15,627 matches
-
fi reduse și chiar eliminate, dacă toate statele membre adoptă aceleași cerințe, fie în completarea legislației existente, fie în locul acesteia; întrucât cerințele comunitare referitoare la metoda de calibrare descrisă în prezenta directivă garantează măsurarea, în orice moment și cu suficientă precizie, a cantității de lichid din rezervoarele calibrate prin această metodă; întrucât calibrarea rezervoarelor navelor este comparabilă cu procedura inițială de verificare a instrumentelor de măsurare; întrucât anumite dispoziții din Directiva Consiliului din 26 iulie 1971 (3) cu privire la armonizarea legislației statelor
jrc132as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85267_a_86054]
-
prin calcule bazate pe dimensiunile rezervorului; această operație poate fi completată, dacă este posibil, cu o verificare parțială mixtă, utilizând volume măsurate de lichid. 2. Operațiile de calibrare se execută de o asemenea manieră și cu instrumente de o asemenea precizie încât erorile față de capacitățile declarate în documentele oficiale să nu depășească: (a) ca regulă generală: ± 3/1.000 din capacitatea indicată (b) în mod excepțional, în cazul rezervoarelor cu forme foarte complicate, care nu pot fi calibrate prin transferarea conținutului
jrc132as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85267_a_86054]
-
a fiecărui tabel. Se iau toate măsurile de precauție necesare, astfel încât poziția punctului de referință față de rezervor și înălțimea totală de referință H să fie, practic, invariabile. Sigiliul CEE se aplică pe punctul de referință. 7. Având în vedere: (a) precizia cu care au fost determinate volumele menționate în tabele, (b) precizia cu care se poate determina nivelul suprafeței libere a lichidului în rezervoare, certificatul de calibrare arată precizia relativă a utilizării rezervoarelor la determinarea volumului de lichid conținut de acestea
jrc132as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85267_a_86054]
-
poziția punctului de referință față de rezervor și înălțimea totală de referință H să fie, practic, invariabile. Sigiliul CEE se aplică pe punctul de referință. 7. Având în vedere: (a) precizia cu care au fost determinate volumele menționate în tabele, (b) precizia cu care se poate determina nivelul suprafeței libere a lichidului în rezervoare, certificatul de calibrare arată precizia relativă a utilizării rezervoarelor la determinarea volumului de lichid conținut de acestea. În cazurile specificate la pct. 2 lit. (a) din prezenta anexă
jrc132as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85267_a_86054]
-
CEE se aplică pe punctul de referință. 7. Având în vedere: (a) precizia cu care au fost determinate volumele menționate în tabele, (b) precizia cu care se poate determina nivelul suprafeței libere a lichidului în rezervoare, certificatul de calibrare arată precizia relativă a utilizării rezervoarelor la determinarea volumului de lichid conținut de acestea. În cazurile specificate la pct. 2 lit. (a) din prezenta anexă, abaterea relativă nu trebuie să depășească ± 5/1.000 din volumul menționat în tabel; în cazul menționat
jrc132as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85267_a_86054]
-
un opis cu numele și tipul documentelor anexate; (h) grupele de nave pentru care se poate folosi unul și același tabel; (i) mențiune referitoare la navele pe care există jompuri de drenaj sau instalații de încălzire; (j) capacitatea totală; (k) precizia rezultatelor din tabele; (l) gradul de precizie al utilizării registrului de calibrare la determinarea volumelor de lichid conținute de rezervoare; (m) înălțimea măsurabilă minimă. 2. Diagrama nr. 1, ilustrând poziția rezervoarelor pe navă și, pentru fiecare rezervor, înălțimea totală de
jrc132as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85267_a_86054]
-
anexate; (h) grupele de nave pentru care se poate folosi unul și același tabel; (i) mențiune referitoare la navele pe care există jompuri de drenaj sau instalații de încălzire; (j) capacitatea totală; (k) precizia rezultatelor din tabele; (l) gradul de precizie al utilizării registrului de calibrare la determinarea volumelor de lichid conținute de rezervoare; (m) înălțimea măsurabilă minimă. 2. Diagrama nr. 1, ilustrând poziția rezervoarelor pe navă și, pentru fiecare rezervor, înălțimea totală de referință H, poziționarea dispozitivului de măsurare și
jrc132as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85267_a_86054]
-
către atmosferă fie către sistemul de eșantionare sunt ușor de ajustat și cu acțiune rapidă. 3.2.5. Dispozitivul de colectare conține unul sau mai mulți saci de capacitate adecvată. Sacii sunt fabricați din materiale care să nu afecteze nici precizia măsurilor , nici conservarea gazelor. 3.3. Echipamentul de analiză 3.3.1. Sonda de prelevare poate consta în tubul de eșantionare care duce la dispozitivul de colectare sau în tubul de evacuare a sacului. Aceasta poate fi, de asemenea, independentă
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
selectate în funcție de tipul de contor folosit și poziția acestora trebuie specificată de laborator. 3.4.3. Dispozitivul de evacuare a gazului poate fi format dintr-o pompă sau orice alt sistem care menține constantă presiunea măsurată de contor. 3.5. Precizia instrumentelor 3.5.1. Deoarece frâna este calibrată într-o încercare separată, precizia dinamometrului nu este indicată. Inerția totală a maselor rotative, inclusiv cea a rolelor și a rotorului frânei (vezi pct. 4.2.) trebuie dată în jur de 20kg
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
3.4.3. Dispozitivul de evacuare a gazului poate fi format dintr-o pompă sau orice alt sistem care menține constantă presiunea măsurată de contor. 3.5. Precizia instrumentelor 3.5.1. Deoarece frâna este calibrată într-o încercare separată, precizia dinamometrului nu este indicată. Inerția totală a maselor rotative, inclusiv cea a rolelor și a rotorului frânei (vezi pct. 4.2.) trebuie dată în jur de 20kg. 3.5.2. Viteza vehiculului este măsurată pornind de la viteza de rotație a
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
trebuie să fie măsurabil în domeniul 5 mm coloană de mercur. Celelalte presiuni (contrapresiunea din dispozitivul de eșantionare, presiunea de corectare a volumului etc.) trebuie să fie măsurabile în domeniul 5 mm coloană de apă. 3.5.6. Mărimea și precizia contorului trebuie să fie în raport cu volumul gazului care urmează a fi măsurat, astfel că măsurătoarea volumului să fie precisă în domeniul 2%. 3.5.7. Analizatorii au un domeniu de măsurare în conformitate cu precizia necesară pentru măsurarea conținutului diferiților constituenți în
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
de apă. 3.5.6. Mărimea și precizia contorului trebuie să fie în raport cu volumul gazului care urmează a fi măsurat, astfel că măsurătoarea volumului să fie precisă în domeniul 2%. 3.5.7. Analizatorii au un domeniu de măsurare în conformitate cu precizia necesară pentru măsurarea conținutului diferiților constituenți în domeniul 3%, neluând în considerare acuratețea gazelor standard de calibrare. Timpul total de răspuns al circuitului analizator este mai mic de 1 minut. 3.5.8. Conținutul gazelor standard nu diferă cu mai
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
este obținută, circuitul analizator trebuie verificat de la un capăt la altul pentru se depista punctele de scurgere. 4.7. Reglarea dispozitivului de măsurare a volumului Sacul se umple în timpul încercărilor preliminare și se verifică dacă volumul poate fi măsurat cu precizia dorită. Dacă este necesar se selectează un instrument potrivit de măsurare a gazului. 5. METODA DE EFECTUARE A ÎNCERCĂRILOR PE BANC 5.1. Condiții speciale de realizare a ciclului 5.1.1. Temperatura din locul unde este plasat bancul de
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
condițiile menționate la pct. 2.2, precum și consumurile Cn trebuie raportate la aceeași unitate de timp în scopul aplicării coeficienților de compensație și a calculelor de determinare a greutății măsurate de hidrocarburi și a consumului avantajos de carburant. 4.7. Precizia măsurărilor 4.7.1. Presiunea din sac în timpul măsurărilor de volum trebuie măsurată în domeniul 1 mm coloană de mercur. 4.7.2. Vidul la admisie se măsoară în domeniul 8 mm coloană de mercur. 4.7.3. Viteza vehiculului
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
de gaz eliminată se măsoară în domeniul 5%. 4.7.5. Temperatura gazelor în timpul măsurării volumului se măsoară în domeniul 2C. 4.7.6. Conținutul de hidrocarburi se măsoară, dacă este cazul, în domeniul 5%, independent de gradul de precizie al gazelor de referință. 4.7.7. Consumul de carburant trebuie măsurat în domeniul 4%. Please insert Derivație instead of Take-off and carter instead of Cutia cu vibrochen ANEXA VI Caracteristicile carburantului de referință 13și metodele folosite pentru determinarea lor
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
în acest scop trebuie definită o caracteristică specială, denumită "masa hectolitrică CEE" și să se fixeze cerințele tehnice pe care trebuie să le îndeplinească aparatele-etalon cu ajutorul cărora se stabilește această valoare de referință; întrucât mijloacele de măsurare care au o precizie defintă în raport cu aceea a aparatelor etalon și care au făcut obiectul controalelor prevăzute în Directiva Consiliului din 26 iulie 1971, privind armonizarea legislațiilor statelor membre cu privire la dispozițiile comune la mijloacele de măsurare și la metodele de control metrologic 3, dau
jrc130as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85265_a_86052]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 26 iulie 1971 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la greutățile paralelipipedice de la 5 până la 50 kilograme de precizie medie și la greutățile cilindrice de la 1 până la 10 kilograme de precizie medie (71/317/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚLOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 100, având în vedere propunerea Comisiei; având în
jrc128as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85263_a_86050]
-
DIRECTIVA CONSILIULUI din 26 iulie 1971 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la greutățile paralelipipedice de la 5 până la 50 kilograme de precizie medie și la greutățile cilindrice de la 1 până la 10 kilograme de precizie medie (71/317/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚLOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 100, având în vedere propunerea Comisiei; având în vedere avizul Parlamentului European(1); având în vedere avizul Comitetului Economic și
jrc128as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85263_a_86050]
-
Comunității Economice Europene, în special art. 100, având în vedere propunerea Comisiei; având în vedere avizul Parlamentului European(1); având în vedere avizul Comitetului Economic și Social(2); întrucât în statele membre construcția și metodele de control al greutăților de precizie medie paralelipipedice și al celor cilindrice sunt supuse unor dispoziții obligatorii care diferă de la un stat membru la altul și, în consecință, obstrucționează comerțul cu asemenea greutăți; întrucât, de aceea, este necesară armonizarea acestor dispoziții; întrucât Directiva Consiliului din 26
jrc128as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85263_a_86050]
-
membre în domeniul dispozițiilor referitoare atât la instrumentele de măsură cât și la metodele de control metrologic a stabilit procedurile CEE pentru avizarea modelului CEE și verificarea inițială; întrucât, în conformitate cu prezenta directivă, trebuie stabilite cerințele tehnice pentru proiectarea greutăților de precizie medie paralelipipedice și a celor cilindrice, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică greutăților de precizie medie având următoarele valori nominale: * greutăți paralelipipedice de 5, 10, 20 și 50 kg; * greutăți cilindrice de 1, 2, 5, 10, 20
jrc128as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85263_a_86050]
-
stabilit procedurile CEE pentru avizarea modelului CEE și verificarea inițială; întrucât, în conformitate cu prezenta directivă, trebuie stabilite cerințele tehnice pentru proiectarea greutăților de precizie medie paralelipipedice și a celor cilindrice, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se aplică greutăților de precizie medie având următoarele valori nominale: * greutăți paralelipipedice de 5, 10, 20 și 50 kg; * greutăți cilindrice de 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 și 500 g și de 1, 2, 5 și 10 kg. Articolul 2 Greutățile care
jrc128as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85263_a_86050]
-
și ilustrate în anexele I-IV. Ele nu sunt supuse avizării modelului CEE; ele sunt supuse verificării inițiale CEE. Articolul 3 Nici un stat membru nu poate refuza, interzice sau restrânge introducerea pe piață și intrarea în funcțiune a greutăților de precizie medie paralelipipedice și a celor cilindrice purtând marca de verificare inițială CEE. Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, regulamentare și administrative necesare în conformitate cu prezenta directivă în termen de 18 luni de la notificarea acesteia și informează imediat
jrc128as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85263_a_86050]
-
se repetă. 5. Rezultate 5.1 În cazul în care manechinul a fost poziționat așa cum este descris la pct. 4, punctul H al scaunului este punctul H al manechinului. 5.2 Coordonatele carteziene ale punctului H se măsoară cu o precizie de 1 mm maximum, ca și coordonatele unor puncte caracteristice și bine definite ale habitaclului. Proiecțiile acestor puncte pe un plan vertical longitudinal se vor marca pe o diagramă. Componente ale manechinului tridimensional Please replace Axa de articulație by Punctul
jrc121as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85256_a_86043]
-
depunerea cererii și, cel târziu, până la data de 30 iunie a anului următor anului recoltei. Articolul 4 Cererea de subvenționare trebuie să cuprindă cel puțin: - numele și adresa solicitantului, - cantitățile de semințe certificate produse prin multiplicare, exprimate în chintale, cu precizie de o zecimală, - numărul de înregistrare al contractului sau al declarației de înmulțire. Cererea este însoțită de un document justificativ care să ateste că semințele respective au fost certificate oficial. Articolul 5 O unitate producătoare de semințe sau un ameliorator
jrc172as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85307_a_86094]
-
aerul exterior și corespunzând cerințelor indicate la punctele 4.1.1 și 4.1.2 (de exemplu, micromoară cu ciocane sau cu răcire cu apă, mori conice demontabile, mori cu mecanism lent sau cu discuri dințate). 3.2. Balanță analitică, precizie 0,5 mg. 3.3 Vase uscate din metal inoxidabil sau din sticlă, prevăzute cu un capac ce asigură o închidere etanșă față de aerul exterior; suprafață utilă permițând obținerea unei distribuiri a probei de analiză de ordinul a 0,3
jrc133as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85268_a_86055]