15,230 matches
-
cumpărători. Modificările în cauză se prezintă întotdeauna separat de cantitățile declarate de cumpărători. Corecțiile respective pot fi pozitive sau negative. Schimbările nete se prezintă întotdeauna în raport cu situația dinaintea efectuării corecției. Nu există nici o dispoziție de includere a corecțiilor forfetare aici. Corecțiile ulterioare controalelor la fața locului prevăzute la articolul 21 din Regulamentul (CE) nr. 595/2004 se înregistrează la rubricile F600-F603. Format necesar: +99...99 999 sau -99...99 999, unde 9 reprezintă orice cifră cuprinsă între 0 și 9. Cu
32006R1481-ro () [Corola-website/Law/295500_a_296829]
-
înregistrează la rubricile F600-F603. Format necesar: +99...99 999 sau -99...99 999, unde 9 reprezintă orice cifră cuprinsă între 0 și 9. Cu posibilitatea de a spori numărul de zecimale dacă este necesar (maximum 6). F519C: vânzări directe după corecții administrative (dacă este cazul) Pentru definiția "corecțiilor administrative", a se vedea rubrica F519B. Format necesar: +99...99 999 sau -99...99 999, unde 9 reprezintă orice cifră cuprinsă între 0 și 9. Cu posibilitatea de a spori numărul de zecimale
32006R1481-ro () [Corola-website/Law/295500_a_296829]
-
99 999 sau -99...99 999, unde 9 reprezintă orice cifră cuprinsă între 0 și 9. Cu posibilitatea de a spori numărul de zecimale dacă este necesar (maximum 6). F519C: vânzări directe după corecții administrative (dacă este cazul) Pentru definiția "corecțiilor administrative", a se vedea rubrica F519B. Format necesar: +99...99 999 sau -99...99 999, unde 9 reprezintă orice cifră cuprinsă între 0 și 9. Cu posibilitatea de a spori numărul de zecimale dacă este necesar (maximum 6). F520: livrări
32006R1481-ro () [Corola-website/Law/295500_a_296829]
-
statele membre, în conformitate cu articolele 70 și 73; (b) Comisia întrerupe termenul de plată sau suspendă o parte sau toate plățile în conformitate cu articolele 88 și 89, în caz de insuficiență a sistemelor naționale de management și control, și aplică orice altă corecție financiară necesară, în conformitate cu procedurile descrise la articolele 98 și 99; (c) Comisia verifică rambursarea prefinanțării și efectuează automat dezangajări bugetare în conformitate cu articolul 81 alineatul (2) și articolele 90-94. (3) Asistenței de la FEP i se aplică dispozițiile titlului II din partea a
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
declarate Comisiei; (f) să păstreze o situație a sumelor recuperabile și a sumelor retrase în urma anulării unei părți sau a întregii contribuții pentru o operațiune. Sumele recuperate înainte de închiderea programului operațional care trebuie rambursate bugetului general al Uniunii Europene în urma corecțiilor financiare efectuate în conformitate cu articolul 97 se deduc din următoarea declarație de cheltuieli. Articolul 61 Funcțiile autorității de audit (1) Autoritatea de audit a unui program operațional are în special următoarele responsabilități: (a) să asigure desfășurarea auditurilor pentru a verifica buna
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
este prezentat raportul privind ultimul an de programare, o sinteză a auditurilor privind sistemele de management și control instituite de statele membre, efectuate în numele Comisiei, și al rezultatului auditurilor privind asistența FEP, efectuate de statul membru, și, dacă este cazul, corecțiile financiare efectuate. (4) Raportul se bazează pe o examinare și evaluare de către Comisie a raportului anual al statelor membre și a oricăror informații disponibile. În special în 2012, acest raport se bazează în plus pe rezultatul dezbaterii strategice prevăzute la
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
Comisiei următoarele documente până la data de 31 decembrie din anul respectiv: (a) o declarație de cheltuieli referitoare la operațiunile prevăzute la alineatul (1); (b) o declarație de închidere parțială în conformitate cu articolul 61 alineatul (1) litera (e) punctul (iii). (3) Orice corecții financiare efectuate în conformitate cu articolele 96 și 97 referitoare la operațiunile supuse unei închideri parțiale sunt corecții financiare nete. Articolul 86 Condiții de plată a soldului (1) Comisia plătește soldul, cu condiția: (a) ca statul membru să fi trimis până la 31
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
referitoare la operațiunile prevăzute la alineatul (1); (b) o declarație de închidere parțială în conformitate cu articolul 61 alineatul (1) litera (e) punctul (iii). (3) Orice corecții financiare efectuate în conformitate cu articolele 96 și 97 referitoare la operațiunile supuse unei închideri parțiale sunt corecții financiare nete. Articolul 86 Condiții de plată a soldului (1) Comisia plătește soldul, cu condiția: (a) ca statul membru să fi trimis până la 31 martie 2017 o cerere de plată cuprinzând următoarele documente: (i) o cerere de plată a soldului
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
unui stat membru, procedura de conversie prevăzută la alineatul anterior continuă să se aplice tuturor cheltuielilor înregistrate în contabilitate de către autoritatea de certificare înainte de data intrării în vigoare a cursului de schimb fix dintre moneda națională și euro. Capitolul II Corecții financiare Secțiunea 1 Corecții financiare ale statelor membre Articolul 96 Corecții financiare ale statelor membre (1) Intră în primul rând în sarcina statului membru să investigheze neregulile, să ia măsuri atunci când constată o schimbare majoră care afectează natura condițiilor de
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
de conversie prevăzută la alineatul anterior continuă să se aplice tuturor cheltuielilor înregistrate în contabilitate de către autoritatea de certificare înainte de data intrării în vigoare a cursului de schimb fix dintre moneda națională și euro. Capitolul II Corecții financiare Secțiunea 1 Corecții financiare ale statelor membre Articolul 96 Corecții financiare ale statelor membre (1) Intră în primul rând în sarcina statului membru să investigheze neregulile, să ia măsuri atunci când constată o schimbare majoră care afectează natura condițiilor de punere în aplicare sau
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
să se aplice tuturor cheltuielilor înregistrate în contabilitate de către autoritatea de certificare înainte de data intrării în vigoare a cursului de schimb fix dintre moneda națională și euro. Capitolul II Corecții financiare Secțiunea 1 Corecții financiare ale statelor membre Articolul 96 Corecții financiare ale statelor membre (1) Intră în primul rând în sarcina statului membru să investigheze neregulile, să ia măsuri atunci când constată o schimbare majoră care afectează natura condițiilor de punere în aplicare sau control ale operațiunilor ori a programului operațional
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
membre (1) Intră în primul rând în sarcina statului membru să investigheze neregulile, să ia măsuri atunci când constată o schimbare majoră care afectează natura condițiilor de punere în aplicare sau control ale operațiunilor ori a programului operațional și să efectueze corecțiile financiare necesare. (2) Statul membru efectuează corecțiile financiare necesare în raport cu neregulile individuale sau sistemice detectate în operațiuni sau în programul operațional. Corecțiile efectuate de către statul membru constau în anularea întregii contribuții publice la programul operațional sau a unei părți a
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
sarcina statului membru să investigheze neregulile, să ia măsuri atunci când constată o schimbare majoră care afectează natura condițiilor de punere în aplicare sau control ale operațiunilor ori a programului operațional și să efectueze corecțiile financiare necesare. (2) Statul membru efectuează corecțiile financiare necesare în raport cu neregulile individuale sau sistemice detectate în operațiuni sau în programul operațional. Corecțiile efectuate de către statul membru constau în anularea întregii contribuții publice la programul operațional sau a unei părți a acesteia. Statul membru ia în considerare natura
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
afectează natura condițiilor de punere în aplicare sau control ale operațiunilor ori a programului operațional și să efectueze corecțiile financiare necesare. (2) Statul membru efectuează corecțiile financiare necesare în raport cu neregulile individuale sau sistemice detectate în operațiuni sau în programul operațional. Corecțiile efectuate de către statul membru constau în anularea întregii contribuții publice la programul operațional sau a unei părți a acesteia. Statul membru ia în considerare natura și gravitatea neregulilor, precum și pierderea financiară înregistrată de FEP. Fără a aduce atingere alineatului (3
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
Fără a aduce atingere alineatului (3), resursele FEP eliberate în acest mod pot fi reutilizate de către statul membru până la 31 decembrie 2015 pentru programul operațional. (3) Contribuția anulată în conformitate cu alineatul (2) nu poate fi reutilizată pentru operațiunea sau operațiunile supuse corecției, nici - în cazul în care este efectuată o corecție financiară pentru o neregulă sistemică - pentru operațiuni existente în întreaga axă prioritară sau o parte a acesteia în care a apărut neregula sistemică. (4) În cazul unei nereguli sistemice, statul membru
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
în acest mod pot fi reutilizate de către statul membru până la 31 decembrie 2015 pentru programul operațional. (3) Contribuția anulată în conformitate cu alineatul (2) nu poate fi reutilizată pentru operațiunea sau operațiunile supuse corecției, nici - în cazul în care este efectuată o corecție financiară pentru o neregulă sistemică - pentru operațiuni existente în întreaga axă prioritară sau o parte a acesteia în care a apărut neregula sistemică. (4) În cazul unei nereguli sistemice, statul membru își extinde investigațiile pentru a acoperi toate operațiunile care
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
pentru operațiuni existente în întreaga axă prioritară sau o parte a acesteia în care a apărut neregula sistemică. (4) În cazul unei nereguli sistemice, statul membru își extinde investigațiile pentru a acoperi toate operațiunile care pot fi afectate. Secțiunea 2 Corecții financiare ale Comisiei Articolul 97 Criterii pentru corecții (1) Comisia poate efectua corecții financiare prin anularea întregii contribuții comunitare la un program operațional sau a unei părți a acesteia în cazul în care, după efectuarea analizei necesare, concluzionează că: (a
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
o parte a acesteia în care a apărut neregula sistemică. (4) În cazul unei nereguli sistemice, statul membru își extinde investigațiile pentru a acoperi toate operațiunile care pot fi afectate. Secțiunea 2 Corecții financiare ale Comisiei Articolul 97 Criterii pentru corecții (1) Comisia poate efectua corecții financiare prin anularea întregii contribuții comunitare la un program operațional sau a unei părți a acesteia în cazul în care, după efectuarea analizei necesare, concluzionează că: (a) există o deficiență gravă în sistemul de management
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
care a apărut neregula sistemică. (4) În cazul unei nereguli sistemice, statul membru își extinde investigațiile pentru a acoperi toate operațiunile care pot fi afectate. Secțiunea 2 Corecții financiare ale Comisiei Articolul 97 Criterii pentru corecții (1) Comisia poate efectua corecții financiare prin anularea întregii contribuții comunitare la un program operațional sau a unei părți a acesteia în cazul în care, după efectuarea analizei necesare, concluzionează că: (a) există o deficiență gravă în sistemul de management și control al programului care
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
declarație de cheltuieli certificată prezintă nereguli și nu au fost corectate de statul membru înainte de deschiderea procedurii de corectare în temeiul prezentului alineat; (c) un stat membru nu și-a respectat obligațiile în temeiul articolului 96 înainte de deschiderea procedurii de corecție în temeiul prezentului alineat. (2) Comisia își bazează corecțiile financiare pe cazurile individuale de nereguli identificate, ținând seama de natura sistemică a neregulii, pentru a stabili dacă ar trebui aplicată o corecție forfetară sau extrapolată. (3) Comisia ia în considerare
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
fost corectate de statul membru înainte de deschiderea procedurii de corectare în temeiul prezentului alineat; (c) un stat membru nu și-a respectat obligațiile în temeiul articolului 96 înainte de deschiderea procedurii de corecție în temeiul prezentului alineat. (2) Comisia își bazează corecțiile financiare pe cazurile individuale de nereguli identificate, ținând seama de natura sistemică a neregulii, pentru a stabili dacă ar trebui aplicată o corecție forfetară sau extrapolată. (3) Comisia ia în considerare, atunci când decide suma unei corecții, natura și gravitatea neregulii
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
în temeiul articolului 96 înainte de deschiderea procedurii de corecție în temeiul prezentului alineat. (2) Comisia își bazează corecțiile financiare pe cazurile individuale de nereguli identificate, ținând seama de natura sistemică a neregulii, pentru a stabili dacă ar trebui aplicată o corecție forfetară sau extrapolată. (3) Comisia ia în considerare, atunci când decide suma unei corecții, natura și gravitatea neregulii, precum și amploarea și implicațiile financiare ale deficiențelor constatate în programul operațional. (4) Atunci când își bazează poziția pe fapte stabilite de alți auditori decât
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
2) Comisia își bazează corecțiile financiare pe cazurile individuale de nereguli identificate, ținând seama de natura sistemică a neregulii, pentru a stabili dacă ar trebui aplicată o corecție forfetară sau extrapolată. (3) Comisia ia în considerare, atunci când decide suma unei corecții, natura și gravitatea neregulii, precum și amploarea și implicațiile financiare ale deficiențelor constatate în programul operațional. (4) Atunci când își bazează poziția pe fapte stabilite de alți auditori decât cei ai propriilor servicii, Comisia stabilește propriile concluzii cu privire la consecințele financiare ale acestora
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
luate de statul membru în cauză în temeiul articolului 96 alineatul (2), a informațiilor furnizate în temeiul articolului 70 alineatul (1) litera (b) și oricăror răspunsuri ale statului membru. Articolul 98 Procedură (1) Înainte de a lua o decizie asupra unei corecții financiare, Comisia deschide procedura prin informarea statului membru cu privire la concluziile sale provizorii și cerând statului membru să-și prezinte observațiile în termen de două luni. În cazul în care Comisia propune o corecție financiară în baza extrapolării sau a unui
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
Înainte de a lua o decizie asupra unei corecții financiare, Comisia deschide procedura prin informarea statului membru cu privire la concluziile sale provizorii și cerând statului membru să-și prezinte observațiile în termen de două luni. În cazul în care Comisia propune o corecție financiară în baza extrapolării sau a unui tarif forfetar, statului membru i se dă ocazia să demonstreze, printr-o analiză a documentației în cauză, că amploarea efectivă a neregulii a fost mai redusă decât evaluarea Comisiei. De comun acord cu
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]