15,709 matches
-
și autoritatea deținătoare sau se specifică faptul că aceasta din urmă nu a fost anunțată, în cazul în care acest lucru nu a avut loc; (c) se ia acțiune pentru a minimaliza efectele încălcării securității; (d) se reconsideră și se pun în aplicare măsuri pentru prevenirea repetarea acestei încălcări; (e) se pun în aplicare măsurile recomandate de Departamentul de securitate al SGC pentru repetarea acestei încălcări. 14. Inspecțiile Departamentul de securitate al SGC are permisiunea, prin acord cu statele și organizațiile interesate, de
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
nu a fost anunțată, în cazul în care acest lucru nu a avut loc; (c) se ia acțiune pentru a minimaliza efectele încălcării securității; (d) se reconsideră și se pun în aplicare măsuri pentru prevenirea repetarea acestei încălcări; (e) se pun în aplicare măsurile recomandate de Departamentul de securitate al SGC pentru repetarea acestei încălcări. 14. Inspecțiile Departamentul de securitate al SGC are permisiunea, prin acord cu statele și organizațiile interesate, de a desfășura o evaluare a eficacității măsurilor pentru protejarea informațiilor secrete
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
a vitezei să se încadreze în limitele prevăzute de art. 2 și 3 din Directiva 92/6/CEE și ca limitatorul de viteză să împiedice vehiculele menționate în articolele respective să depășească limitele de viteză prevăzute." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în cel mult doi ani de la intrarea sa în vigoare. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, acestea conțin o trimitere
jrc5086as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90254_a_91041]
-
atingere art. 226 din Tratat. Articolul 13 Întreprinderile feroviare trebuie să respecte acordurile aplicabile transportului feroviar internațional în vigoare în statele membre în care operează. De asemenea, acestea trebuie să respecte prevederile vamale și fiscale relevante." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare si administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 15 martie 2003. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta.. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directiva sau sunt însoțite
jrc5088as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90256_a_91043]
-
din directiva privind inspecțiile tehnice pentru autovehicule și remorcile acestora, instituit în temeiul art. 8 din Directiva 96/96/CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 96/96/ CE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive într-un an, cel mai târziu, de la intrarea în vigoare a directivei. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin
jrc5084as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90252_a_91039]
-
alin. (1), "așa cum este specificat în lista din anexa B, secțiunile II și III" se înlocuiește cu "așa cum este specificat în lista din anexa B, secțiunea III". 5. Secțiunea II din anexa B se elimină. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aplicării prezentei directive nu mai târziu de 30 iunie 2001. Statele membre informează imediat Comisia în acest sens. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 1 iunie 2001. În momentul adoptării lor de către statele
jrc5085as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90253_a_91040]
-
acordă omologarea CE și - pot refuza acordarea omologării naționale, pentru un tip nou de vehicul pe motive referitoare la ușile autovehiculelor, dacă nu sunt îndeplinite cerințele din Directiva 70/387/CEE, modificată de prezenta directivă. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 septembrie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta
jrc5106as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90274_a_91061]
-
în anexa I, pentru a asigura acordarea autorizațiilor pentru produsele fitofarmaceutice ce conțin substanța activă în cauză în toate statele membre, în conformitate cu dispozițiile directivei menționate. (8) După includere, este necesar un termen acceptabil pentru a se permite statelor membre să pună în aplicare dispozițiile directivei cu privire la produsele fitofarmaceutice ce conțin KBR 2738 (fenhexamid) și, în mod special, să analizeze, în această perioadă, autorizațiile provizorii existente sau să acorde, la sfârșitul perioadei respective cel târziu, autorizații noi în conformitate cu dispozițiile directivei. Ar fi necesar un
jrc5103as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90271_a_91058]
-
fiecare revizuire, valorile exprimate în euro și valorile lor exprimate în monedele naționale se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene periodic în primele zile ale lunii noiembrie care preced data la care revizuirea produce efecte." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 decembrie 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc5112as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90280_a_91067]
-
zone protejate menționate în art. 1 se fac în conformitate cu procedura stabilită în art. 18 din Directivă 2000/29/CE, luând în considerare rezultatele examinărilor corespunzătoare realizate pe baza condițiilor comunitare și conduse de experții Comisiei. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 21 mai 2001(cel târziu). Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții de la 22 mai 2001. Statele membre informează imediat Comisia
jrc5107as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90275_a_91062]
-
în anexa I, pentru a se permite statelor membre și părților interesate să se pregătească pentru a satisface noile condiții ce decurg din includere. În plus, după includere, este necesar un termen acceptabil pentru a se permite statelor membre să pună în aplicare dispozițiile directivei cu privire la produsele fitofarmaceutice ce conțin amitrol, diquat, piridat și tiabendazol. Statele membre trebuie, în special, să analizeze, în acest termen, autorizațiile existente și, dacă este cazul, să acorde autorizații noi, în conformitate cu dispozițiile directivei. Ar trebui să se prevadă
jrc5096as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90264_a_91051]
-
generală respectivă, statele membre: - trebuie să acorde o atenție deosebită protecției organismelor acvatice și a celor care trăiesc în sedimente și trebuie să asigure includerea măsurilor de atenuare a riscului în condițiile de autorizare, dacă este cazul Trebuie să se pună în aplicare măsuri specifice de atenuare a riscului (de ex., purificarea cu pământ de diatomee sau carbon activ) pentru a proteja apele de suprafață de poluarea la niveluri inacceptabile de către apele reziduale. 1 Detalii suplimentare cu privire la identitatea și descrierea precisă a substanței
jrc5096as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90264_a_91051]
-
pentru a se asigura că prepararea probelor și metodele de analiză folosite pentru controlul oficial al nivelurilor de plumb, cadmiu, mercur și 3-MCPD din produsele alimentare sunt în conformitate cu criteriile prevăzute în anexa II la prezenta directivă. Articolul 3 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare sau administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 5 aprilie 2003 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc5097as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90265_a_91052]
-
plantelor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Concentrațiile reziduale maxime specificate în lista din anexa la prezenta directivă le înlocuiesc pe cele prezentate în lista din anexa II la Directiva 90/642/CEE privind pesticidele în cauză. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive înainte de 30 iunie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții cu efect de la 1 iulie 2001. Articolul 3 Când statele membre
jrc5109as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90277_a_91064]
-
a exista garanția că, în toate statele membre, autorizațiile pentru produsele fitofarmaceutice care conțin substanța activă respectivă sunt acordate conform dispozițiilor directivei menționate. (8) După includere, este necesară prevederea unei perioade de timp rezonabile pentru a permite statelor membre să pună în aplicare dispozițiile Directivei privind produsele fitofarmaceutice care conțin substanța Paecilomyces fumosoroseus (sușa Apopka 97, PFR 97 sau CG 170, ATCC20874) și în special să revizuiască autorizațiile provizorii existente sau să acorde noi autorizații, în conformitate cu dispozițiile directivei, cel târziu până la încheierea acestei
jrc5119as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90287_a_91074]
-
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Tabelul din anexa I la Directiva 91/414/CEE se modifică în scopul includerii substanței Paecilomyces fumosoroseus (sușa Apopka 97, PFR 97 sau CG 170, ATCC20874), conform anexei care urmează. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive, înainte de 31 decembrie 2001. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc5119as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90287_a_91074]
-
prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru produsele alimentare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 96/77/ CE se modifică după cum urmează: În anexă se adaugă textul anexei la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 iunie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă
jrc5105as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90273_a_91060]
-
a extins și la alte loturi sau la hrana sau în lanțul alimentar, ele identifică imediat și controlează alte loturi de produse ce ar putea fi periculoase și de asemenea, unde este cazul, identifică animalele hrănite cu produse periculoase și pun în aplicare măsurile prevăzute în Directiva 96/23/CE sau în alte regulamente comunitare privind sănătatea animalelor sau siguranța hranei și produselor de origine animală asigurând coordonarea între serviciile de control pentru a evita ca aceste produse periculoase să fie puse în
jrc5118as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90286_a_91073]
-
pentru orice alte forme de transfer, gratuite sau nu, unor terțe părți, precum și vânzarea sau chiar alte forme de transfer;" Articolul 4 Art. 12 alin.(3) și (4) din Directiva 1999/29/CE se abrogă. Articolul 5 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare respectării prezentei directive până la 1 septembrie 2002, cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia în acest sens. Ele aplică aceste prevederi de la 1 Mai 2003. Când statele membre adoptă aceste măsuri ele conțin
jrc5118as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90286_a_91073]
-
DIRECTIVĂ: Articolul 1 În partea B a anexei la Directiva 95/45/CE, textul referitor la amestecurile de caroteni și [E160a(i)] și beta-caroten [E 160a(ii)] se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Atunci când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc5122as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90290_a_91077]
-
Comitetului permanent pentru produsele alimentare, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În anexa la Directiva 95/31/CE, textul privind E 421 manitol și E 950 acesulfam K se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 30 iunie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc5123as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90291_a_91078]
-
specific și material ne-nuclear; (11) Comunitatea a adoptat un corp de legi vamale, inclus în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 privind stabilirea codului vamal al Comunității 5 și Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/936 punând în aplicare Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 care stabilește, printre altele, prevederile legate de exportul și reexportul mărfurilor; nimic din prezentul regulament nu constrânge puterile să se supună sau să urmeze codul vamal al Comunității și prevederilor sale aplicate; (12) Urmând în
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
fac obiectul secretului profesional, în conformitate cu normele și condițiile prevăzute în art. 30 din Directiva 2000/12/CE, cu excepția oricăror autorități judiciare cărora li se aplică dispozițiile naționale existente. TITLUL V DISPOZIȚII FINALE Articolul 34 Punerea în aplicare 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive 5 mai 2004. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Dispozițiile naționale adoptate în aplicarea prezentei directive se aplică numai măsurilor de reorganizare sau procedurilor de lichidare
jrc5099as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90267_a_91054]
-
anulează autorizațiile acordate înainte de data menționată în art. 3 în temeiul Directivei 97/68/ CE și nu împiedică prelungirea autorizațiilor respective conform dispozițiilor din directiva în cauză, în temeiul căreia acestea au fost inițial acordate. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 iunie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc5129as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90297_a_91084]
-
aplicare conferite Comisiei. Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la o lună. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. JO L 184, 17.07.1999, p. 23." Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 martie 2002. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc5130as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90298_a_91085]