15,728 matches
-
proceduri de adjudecare, condițiile care se referă la reguli comune în domeniul tehnic, publicarea și participarea, clarificări privind criteriile de adjudecare și introducerea procedurii Comitetului de Consultanță (Advisory Committee); întrucât este necesar, de asemenea, să se introducă anumite modificări de redactare menite să îmbunătățească claritatea prevederilor existente; întrucât obținerea libertății de circulație a bunurilor în legătură cu contractele publice de aprovizionare adjudecate în Statele Membre, în numele Statului sau al autorităților locale sau regionale sau a altor instituții guvernate de legea publică, determină nu
jrc2182as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87334_a_88121]
-
boli sunt frecvente. ANEXA D CRITERIILE MINIME PENTRU PLANURILE DE INTERVENȚIE Planurile în cazuri neprevăzute îndeplinesc cel puțin următoarele criterii: 1. stabilirea unui sediu de criză la nivel național, care să coordoneze toate măsurile luate în statul membru respectiv; 2. redactarea unei liste cu centrele de control al bolii la nivel local, cu posibilitățile adecvate de control al bolii la nivel local; 3. furnizarea de informații detaliate cu privire la personalul implicat în măsurile de control, a calităților lor și al responsabilităților lor
jrc2195as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87347_a_88134]
-
la 30 iunie 1994. Statele membre informează Comisia despre acest lucru. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o referință la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de referință la publicarea oficială. Statele membre adoptă modalitățile de redactare a acestei referințe. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 septembrie 1993. Pentru Comisie
jrc2210as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87363_a_88150]
-
eventualelor variații în funcție de anotimp este necesar să fie obținute și prezentate date suficiente pentru a confirma eficacitatea produselor fitofarmaceutice în fiecare regiune agronomică și climaterică și pentru fiecare combinație determinată cultură (sau producție)/organisme dăunătoare. În mod normal, este necesară redactarea unui proces verbal pentru cel puțin două campanii de testări privind eficacitatea sau, dacă este cazul, privind fitotoxicitatea. Dacă, în opinia solicitantului, testările din prima campanie confirmă valoarea afirmațiilor făcute pe baza unei extrapolări a rezultatelor obținute cu alte culturi
jrc2206as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87359_a_88146]
-
este necesară: (a) excluderea din anexă I a organismelor de drept public care nu mai îndeplinesc criteriile definite în articolul 1 litera (b); (b) includerea în această anexă a organismelor de drept public care îndeplinesc aceste criterii. (2) Condițiile de redactare, transmitere, primire, traducere, colectare și distribuire a anunțurilor menționate în articolul 11, precum și a rapoartelor statistice prevăzute în articolul 34, nomenclatura prevăzută în anexa ÎI și condițiile referirii la anumite poziții din nomenclatura în anunțuri pot fi modificate în conformitate cu procedura
jrc2183as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87335_a_88122]
-
întrucât este necesară armonizarea acestor dispoziții, în special a celor cu privire la produsele care pot face obiectul câtorva dintre aceste directive; întrucât, în comunicarea sa din 15 iunie din 1989 cu privire la abordarea globală a certificării și testării 5, Comisia a propus redactarea unei reglementări comune privind un marcaj "CE" de conformitate, cu grafică unică; întrucât în rezoluția sa din 21 decembrie 1989 privind o abordare globală în materie de evaluare a conformității 6, Consiliul a aprobat ca principiu director adoptarea unei astfel
jrc2204as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87357_a_88144]
-
de cele două legislații în cauză și la determinarea unei eventuale suplimentări diferențiale care urmează să fie plătită de instituția competentă; întrucât este necesar să se stabilească, în acest scop, un model de formular E 411 modificat; întrucât limba de redactare a formularelor face obiectul Recomandării Comisiei administrative nr. 15; întrucât, pentru a se putea face comparația menționată anterior, trebuie menționată rata de schimb a monedelor utilizate, DECIDE: 1. (a) Când instituția competentă nu dispune de elemente care să indice că
jrc1715as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86863_a_87650]
-
luate astfel de măsuri; întrucât prezentul regulament nu privește legislația privind produsele vegetale și furajere, legislația în domeniile veterinar și zootehnic, sau directivele privind armonizarea legislației agricole din domeniul piscicol, care vor face obiectul unor regulamente separate; întrucât este necesară redactarea unor statistici clare privind agricultura de pe teritoriul fostei Republici Democrate Germane, în special în ceea ce privește potențialul de producție, calitatea și posibilele piețe de desfacere; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Pentru a asigura integrarea armonioasă a activității agricole de pe teritoriul fostei
jrc1687as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86833_a_87620]
-
necesar să se creeze două modele de formulare specifice, unul care să ateste plata alocațiilor familiale pe luna noiembrie 1989 și altul care să ateste menținerea sau încetarea plății alocațiilor familiale în temeiul art. 94 alin. (9); întrucât limba de redactare a formularelor face obiectul Recomandării nr. 15 a Comisiei administrative; întrucât este necesar să se stabilească termenele de prescriere aplicabile exercitării dreptului de a beneficia de un cuantum al alocațiilor familiale garantat; deliberând în condițiile stabilite în art. 80 alin
jrc1714as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86862_a_87649]
-
Serviciile de consultanță pentru întreprinderi si de consultanță în management și servicii de relații publice (cod 277). Servicii juridice (cod 275) Această subpoziție cuprinde serviciile de consultanță juridică și reprezentare furnizate pentru orice procedură juridică, judiciară sau legală, serviciile de redactare de documente și instrumente juridice, serviciile de consultanță în legalizarea actelor și serviciile de custodie și arbitraj. Servicii de contabilitate, audit, evidență contabilă și consultanță fiscală (cod 276) Această subpoziție cuprinde înregistrarea tranzacțiilor comerciale ale întreprinderilor și altele, serviciile de
32005R0184-ro () [Corola-website/Law/294070_a_295399]
-
pentru îndeplinirea funcțiilor și a responsabilităților sale, inclusiv a formularelor acestei comisii utilizate de observatori și a formularelor cu informații de pe teren privind activitățile navelor, mortalitatea delfinilor, precum și prezența, starea și utilizarea echipamentelor și uneltelor de protecție a delfinilor; (c) redactarea proceselor verbale ale tuturor reuniunilor, a proiectelor rapoartelor speciale și a documentelor aferente activităților Comisiei de control internațional; (d) transmiterea la fiecare dintre părți, pentru examinare, recomandări și informare cu privire la posibile infracțiuni identificate de către Comisia de control internațional în cazul
22005A1230_04-ro () [Corola-website/Law/293381_a_294710]
-
5 alineatul (1), printr-o addenda privind rezultatul aplicării procedurii prevăzute la alineatul (1), în termen de treizeci de zile de la data la care LCR dispune de rezultatele lucrărilor de experimentare și validare. Articolul 11 Rapoarte LCR este însărcinat cu redactarea unui raport anual privind activitățile realizate în fiecare an în cadrul punerii în aplicare a prezentului regulament și cu prezentarea acestuia Comisiei. Grupul contribuie la redactarea acestui raport anual. LCR poate, de asemenea, să organizeze o ședință anuală cu grupul în
32005R0378-ro () [Corola-website/Law/294104_a_295433]
-
dispune de rezultatele lucrărilor de experimentare și validare. Articolul 11 Rapoarte LCR este însărcinat cu redactarea unui raport anual privind activitățile realizate în fiecare an în cadrul punerii în aplicare a prezentului regulament și cu prezentarea acestuia Comisiei. Grupul contribuie la redactarea acestui raport anual. LCR poate, de asemenea, să organizeze o ședință anuală cu grupul în perspectiva stabilirii raportului anual. Articolul 12 Orientări (1) LCR poate stabili orientări detaliate pentru solicitanți cu privire la: (a) probele de referință; (b) experimentarea metodelor de analiză
32005R0378-ro () [Corola-website/Law/294104_a_295433]
-
titular; (cc) prin rezolvarea aspectelor tehnice ale operațiunii de transport (de exemplu ambalaje pentru transport); prin realizarea unor operații auxiliare transportului (de exemplu asigurarea rezervelor de gheață pentru vagoanele frigorifice); (dd) prin rezolvarea formalităților legate de transport, cum ar fi redactarea scrisorilor de trăsură; prin gruparea și dispersarea expedițiilor; (ee) prin coordonarea diverselor etape ale transportului, prin asigurarea tranzitului, reexpedierea, transbordarea și alte operații terminale; (ff) prin stabilirea costului, a cărăușilor, precum și a mijloacelor de transport pentru persoane care expediază sau
32005L0036-ro () [Corola-website/Law/293962_a_295291]
-
explicativă, care trebuie să conțină cel puțin o descriere a verificărilor efectuate, natura neconcordanțelor, posibilul impact asupra seriilor anterioare de date și tendința viitoare preconizată a neconcordanței în raportările viitoare. 5. Pentru a reduce la minimum sarcina BCN, se recomandă redactarea unei note explicative complete, în mod normal o dată pe an. În lunile intermediare, BCN trebuie să completeze doar o versiune simplificată a notei explicative, în care să indice numai diferențele structurale între SFS și raportarea statistică. Cu titlu orientativ, notele
32005O0004-ro () [Corola-website/Law/294020_a_295349]
-
mărfurile sunt încărcate în containere destinate transportării cu vehicule rutiere, autoritățile vamale pot autoriza principalul obligat să nu completeze această rubrică, dacă situația logistică la punctul de plecare poate să împiedice furnizarea identității și naționalității mijlocului de transport în momentul redactării declarației de tranzit și dacă autoritățile vamale sunt în măsură să garanteze că inserarea ulterioară la rubrica 55, a informațiilor necesare privind mijloacele de transport". B. În secțiunea B titlul I din anexa 37 la Regulamentul (CEE) nr. 2454/93
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
mărfurile sunt transportate în containere destinate transportării cu vehicule rutiere, autoritățile vamale pot autoriza principalul obligat să nu completeze această rubrică, dacă situația logistică la punctul de plecare poate să împiedice furnizarea identității și naționalității mijlocului de transport în momentul redactării declarației de tranzit și dacă autoritățile vamale sunt în măsură să garanteze inserarea ulterioară la rubrica 55 a informațiilor necesare privind mijloacele de transport." ANEXA II Secțiunea B titlul II din anexa 37a la Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 se
32005R0883-ro () [Corola-website/Law/294197_a_295526]
-
Consultanță juridică în dreptul intern al țării de origine și dreptul public internațional (cu excepția dreptului comunitar) CZ, EE, LV, PL, SI, SK: CPC 861. 1. EE: Fără angajamente pentru CPC 861, altele decât CPC 86190 FR, PT, SI: Fără angajamente pentru redactarea documentelor juridice. SE: Fără angajamente în cazul în care persoana exercită profesia de "Advokat" (adică jurist/avocat /procuror) sau de avocat SEE (Spațiul Economic European) în conformitate cu titlul profesional corespunzător din țara de origine 20. CY, MT: Fără angajamente. 1. FR
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
în cazul în care persoana exercită profesia de "Advokat" (adică jurist/avocat /procuror) sau de avocat SEE (Spațiul Economic European) în conformitate cu titlul profesional corespunzător din țara de origine 20. CY, MT: Fără angajamente. 1. FR, PT, SI: Fără angajamente pentru redactarea documentelor juridice. DK: Prestarea activităților de consultanță juridică se limitează la avocații cu licență de practică daneză și la firmele de avocatură înregistrate în Danemarca. SE: Fără angajamente în cazul în care persoana exercită profesia de "Advokat" (adică avocat) sau
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice: 4. Fără angajamente, cu excepția indicațiilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice: AT, CY, MT: Fără angajamente FR: Activitățile de consultanță juridică și redactarea de documente juridice ca activitate principală și pentru public sunt rezervate membrilor profesiilor juridice și judiciare reglementate (23). Aceste activități pot fi exercitate și ca activitate secundară, pe lângă activitatea principală, de membrii altor profesii reglementate sau de către persoane calificate. AT
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
salariul anual brut al persoanei fizice este sub pragul de 30 000 EUR. DE: Fără angajamente pentru activitățile rezervate prin lege pentru "Wirtschaftsprüfer". (c) Servicii de consultanță fiscală (CPC 863, exclusiv reprezentarea în fața instanțelor/ tribunalelor) 1. FR: Fără angajamente pentru redactarea documentelor juridice. CY: Agenții fiscali trebuie să fie autorizați corespunzător de Ministerul Finanțelor. Autorizarea este supusă testului de necesități economice. 2. Niciunul 1. FR: Fără angajamente pentru redactarea documentelor juridice. AT: Este exclusă reprezentarea în fața autorităților competente 2. Niciunul 3
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
CPC 863, exclusiv reprezentarea în fața instanțelor/ tribunalelor) 1. FR: Fără angajamente pentru redactarea documentelor juridice. CY: Agenții fiscali trebuie să fie autorizați corespunzător de Ministerul Finanțelor. Autorizarea este supusă testului de necesități economice. 2. Niciunul 1. FR: Fără angajamente pentru redactarea documentelor juridice. AT: Este exclusă reprezentarea în fața autorităților competente 2. Niciunul 3. IT: Acces numai pentru persoane fizice. Sunt permise asociațiile profesionale (fără înregistrare) între persoane fizice. 3. Niciunul FR: Servicii furnizate numai prin SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice: 4. Fără angajamente, cu excepția indicațiilor din secțiunea privind angajamentele orizontale de la punctele (i) și (ii) și sub rezerva următoarelor limitări specifice: FR: Serviciile de consultanță juridică și redactarea de documente juridice ca activitate principală și pentru public sunt rezervate membrilor profesiilor juridice și judiciare reglementate (26). Aceste activități pot fi exercitate și ca activitate secundară, pe lângă activitatea principală, de către membrii altor profesii reglementate sau de către persoane calificate. IT
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
marja de dumping pentru NPF la același nivel ca cea a altui producător-exportator saudit. (107) Societatea a contestat această abordare, susținând faptul că a acționat cu transparență totală și că erorile din informațiile furnizate nu fuseseră intenționate, ci doar de redactare. Cu toate acestea, nu a mai furnizat nici o altă informație care să poată fi verificată și care să îi permită Comisiei să își revizuiască concluziile. (108) Celălalt producător-exportator saudit a contestat abordarea menționată anterior, susținând că recompensa lipsa de cooperare
32005R0428-ro () [Corola-website/Law/294116_a_295445]
-
Etalonul în discuție ar trebui adoptat. De asemenea, se recomandă să se specifice metodele de analiză aferente respectării standardelor în domeniul contaminanților. (8) Pentru mai multă claritate și exactitate, articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 824/2000 necesită o nouă redactare, în special în ceea ce privește ordinea dispozițiilor relevante. Ținând seama de principiul analizei riscului adoptat pentru controlul micotoxinelor, se justifică ca analizele necesare pentru stabilirea cotelor de micotoxine să fie incluse în cadrul analizelor ale căror costuri sunt suportate de ofertant. (9) Ar
32005R1068-ro () [Corola-website/Law/294240_a_295569]