzută de art. 17 alin. (3) din Directiva 95/46/CE și nu aduce atingere conținutului contractelor sau actelor juridice stabilite în temeiul dispoziției menționate. Cu toate acestea, unele dintre clauzele contractuale tip, care se referă în special la
jrc5471as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90641_a_91428]
-
Europene, în special art. 300 alin.(2) al doilea paragraf, având în vedere acordul intern privitor la măsurile care trebuie luate și la procedurile care trebuie urmate pentru aplicarea Acordului de parteneriat ACP-CE, semnat la Cotonou la 23 iunie 20001, pus în aplicare provizoriu prin Decizia reprezentanților guvernelor statelor membre din 18 septembrie 2000, în special art. 3, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Elementele principale avute în vedere de art. 9 din Acordul de parteneriat ACP-CE au fost încălcate de către guvernul
jrc5491as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90661_a_91448]
-
prezența observatorilor internaționali și a presei la aceste alegeri. (3) S-a ținut cont de evoluția politică recentă din Zimbabwe, ca și de faptul că anumite măsuri importante cu privire la elementele esențiale ale Acordului de parteneriat ACP-CE nu au fost încă puse în aplicare în mod adecvat. Legislația restrictivă adoptată recent și escaladarea violenței, ca și intimidarea opozanților politici subminează grav libertatea de exprimare, de asociere și de reuniune pașnică în Zimbabwe. DECIDE: Articolul 1 Se încheie schimburile consultative începute cu Republica Zimbabwe în
jrc5491as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90661_a_91448]
-
de Decizia 2001/298/ CE a Comisiei2, în special articolul 10 alineatul (2), întrucât: (1) Garanțiile suplimentare solicitate în cadrul comerțului intracomunitar de porci pentru boala Aujeszky și listele teritoriilor statelor membre îndemne de această boală și în care s-au pus în aplicare programe aprobate în vederea combaterii acestei boli sunt stabilite în Decizia 93/24/CEE a Comisiei3, modificată ultima dată de Decizia 2001/746/CE4, și în Decizia 93/244/CEE a Comisiei5, modificată ultima dată de Decizia 2001/905/CE6. Începând
jrc5512as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90682_a_91469]
-
Deciziile 93/24/CEE și 93/244/CEE se vor abroga și vor fi înlocuite de Decizia 2001/618/CE a Comisiei7. (2) Prin Decizia 95/210/ CE a Comisiei8 s-a aprobat un program de eradicare a bolii Aujeszky pus în aplicare în Bavaria. (3) Germania consideră că Bavaria este, în prezent, îndemna de boală Aujeszky și a prezentat Comisiei documentele justificative prevăzute în articolul 10 din Directivă 64/432/CEE. (4) Rezultatele programului de eradicare a bolii în Bavaria sunt considerate
jrc5512as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90682_a_91469]
-
Schleswig-Holstein, Saarland, Hamburg, Bremen, Berlin și Bayern. Austria: toate regiunile. Suedia: toate regiunile. Luxemburg: întreg teritoriul." ANEXĂ B Anexă I la Decizia 93/244/CEE se înlocuiește cu anexă următoare: "ANEXĂ I Statele membre sau regiunile statelor membre care au pus în aplicare programe aprobate de luptă împotriva bolii Aujeszky Germania: landurile Niedersachsen și Nordrhein-Westfalen. Belgia: întreg teritoriul Țările de Jos: întreg teritoriul." ANEXĂ C Anexă ÎI la Decizia 2001/618/ CE se înlocuiește cu anexă următoare: "ANEXĂ ÎI Statele membre sau regiunile
jrc5512as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90682_a_91469]
-
împotriva bolii Aujeszky Germania: landurile Niedersachsen și Nordrhein-Westfalen. Belgia: întreg teritoriul Țările de Jos: întreg teritoriul." ANEXĂ C Anexă ÎI la Decizia 2001/618/ CE se înlocuiește cu anexă următoare: "ANEXĂ ÎI Statele membre sau regiunile statelor membre care au pus în aplicare programe aprobate de eradicare a bolii Aujeszky Germania: landurile Niedersachsen și Nordrhein-Westfalen. Belgia: întreg teritoriul Țările de Jos: întreg teritoriul." 1 JO 121, 29.7.1964, p. 1977/64. 2 JO L 102, 12.4.2001, p. 63. 3 JO
jrc5512as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90682_a_91469]
-
astfel încât să poată pune în practică mecanismele de gestionare a politicii agricole comune, în special sistemul integrat de administrare și de control, precum și organismul plătitor responsabil de gestionarea fondurilor care țin de politica agricolă comună și, de asemenea, să poată pune în aplicare legislația veterinară și fitosanitară și legislația în domeniul securității alimentelor. - În sectoarele rurale și agricole, crearea condițiilor necesare constituirii unor piețe performante în domeniul funciar, al muncii și al capitalurilor și consolidării eficacității acestora. - Asigurarea modernizării instalațiilor de prelucrare a
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
dialog social bipartit autonom. - Elaborarea unei strategii naționale care presupune colectarea de informații în perspectiva unei participări viitoare la strategia europeană pentru "inserția" sociale. Energie - Elaborarea unei noi strategii energetice ținând cont, în mod special, de necesitatea ameliorării randamentului energetic (punând în aplicare o politică de gestionare puternic axată pe cerere) și revizuirea previziunilor cererii energetice pe baza unor scenarii mai realiste de creștere și de intensitate energetică. Această strategie trebuie să ia în considerare angajamentele enunțate în Acordul din 1999 asupra centralei
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
intereselor financiare ale Comunităților Europene și față de protocoalele acesteia. Uniunea vamală - Aplicarea, deplin, a codului bulgar al vămilor și a dispozițiilor acestuia de aplicare, garantarea stabilității și consolidarea capacităților administrative și operaționale ale administrației vămilor, pentru a-i permite să pună în aplicare legislația și să amelioreze cooperarea cu alte organisme care răspund de aplicarea legii. Continuarea modernizării infrastructurilor la frontiere. - Acțiune deosebit de urgentă: continuarea aplicării strategiei de informatizare a administrației vamale bulgare. Dezvoltarea sistemelor informatice care permit schimbul de date între Comunitate
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
nu participă. Articolul 4 1. Fără a aduce atingere art. 6 alin. (3), Consiliul decide intrarea în vigoare a dispozițiilor menționate în art. 1 între Irlanda și statele membre și alte state în cazul cărora aceste dispoziții au fost deja puse în aplicare de îndată ce condițiile preliminare pentru punerea în aplicare a respectivelor dispoziții au fost îndeplinite în toate statele membre și în celelalte state. Consiliul poate decide stabilirea unor date diferite de punere în vigoare a diverselor dispoziții în funcție de obiectul acestora. 2. Înainte
jrc5497as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90667_a_91454]
-
Parlamentul European își exprimă opinia în timp util. 3. Programul este evaluat de Comisie până la finele celui de al treilea an și la sfârșitul programului cu asistență din partea experților independenți. Această evaluare va stabili importanța, eficiența și eficacitatea costurilor activităților puse în aplicare cu privire la obiectivele menționate în art. 3. De asemenea, va examina impactul programului în ansamblu. Evaluarea va examina, de asemenea, complementaritatea între acțiunile programului și cele efectuate conform altor politici, instrumente și acțiuni comunitare pertinente. 4. Comisia prezintă Parlamentului European, Consiliului
jrc5477as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90647_a_91434]
-
aplică sunt cele care valabile în cazul punerii în liberă circulație a mărfurilor de import. 3) Când produsele transformate, obținute în cadrul regimului de transformare sub control vamal, sunt puse în liberă circulație, măsurile de politică comercială aplicabile acelor produse se pun în aplicare numai când mărfurile de import fac obiectul acelor măsuri. 4) Când legile Comunității prevăd măsuri comerciale pentru punerea în liberă circulație, aceste măsuri nu se aplică produselor compensatoare puse în liberă circulație în urma perfecționării pasive: - care și-au păstrat originea
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
controalelor pe teren se realizează în întregime pe parcursul perioadei de reținere în statele membre în care sistemul instituit prin Directiva 92/102/CEE privind ovinele și caprinele, în special în legătură cu identificarea animalelor și ținerea corespunzătoare a registrelor, nu este complet pusă în aplicare. Articolul 25 Elementele controalelor pe teren (1) Controalele pe teren acoperă toate efectivele de animale pentru care au fost depuse cereri de asistență în cadrul planurilor de asistență care vor fi verificate și, în cazul controalelor planurilor de asistență pentru bovine
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
export și observațiilor autorităților competente de control și verifică dacă pașapoartele animalelor au fost depuse conform alin. (2). Articolul 28 Dispoziții speciale privind plățile suplimentare Pentru plățile suplimentare prevăzute în art. 15 din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999, statele membre pun în aplicare, dacă este cazul, dispozițiile din acest titlu. Dacă aplicarea acestor dispoziții nu este adecvată din cauza structurii planului de plăți suplimentare, statele membre asigură efectuarea de controale care să garanteze un nivel de control echivalent cu cel stabilit în prezentul regulament
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
în specificațiile tehnice; (3) Cele două proceduri prevăzute în art. 13 alin. (3) sunt descrise în detaliu în anexa III la Directiva 89/106/CEE. În consecință, este necesar să se specifice clar metodele prin care cele două proceduri trebuie puse în aplicare, prin trimitere la anexa III la Directiva menționată, pentru fiecare produs sau familie de produse, dat fiind că anexa III acordă prioritate anumitor sisteme; (4) Procedura prevăzută în art. 13 alin. (3) lit. (a) din Directiva 89/106/CEE corespunde
jrc5519as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90689_a_91476]
-
adecvarea la contactul cu apa potabilă pentru consumul uman), este evaluată în conformitate cu dispozițiile Deciziei 1999/472/ CE, publicată în JO L 184, 17.07.1999, p. 42. Specificația sistemului ar trebui să fie de așa natură încât să poată fi pusă în aplicare chiar și atunci când nu este necesar să se determine performanța unui produs prin prisma unei anumite caracteristici a acestuia, dată fiind absența unei cerințe legale în acest sens în cel puțin un stat membru [Vezi art. 2 alin. (1) din
jrc5519as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90689_a_91476]
-
CE prevede elaborarea de rapoarte privind punerea în aplicare a acestei directive pe baza unui chestionar sau a unei prezentări generale redactate de Comisie în conformitate cu procedura stabilită în art. 6 din Directiva Consiliului 91/629/CEE2. (2) Statele membre care pun în aplicare planurile naționale în conformitate cu art. 6 din Directiva 1999/13/ CE au deja obligația de a prezenta Comisiei aceste planuri. (3) Chestionarul sau prezentarea generală sunt trimise statului membru cu șase luni înaintea primei zile a perioadei la care se referă
jrc5524as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90694_a_91481]
-
II B nu este aplicabil din punct de vedere tehnic și economic? ― Cum demonstrează operatorul faptul că pentru instalațiile respective se folosește cea mai bună tehnică disponibilă? 6. Planuri naționale 6.1. Statul membru a hotărât să definească și să pună în aplicare un plan național în conformitate cu art. 6 (vezi Decizia Comisiei 2000/541/CE din 6 septembrie 2000 privind criteriile de evaluare a planurilor naționale conform art. 6 din Directiva Consiliului 1999/13/CE)3? 6.2. Câte instalații au fost incluse
jrc5524as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90694_a_91481]
-
poate realiza numai printr-o abordare progresivă. Pe termen scurt și în limita resurselor disponibile trebuie realizate studii de monitorizare a gradului de recunoaștere și trebuie urmat cursul evoluțiilor conștientizării de către consumatori. Este necesar să se exploreze și să se pună în aplicare modalitățile prin care aceste cifre pot fi crescute. Campania de promovare în rândul consumatorilor realizată în 2000 - 2001 în Danemarca este un exemplu concret care arată că este posibilă o îmbunătățire considerabilă a gradului de recunoaștere de către consumatori (în acest
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
fie semnificativ și să reprezinte cel puțin 50% din nivelul resurselor alocate dezvoltării tehnice a grupurilor de produse. Obiectiv EUEB, Comisia și statele membre trebuie să coordoneze, la un nivel adecvat, eforturile lor de marketing și să dezvolte și să pună în aplicare acțiuni comune. Măsuri de punere în aplicare EUEB trebuie să instituie un grup permanent de gestionare a marketingului. Resursele alocate promovării (în comun sau în alt mod) trebuie, în măsura în care este posibil, să crească în intervalul de 50% din resursele alocate
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]
-
trebuie să se întrunească de două ori pe an pentru a discuta în principal probleme de marketing și promovare și dezvoltarea strategică a sistemului (întruniri prezidențiale). EUEB, Comisia și statele membre identifică împreună diferitele grupuri țintă cheie și definesc și pun în aplicare strategii pentru fiecare dintre acestea. (a) Activități comune de promovare pentru o mai mare sensibilizare a actorilor implicați Principalul obiectiv este acela de a informa în permanență producătorii, consumatorii și actorii care multiplică efectele (vânzătorii cu amănuntul și ONG-urile
jrc5473as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90643_a_91430]