16,312 matches
-
continuare originare din cadrul Comunității beneficiază de concesiunile următoare: Codul tarifului vamal maghiar Denumirea Cantitatea anuală (hl) Creșterea anuală de la 01.01.2002 (hl) Taxele aplicabile ex 2204 10 Vinuri spumante de calitate, în recipiente cu capacitate de cel mult 2 litri 75 000 15 000 Scutit ex 2204 21 Vinuri din struguri proaspeți ex 2204 29 Vinuri din struguri proaspeți 65 000 0 Scutit 2208 20 Rachiuri de vin sau de tescovină de struguri 6 000 600 32% 1 1 Această
jrc5235as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90403_a_91190]
-
menționate în continuare originare din Ungaria beneficiază de concesiunile următoare: Codul NC Denumirea Cantitatea anuală (hl) Creșterea anuală de la 01.01.2002 (hl) Taxele aplicabile ex 2204 10 Vinuri spumante de calitate, în recipiente cu capacitate de cel mult 2 litri 300 000 15 000 Scutit ex 2204 21 Vinuri din struguri proaspeți ex 2204 29 Vinuri din struguri proaspeți 115 000 0 Scutit 3) În sensul prezentului regulament, vinurile se consideră a fi originare din cadrul Comunității sau din Ungaria: a
jrc5235as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90403_a_91190]
-
originare din cadrul Comunității beneficiază de concesiunile următoare: Codul tarifului vamal maghiar Denumirea Cantitatea anuală (hl) Creșterea anuală de la 01.01.2002 (hl) Taxele aplicabile ex 2204 10 Vinuri spumante de calitate, în recipiente cu capacitate ce de cel mult 2 litri 75 000 15 000 Scutit ex 2204 21 Vinuri din struguri proaspeți ex 2204 29 Vinuri din struguri proaspeți 65 000 0 Scutit 2208 20 Rachiuri de vin sau de tescovină de struguri 6 000 600 32% 1 1 Această
jrc5235as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90403_a_91190]
-
în continuare originare din Ungaria beneficiază de concesiunile următoare: Codul NC Denumirea Cantitatea anuală (hl) Creșterea anuală de la 01.01.2002 (hl) Taxele aplicabile ex 2204 10 Vinuri spumante de calitate, în recipiente cu capacitate ce de cel mult 2 litri 300 000 15 000 Scutit ex 2204 21 Vinuri din struguri proaspeți ex 2204 29 Vinuri din struguri proaspeți 115 000 0 Scutit 3) În sensul prezentului regulament, vinurile se consideră a fi originare din cadrul Comunității sau din Ungaria: a
jrc5235as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90403_a_91190]
-
direcți sau alte varietăți ce nu aparțin speciei Vitis vinifera). Articolul 22 Scutiri (1) Nici un certificat sau buletin de analiză nu trebuie prezentat pentru produsele ce sunt originare și importate dintr-o țară terță, în recipiente etichetate de maximum 5 litri, prevăzute cu un dispozitiv de închidere de unică folosință, atunci când cantitatea minimă transportată, fie că este sau nu împărțită în loturi separate, nu depășește 100 litri. (2) În afară de aceasta, sunt scutite de prezentarea certificatului sau a buletinului de analiză: (a
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
sunt originare și importate dintr-o țară terță, în recipiente etichetate de maximum 5 litri, prevăzute cu un dispozitiv de închidere de unică folosință, atunci când cantitatea minimă transportată, fie că este sau nu împărțită în loturi separate, nu depășește 100 litri. (2) În afară de aceasta, sunt scutite de prezentarea certificatului sau a buletinului de analiză: (a) cantitățile de produse ce nu depășesc 30 litri per călător conținut în bagajul personal al călătorului, în limitele prevăzute de art. 45 din Regulamentul Consiliului (CEE
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
unică folosință, atunci când cantitatea minimă transportată, fie că este sau nu împărțită în loturi separate, nu depășește 100 litri. (2) În afară de aceasta, sunt scutite de prezentarea certificatului sau a buletinului de analiză: (a) cantitățile de produse ce nu depășesc 30 litri per călător conținut în bagajul personal al călătorului, în limitele prevăzute de art. 45 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 918/83 25; (b) cantitățile de vin ce nu depășesc 30 litri trimise în transporturi de la o persoană fizică la alta
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
analiză: (a) cantitățile de produse ce nu depășesc 30 litri per călător conținut în bagajul personal al călătorului, în limitele prevăzute de art. 45 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 918/83 25; (b) cantitățile de vin ce nu depășesc 30 litri trimise în transporturi de la o persoană fizică la alta, în limitele prevăzute de art. 29 din Regulamentul (CEE) nr. 918/83; (c) vinul și sucul de struguri în recipiente etichetate de maximum 5 litri, prevăzute cu un dispozitiv de închidere
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
de vin ce nu depășesc 30 litri trimise în transporturi de la o persoană fizică la alta, în limitele prevăzute de art. 29 din Regulamentul (CEE) nr. 918/83; (c) vinul și sucul de struguri în recipiente etichetate de maximum 5 litri, prevăzute cu un dispozitiv de închidere de unică folosință, provenite dintr-o țară terță ale cărei exporturi anuale către Comunitate sunt mai mici de 1 000 de hectolitri. Țările în cauză sunt enumerate în anexa 6 ; (d) vinul și sucul
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
parte din proprietățile persoanelor particulare care își schimbă domiciliul; (e) vinuri și sucuri de struguri pentru târgurile comerciale menționate în prevederile Regulamentului (CEE) nr. 918/83, cu condiția ca produsele respective să fie puse în recipiente etichetate de maximum 2 litri prevăzute cu dispozitiv de închidere de unică folosință; (f) cantitățile de vin, must și suc de struguri importate în scopul experimentelor științifice și tehnice, în limita de maxim un hectolitru. (g) vinurile și sucul de struguri destinate instituțiilor diplomatice, consulare
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
care produsul în cauză nu este destinat consumului uman direct, nu este necesară completarea secțiunii din formularul V I 1 privitoare la buletinul de analiză a. . În cazul vinului îmbuteliat în recipiente care nu depășesc o capacitate de 60 de litri, care nu au dispozitive de închidere refolosibile și în cazul în care țara de origine apare în anexa IX care prezintă garanții speciale acceptate de Comunitate, secțiunea pentru buletinul de analiză a formularului V I 1 trebuie completată numai în ceea ce privește
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
szölöböl készült bor", -"aszubor" ; (c) vinuri originare din Elveția, de calitate echivalentă cu vinurile DOC, când sunt desemnate obligatoriu de indicația geografică și având o aciditate totală, exprimată ca acid tartric, de maximum 4,5 dar peste 3 grame per litru și derivate derivate în proporție de cel puțin 85% din struguri din una sau mai multe dintre următoarele varietăți de viță: - Chasselas, - Müller-Thurgau, - Sylvaner, -Pinot noir, - Merlot; (c) vinuri originare din România cu o tărie alcoolică totală de peste 15% vol
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
de astfel de persoane care cumpără sau vinde în mod profesional produse vitivinicole fără a dispune de instalații pentru depozitarea acestor produse; (h) "dispozitiv de închidere recunoscut": un mod de închidere pentru recipiente cu un volum nominal de maximum cinci litri inclusiv, conform prevederilor din anexa I. (i) "îmbuteliere" reprezintă transferarea produselor respective, în scopuri comerciale, în containere având o capacitate de maximum 60 de litri inclusiv; (j) "îmbuteliator" reprezintă persoana fizică sau juridică sau asociația de astfel de persoane care
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
închidere recunoscut": un mod de închidere pentru recipiente cu un volum nominal de maximum cinci litri inclusiv, conform prevederilor din anexa I. (i) "îmbuteliere" reprezintă transferarea produselor respective, în scopuri comerciale, în containere având o capacitate de maximum 60 de litri inclusiv; (j) "îmbuteliator" reprezintă persoana fizică sau juridică sau asociația de astfel de persoane care efectuează operațiunea de îmbuteliere sau care comandă îmbutelierea în numele său. TITLUL I Documentele de însoțire pentru transportul produselor vitivinicole Articolul 3 (1) Orice persoană fizică
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
expedierii, atunci când aceasta este diferită de data întocmirii; (e) descrierea produsului transportat conform dispozițiilor comunitare și naționale; (f) cantitatea din produsul transportat. Acest document conține în plus, pentru transportul în recipiente cu un volum nominal mai mare de 60 de litri: (g) în ceea ce privește: - vinurile: tăria alcoolică dobândită, - produsele nefermentate: indicele refractometric sau masa în volume, - vinurile noi în fermentație și mustul de struguri parțial fermentat: tăria alcoolică totală; (h) în ceea ce privește vinurile și mustul de struguri: - zona viticolă de unde provine produsul transportat
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
subdivizate în rubrici iar indicațiile prescrise să nu fie numerotate, spre deosebire de modelul din anexa III. (4) Atunci când documentul de însoțire se întocmește pentru a însoți transportul unui produs vitivinicol în recipiente cu un volum nominal mai mare de 60 de litri, numărul de referință al acestui document trebuie acordat de autoritatea competentă al cărei nume și sediu se indică pe documentul de însoțire respectiv. Această autoritate poate să fie un organism însărcinat cu controlul fiscal. Numărul de referință face parte dintr-
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
conform procedurii prevăzute în al treilea paragraf. Articolul 4 Prin derogare de la art. 3 alin. (1), nu se cere nici un document pentru a însoți: (1) în cazul produselor vitivinicole în recipiente cu un volum nominal mai mare de 60 de litri: (a) transportul de struguri presați sau nu, sau de must de struguri, efectuat de producătorul de struguri însuși, pe contul său, pornind de la propria sa vie sau de la o instalație care-i aparține, atunci când distanța totală de parcurs nu depășește
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
începe transportul sau - atunci când se efectuează în scopul retragerii acestui produs din vinificație, în temeiul art. 27 alin. (7) din Regulamentul (CEE) nr. 1493/1999; (2) în cazul produselor conținute în recipiente cu un volum nominal de maximum 60 de litri inclusiv și sub rezerva dispozițiilor Directivei 92/12/CEE: (a) transportul produselor conținute în recipiente cu un volum nominal de maximum 5 litri inclusiv, etichetate, dotate în plus cu un dispozitiv de închidere de unică folosință recunoscut, cu o indicație
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
1493/1999; (2) în cazul produselor conținute în recipiente cu un volum nominal de maximum 60 de litri inclusiv și sub rezerva dispozițiilor Directivei 92/12/CEE: (a) transportul produselor conținute în recipiente cu un volum nominal de maximum 5 litri inclusiv, etichetate, dotate în plus cu un dispozitiv de închidere de unică folosință recunoscut, cu o indicație care permite identificarea îmbuteliatorului, atunci când cantitatea totală transportată nu depășește: - 5 litri, dacă este vorba despre must de struguri concentrat, rectificat sau nu
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
produselor conținute în recipiente cu un volum nominal de maximum 5 litri inclusiv, etichetate, dotate în plus cu un dispozitiv de închidere de unică folosință recunoscut, cu o indicație care permite identificarea îmbuteliatorului, atunci când cantitatea totală transportată nu depășește: - 5 litri, dacă este vorba despre must de struguri concentrat, rectificat sau nu, - 100 litri pentru toate celelalte produse; (b) transportul vinurilor sau a sucului de struguri destinate reprezentanțelor diplomatice, consulatelor și organismelor similare, în limita scutirilor care le sunt acordate; c
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
etichetate, dotate în plus cu un dispozitiv de închidere de unică folosință recunoscut, cu o indicație care permite identificarea îmbuteliatorului, atunci când cantitatea totală transportată nu depășește: - 5 litri, dacă este vorba despre must de struguri concentrat, rectificat sau nu, - 100 litri pentru toate celelalte produse; (b) transportul vinurilor sau a sucului de struguri destinate reprezentanțelor diplomatice, consulatelor și organismelor similare, în limita scutirilor care le sunt acordate; c) transportul de vin sau de suc de struguri: - făcând parte dintre bunurile particularilor
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
pentru a fi consumat la bord; d) transportul efectuat de un particular, de vin și de must de struguri parțial fermentat destinat consumului familial al destinatarului, altul decât transporturile menționate la lit. (a), atunci când cantitatea transportată nu depășește 30 de litri; (e) transportul unui produs destinat experimentelor științifice sau tehnice, atunci când cantitatea totală transportată nu depășește un hectolitru; (f) transportul de mostre comerciale: (g) transportul de mostre destinate unui serviciu sau unui laborator oficial. În caz de scutire de orice document
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
legat de același expeditor spre același destinatar: - a mai multor loturi aparținând aceleiași categorii de produse sau - a mai multor loturi aparținând unor categorii diferite de produse, atâta timp cât sunt conținute în recipiente cu un volum nominal de maximum 60 de litri inclusiv, etichetate, dotate în plus cu un dispozitiv de închidere de unică folosință recunoscut, cu o indicație care permite identificarea celui îmbuteliatorului. (3) Documentul de însoțire a transportului de produs vitivinicol menționează data la care începe transportul. În cazul menționat
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
Atunci când o parte sau totalitatea unui produs transportat pe baza unui document de însoțire a transportului se refuză de către destinatar, acesta poartă pe verso documentului mențiunea "refuzat de destinatar", data și semnătura, eventual completată cu indicarea cantității refuzate, exprimată în litri sau în kilograme. În acest caz, produsul în cauză poate fi returnat expeditorului pe baza aceluiași document de însoțire a transportului sau poate fi păstrat în localul transportatorului până la întocmirea unui nou document de însoțire a produsului, în vederea reexpedierii. Articolul
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
majoră, pentru ca ea să ia măsurile necesare pentru regularizarea transportului în cauză. Aceste măsuri nu pot întârzia transportul în cauză mai mult decât timpul absolut necesar pentru regularizare. Articolul 10 În cazul transportului unei cantități mai mari de 60 de litri dintr-un produs vitivinicol neambalat, de pe lista de mai jos, se cere, pe lângă de documentul prevăzut pentru acest transport, o copie a lui, folosindu-se hârtie autocopiantă sau indigo sau orice altă formă de copiere agreată de autoritatea competentă : (a
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]