16,792 matches
-
vii pot să fie recoltate și din care pot să fie importate; iii) obligația unei informări a Comunității asupra oricărei schimbări posibile a aprobării zonelor de producție; iv) eventuala purificare după sosirea lor pe teritoriul Comunității; c) lista întreprinderilor din proveniența cărora este autorizată importarea de moluște bivalve vii. În acest scop, una sau mai multe liste a acestor întreprinderi trebuie stabilite. O întreprindere nu poate figura pe o listă decât dacă este aprobată oficial de către autoritatea competentă a tării terțe
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
începe din momentul în care moluștele bivalve vii depozitate în bazine sunt acoperite de apă și până sunt retrase din apă; Centrul de purificare trebuie să țină cont de datele relative la materia primă (tipul de moluște bivalve, zona de proveniență, încărcarea microbiană etc.) pentru cazul în care este necesară creșterea duratei perioadei de purificare pentru a se asigura că moluștele bivalve vii sunt conforme cu cerințele bacteriologice enunțate la capitolul V din prezenta anexă; 7) în cazul în care un
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
apară în imediata proximitate cu litere de cel puțin aceeași mărime. Dacă alcoolul nu provine din băutura spirtoasă indicată, originea sa trebuie indicată pe etichetă în același câmp vizual cu termenul compus și "lichior", fie prin menționarea naturii alcoolului de proveniență agricolă utilizat, fie prin mențiunea "alcool agricol", precedată de fiecare dată de termenii "obținut din" sau "obținut cu ajutorul" sau "pe bază de". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților
jrc1821as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86971_a_87758]
-
de import prevăzute în alin. (1) trebuie să includă: (a) modalitățile de certificare a sănătății publice care trebuie să însoțească expedierile destinate Comunității; (b) aplicarea unei mărci de identificare a produselor pescărești, în special numărul de autorizare al unității de proveniență, în afară de cazul produselor pescărești congelate, debarcate imediat pentru conservare și însoțite de certificatul prevăzut la lit. (a); (c) o listă a unităților autorizate și, dacă este cazul, a navelor uzină, a halelor de licitație cu strigare sau a piețelor angro
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
asigurarea unei aplicări uniforme a prevederilor Regulamentului (CEE) nr. 1907/90, în special cea referitoare la control, inclusiv prevederile speciale prevăzute pentru realizarea controlului privind menționarea datei ouatului, precum și mențiunile privind tipurile speciale de creștere fără baterii și cele privind proveniența ouălor, se recomandă prevederea unui schimb permanent de informații între statele membre și Comisie; întrucât banderolele și dispozitivele de etichetare trebuie să permită identificarea cu ușurință a ambalajelor și a conținutului lor; întrucât se acordă un interes special ambalajelor de
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
sunt livrate către centrele de ambalare în containere sigilate. Livrarea acestui tip de ouă precum și a celor deja ștampilate la fermă se identifică prin elementele următoare: - data ouatului, - numele, adresa și numărul producătorului, precum și o referință codificată a crescătoriei de proveniență, - data expedierii, - numărul sau greutatea ouălor conținute în livrare. Aceste informații trebuie să apară menționate pe container și pe documentele însoțitoare; centrul de ambalare păstrează aceste documente pe o perioadă de cel puțin doisprezece luni. (4) La centrul de ambalare
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
moment și la cererea Comisiei, statul membru este obligat să furnizeze toate informațiile necesare în vederea analizării compatibilității măsurilor prevăzute în prezentul articol cu legislația comunitară și a conformității cu standardele comune pentru comercializarea ouălor. Articolul 19 (1) Pentru a indica proveniența pe ouăle din categoria A sau pe ambalajele mici ale acestora în conformitate cu art. 10 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1907/90, mențiunile sau simbolurile utilizate pot face referire la statul membru, la circumscripția administrativă sau la o altă regiunea
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
1907/90, mențiunile sau simbolurile utilizate pot face referire la statul membru, la circumscripția administrativă sau la o altă regiunea desemnată de către autoritatea competentă a statului membru în care sunt produse ouăle. În cazul vânzării în vrac, aceste indicații de proveniență nu pot fi utilizate decât dacă fiecare ou este inscripționat cu mențiunile și simbolurile corespunzătoare. (2) Centrele de ambalare care folosesc mențiunile sau simbolurile prevăzute în alin. (1) trebuie să țină evidența detaliată a livrărilor în funcție de proveniență, specificând numele și
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
aceste indicații de proveniență nu pot fi utilizate decât dacă fiecare ou este inscripționat cu mențiunile și simbolurile corespunzătoare. (2) Centrele de ambalare care folosesc mențiunile sau simbolurile prevăzute în alin. (1) trebuie să țină evidența detaliată a livrărilor în funcție de proveniență, specificând numele și adresa producătorului, numărul sau greutatea ouălor și data livrării. Producătorul este obligat să țină o evidență zilnică în care se menționează numărul și vârsta găinilor ouătoare precum și producția și livrările de ouă, datele de expediere și numele
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
specificând următoarele: (a) numele sau forma juridică și adresa întreprinderii care a declasat sau a cerut declasarea ouălor; (b) numărul distinctiv al centrului de ambalare care a ambalat ouăle prima dată sau, dacă este vorba de ouă importate, țara de proveniență; (c) categoria de calitate și categoria de greutate; (d) numărul ouălor ambalate; (e) mențiunea "ambalat la", urmată de data primei ambalări, și dedesubt cuvântul "reclasat la", urmat de data declasării, în conformitate cu art. 14. (f) indicarea refrigerării sau a modului de
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
și în caractere latine, în cazul ouălor refrigerate sau conservate. (3) Pe ambalajele de dimensiuni mici care conțin ouă declasate se specifică, cu litere clar vizibile și perfect lizibile, numai mențiunile prevăzute în alin. (2); în cazul reutilizării ambalajelor de proveniență, mențiunile devenite inexacte trebuie acoperite. Pe lângă aceasta, ambalajele de dimensiuni mici pot purta marca comercială a întreprinderii care a declasat sau a cerut declasarea ouălor. Articolul 26 (1) Sub rezerva cazului prevăzut în art. 8 alin. (2) din Regulamentul (CEE
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
14; (f) indicarea refrigerării sau a modului de conservare, necodificată și în caractere latine, în cazul ouălor refrigerate sau conservate; (g) numărul distinctiv al centrului de ambalare care a ambalat ouăle prima dată sau, în cazul ouălor importate, țara de proveniență. (3) Pe ambalajele de dimensiuni mici care conțin ouă reambalate se specifică, cu litere clar vizibile și perfect lizibile, numai mențiunile prevăzute în alin. (2); Ambalajele de dimensiuni mici pot purta marca comercială a întreprinderii care a reambalat sau a
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
este de culoare albă iar indicațiile sunt de culoare roșie. În cazul în care ambalajului era închis înaintea efectuării controlului, acesta este reînchis cu banderola de control, care poate, dacă este necesar să acopere banderola sau dispozitivul de etichetare de proveniență. (3) În cazul efectuării controlului asupra ambalajelor de dimensiuni mici marcate "extra", banderola de control trebuie să poarte mențiunile prevăzute în alin. (1), iar cuvântul "extra" să apară în caractere italice, de 1 cm înălțime. Articolul 31 (1) Toleranțele următoare
jrc1809as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86959_a_87746]
-
competente în ce privește elaborarea statisticii comerțului în statele membre. Articolul 23 1. Pentru fiecare tip de marfă, în suportul informațiilor statistice care trebuie transmise serviciilor competente, trebuie să fie menționate datele următoare: a) în statul membru de sosire, statul membru de proveniență a mărfurilor, în sensul art. 24 alin. (1); b) în statul membru de expediție, statul membru de destinație a mărfurilor, în sensul art. 24 alin. (2); c) cantitatea de mărfuri, în masă netă și în unități suplimentare; d) valoarea mărfurilor
jrc1840as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86990_a_87777]
-
mărfurile, înainte de a ajunge în statul membru de sosire, au fost introduse într-unul sau mai multe state membre intermediare unde au făcut obiectul unor decizii sau operațiuni juridice care nu sunt inerente transportului, se consideră ca stat membru de proveniență ultimul stat membru în care s-au produs aceste decizii sau operațiuni juridice. În celelalte cazuri, statul membru de proveniență coincide cu statul membru de expediție. 2. Prin stat membru de destinație se înțelege ultimul stat membru cunoscut, în momentul
jrc1840as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86990_a_87777]
-
unde au făcut obiectul unor decizii sau operațiuni juridice care nu sunt inerente transportului, se consideră ca stat membru de proveniență ultimul stat membru în care s-au produs aceste decizii sau operațiuni juridice. În celelalte cazuri, statul membru de proveniență coincide cu statul membru de expediție. 2. Prin stat membru de destinație se înțelege ultimul stat membru cunoscut, în momentul expedierii, ca fiind cel înspre care mărfurile trebuie să fie expediate. 3. Prin derogare de la art. 23 alin. (1) lit.
jrc1840as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86990_a_87777]
-
fiind cel înspre care mărfurile trebuie să fie expediate. 3. Prin derogare de la art. 23 alin. (1) lit. (a), partea responsabilă de furnizarea informațiilor în statul membru de sosire poate, în următoarea ordine succesivă: dacă nu cunoaște statul membru de proveniență, să menționeze statul membru de expediție, dacă nu cunoaște statul membru de expediție, să menționeze statul membru de cumpărare, în sensul alin. (4). 4. Prin stat membru de cumpărare, se înțelege statul membru de rezidență al cocontractantului persoanei fizice sau
jrc1840as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86990_a_87777]
-
furnizarea informațiilor să facă o derogare de la art. 23, menționând numai, în declarațiile la care se referă art. 13 alin. (1), pentru fiecare tip de marfă, în afară de numărul de cod menționat la art. 21 a doua liniuță, statul membru de proveniență sau de destinație și valoarea mărfurilor. Fără să aducă atingere alin. (9) primul paragraf, ele se aplică nivelurilor pe care le stabilește alin. (8) în statele membre ale căror praguri de asimilare sunt mai mici decât aceste niveluri. În statele
jrc1840as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86990_a_87777]
-
9 (1) Durata valabilității unei autorizații de export nu poate depăși douăsprezece luni de la data eliberării. (2) În cazul cererii de export temporar, autoritatea competentă poate specifica termenul în care bunul cultural trebuie să fie reimportat în statul membru de proveniență. (3) Dacă o autorizație de export este perimată sau nu este utilizată, exemplarele aflate în posesia titularului se trimit imediat de către acesta autorității de eliberare. Articolul 10 Dispozițiile titlului IX din Regulamentului Comisiei 2 (CEE) nr. 1214/92 și din
jrc2260as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87413_a_88200]
-
nume și adresă) 2. AUTORIZAȚIE DE EXPORT CERERE Număr Valabil până la Definitiv Temporar Data limită a reimportului 3. REPREZENTANTUL SOLICITANTULUI 4. ORGANISMUL EMITENT (nume și adresă) (Nume și adresă) 5.A. ȚARA DESTINATARĂ SAU DE ȘEDERE 6. STAT MEMBRU DE PROVENIENȚĂ 5.B. DESTINATAR 7. DESEMNAREA DUPĂ ANEXA LA REGULAMENTUL (CEE) NR. 3911/92 CATEGORIA BUNULUI (BUNURILOR) CULTURAL (E) 1. 8. DESCRIEREA BUNULUI (BUNURILOR) CULTURAL(E) 9. CODUL MĂRFURILOR 10. MASĂ Dacă acest spațiu este insuficient, cereți să fie anexate una
jrc2260as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87413_a_88200]
-
adresă) 2. AUTORIZAȚIE DE EXPORT EXEMPLAR PENTRU TITULAR Număr Valabil până la Definitiv Temporar Data limită a reimportului 3. REPREZENTANTUL TITULARULUI 4. ORGANISMUL EMITENT (nume și adresă) (Nume și adresă) 5.A. ȚARA DESTINATARĂ SAU DE ȘEDERE 6. STAT MEMBRU DE PROVENIENȚĂ 5.B. DESTINATAR 7. DESEMNAREA DUPĂ ANEXA LA REGULAMENTUL (CEE) NR. 3911/92 CATEGORIA BUNULUI (BUNURILOR) CULTURAL (E) 2. 8. DESCRIEREA BUNULUI (BUNURILOR) CULTURAL(E) 9. CODUL MĂRFURILOR 10. MASĂ Dacă acest spațiu este insuficient, cereți să fie anexate una
jrc2260as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87413_a_88200]
-
2. AUTORIZAȚIE DE EXPORT EXEMPLAR PENTRU BIROUL VĂMUIRE Număr Valabil până la Definitiv Temporar Data limită a reimportului 3. REPREZENTANTUL TITULARULUI 4. ORGANISMUL EMITENT (nume și adresă) (Nume și adresă) 5.A. ȚARA DESTINATARĂ SAU DE ȘEDERE 6. STAT MEMBRU DE PROVENIENȚĂ 5.B. DESTINATAR 7. DESEMNAREA DUPĂ ANEXA LA REGULAMENTUL (CEE) NR. 3911/92 CATEGORIA BUNULUI (BUNURILOR) CULTURAL (E) 3. 8. DESCRIEREA BUNULUI (BUNURILOR) CULTURAL(E) 9. CODUL MĂRFURILOR 10. MASĂ Dacă acest spațiu este insuficient, cereți să fie anexate una
jrc2260as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87413_a_88200]
-
și prezența indicațiilor menționate în primul paragraf, în partea A pct. 8.1. sau în partea C pct. 8. Rezultatul acestei verificări este explicit menționat în rapoartele menționate în partea B pct. 2. Dacă verificarea dă naștere unor dubii cu privire la proveniența produsului unui operator supus regimului de control menționat în art. 9, acest produs nu poate face obiectul unei prelucrări sau condiționări decât după eliminarea acestor dubii, cu excepția cazului când este comercializat fără indicații referitoare la modul de producție biologică." (6
jrc2319as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87472_a_88259]
-
în măsura în care acea etapă de producție pe durata căreia se obține produsul finit și acesta își dobândește caracteristicile și proprietățile finale se desfășoară în zona geografică respectivă; întrucât, conferind drepturi exclusive producătorilor respectivi, dispozițiile comunitare asigură păstrarea caracterului de indicație de proveniență pentru denumirile respective, împiedicând ca, prin intrarea în domeniul public, acestea să devină denumiri generice; întrucât denumirile respective au și rolul de a informa consumatorul cu privire la proveniența produselor caracterizate de materiile prime utilizate sau de procesele speciale de fabricare; întrucât
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]
-
conferind drepturi exclusive producătorilor respectivi, dispozițiile comunitare asigură păstrarea caracterului de indicație de proveniență pentru denumirile respective, împiedicând ca, prin intrarea în domeniul public, acestea să devină denumiri generice; întrucât denumirile respective au și rolul de a informa consumatorul cu privire la proveniența produselor caracterizate de materiile prime utilizate sau de procesele speciale de fabricare; întrucât modalitatea normală și obișnuită de informare a consumatorului este de a înscrie anumite mențiuni pe etichetă; întrucât băuturile spirtoase sunt supuse, în ceea ce privește etichetarea, regulilor generale stabilite de
jrc1507as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86648_a_87435]