15,709 matches
-
nivel comunitar și respectă dispozițiile internaționale din domeniu. 2. Fără a aduce atingere obligațiilor existente în baza reglementărilor comunitare în materie de colectare a datelor, și în special reglementărilor menționate la art. 4 punctele 1 și 3, statele membre: a) pun în aplicare programe de colectare a datelor, complementare celor obligatorii sau legate de domeniile care nu sunt acoperite de aceste obligații, bazându-se, dacă este necesar, pe eșantionări; b) precizează procedurile care permit obținerea de date de sinteză și c) asigură disponibilitatea
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
introducerea generală la partea C a anexei 5 se elimină. 6. Textele din anexa 5 la prezenta directivă înlocuiesc textele corespunzătoare din anexa VI. 7. Anexa IX se modifică în conformitate cu anexa 6 la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 iunie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
5), întrucât: (1) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 104/2000, care a abrogat Regulamentele Consiliului (CEE) nr. 3759/922 și (CEE) nr. 1772/823 cu aplicare din 1 ianuarie 2001, prevede că se poate acorda o recunoaștere specială organizațiilor producătorilor care pun în aplicare un plan pentru îmbunătățirea calității produselor lor. Condițiile privind recunoașterea specială stabilite de respectivul regulament fiind modificate față de cadrul legal anterior, se recomandă adoptarea unor modalități de aplicare și abrogarea regulamentului existent în acest sens, adică Regulamentul Comisiei (CE) nr.
jrc4787as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89954_a_90741]
-
mediului în restul politicilor, și totodată la dezvoltarea durabilă în cadrul Comunității, sunt necesare modificări ale Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1973/92 care, din motive de claritate, trebuie reformulat și înlocuit de prezentul regulament. 3. instrumentul financiar pentru mediu, LIFE, se pune în aplicare în etape; a doua etapă s-a încheiat la 31 decembrie 1999. 4. dată fiind contribuția pozitivă pe care o are LIFE la realizarea obiectivelor politicii de mediu comunitare și conform art. 14 din Regulamentul (CEE) nr. 1973/92, trebuie
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
a informațiilor privind experiența dobândită, a evidențiat rezultatele obținute și efectele lor pe termen lung, în scopul promovării transmiterii acestor rezultate. 9. dezvoltarea politicii de mediu comunitare trebuie să ia în calcul rezultatele obținute și experiența dobândită prin acțiunile specifice puse în aplicare în cadrul LIFE. 10. se recomandă luarea în considerare a rutelor de migrație și a rolului zonelor tampon în contextul proiectelor ce contribuie la punerea în aplicare a proiectului "Natura 2000". 11. proiectele pregătitoare trebuie să vizeze dezvoltarea unor noi acțiuni
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
întreprinse în contextul prezentului regulament sunt concordante cu cele întreprinse în cadrul fondurilor structurale, al cercetării, dezvoltării tehnologice și programelor demonstrative sau al altor instrumente financiare comunitare. Articolul 8 Durata celei de-a treia etape și resursele bugetare 1. LIFE se pune în aplicare în etape. A treia etapă debutează la 1 ianuarie 2000 și se încheie la 31 decembrie 2004. Cadrul financiar pentru punerea în aplicare a celei de-a treia etape pe parcursul perioadei 2000-2004 este stabilit la 640 de milioane de euro
jrc4766as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89932_a_90719]
-
Reitox. (7) Este necesar ca Observatorul să implice toate țările PHARE care fac parte din programul PHARE multi-beneficiar pentru stupefiante, prin urmare inclusiv Albania, Bosnia-Herțegovina și fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei. (8) Proiectele de asistență structurală care urmează a fi puse în aplicare de Obsevator în țările candidate și în țările eligibile pentru programul PHARE cuprind în special activități legate de coordonarea și schimbul de informații, transferul de know-how, creația și întărirea legăturilor structurale cu rețeaua Reitox și instituirea și consolidarea punctelor focale
jrc4808as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89975_a_90762]
-
Consiliul European, reunit la Berlin pe 24 și 25 martie 1999, ținând cont de nivelurile actuale ale cheltuielilor și dorind să stabilizeze cheltuielile agricole în termeni reali în perioada 2000-2006, a considerat că reforma politicii agricole comune ar putea fi pusă în aplicare în cadrul financiar care a fost determinat. Acesta a cerut Comisiei și Consiliului să urmărească obținerea de economii suplimentare pentru a se asigura că cheltuielile totale, cu excluderea măsurilor de dezvoltare rurală și a măsurilor veterinare, nu vor depăși o sumă
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
pentru a se asigura ca plafonul este respectat. (10) Disciplina bugetară cere ca toate măsurile legislative propuse și, dacă este cazul, adoptate și de asemenea, ca pe tot parcursul procedurii bugetare și atunci când este executat bugetul, alocațiile cerute, autorizate sau puse în aplicare să se încadreze în sumele stabilite în perspectiva financiară pentru cheltuielile privind politica agricolă comună cu excepția dezvoltării rurale, care constituie cheltuieli obligatorii, și pentru cheltuielile cu măsurile de dezvoltare rurală și măsuri adiacente. (11) Este posibil să trebuiască să se
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
să ia suficiente măsuri în baza puterilor de gestionare pe care le are, trebuie cu prima ocazie să propună alte măsuri Consiliului, care trebuie să acționeze cât se poate de repede. (14) Atunci când pune în execuție bugetul, Comisia trebuie să pună în aplicare un sistem lunar de avertizare timpurie și de monitorizare pentru fiecare capitol care implică cheltuieli agricole, astfel încât, dacă există riscul depășirii plafonului pentru subpoziția 1a, Comisia să poată lua cu prima ocazie măsurile adecvate în baza puterilor de gestionare de
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
său în timp pentru ca Consiliul să ia act de acesta și să hotărască în limita de timp stabilită. Articolul 7 1. Pentru a se asigura că plafoanele pentru subpozițiile 1a și 1 b ale perspectivei financiare nu sunt depășite, Comisia pune în aplicare un sistem lunar de avertizare timpurie și de monitorizare pentru fiecare capitol care implică cheltuieli de tipul celor menționate în titlurile 1-4 ale subsecțiunii B1 a bugetului. 2. Înaintea începutului fiecărui an financiar Comisia definește în acest scop profile ale
jrc4802as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89969_a_90756]
-
aibă posibilitatea de a adopta măsurile tranzitorii necesare. Comisia trebuie, de asemenea, să aibă posibilitatea de a rezolva problemele practice speciale care ar putea apărea. (35) Pentru a garanta fiabilitatea măsurilor prevăzute în prezentul regulament, statele membre trebuie obligate să pună în aplicare măsuri de control adecvate și eficace. Aceste controale trebuie efectuate fără a aduce atingere controalelor pe care le poate efectua Comisia în conformitate cu art. 9 din Regulamentul Consiliului (CE, Euratom) nr. 2988/95 din 18 decembrie 1995 privind protecția intereselor financiare
jrc4776as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89942_a_90729]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) NR. 2007/2000 din 18 septembrie 2000 privind introducerea de măsuri comerciale excepționale în favoarea țărilor și teritoriilor participante și legate de procesul de stabilizare și asociere pus în aplicare de către Uniunea Europeană de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2820/98 și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 1763/1999 și (CE) nr. 6/2000 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europeane, în special art. 133
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
tarifare rămase, care se aplică produselor industriale și care prevăd condiții mai bune de acces pe piața comunitară pentru produsele agricole și cele de pescuit, inclusiv produsele transformate. (6) Aceste măsuri propuse se înscriu în procesul de stabilizare și asociere pus în aplicare de către Uniunea Europeană pentru a răspunde conjuncturii proprii Balcanilor occidentali. Ele nu vor constitui un precedent în politica comercială a Comunității față de alte țări terțe. (7) Conform procesului de stabilizare și asociere introdus de către Uniunea Europeană, care este întemeiat pe abordarea regională
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
este subordonată respectării principiilor fundamentale ale democrației și drepturilor omului, cât și voinței țărilor la care se referă de a intensifica relațiile economice dintre ele. Acordarea de preferințe comerciale autonome îmbunătățite țărilor participante la procesul de stabilizare și de asociere pus în aplicare de Uniunea Europeană ar trebui să fie legată de voința acestora de a se angaja în reforme economice eficace și într-o cooperare regională, mai ales prin înființarea de zone de liber schimb, conform dispozițiilor aferente ale GATT și OMC. În
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
iulie 1999 - 31 decembrie 2001(6). (18) Un nou regulament unic care cuprinde toate preferințele comerciale autonome va face mai transparent regimul comercial al comunității față de țările țărilor și/sau teritoriile participante și legate de procesul de stabilizare și asociere pus în aplicare de Uniunea Europeană. Prin urmare, este necesară abrogarea Regulamentelor (CE) nr. 1763/1999 și (CE) nr. 6/2000. (19) Aceste regimuri de import ar trebui să fie reînnoite conform condițiilor stabilite de Consiliu și având în vedere experiența dobândită în acordarea
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
1 și 14.3 din Statut, liniile directoare ale BCE sunt parte integrantă a legislației comunitare, ADOPTĂ PREZENTA ORIENTARE: Articolul 1 Principii, instrumente, proceduri și criterii de punere în aplicare a politicii monetare unice a Eurosistemului Politica monetară unică se pune în aplicare în conformitate cu principiile, instrumentele, procedurile și criteriile specificate în anexele I și II la prezenta orientare. BCN ia măsurile adecvate pentru realizarea operațiunilor politicii monetare în conformitate cu principiile, instrumentele, procedurile și criteriile specificate în anexele I și II la prezenta orientare. Articolul
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
și, în conformitate cu art. 5 alin. (2) din statut, BCN - care realizează această activitate în măsura posibilului - să colecteze materialul statistic necesar pentru îndeplinirea sarcinilor Sistemului European al Băncilor Centrale (SEBC) și, în special, a sarcinii acestuia de a defini și pune în aplicare politica monetară a Comunității în conformitate cu art. 105 alin. (2) prima liniuță din Tratatul de instituire a Comunității Europene ("Tratatul"). Informațiile statistice colectate în conformitate cu Regulamentul BCE nr. BCE/1998/16 sunt folosite pentru a întocmi bilanțul consolidat al sectorului IFM, al
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
asuma obligațiile de raportare ale instituțiilor care fuzionează. Instituția care achiziționează are obligația de a informa BCN relevantă, după anunțarea în public a intenției de fuzionare și în timp util înainte de realizarea fuziunii, cu privire la procedura pe care intenționează să o pună în aplicare pentru a își îndeplini obligațiile de raportare statistică referitoare la determinarea rezervelor obligatorii. 6. Verificarea și colectarea obligatorie BCE și BCN exercită, în mod normal, dreptul de a verifica și colecta obligatoriu informațiile statistice când standardele minime privind transmiterea, exactitatea
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
domeniul statisticii și Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2533/98 se aplică în toate statele membre. Acest lucru presupune, de asemenea, în coroborare cu art. 10 (ex art. 5) din Tratat, o obligație a statelor membre neparticipante de a elabora și pune în aplicare la nivel național toate măsurile pe care le consideră adecvate în vederea colectării informațiilor statistice necesare pentru a îndeplini cerințele de raportare statistică ale BCE și în vederea pregătirii în timp util în domeniul statisticii, astfel încât să poată deveni state membre participante
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
reglementare relevante aplicate de BCN ar trebui să garanteze aplicarea termenelor sau condițiilor sale standard la operațiunile de politică monetară. 2. Acordurile contractuale sau de reglementare relevante aplicate de BCN ar trebui să asigure că BCN sunt în măsură să pună în aplicare fără întârziere orice modificare a cadrului politicii monetare. Ar trebui să existe dispoziții cu privire la comunicarea partenerilor contractuali a notificării acestor modificări, cu precizarea momentului în care intră în vigoare. 3. Acordurile contractuale sau de reglementare relevante aplicate de BCN ar
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
contractual de a își desfășura activitatea fie conform Directivei 2000/12/CE privind inițierea și desfășurarea activității de către instituțiile de credit (modificate ulterior), fie conform Directivei 93/22/CEE privind serviciile de investiții în domeniul titlurilor de valoare (modificate ulterior), puse în aplicare în statul membru în cauză din Eurosistem; sau (g) partenerul contractual este suspendat sau exclus de la participarea la un sistem sau acord de plată prin care se efectuează plățile în cadrul tranzacțiilor de politică monetară sau (cu excepția tranzacțiilor de swap pe
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
perioadă de timp rezonabilă pentru a permite statelor membre și părților interesate să se pregătească să îndeplinească noile cerințe care rezultă în urma includerii. Mai mult, după includere, este necesară o perioadă de timp rezonabilă, care să permită statelor membre să pună în aplicare dispozițiile Directivei privind produsele fitofamaceutice care conțin glifosat sau metil-tifensulfuron. Pe durata acestei perioade, statele membre trebuie în special să revizuiască autorizațiile existente și, dacă este cazul, să acorde autorizații noi, în conformitate cu dispozițiile directivei. Trebuie să se prevadă o perioadă
jrc5150as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90318_a_91105]
-
fie modificate conform directivei. (9) Măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului fitosanitar permanent. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în conformitate cu anexa care urmează. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, înainte 1 ianuarie 2003. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. În special, dacă este cazul, statele membre modifică sau retrag, până la data stabilită, autorizațiile existente pentru
jrc5150as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90318_a_91105]
-
cu 3 500 kg. (6) Directiva 70/220/CEE ar trebui modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexele I și VII la Directiva 70/220/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de nouă luni de la intrarea sa în vigoare. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin
jrc5151as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90319_a_91106]