152,767 matches
-
să fie reprezentative pentru domeniul de observație, în ceea ce privește obiectivele fiecăreia dintre analizele planificate; întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 571/88(4), modificat ultima dată de Decizia Comisiei nr. 93/156/CEE(5), prevede o serie de anchete asupra structurii exploatațiilor agricole din 1988 până în 1997 și enumeră caracteristicile ce urmează a fi urmărite; întrucât art. 11 din Decizia Comisiei nr. 85/377/CEE precizează că Comisia, asistată de către statele membre, examinează la fiecare zece ani experiența câștigată în aplicarea deciziei și
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
examinare, dispozițiile deciziei pot fi modificate după cum este cazul; întrucât structura și conținutul listei caracteristicilor anchetei pentru perioada 1988 - 1997 au fost modificate, astfel încât caracteristicile din noua listă diferă de cele înregistrate în anchetele anterioare; întrucât tipologia comunitară a exploatațiilor agricole depinde de această listă, fiind prin urmare necesară adaptarea Deciziei nr. 85/377/CEE la listele caracteristicilor de anchetă stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 571/88; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme avizului Comitetului comunitar pentru rețeaua datelor
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
această listă, fiind prin urmare necesară adaptarea Deciziei nr. 85/377/CEE la listele caracteristicilor de anchetă stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 571/88; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme avizului Comitetului comunitar pentru rețeaua datelor de contabilitate agricolă și avizului Comitetului permanent pentru statistică agricolă, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele II și III la Decizia nr. 85/377/CEE se modifică în conformitate cu anexele I și II la aceasta. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică din 1988. Articolul
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
Deciziei nr. 85/377/CEE la listele caracteristicilor de anchetă stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 571/88; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme avizului Comitetului comunitar pentru rețeaua datelor de contabilitate agricolă și avizului Comitetului permanent pentru statistică agricolă, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Anexele II și III la Decizia nr. 85/377/CEE se modifică în conformitate cu anexele I și II la aceasta. Articolul 2 Prezenta decizie se aplică din 1988. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
modifică după cum urmează: 1. În partea B (definiția tipurilor). - punctul (a) și nota de subsol corespunzătoare se înlocuiesc cu următorul text: "(a) Natura întreprinderilor în cauză Aceste întreprinderi se referă la lista de caracteristici urmărite în anchetele asupra structurii exploatațiilor agricole. Întreprinderile sunt indicate de către codurile prevăzute în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 807/89 sau de către codurile ce acoperă unele dintre aceste caracteristici, după cum sunt acestea indicate în partea C la prezenta anexă. (1)Caracteristicile D12 (Rădăcini și tuberculi
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
teren de pășunat de către crescătorii extensivi de animale) + I06c (linte, năut, și măzăriche)". 3. În partea C, secțiunea II, tabelul se înlocuiește după cum urmează: "II. Corespondența dintre pozițiile anchetelor structurale din 1985 și 1987 și datele Rețelei de date contabilitate agricolă (RDCA) Poziții echivalente pentru aplicarea MBS-urilor (marjelor brute standard) Anchete structurale în agricultură din 1988 până în 1997 (Regulamentele Consiliului (CEE) nr. 571/88 și 807/89) Datele RDCA (Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2940/93) 1. Culturi D01 Grâu comun
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
Republica Bulgaria, pe de altă parte, se aprobă în numele Comunității Europene. Textul celui de-al doilea protocol adițional se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Dispozițiile de aplicare a art. 3 din cel de-al doilea protocol adițional privind produsele agricole care intră sub incidența anexei II la Tratat și care sunt supuse, în cadrul organizării comune a pieței, unui regim de taxe sau a taxelor vamale, precum și produsele care se încadrează la codurile NC 0711 90 40, 2003 10 20 și
jrc2466as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87620_a_88407]
-
prevăzută în art. 26 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate2, sau în dispozițiile corespunzătoare ale altor regulamente de instituire a organizării comune a pieței agricole. În cazul în care aplicarea acordului impune o cooperare strânsă cu Bulgaria, Comisia poate lua toate măsurile necesare pentru asigurarea acestei cooperări. Articolul 3 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită să semneze cel de-al doilea protocol adițional
jrc2466as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87620_a_88407]
-
și de îmbrăcăminte la acordul european, modificate de primul protocol adițional, ultimele două liniuțe se înlocuiesc cu următorul text: "la începutul celui de-al cincilea an, taxele rămase se elimină". Articolul 5 În anexa I din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la acordul interimar, și din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la acordul european, numărul de ani după care se aplică rata finală a taxei, așa cum se precizează în coloana 7, se modifică de la 4 la 3 ani pentru
jrc2466as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87620_a_88407]
-
ultimele două liniuțe se înlocuiesc cu următorul text: "la începutul celui de-al cincilea an, taxele rămase se elimină". Articolul 5 În anexa I din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la acordul interimar, și din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la acordul european, numărul de ani după care se aplică rata finală a taxei, așa cum se precizează în coloana 7, se modifică de la 4 la 3 ani pentru produsele care se încadrează la codurile NC 1803, 1804 00 00
jrc2466as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87620_a_88407]
-
finală a taxei, așa cum se precizează în coloana 7, se modifică de la 4 la 3 ani pentru produsele care se încadrează la codurile NC 1803, 1804 00 00 și 1805 00 00. În anexa II din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la acordul interimar, și din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la acordul european, cantitățile în tone precizate pentru anul 1996 se elimină, iar cantitățile în tone precizate pentru anul 1997 și anii următori se aplică începând cu 1996
jrc2466as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87620_a_88407]
-
de la 4 la 3 ani pentru produsele care se încadrează la codurile NC 1803, 1804 00 00 și 1805 00 00. În anexa II din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la acordul interimar, și din protocolul 3 privind produsele agricole prelucrate la acordul european, cantitățile în tone precizate pentru anul 1996 se elimină, iar cantitățile în tone precizate pentru anul 1997 și anii următori se aplică începând cu 1996. Articolul 6 În anexa II și în anexa la apendicele B
jrc2466as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87620_a_88407]
-
și România, pe de altă parte, se aprobă în numele Comunității Europene. Textul celui de-al doilea protocol adițional se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Dispozițiile de aplicare a art. 3 din cel de-al doilea protocol adițional privind produsele agricole care intră sub incidența anexei II la Tratat și care sunt supuse, în cadrul organizării comune a pieței, unui regim de taxe sau taxelor vamale, precum și produsele care se încadrează la codurile NC 0711 90 40, 2003 10 20 și 2003
jrc2467as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87621_a_88408]
-
prevăzută în art. 26 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate2 sau în dispozițiile corespunzătoare ale altor regulamente de instituire a organizării comune a pieței agricole. În cazul în care aplicarea acordului impune o cooperare strânsă cu România, Comisia poate lua toate măsurile necesare pentru asigurarea acestei cooperări. Articolul 3 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana împuternicită să semneze cel de-al doilea protocol adițional
jrc2467as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87621_a_88408]
-
le-au comunicat Comisiei în conformitate cu alin. (2) primul paragraf, cu condiția îndeplinirii dispozițiilor generale prevăzute la alin. (1). ------ 1 Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2081/92 din 14 iulie 1992 privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare (JO L 208, 24.07.1992, p. 1). 2 Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2082/92 din 14 iulie 1992 privind certificatele cu caracter specific pentru produsele agricole și alimentare (JO L 208, 24.07.1992, p. 9)." Articolul
jrc2488as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87642_a_88429]
-
privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare (JO L 208, 24.07.1992, p. 1). 2 Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2082/92 din 14 iulie 1992 privind certificatele cu caracter specific pentru produsele agricole și alimentare (JO L 208, 24.07.1992, p. 9)." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre
jrc2488as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87642_a_88429]
-
35 5602 29 10 Fetru din păr natural aspru 145 5607 30 00 ex 5607 90 00 Sfoară, corzi, frânghie și cabluri împletite sau nu, din cânepă sau cânepă de Manila 146 A ex 5607 21 00 Funie pentru mașini agricole din ?? sau alte fibre din familia Agave 146 B ex 5607 21 00 5607 29 10 5607 29 90 Sfoară, corzi, frânghii și cabluri, împletite sau nu din familia Agave, altele decât produsele din categoria 146 A 146 C 5607
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
de instituire a Comunității Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului economic și social 3, întrucât creșterea animalelor de rasă face parte în general din cadrul activităților agricole; întrucât acestea constituie o sursă de venit pentru o parte din populația ocupată în agricultură; întrucât animalele de rasă, ca animale vii, sunt cuprinse în lista de la anexa II din Tratat; întrucât, pentru ansamblul animalelor și în special pentru speciile
jrc2483as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87637_a_88424]
-
la rubrică "În Italia": - liniuța a treia, "contabil ("ragioniere") și consilier comercial ("perito commerciale")" se elimină; - liniuța a patra "consultanți în domeniul legislației muncii ("consulente del lavoro") se elimină; - liniuța a șasea se înlocuiește cu textul următor: - "în cazul tehnicienilor agricoli, după încheierea unui stagiu practic cu durata de cel puțin doi ani." 2. Anexă D se completează prin adăugarea următoarei rubrici: "În Germania: următoarele cursuri reglementate: - cursuri reglementate de formare pentru exercitarea profesiilor de asistent tehnic ("technische(r) Assistent(în
jrc2492as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87646_a_88433]
-
de profil, completată cu o perioadă de 12 luni de practică profesională, și este recunoscută prin Convenția de la Torremolinos (Convenția Internațională din 1977 privind securitatea navelor de pescuit), 4. Domeniul tehnic Formare profesională pentru următoarele: în Italia - geometru ("geometra"); - tehnician agricol ("perito agrano"), care reprezintă cursuri tehnice secundare cu o durată totală de cel putin 13 ani, constând din opt ani de învătământ obligatoriu urmat de cinci ani de învătământ secundar în care sunt incluși trei ani de formare de specialitate
jrc2492as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87646_a_88433]
-
în care sunt incluși trei ani de formare de specialitate, încheiate cu examen de bacalaureat tehnic și completate cu: - pentru geometri: fie un stagiu de minim doi ani într-o firma de profil, fie cinci ani experiență profesională; - pentru tehnicieni agricoli: absolvirea unui stagiu de formare practică cu durata minimă de doi ani, urmat de examen de stat. Formare profesională pentru următoarele: în Țările de Jos - executor judecătoresc ("gerechtsdeurwaarder"), care reprezintă un ciclu de studiu și de formare profesională totalizând 19
jrc2492as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87646_a_88433]
-
să facă derogări de la dispozițiilor Regulamentului Comisiei (CEE) nr. 3719/88 din 16 noiembrie 1998 de stabilire a normelor comune detaliate de aplicare a sistemului de licențe de import și export și a certificatelor de fixare în avans pentru produse agricole 3, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1404/97 4; întrucât trebuie stipulat faptul că Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1162/95 din 23 mai 1995 de stabilire a normelor detaliate speciale de aplicare a sistemului de licențe de import
jrc3737as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88898_a_89685]
-
cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2081/92 din 14 iulie 1992 privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare1, modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1068/972, în special art. 17 alin. (2), întrucât pentru anumite nume notificate de către statele membre în conformitate cu art. 17 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 au fost solicitate informații suplimentare
jrc3759as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88920_a_89707]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 779/98 din 7 aprilie 1998 privind importul în cadrul Comunității a produselor agricole provenite din Turcia, de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 4115/86 și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 3010/95 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 113, având în vedere propunerea
jrc3766as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88927_a_89714]
-
95 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 113, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Decizia Consiliului Asociației CE - Turcia nr. 1/98 din 25 februarie 1998 privind regimul comerțului pentru produsele agricole înființează sistemul de facilități care se aplică importurilor în Comunitate a produselor agricole provenite din Turcia; întrucât este oportun să se prevadă o dispoziție care să permită Comisiei să adopte norme speciale detaliate pentru aplicarea acelui regim nou de import
jrc3766as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88927_a_89714]