152,767 matches
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 1340/98 din 24 iunie 1998 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 3290/94 privind adaptările și măsurile tranzitorii necesare în sectorul agricol în vederea punerii în aplicare a acordurilor încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale ale Rundei Uruguay CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3290/94 din 22 decembrie 1994 privind adaptările
jrc3807as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88969_a_89756]
-
încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale ale Rundei Uruguay CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3290/94 din 22 decembrie 1994 privind adaptările și măsurile tranzitorii necesare în sectorul agricol în vederea punerii în aplicare a acordurilor încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale ale Rundei Uruguay 1, în special art. 3 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, întrucât art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 3290/94 autorizează Comisia să adopte măsurile necesare
jrc3807as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88969_a_89756]
-
având în vedere propunerea Comisiei, întrucât art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 3290/94 autorizează Comisia să adopte măsurile necesare în vederea facilitării trecerii de la regimul existent înaintea punerii în aplicare a rezultatelor negocierilor Rundei Uruguay la cele rezultate din adaptările legislației agricole, prevăzute în regulamentul menționat anterior; întrucât astfel de măsuri tranzitorii pot fi adoptate numai până la 30 iunie 1998 și nu se pot aplica ulterior datei respective; întrucât se cunoaște că anumite probleme care fac în prezent obiectul măsurilor tranzitorii nu
jrc3807as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88969_a_89756]
-
deplasările efectuate de aceste vehicule. 2. Prezentul regulament nu se aplică transportului rutier de mărfuri efectuat cu: (a) vehicule de transport rutier de marfă a căror greutate sau dimensiuni autorizate depășesc limitele normal admise în statele membre respective; (b) vehicule agricole, vehicule militare și vehicule aparținând administrațiilor publice centrale sau locale, cu excepția vehiculelor de transport rutier de marfă care aparțin unor întreprinderi publice, în special întreprinderilor de cale ferată. Fiecare stat membru poate exclude din domeniul de aplicare al prezentului regulament
jrc3797as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88959_a_89746]
-
România COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3066/95 din 22 decembrie 1995 de stabilire a anumitor concesii sub forma unor contingente tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și de prevedere a unei adaptări autonome și tranzitorii a anumitor concesii agricole prevăzute de către acordurile europene pentru a lua în considerare Acordul privind Agricultura încheiat în cursul negocierilor comerciale multilaterale ale Rundei Uruguay 1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE
jrc3805as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88967_a_89754]
-
având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3066/95 din 22 decembrie 1995 de stabilire a anumitor concesii sub forma unor contingente tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și de prevedere a unei adaptări autonome și tranzitorii a anumitor concesii agricole prevăzute de către acordurile europene pentru a lua în considerare Acordul privind Agricultura încheiat în cursul negocierilor comerciale multilaterale ale Rundei Uruguay 1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1595/972, în special art. 8, întrucât Regulamentul (CE) nr. 3066/95
jrc3805as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88967_a_89754]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 1097/98 din 25 mai 1998 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 3448/93 de stabilire a regimului comercial aplicabil anumitor mărfuri rezultate din prelucrarea produselor agricole CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 43 și 113, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât Regulamentul (CE) nr. 3448/933 stabilește regimul comercial aplicabil anumitor
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 43 și 113, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât Regulamentul (CE) nr. 3448/933 stabilește regimul comercial aplicabil anumitor mărfuri rezultate din prelucrarea produselor agricole; întrucât, ca urmare a intrării în vigoare a acordurilor încheiate în urma negocierilor multilaterale din runda Uruguay, Comunitatea a negociat diverse acorduri (numite în continuare "acorduri GATT"); întrucât, printre aceste acorduri, există mai multe care privesc sectorul agricol, în special Acordul
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
din prelucrarea produselor agricole; întrucât, ca urmare a intrării în vigoare a acordurilor încheiate în urma negocierilor multilaterale din runda Uruguay, Comunitatea a negociat diverse acorduri (numite în continuare "acorduri GATT"); întrucât, printre aceste acorduri, există mai multe care privesc sectorul agricol, în special Acordul privind agricultura (numit în continuare "acord"); întrucât, în conformitate cu acesta din urmă, Comunitatea nu mai aplică taxe variabile la importul de produse agricole sau de componente mobile; întrucât, prin urmare, mai multe dispoziții din Regulamentul (CE) nr. 3448
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
numite în continuare "acorduri GATT"); întrucât, printre aceste acorduri, există mai multe care privesc sectorul agricol, în special Acordul privind agricultura (numit în continuare "acord"); întrucât, în conformitate cu acesta din urmă, Comunitatea nu mai aplică taxe variabile la importul de produse agricole sau de componente mobile; întrucât, prin urmare, mai multe dispoziții din Regulamentul (CE) nr. 3448/93 trebuie adaptate acestei noi situații pentru clarificarea sensului lor; întrucât alte dispoziții nu se mai aplică; întrucât, în cadrul anumitor acorduri preferențiale, se acordă reduceri
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
componente mobile; întrucât, prin urmare, mai multe dispoziții din Regulamentul (CE) nr. 3448/93 trebuie adaptate acestei noi situații pentru clarificarea sensului lor; întrucât alte dispoziții nu se mai aplică; întrucât, în cadrul anumitor acorduri preferențiale, se acordă reduceri pentru componentele agricole în cadrul politicii comerciale a Comunității; întrucât aceste reduceri se stabilesc în funcție de componentele agricole aplicabile schimburilor comerciale nepreferențiale; întrucât se impune, prin urmare, ca aceste sume reduse să fie convertite în monedă națională, utilizându-se același curs de schimb ca și
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
93 trebuie adaptate acestei noi situații pentru clarificarea sensului lor; întrucât alte dispoziții nu se mai aplică; întrucât, în cadrul anumitor acorduri preferențiale, se acordă reduceri pentru componentele agricole în cadrul politicii comerciale a Comunității; întrucât aceste reduceri se stabilesc în funcție de componentele agricole aplicabile schimburilor comerciale nepreferențiale; întrucât se impune, prin urmare, ca aceste sume reduse să fie convertite în monedă națională, utilizându-se același curs de schimb ca și pentru convertirea sumelor care nu au fost reduse; întrucât, în cadrul anumitor acorduri preferențiale
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
aceste sume reduse să fie convertite în monedă națională, utilizându-se același curs de schimb ca și pentru convertirea sumelor care nu au fost reduse; întrucât, în cadrul anumitor acorduri preferențiale, se acordă concesionări în limitele contingentelor care privesc atât protecția agricolă, cât și protecția neagricolă, ori protecției neagricole i se aplică reduceri ca urmare a aplicării acestor acorduri; întrucât se impune ca gestionării părții neagricole din cadrul protecției să i se aplice aceleași reguli de gestionare ca și părții agricole; întrucât, ca
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
atât protecția agricolă, cât și protecția neagricolă, ori protecției neagricole i se aplică reduceri ca urmare a aplicării acestor acorduri; întrucât se impune ca gestionării părții neagricole din cadrul protecției să i se aplice aceleași reguli de gestionare ca și părții agricole; întrucât, ca urmare a modificărilor aduse diferitelor regulamente de organizare a pieței comune în sectorul agricol de Regulamentul (CE) nr. 3290/944, acordării de restituiri pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri care nu intră sub incidența Anexei
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
a aplicării acestor acorduri; întrucât se impune ca gestionării părții neagricole din cadrul protecției să i se aplice aceleași reguli de gestionare ca și părții agricole; întrucât, ca urmare a modificărilor aduse diferitelor regulamente de organizare a pieței comune în sectorul agricol de Regulamentul (CE) nr. 3290/944, acordării de restituiri pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri care nu intră sub incidența Anexei II la Tratat i se aplică condiția ca aceste restituiri să fie conforme cu angajamentele pe
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
să i se aplice aceleași reguli de gestionare ca și părții agricole; întrucât, ca urmare a modificărilor aduse diferitelor regulamente de organizare a pieței comune în sectorul agricol de Regulamentul (CE) nr. 3290/944, acordării de restituiri pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri care nu intră sub incidența Anexei II la Tratat i se aplică condiția ca aceste restituiri să fie conforme cu angajamentele pe care Comunitatea le-a încheiat conform art. 228 din Tratat; întrucât măsurile necesare
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
se modifică după cum urmează: 1) la art.1: a) alin. (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text: "1. Prezentul regulament stabilește regimul comercial aplicabil anumitor mărfuri prevăzute în anexa B. 2. În sensul prezentului regulament, se înțelege prin: - "produse agricole", produsele prevăzute în anexa II la Tratat, - "mărfuri", produsele care nu sunt prevăzute în anexa II la Tratat enumerate în anexa B." b) se inserează următorul alin. (2 a): "2 a. Pentru aplicarea unor acorduri preferențiale, se înțelege prin: - "componentă
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
produsele prevăzute în anexa II la Tratat, - "mărfuri", produsele care nu sunt prevăzute în anexa II la Tratat enumerate în anexa B." b) se inserează următorul alin. (2 a): "2 a. Pentru aplicarea unor acorduri preferențiale, se înțelege prin: - "componentă agricolă", partea din impozitul care corespunde taxelor din tariful vamal comunitar aplicabile produselor agricole menționate în anexa A sau, dacă este cazul, taxelor aplicabile produselor agricole originare din țara respectivă, pentru cantitățile acestor produse considerate ca prelucrate și prevăzute în art.
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
în anexa II la Tratat enumerate în anexa B." b) se inserează următorul alin. (2 a): "2 a. Pentru aplicarea unor acorduri preferențiale, se înțelege prin: - "componentă agricolă", partea din impozitul care corespunde taxelor din tariful vamal comunitar aplicabile produselor agricole menționate în anexa A sau, dacă este cazul, taxelor aplicabile produselor agricole originare din țara respectivă, pentru cantitățile acestor produse considerate ca prelucrate și prevăzute în art. 13, - "componentă neagricolă", partea din impozitul care corespunde taxei din tariful vamal comun
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
următorul alin. (2 a): "2 a. Pentru aplicarea unor acorduri preferențiale, se înțelege prin: - "componentă agricolă", partea din impozitul care corespunde taxelor din tariful vamal comunitar aplicabile produselor agricole menționate în anexa A sau, dacă este cazul, taxelor aplicabile produselor agricole originare din țara respectivă, pentru cantitățile acestor produse considerate ca prelucrate și prevăzute în art. 13, - "componentă neagricolă", partea din impozitul care corespunde taxei din tariful vamal comun din care se scade componenta agricolă definită la prima liniuță, - "produs de
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
dacă este cazul, taxelor aplicabile produselor agricole originare din țara respectivă, pentru cantitățile acestor produse considerate ca prelucrate și prevăzute în art. 13, - "componentă neagricolă", partea din impozitul care corespunde taxei din tariful vamal comun din care se scade componenta agricolă definită la prima liniuță, - "produs de bază", anumite produse agricole prevăzute în anexa A sau asimilate acestor produse sau rezultate din prelucrarea acestora, pentru care taxele publicate în tariful vamal comun servesc la stabilirea componentei agricole din impozitul asupra mărfurilor
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
respectivă, pentru cantitățile acestor produse considerate ca prelucrate și prevăzute în art. 13, - "componentă neagricolă", partea din impozitul care corespunde taxei din tariful vamal comun din care se scade componenta agricolă definită la prima liniuță, - "produs de bază", anumite produse agricole prevăzute în anexa A sau asimilate acestor produse sau rezultate din prelucrarea acestora, pentru care taxele publicate în tariful vamal comun servesc la stabilirea componentei agricole din impozitul asupra mărfurilor." 2) La titlul I, capitolul I se înlocuiește cu următorul
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
care se scade componenta agricolă definită la prima liniuță, - "produs de bază", anumite produse agricole prevăzute în anexa A sau asimilate acestor produse sau rezultate din prelucrarea acestora, pentru care taxele publicate în tariful vamal comun servesc la stabilirea componentei agricole din impozitul asupra mărfurilor." 2) La titlul I, capitolul I se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL I Importurile Secțiunea I Comerțul cu țările terțe Articolul 2 1. Cu excepția cazului în care există dispoziții contrare în prezentul regulament, nivelul taxelor din
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
din tariful vamal comun se aplică mărfurilor prevăzute în anexa B. În ceea ce privește mărfurile prevăzute în tabelul 1 din anexa B, impozitul constă dintr-o taxă ad valorem, numită "componentă fixă", și dintr-o sumă specifică stabilită în ECU, numită "componentă agricolă". În ceea ce privește mărfurile prevăzute în tabelul 2 din anexa B, componenta agricolă a impozitului reprezintă o parte din impozitul aplicabil la importul acestor mărfuri. 2. Sub rezerva art. 10 și 10 a, se interzice perceperea oricărei taxe vamale sau a unei
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]
-
În ceea ce privește mărfurile prevăzute în tabelul 1 din anexa B, impozitul constă dintr-o taxă ad valorem, numită "componentă fixă", și dintr-o sumă specifică stabilită în ECU, numită "componentă agricolă". În ceea ce privește mărfurile prevăzute în tabelul 2 din anexa B, componenta agricolă a impozitului reprezintă o parte din impozitul aplicabil la importul acestor mărfuri. 2. Sub rezerva art. 10 și 10 a, se interzice perceperea oricărei taxe vamale sau a unei taxe cu efect echivalent, alta decât impozitul prevăzut la alin. (1
jrc3790as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88952_a_89739]