152,767 matches
-
după adoptarea lor. Articolul 25 1. Prezentul regulament nu împiedică aplicarea actelor referitoare la organizarea comună a piețelor agricole sau a dispozițiilor administrative comunitare sau naționale care decurg de aici, nici aplicarea actelor specifice aplicabile mărfurilor provenite din transformarea produselor agricole; prezentul regulament se aplică cu titlu complementar. 2. Totuși, dacă produsele se referă la actele menționate la alin. (1)., art.11 -15 și art. 22 nu se aplică produselor pentru care regimul comunitar al schimburilor cu terțele țări prevede prezentarea
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
restricții cantitative la import. Articolul 26 1.Restricțiile naționale restante referitoare la produsele care țin de tratatul CECA sunt progresiv anulate în conformitate cu dispozițiile acordului OMC: 2. Până la 31 decembrie 1995, Spania și Portugalia pot menține restricțiile cantitative referitoare la produsele agricole care sunt menționate în art. 77, 81, 244, 249 și 280 ale actului de aderare. Articolul 27 Regulamentul (CE) nr. 518/94 se abrogă. Referirile la regulamentul abrogat sunt interpretate ca trimiteri la prezentul regulament. Articolul 28 Prezentul regulament intră
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
parte din Tariful Vamal comun, inclus în Decizia nr. 86/98/CECO2, este totuși indicat să se includă în prezentul regulament rate convenționale pentru aceste produse, spre informare; întrucât, urmând stabilirii nomenclaturii combinate, numeroase documente comunitare, îndeosebi în domeniul politicii agricole comune trebuie să fie adaptate pentru a ține seama de utilizarea prezentei nomenclaturi; întrucât aceste adaptări nu impun de regulă nici o modificare substanțială; întrucât, în scopul simplificării, este indicat să se permită Comisiei să adopte modificările tehnice necesare la documentele
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
ce rezultă din schimbări ale nomenclaturii sistemului armonizat; (g) chestiuni legate de aplicarea, funcționarea și gestionarea sistemului armonizat care urmează a fi discutat în cadrul Consiliului de Cooperare Vamală. 2. Dispozițiile adoptate în virtutea alin. (1) nu modifică: - tarifele drepturilor vamale, - taxele agricole, rambursările sau alte sume aplicabile în cadrul politicii agricole comune sau în acela al planurilor specifice aplicabile anumitor mărfuri ce rezultă din prelucrarea produselor agricole, - restricțiile cantitative prevăzute în virtutea dispozițiilor comunitare, - nomenclaturile adoptate în cadrul politicii agricole comune. 3. Dacă este necesar
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
g) chestiuni legate de aplicarea, funcționarea și gestionarea sistemului armonizat care urmează a fi discutat în cadrul Consiliului de Cooperare Vamală. 2. Dispozițiile adoptate în virtutea alin. (1) nu modifică: - tarifele drepturilor vamale, - taxele agricole, rambursările sau alte sume aplicabile în cadrul politicii agricole comune sau în acela al planurilor specifice aplicabile anumitor mărfuri ce rezultă din prelucrarea produselor agricole, - restricțiile cantitative prevăzute în virtutea dispozițiilor comunitare, - nomenclaturile adoptate în cadrul politicii agricole comune. 3. Dacă este necesar, modificările la subpozițiile NC se includ imediat în
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Consiliului de Cooperare Vamală. 2. Dispozițiile adoptate în virtutea alin. (1) nu modifică: - tarifele drepturilor vamale, - taxele agricole, rambursările sau alte sume aplicabile în cadrul politicii agricole comune sau în acela al planurilor specifice aplicabile anumitor mărfuri ce rezultă din prelucrarea produselor agricole, - restricțiile cantitative prevăzute în virtutea dispozițiilor comunitare, - nomenclaturile adoptate în cadrul politicii agricole comune. 3. Dacă este necesar, modificările la subpozițiile NC se includ imediat în subpozițiile Taric. Ele se includ numai în NC, respectarea condițiilor menționate în art. 12. Articolul 10
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
modifică: - tarifele drepturilor vamale, - taxele agricole, rambursările sau alte sume aplicabile în cadrul politicii agricole comune sau în acela al planurilor specifice aplicabile anumitor mărfuri ce rezultă din prelucrarea produselor agricole, - restricțiile cantitative prevăzute în virtutea dispozițiilor comunitare, - nomenclaturile adoptate în cadrul politicii agricole comune. 3. Dacă este necesar, modificările la subpozițiile NC se includ imediat în subpozițiile Taric. Ele se includ numai în NC, respectarea condițiilor menționate în art. 12. Articolul 10 1. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect de măsuri ce urmează
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
stabili conform procedurilor prevăzute în art. 10. 2. În sensul alin. (1), prin "aranjament tarifar favorabil" se înțelege orice reducere sau suspendare, chiar în condițiile unui contingent tarifar, a drepturilor sau taxelor vamale având efect echivalent sau a unei taxe agricole sau a altei taxe prevăzute în baza politicii agricole comune sau în baza aranjamentelor specifice aplicabile anumitor mărfuri rezultând din prelucrarea produselor agricole. Articolul 12 Comisia adoptă în fiecare an prin intermediul unui regulament o versiune completă a nomenclaturii combinate, împreună cu
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
sensul alin. (1), prin "aranjament tarifar favorabil" se înțelege orice reducere sau suspendare, chiar în condițiile unui contingent tarifar, a drepturilor sau taxelor vamale având efect echivalent sau a unei taxe agricole sau a altei taxe prevăzute în baza politicii agricole comune sau în baza aranjamentelor specifice aplicabile anumitor mărfuri rezultând din prelucrarea produselor agricole. Articolul 12 Comisia adoptă în fiecare an prin intermediul unui regulament o versiune completă a nomenclaturii combinate, împreună cu ratele drepturilor autonome sau convenționale ale Tarifului Vamal Comun
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
în condițiile unui contingent tarifar, a drepturilor sau taxelor vamale având efect echivalent sau a unei taxe agricole sau a altei taxe prevăzute în baza politicii agricole comune sau în baza aranjamentelor specifice aplicabile anumitor mărfuri rezultând din prelucrarea produselor agricole. Articolul 12 Comisia adoptă în fiecare an prin intermediul unui regulament o versiune completă a nomenclaturii combinate, împreună cu ratele drepturilor autonome sau convenționale ale Tarifului Vamal Comun, așa cum rezultă din măsurile adoptate de Consiliu sau Comisie. Regulamentul respectiv se publică cel
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
rată a taxei devenită caducă prin introducerea sistemului de impozitare. 6. Simbolul "MOB" din coloanele 3 și 4 arată că mărfurile respective sunt taxabile cu o "componentă variabilă" stabilită conform reglementărilor referitoare la comerțul cu anumite mărfuri prelucrate din produse agricole. 7. Simbolul "AD S/Z" sau "AD F/M" din coloana 4 din capitolele 17, 18 și 19 arată că rata maximă a taxei constă dintr-o taxă ad valorem plus o taxă suplimentară pentru anumite tipuri de zahăr sau
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
17, 18 și 19 arată că rata maximă a taxei constă dintr-o taxă ad valorem plus o taxă suplimentară pentru anumite tipuri de zahăr sau făină. Această taxă suplimentară se stabilește conform reglementărilor referitoare la comerțul cu anumite produse agricole prelucrate. 8. Simbolul"AD S/Z" din coloana 4 din capitolele 8 și 20 arată că Comunitatea își rezervă dreptul de a încasa, în plus față de taxa obligatorie, o taxă suplimentară pentru zahăr, corespunzătoare taxei ce se plătește pentru zahărul
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
fără a aduce atingere intrării fără taxe în virtutea dispozițiilor art. 45 la 49 din Regulamentul (CEE) 918/83. În sensul primului alineat, prin taxe de import se înțeleg atât taxe vamale, cât și taxe care au efect echivalent și impozite agricole, drepturi de import prevăzute conform politicii agricole sau a unor acorduri specifice prevăzute pentru anumite mărfuri care rezultă din prelucrarea produselor agricole. 5. Statele membre pot rotunji suma în moneda națională ce rezultă din conversia sumei de 115 ECU. 6
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
în virtutea dispozițiilor art. 45 la 49 din Regulamentul (CEE) 918/83. În sensul primului alineat, prin taxe de import se înțeleg atât taxe vamale, cât și taxe care au efect echivalent și impozite agricole, drepturi de import prevăzute conform politicii agricole sau a unor acorduri specifice prevăzute pentru anumite mărfuri care rezultă din prelucrarea produselor agricole. 5. Statele membre pot rotunji suma în moneda națională ce rezultă din conversia sumei de 115 ECU. 6. Statele membre pot menține neschimbat echivalentul în
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
prin taxe de import se înțeleg atât taxe vamale, cât și taxe care au efect echivalent și impozite agricole, drepturi de import prevăzute conform politicii agricole sau a unor acorduri specifice prevăzute pentru anumite mărfuri care rezultă din prelucrarea produselor agricole. 5. Statele membre pot rotunji suma în moneda națională ce rezultă din conversia sumei de 115 ECU. 6. Statele membre pot menține neschimbat echivalentul în monedă națională al sumei de 115 ECU dacă, la data ajustării anuale ce se prevede
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
00 - Pentru prelucrarea lemnului 13 3,8 - 8208 30 - Pentru aparate de bucătărie sau pentru mașini utilizate în industria alimentară: 8208 30 10 - - Cuțite circulare 13 3,8 - 8208 30 90 - - Altele 13 3,8 - 8208 40 00 - Pentru mașini agricole, horticole sau forestiere 13 3,8 - 8208 90 00 - Altele 13 3,8 - 8209 00 Plăcuțe, bare, vârfuri și articole similare, nemontate, din carburi metalice sinterizate sau din cermeturi: 8209 00 10 - Plăcuțe 14 4,9 - 8209 00 90 - Altele
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
asamblării industriale de: motocultivatoare de la subpoziția 8701 10; autovehiculele de la poziția nr. 8703, 8704 cu un motor de o capacitate cilindrică mai mică de 2 500 cm3; autovehiculele de la poziția nr. 87053 18 4,9 p/st - - Altele: - - -Pentru tractoare agricole și forestiere cu roți, de o putere: 8408 20 31 - - - - Care să nu depășească 50 kW 18 6,9 p/st 8408 20 35 - - - - Care să depășească 50 kW dar să nu depășească 100 kW 18 6,9 p/st
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
instantanee de apă, neelectrice: 8419 11 00 - - Cu încălzire instantanee, cu gaz 15 4,4 - 8419 19 00 - - Altele 15 4,4 - 8419 20 00 -Sterilizatoare medicale, chirurgicale sau de laborator 17 5,6 - - Uscătoare: 8419 31 00 - - Pentru produse agricole 14 4,1 - 8419 32 00 - - Pentru lemn, pastă de hârtie, hârtii sau cartoane 14 4,1 - 8419 39 00 - - Altele 14 4,1 - 8419 40 00 -Instalații de distilare sau de rectificare 14 4,1 - 8419 50 - Schimbătoare de
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
și plăcilor 14 5,6 - - - - Altele: 8428 90 50 - - - - Echipamente pentru alimentarea furnalelor sau cuptoarelor industriale (cu excepția macaralelor); manipulatoare de forjă 14 4,1 - - - - - Încărcătoare special concepute pentru utilizare în agricultură: 8428 90 71 - - - - - Concepute pentru a fi atașate tractoarelor agricole 14 4,1 - 8428 90 79 - - - - - Altele 14 4,1 - - - - - Altele: 8428 90 91 - - - - - Încărcătoare mecanice pentru produse în vrac 14 4,1 - 8428 90 99 - - - - - Altele 14 4,1 - 8429 Buldozere, gredere, nivelatoare, screpere, lopeți mecanice, excavatoare, încărcătoare cu
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
8431 43 00 - - Părți pentru foraj sau de sondaj de la subpoziția 8430 41 sau 8430 49 9 2,9 - 8431 49 - - Altele: 8431 49 10 - - - Din oțel turnat 15 5,2 - 8431 49 90 - - - Altele 15 5,2 - 8432 Mașini agricole, horticole sau forestiere pentru pregătirea sau cultivarea solului; tăvăluguri pentru peluze sau terenuri de sport: 8432 10 - Pluguri: 8432 10 10 - - Cu brăzdare 11 3,5 p/st 8432 10 90 - - Altele 11 3,5 p/st - Grape, cultivatoare, mașini
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
p/st 8432 80 00 -Alte mașini și utilaje 11 3,5 - 8432 90 - Părți 8432 90 10 - - Brăzdare de pluguri 11 3,5 - 8432 90 90 - - Altele 11 3,5 - 8433 Mașini și utilaje pentru recoltat sau treierat produse agricole, inclusiv de balotat paie sau furaje; mașini și utilaje pentru tuns gazon (cositoare) sau fân; mașini pentru curățat, sortat sau triat ouă, fructe sau alte produse agricole, altele decât mașinile și utilajele de la poziția nr. 8437: - Cositoare pentru parcuri, sau
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Altele 11 3,5 - 8433 Mașini și utilaje pentru recoltat sau treierat produse agricole, inclusiv de balotat paie sau furaje; mașini și utilaje pentru tuns gazon (cositoare) sau fân; mașini pentru curățat, sortat sau triat ouă, fructe sau alte produse agricole, altele decât mașinile și utilajele de la poziția nr. 8437: - Cositoare pentru parcuri, sau terenuri de sport: 8433 11 - - Cu motor, având dispozitivele de tăiere cu rotire în plan orizontal: 8433 11 10 - - - Electrice 11 3,5 p/st - - - Altele: 8433
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Altele 11 3,5 p/st 8433 59 - - Altele: 8433 59 10 - - - Recoltatoare de furaje 11 3,5 p/st 8433 59 90 - - - Altele 11 3,5 - 8433 60 - Mașini pentru curățat, sortat sau triat ouă, fructe sau alte produse agricole: 8433 60 10 - - Mașini pentru sortat sau triat ouă 11 3,5 p/st 8433 60 90 - - Altele 11 3,5 - 8433 90 00 - Părți 11 3,5 - 8434 Mașini de muls și mașini și utilaje pentru lăptărie: 8434 10
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
4 p/st 8701 20 - Tractoare rutiere și pentru semiremorci: 8701 20 10 - - Noi 20 20 p/st 8701 20 90 - - Uzate 20 20 p/st 8701 30 00 - Tractoare pe șenile 20 11 p/st 8701 90 - Altele: - - Tractoare agricole (exclusiv motocultivatoarele) și forestiere, cu roți: - - - Noi, cu o putere a motorului: 8701 90 11 - - - - Care să nu depășească 18 kW 20 8,5 p/st 8701 90 15 - - - - Care să depășească 18 kW dar să nu depășească 25 kW
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
750 kg dar să nu depășească 3 500 kg 20 5,3 p/st 8716 10 99 - - - Care să depășească 3 500 kg 20 5,3 p/st 8716 20 - Remorci și semiremorci autoîncărcătoare sau autodescărcătoare și semiremorci pentru utilizări agricole: 8716 20 10 - - Împrăștietoare de gunoi de grajd 20 5,3 p/st 8716 20 90 - - Altele 20 5,3 p/st - Alte remorci și semiremorci pentru transportul de mărfuri: 8716 31 00 - - Cisterne și semicisterne 20 5,3 p
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]