152,767 matches
-
Articolul 5 Principii generale privind parcelele agricole (1) În sensul prezentului regulament: (a) o parcelă care conține arbori și este folosită în același timp pentru o cultură prevăzută în art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92 este considerată parcelă agricolă numai în cazul în care cultura menționată mai sus este realizată în condiții similare cu cele de pe alte parcele fără arbori din aceeași regiune; (b) în cazurile în care o suprafață furajeră este folosită în comun, autoritățile competente o alocă
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
agricultorul își desfășoară în principal activitatea, suprafața respectivă va fi considerată, la cererea agricultorului, ca fiind o parte a exploatației, cu condiția ca: (a) aceasta să fie situată în imediata apropiere a exploatației, și (b) o parte importantă din terenul agricol folosit de către agricultor să se afle în statul membru în care agricultorul își desfășoară în principal activitatea. TITLUL II CERERILE DE ASISTENȚĂ CAPITOLUL I Cererile de asistență pentru o suprafață Articolul 6 Cerințe aplicabile cererilor de asistență pentru o suprafață
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
6 Cerințe aplicabile cererilor de asistență pentru o suprafață (1) O cerere de asistență pentru o suprafață conține toate informațiile necesare pentru stabilirea admisibilității în vederea acordării asistenței, în special: (a) identitatea agricultorului; (b) detalii care să permită identificarea tuturor parcelelor agricole din exploatație, suprafața acestora exprimată în hectare, cu două zecimale, locația, utilizarea, dacă parcela agricolă este irigată, și planul de asistență în cauză; (c) o declarație a agricultorului în care să se arate că a luat cunoștință de cerințele aplicabile
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
o suprafață conține toate informațiile necesare pentru stabilirea admisibilității în vederea acordării asistenței, în special: (a) identitatea agricultorului; (b) detalii care să permită identificarea tuturor parcelelor agricole din exploatație, suprafața acestora exprimată în hectare, cu două zecimale, locația, utilizarea, dacă parcela agricolă este irigată, și planul de asistență în cauză; (c) o declarație a agricultorului în care să se arate că a luat cunoștință de cerințele aplicabile asistenței în cauză. (2) O cerere de asistență pentru o suprafață depusă de un agricultor
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
definiției din art. 1 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3493/90 și care, pentru același an calendaristic, solicită atât ajutor în cadrul planului de asistență pentru ovine/caprine cât și ajutor în cadrul altui plan comunitar, trebuie să menționeze toate parcelele agricole folosite de grupul de producători. În asemenea cazuri, suprafețele furajere se alocă teoretic agricultorilor în cauză, proporțional cu limitele individuale aferente acestora, determinate în conformitate cu art. 6 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2467/9816, în vigoare la data de 1 ianuarie
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
integrat în conformitate cu art. 9 a din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92. Articolul 8 Modificările cererilor de asistență pentru o suprafață (1) Sub rezerva dispozițiilor alin. (3), după expirarea termenului limită de depunere a cererilor de asistență pentru o suprafață, parcelele agricole individuale care nu au fost încă declarate în cererile de asistență pot fi adăugate și se pot face modificări privind utilizarea sau planul de asistență, cu condiția ca toate cerințele prevăzute în reglementările sectoriale aplicabile planului de asistență în cauză
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
în cererile de asistență pot fi adăugate și se pot face modificări privind utilizarea sau planul de asistență, cu condiția ca toate cerințele prevăzute în reglementările sectoriale aplicabile planului de asistență în cauză să fie respectate. (2) Adăugarea unor parcele agricole sau modificările realizate în conformitate cu alin. (1) se notifică în scris autorității competente nu mai târziu de data prevăzută pentru semănat, sau stabilită în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. Al treilea paragraf din art. 6 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr.
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
sau dacă a notificat agricultorul în legătură cu intenția sa de a efectua un control pe teren și în cazurile în care prin controlul pe teren se identifică neregularități, adăugările și modificările conform alin. (1) și (2) nu sunt autorizate pentru parcelele agricole afectate de neregularități. Articolul 9 Scutirea de la depunerea cererilor de asistență pentru o zonă Agricultorii care solicită oricare dintre următoarele ajutoare pentru efectivele de animale nu mai trebuie să depună cereri de asistență pentru zone: (a) prima de desezonalizare prevăzută
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
admisibile. (2) Depunerea unei modificări a unei cereri de asistență pentru o suprafață după ultima dată prevăzută pentru semănat conform art. 8 alin. (2) duce la o reducere cu 1 % pe zi lucrătoare a sumelor pentru utilizarea efectivă a parcelelor agricole în cauză. Modificările aduse unei cereri de asistență pentru o suprafață vor fi acceptate numai până la ultima dată de depunere a cererilor de asistență pentru o suprafață, conform alin. (1). Totuși, în cazurile în care data este înainte de sau aceeași
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
asigure verificarea eficientă a respectării condițiilor de acordare a ajutoarelor. CAPITOLUL I Controalele administrative Articolul 16 Controalele încrucișate Controalele administrative prevăzute în art. 8 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92 cuprind, în special: (a) controlul încrucișat al parcelelor agricole și al animalelor pentru a se evita acordarea necuvenită a aceluiași ajutor de mai multe ori pentru același an calendaristic sau de comercializare și pentru prevenirea oricărei cumulări incorecte de ajutoare acordate în cadrul planurilor comunitare de asistență care implică declararea
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
fi verificate pe teren (1) Agricultorii supuși controalelor pe teren sunt selectați de autoritatea competentă pe baza unei analize a riscurilor și a reprezentativității cererilor de asistență depuse. Analiza riscurilor ține cont de: (a) valoarea asistenței; b) numărul de parcele agricole și suprafața sau numărul de animale pentru care se solicită asistența; (c) modificările față de anul precedent; (d) rezultatele controalelor efectuate în anii precedenți; (e) cazurile de nerespectare a Regulamentului (CE) nr. 1760/2000; (f) acei agricultori care se situează fie
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
20 Raportul de control (1) Fiecare control pe teren face obiectul unui raport de control care permite trecerea în revistă a detaliilor controalelor realizate. Raportul indică în special: (a) planurile de asistență și cererile verificate; (b) persoanele prezente; (c) parcelele agricole verificate, parcelele agricole măsurate, rezultatele măsurătorilor pentru parcelele agricole măsurate și metodele de măsurare utilizate; (d) numărul și tipul animalelor identificate și, dacă este cazul, numerele crotaliilor, înregistrările în registru și în baza de date informatizată și orice documente justificative
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
control (1) Fiecare control pe teren face obiectul unui raport de control care permite trecerea în revistă a detaliilor controalelor realizate. Raportul indică în special: (a) planurile de asistență și cererile verificate; (b) persoanele prezente; (c) parcelele agricole verificate, parcelele agricole măsurate, rezultatele măsurătorilor pentru parcelele agricole măsurate și metodele de măsurare utilizate; (d) numărul și tipul animalelor identificate și, dacă este cazul, numerele crotaliilor, înregistrările în registru și în baza de date informatizată și orice documente justificative verificate, rezultatele controalelor
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
face obiectul unui raport de control care permite trecerea în revistă a detaliilor controalelor realizate. Raportul indică în special: (a) planurile de asistență și cererile verificate; (b) persoanele prezente; (c) parcelele agricole verificate, parcelele agricole măsurate, rezultatele măsurătorilor pentru parcelele agricole măsurate și metodele de măsurare utilizate; (d) numărul și tipul animalelor identificate și, dacă este cazul, numerele crotaliilor, înregistrările în registru și în baza de date informatizată și orice documente justificative verificate, rezultatele controalelor și, dacă este cazul, observații speciale
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
a semna raportul de control dacă nu se constată neregularități în timpul controlului prin detectare la distanță. SECȚIUNEA II Controalele pe teren pentru cererile de asistență pentru o suprafață Articolul 21 Elementele controalelor pe teren Controalele pe teren acoperă toate parcelele agricole pentru care se solicită asistență în cadrul planurilor de asistență în sensul art. 1 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92. Totuși, inspecția efectivă pe teren în cadrul controlului pe teren se poate limita la un eșantion care cuprinde cel puțin
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
solicită asistență în cadrul planurilor de asistență în sensul art. 1 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3508/92. Totuși, inspecția efectivă pe teren în cadrul controlului pe teren se poate limita la un eșantion care cuprinde cel puțin jumătate din parcelele agricole pentru care au fost depuse cereri. Articolul 22 Determinarea suprafețelor (1) Parcelele agricole sunt determinate prin oricare dintre mijloacele corespunzătoare definite de autoritatea competentă, prin folosirea cărora se realizează măsurători cu o precizie cel puțin echivalentă cu cea solicitată pentru
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
Regulamentul (CEE) nr. 3508/92. Totuși, inspecția efectivă pe teren în cadrul controlului pe teren se poate limita la un eșantion care cuprinde cel puțin jumătate din parcelele agricole pentru care au fost depuse cereri. Articolul 22 Determinarea suprafețelor (1) Parcelele agricole sunt determinate prin oricare dintre mijloacele corespunzătoare definite de autoritatea competentă, prin folosirea cărora se realizează măsurători cu o precizie cel puțin echivalentă cu cea solicitată pentru măsurătorile oficiale în baza normelor naționale. Autoritatea competentă stabilește o marjă de toleranță
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
de metoda de măsurare utilizată, de precizia documentelor oficiale disponibile, de factorii de la nivelul local, cum ar fi înclinația și forma parcelei și de dispozițiile prevăzute în alin. 2. (2) Poate fi avută în vedere suprafața totală a unei parcele agricole cu condiția ca aceasta să fie utilizată în întregime conform normelor uzuale ale statului membru sau ale regiunii în cauză. În alte cazuri, se ia în considerare suprafața utilizată efectiv. Pentru acele regiuni în care anumite caracteristici, cum sunt în
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
în cauză și nu depășește 2 metri. După notificarea prealabilă a Comisiei, statele membre pot permite ca lărgimea să depășească 2 metri dacă zonele respective au fost luate în considerare pentru stabilirea recoltelor din regiunea în cauză. (3) Admisibilitatea parcelelor agricole se verifică prin orice mijloace adecvate. În acest scop se vor solicita dovezi suplimentare în cazurile în care este necesar. Articolul 23 Detectarea la distanță (1) Dacă un stat membru utilizează detectarea la distanță pentru întregul eșantion sau pentru o
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
au depus cereri de asistență și care se încadrează în zona respectivă sunt supuși controalelor pe teren; (2) În privința controalelor prin detectare la distanță, statele membre: (a) realizează interpretarea fotografiilor din imaginile de satelit sau fotografiile aeriene ale tuturor parcelelor agricole care urmează să fie controlate în vederea unei recunoașteri a terenului acoperit și a zonei de măsurare; (b) controlează pe teren toate aplicațiile pentru care interpretarea fotografiilor nu permite verificarea corectitudinii declarației astfel încât autoritatea competentă să fie satisfăcută. (3) Dacă un
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
din regulamentul menționat anterior; (d) terenuri folosite permanent pentru pășunat declarate în sensul art. 19 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1255/199918; (e) suprafețe de cultură pentru care se aplică o rată diferită a asistenței; (f) suprafețe scoase din circuitul agricol și, dacă este cazul, suprafețe scoase din circuitul agricol pentru care se poate aplica o rată diferită a asistenței. Articolul 31 Baza de calcul (1) Dacă se constată că suprafața determinată a unui grup de culturi este mai mare decât
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
pășunat declarate în sensul art. 19 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1255/199918; (e) suprafețe de cultură pentru care se aplică o rată diferită a asistenței; (f) suprafețe scoase din circuitul agricol și, dacă este cazul, suprafețe scoase din circuitul agricol pentru care se poate aplica o rată diferită a asistenței. Articolul 31 Baza de calcul (1) Dacă se constată că suprafața determinată a unui grup de culturi este mai mare decât cea declarată în cererea de asistență, pentru calcularea asistenței
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
culturi în urma controalelor administrative și pe teren, ajutorul se calculează pe baza suprafeței determinate pentru acel grup de culturi. (3) Calcularea suprafeței maxime eligibile pentru plățile acordate producătorilor de culturi arabile se face pe baza suprafeței determinate, scoase din circuitul agricol și proporțional pentru fiecare recoltă în cauză. Totuși, plățile către producătorii de culturi arabile, aferente suprafețele determinate scoase din circuitul agricol, se reduc numai până la nivelul corespunzător suprafeței care ar fi necesară pentru a se produce 92 de tone de
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
suprafeței maxime eligibile pentru plățile acordate producătorilor de culturi arabile se face pe baza suprafeței determinate, scoase din circuitul agricol și proporțional pentru fiecare recoltă în cauză. Totuși, plățile către producătorii de culturi arabile, aferente suprafețele determinate scoase din circuitul agricol, se reduc numai până la nivelul corespunzător suprafeței care ar fi necesară pentru a se produce 92 de tone de cereale conform art. 6 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. (4) Dacă un agricultor nu își poate îndeplini obligațiile
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
face acest lucru. (2) Autoritatea competentă poate discerne cazuri de împrejurări excepționale cum ar fi, de exemplu: (a) decesul agricultorului; (b) incapacitatea profesională a agricultorului pe termen lung; (c) un dezastru natural de proporții care afectează în mod grav terenul agricol al fermei; (d) distrugerea accidentală a clădirilor pentru efectivele de animale din fermă; (e) o epizootie care afectează o parte sau întregul efectiv de animale al agricultorului. Articolul 49 Recuperarea sumelor plătite incorecte (1) Dacă se efectuează o plată incorect
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]