150,587 matches
-
fiind finanțată din credite suplimentare în conformitate cu procedurile care trebuie convenite cu aceste țări. Articolul 10 Finanțarea 1. Suma de referință financiară pentru executarea programului, pentru perioada 2001-2006, este de 98,4 milioane EURO. 2. Creditele anuale sunt autorizate de autoritatea bugetară în limita perspectivelor financiare. Articolul 11 Supravegherea și evaluarea 1. Comisia asigură o supraveghere periodică a programului în cooperare cu statele membre, în conformitate cu procedurile prevăzute în art. 6 alin. (2) și (3). 2. Programul este evaluat de Comisie cu asistența
jrc4534as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89700_a_90487]
-
Com-ex(98) 29 rev), - Declarația Comitetului Executiv din 9 februarie 1998 privind răpirea minorilor [SCH/Com-ex(97) decl. 13 rev 2), - Decizia Consiliului 1999/323/ CE din 3 mai 1999 de stabilire a unui Regulament Fianciar de reglementare a aspectelor bugetare ale gestionării, de către Secretarul General al Consiliului, a contractelor încheiate în numele acestuia, în numele anumitor state membre, privind instalarea și funcționarea serverului "Helpdesk" al unității de gestionare și a rețelei Sirene fază a II-a, - Decizia Consiliului 2000/265/CE din
jrc4539as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89705_a_90492]
-
anumitor state membre, privind instalarea și funcționarea serverului "Helpdesk" al unității de gestionare și a rețelei Sirene fază a II-a, - Decizia Consiliului 2000/265/CE din 27 martie 2000 de stabilire a unui Regulament Fianciar de reglementare a aspectelor bugetare ale gestionării, de către secretarul general adjunct al Consiliului, a contractelor încheiate în numele acestuia, în numele anumitor state membre, privind instalarea și funcționarea infrastructurii de comunicare în contextul Schengen, denumită "Sisnet", modificată prin Decizia Consiliului 2000/664/CE din 23 octombrie 2000
jrc4539as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89705_a_90492]
-
punerea lor în aplicare. (8) Prezenta decizie stabilește, pentru întreaga durată a programului, un cadru financiar care constituie referința primară, în sensul pct. 33 din Acordul Interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie 5, pentru autoritatea bugetară în timpul procedurii bugetare anuale. (9) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a Deciziei 96/411/ CE trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare
jrc4553as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89719_a_90506]
-
aplicare. (8) Prezenta decizie stabilește, pentru întreaga durată a programului, un cadru financiar care constituie referința primară, în sensul pct. 33 din Acordul Interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie 5, pentru autoritatea bugetară în timpul procedurii bugetare anuale. (9) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a Deciziei 96/411/ CE trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei6. (10
jrc4553as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89719_a_90506]
-
consideră necesare în colaborare cu autoritățile competente din statele membre." (b) Se adaugă următorul alineat: "(4) Cadrul financiar pentru punerea în aplicare a acestui program pentru perioada 2000-2002 este stabilit la 3 milioane EUR. Alocațiile anuale sunt autorizate de autoritatea bugetară în limitele perspectivei financiare." 6. Art. 10 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 10 (1) Comisia este sprijinită de Comitetul permanent pentru statistică agricolă, denumit în continuare "comitet". (2) Când se face trimitere la prezentul articol, se aplică art. 4
jrc4553as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89719_a_90506]
-
11) prezenta decizie stabilește, pe întreaga durată a programului, un cadru financiar care constituie principalul punct de referință, în sensul pct. 1 al doilea paragraf din Declarația Parlamentului European, a Consiliului și Comisiei din 6 martie 1995 (5), pentru autoritatea bugetară pe perioada procedurii bugetare anuale. (12) măsurile necesare pentru aplicarea prezentei decizii trebuie să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea împuternicirii de punere în aplicare acordate Comisiei (6
jrc4551as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89717_a_90504]
-
pe întreaga durată a programului, un cadru financiar care constituie principalul punct de referință, în sensul pct. 1 al doilea paragraf din Declarația Parlamentului European, a Consiliului și Comisiei din 6 martie 1995 (5), pentru autoritatea bugetară pe perioada procedurii bugetare anuale. (12) măsurile necesare pentru aplicarea prezentei decizii trebuie să fie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea împuternicirii de punere în aplicare acordate Comisiei (6), DECIDE: Articolul 1 1
jrc4551as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89717_a_90504]
-
fondurilor, evaluarea rezultatelor și programul de activitate pentru anul următor. Articolul 3 Cadrul financiar pentru aplicarea prezentului program pe perioada 1999 - 2003 se stabilește prin prezenta decizie la 12,5 milioane EUR. Achizițiile anuale trebuie să fie autorizate de autoritatea bugetară în limitele perspectivei financiare. Articolul 4 Măsurile necesare pentru aplicarea prezentei decizii trebuie să fie adoptate în conformitate cu procedura de organizare menționată la art. 5 alin.(2). Articolul 5 1. Comisia trebuie să fie sprijinită de Comitetul permanent pentru statistica agricolă
jrc4551as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89717_a_90504]
-
de execuție conferite Comisiei7. (19) prezenta decizie stabilește, pentru întreaga durată a cadrului de cooperare, un cadru financiar care constituie referința privilegiată conform pct. 33 din Acordul interinstituțional între Parlamentul European, Consiliu și Comisie din 6 mai 1999 privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 8, pentru autoritatea bugetară în cursul procedurii bugetare anuale. (20) dispozițiile prezentei decizii preiau, în special, programul de acțiune instituit prin Rezoluția Consiliului din 26 iunie 1978 și sistemul comunitar de informare creat prin Decizia Consiliului
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
19) prezenta decizie stabilește, pentru întreaga durată a cadrului de cooperare, un cadru financiar care constituie referința privilegiată conform pct. 33 din Acordul interinstituțional între Parlamentul European, Consiliu și Comisie din 6 mai 1999 privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 8, pentru autoritatea bugetară în cursul procedurii bugetare anuale. (20) dispozițiile prezentei decizii preiau, în special, programul de acțiune instituit prin Rezoluția Consiliului din 26 iunie 1978 și sistemul comunitar de informare creat prin Decizia Consiliului 86/85/CEE din
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
pentru întreaga durată a cadrului de cooperare, un cadru financiar care constituie referința privilegiată conform pct. 33 din Acordul interinstituțional între Parlamentul European, Consiliu și Comisie din 6 mai 1999 privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 8, pentru autoritatea bugetară în cursul procedurii bugetare anuale. (20) dispozițiile prezentei decizii preiau, în special, programul de acțiune instituit prin Rezoluția Consiliului din 26 iunie 1978 și sistemul comunitar de informare creat prin Decizia Consiliului 86/85/CEE din 6 martie 1986 de
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
cadrului de cooperare, un cadru financiar care constituie referința privilegiată conform pct. 33 din Acordul interinstituțional între Parlamentul European, Consiliu și Comisie din 6 mai 1999 privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 8, pentru autoritatea bugetară în cursul procedurii bugetare anuale. (20) dispozițiile prezentei decizii preiau, în special, programul de acțiune instituit prin Rezoluția Consiliului din 26 iunie 1978 și sistemul comunitar de informare creat prin Decizia Consiliului 86/85/CEE din 6 martie 1986 de creare a unui sistem
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
complementare sunt evaluate în funcție de prioritățile fixate și de resursele financiare disponibile și sunt adoptate după procedura prevăzută în art. 4 alin. (2). (c) Cadrul financiar pentru aplicarea prezentei decizii, pentru perioada 2000-2006, este fixat la 7 milioane de euro. Resursele bugetare alocate acțiunilor prevăzute în prezenta decizie fac obiectul unei înscrieri de credite anuale în bugetul general al Uniunii Europene. Autoritatea bugetară determină creditele disponibile pentru fiecare exercițiu în limitele perspectivelor financiare. Articolul 3 1. Planul flexibil de aplicare a cadrului
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
2). (c) Cadrul financiar pentru aplicarea prezentei decizii, pentru perioada 2000-2006, este fixat la 7 milioane de euro. Resursele bugetare alocate acțiunilor prevăzute în prezenta decizie fac obiectul unei înscrieri de credite anuale în bugetul general al Uniunii Europene. Autoritatea bugetară determină creditele disponibile pentru fiecare exercițiu în limitele perspectivelor financiare. Articolul 3 1. Planul flexibil de aplicare a cadrului de cooperare precizează acțiunile individuale care trebuie întreprinse. 2. Acțiunile individuale sunt selectate în mod esențial pe baza următoarelor criterii: (a
jrc4554as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89720_a_90507]
-
fi avută în vedere în cazul în care acordurile și procedurile permit acest lucru. (13) O sumă de referință financiară, în sensul pct. 34 din acordul interinstituțional încheiat la 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 7, este inclusă în prezenta decizie pe toată durata programului, deși aceasta nu va afecta prerogativele autorității bugetare, definite în Tratat, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se adoptă un program de politică comunitară privind întreprinderile și
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
în cazul în care acordurile și procedurile permit acest lucru. (13) O sumă de referință financiară, în sensul pct. 34 din acordul interinstituțional încheiat la 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 7, este inclusă în prezenta decizie pe toată durata programului, deși aceasta nu va afecta prerogativele autorității bugetare, definite în Tratat, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se adoptă un program de politică comunitară privind întreprinderile și spiritul de liberă inițiativă
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
pct. 34 din acordul interinstituțional încheiat la 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 7, este inclusă în prezenta decizie pe toată durata programului, deși aceasta nu va afecta prerogativele autorității bugetare, definite în Tratat, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se adoptă un program de politică comunitară privind întreprinderile și spiritul de liberă inițiativă, în special întreprinderile mici și mijlocii (IMM), numit în continuare "prezentul program", pe o perioadă de cinci ani
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
de procedură. Articolul 4 1. Măsurile și acțiunile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului program referitor la aspectele menționate în continuare se adoptă în conformitate cu procedura de gestiune specificată în art. 3 alin. (2): * programul de lucru anual și alocațiile bugetare corespunzătoare; * criteriile și conținutul cererilor de ofertă care depășesc 100 000 EUR; * indicatorii de performanță pentru evaluarea măsurilor necesare în vederea atingerii obiectivelor stabilite în art. 2. 2. În plus, comitetul este informat în mod regulat în legătură cu orice alte aspecte privind
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
în conformitate cu dispozițiile Tratatului; - altor țări, în cazul în care acordurile și procedurile permit acest lucru. Articolul 7 1. Suma de referință financiară pentru punerea în aplicare a acestui program este de 450 MEUR. 2. Alocările anuale sunt autorizate de autoritatea bugetară în limitele perspectivei financiare. Articolul 8 Prezenta decizie intră în vigoare la 1 ianuarie 2001 și este valabilă până la 31 decembrie 2005. Articolul 9 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 decembrie 2000. Pentru Consiliu Președinte J.
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
și a le face mai competitive. Pe lângă garanții și contra-garanții, se poate avea în vedere și acordarea unui ajutor suplimentar intermediarilor financiari, în special în ceea ce privește microcreditul. Acest ajutor este menit să compenseze parțial costurile administrative ridicate inerente acestor activități. Alocația bugetară va acoperi întregul cost al mecanismului, inclusiv pierderile de garanție ale FEI și orice alte costuri sau cheltuieli eligibile ale mecanismului. Costul mecanismului pentru bugetul general al Uniunii Europene va fi plafonat astfel încât să nu poată depăși în nici un caz
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
acoperi întregul cost al mecanismului, inclusiv pierderile de garanție ale FEI și orice alte costuri sau cheltuieli eligibile ale mecanismului. Costul mecanismului pentru bugetul general al Uniunii Europene va fi plafonat astfel încât să nu poată depăși în nici un caz alocațiile bugetare puse la dispoziția FEI în cadrul acestui mecanism; nu va exista nici o obligație potențială generată de girare asupra bugetului. Clauzele și condițiile detaliate de punere în aplicare a mecanismului de garantare pentru IMM, inclusiv urmărirea și controlul acestuia vor fi stabilite
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
perioadă poate fi prelungită cu maximum trei ani, sub rezerva unei evaluări cu rezultate bune realizată la 48 de luni după data de 20 decembrie 2000. H. Cont fiduciar Un cont fiduciar separat se va constitui în cadrul FEI pentru fondurile bugetare prevăzute pentru acest mecanism. Acest cont va fi purtător de dobândă; dobânda obținută se va adăuga la resursele mecanismului. Investițiile făcute de FEI în programul de sprijin al întreprinderilor debutante din cadrul MET și cheltuielile de gestiune ale FEI, precum și alte
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
automat. F. FEI pari passu cu intermediarul Garanțiile acordate de FEI vor avea rang pari passu cu garanțiile sau, dacă este cazul, cu finanțarea oferită de intermediar. G. Cont fiduciar Un cont fiduciar se va constitui în cadrul FEI pentru fondurile bugetare prevăzute pentru acest mecanism. Acest cont va fi purtător de dobândă; dobânda obținută se va adăuga la resursele mecanismului. H. Dreptul FEI de a retrage fonduri din contul fiduciar FEI va dreptul de a debita contul fiduciar cu plățile suportate
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
17-a sesiune specială; întrucât în prezentul regulament se menționează, pentru perioada 1998-2000, o sumă de referință financiară în sensul pct. 2 din Declarația Parlamentului European, Consiliului și Comisiei din 6 martie 1995, fără a afecta prin aceasta atribuțiile autorității bugetare așa cum sunt ele definite în Tratat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 În cadrul politicii sale de dezvoltare a cooperării și ținând seama de efectele dăunătoare ale producerii, comercializării și consumului de droguri asupra dezvoltării, Comunitatea desfășoară activități de colaborare în domeniul
jrc3482as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88641_a_89428]