152,767 matches
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 1520/2000 din 13 iulie 2000 de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de acordare a restituirilor la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I la Tratat, precum și a criteriilor de stabilire a valorii acestor restituiri COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene; având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3448
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
alin (3), întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1222/94 din 30 mai 19942, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 701/20003, a stabilit normele comune de aplicare a sistemului de acordare a restituirilor la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I la Tratat, precum și criteriile de stabilire a valorii acestor restituiri. Deoarece acest regulament a fost modificat de cincisprezece ori, Regulamentul (CE) nr. 1222/94 trebuie reformulat, din motive de claritate, atunci când
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
motive de claritate, atunci când i se aduc noi modificări. (2) Regulamentele privind organizarea comună a pieței ouălor, a cerealelor, a orezului, a laptelui și a produselor lactate și a zahărului prevăd că, în limitele necesare pentru a permite ca produsele agricole în cauză să fie exportate sub formă de mărfuri prelucrate care nu au fost incluse în anexa I din Tratat, în baza cotațiilor pieței mondiale sau a prețurilor pentru aceste produse, diferențele dintre aceste cotații sau prețuri și prețurile din
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
aceste produse, diferențele dintre aceste cotații sau prețuri și prețurile din Uniunea Europeană pot să fie acoperite printr-o restituire la export. (3) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 800/19994 stabilește normele generale de acordare a restituirilor la export pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I din Tratat și criteriile de fixare a valorii acestor restituiri. Cu toate acestea, modul în care aceste norme se aplică mărfurilor neincluse în anexa I trebuie clarificat. (4) Art. 11 din
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
toate acestea, modul în care aceste norme se aplică mărfurilor neincluse în anexa I trebuie clarificat. (4) Art. 11 din Acordul privind agricultura anexat la Acordul de instituire a Organizației Mondiale a Comerțului stabilește că restituirile acordate pentru exportul produselor agricole încorporate în mărfurile neincluse în anexa I la Tratat nu pot să depășească restituirile ce ar trebui plătite pentru acele produse dacă ar fi exportate în formă nemodificată. Trebuie să se țină seama de aceasta când se stabilesc ratele restituirilor
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
Pentru a ușura formalitățile de export, trebuie adoptată o procedură simplificată pentru astfel de bunuri. în care producătorul comunică autorităților competente informații pe care acestea din urmă le consideră necesare cu privire la condițiile de fabricare a bunurilor. (8) Conținutul de produs agricol din majoritatea bunurilor exportate poate să varieze. Valoarea restituirii trebuie așadar determinată pe baza cantității de produs agricol utilizat la producerea bunului exportat. Cu toate acestea, pentru anumite bunuri cu o compoziție simplă și relativ constantă, cantitatea de restituire trebuie
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
comunică autorităților competente informații pe care acestea din urmă le consideră necesare cu privire la condițiile de fabricare a bunurilor. (8) Conținutul de produs agricol din majoritatea bunurilor exportate poate să varieze. Valoarea restituirii trebuie așadar determinată pe baza cantității de produs agricol utilizat la producerea bunului exportat. Cu toate acestea, pentru anumite bunuri cu o compoziție simplă și relativ constantă, cantitatea de restituire trebuie să fie determinată, în vederea unei simplificări administrative, pe baza unor cantități fixe de produse agricole. În cazul în
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
cantității de produs agricol utilizat la producerea bunului exportat. Cu toate acestea, pentru anumite bunuri cu o compoziție simplă și relativ constantă, cantitatea de restituire trebuie să fie determinată, în vederea unei simplificări administrative, pe baza unor cantități fixe de produse agricole. În cazul în care aceste cantități sunt înregistrate la autoritățile competente, trebuie prevăzut ca aceste înregistrări să fie confirmate anual pentru a reduce riscurile care rezultă din necomunicarea modificărilor în cantitățile de produse utilizate la producerea bunurilor în cauză. (9
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
subvenției la producție aplicabilă la data acceptării declarației de export. Acesta este singurul sistem prin care se evită frauda. (10) Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 565/80 din 4 martie 1980 privind plata în avans a restituirilor la export pentru produse agricole 9, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2026/8310 și de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 800/1999 din 15 aprilie 1999 de stabilire a normelor comune detaliate de aplicare a sistemului de restituiri la export pentru produse agricole 11
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
produse agricole 9, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 2026/8310 și de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 800/1999 din 15 aprilie 1999 de stabilire a normelor comune detaliate de aplicare a sistemului de restituiri la export pentru produse agricole 11, a stabilit un sistem de plată în avans a restituirilor la export care trebuie luat în considerare la modificarea restituirilor. (11) Trebuie luate măsuri pentru a se asigura respectarea angajamentelor Comunității. Mai mult, aceste măsuri nu trebuie să impună
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
garantarea că aceste restituiri pot fi plătite deținătorilor de certificate până la suma menționată în certificat, cu condiția ca deținătorii de certificate să se conformeze celorlaltor condiții pentru acordarea de restituiri stabilite de normele comunitare. (13) Aceste acorduri privesc toate produsele agricole exportate sub formă de bunuri neincluse în anexa I din Tratat. Aceste produse includ anumite cereale exportate sub formă de băuturi spirtoase menționate la art. 13 alin (5) din Regulamentul (CEE) nr. 1766/9212. Regulamentul (CEE) nr. 2825/9313, modificat
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
spirtoase menționate la art. 13 alin (5) din Regulamentul (CEE) nr. 1766/9212. Regulamentul (CEE) nr. 2825/9313, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3098/9414, stabilește anumite norme detaliate pentru aceste cereale. Acordarea de restituiri pentru toate produsele agricole exportate sub formă de bunuri neincluse în anexa I din Tratat ar trebui să se supună normelor comune. (14) Este foarte posibil ca cererile pentru certificate să fie primite pentru sume mai mari decât cele care pot fi acordate. Anul
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
sumele solicitate. (15) Ar trebui stabilite condițiile pentru eliberarea garanției pentru certificatele la care se referă Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2220/85 din 22 iulie 1985 de stabilire a normelor comune detaliate de aplicare a sistemului de garanții pentru produse agricole 15, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1932/1999 din 9 septembrie 199916. (16) Anumite tipuri de exporturi nu sunt supuse limitelor la plata restituirilor ca rezultat al angajamentelor internaționale la care ia parte Uniunea Europeană. Astfel de exporturi nu
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
nici unei obligații de a prezenta un certificat de restituire. (17) Majoritatea exportatorilor primesc mai puțin de 50 000 euro pe an ca restituire. Luate împreună, aceste exporturi constituie numai o mică parte din suma totală de restituiri acordate anumitor produse agricole exportate sub formă de mărfuri. Ar trebui să fie posibilă scutirea unor asemenea exporturi de la prezentarea certificatului. (18) Unii exportatori răspund la cereri de ofertă trimise de țări terțe importatoare. Dacă oferta lor este respinsă, acești exportatori trebuie să poată
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
de certificatul lor, fără a-și atrage penalități. (19) Certificatele de restituire servesc pentru asigurarea respectului angajamentelor Uniunii Europene față de Organizația Mondială a Comerțului; de asemenea, acestea fac posibilă determinarea în avans a restituirii ce poate fi acordată pentru produsele agricole utilizate la producerea de mărfuri exportate în țări terțe. Acest scop diferă, într-o oarecare măsură, de obiectivele licențelor de export emise pentru produsele de bază exportate în formă nemodificată, care sunt supuse angajamentelor față de Organizația Mondială a Comerțului, implicând
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
de export emise pentru produsele de bază exportate în formă nemodificată, care sunt supuse angajamentelor față de Organizația Mondială a Comerțului, implicând restricții cantitative. Este astfel necesar să se specifice care sunt dispozițiile generale aplicabile în cazul licențelor și al certificatelor agricole, stabilite în prezent de Regulamentul (CE) nr. 1291/200017 de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de licențe de import și export precum și a certificatelor de stabilire în avans pentru produse agricole. (20) Gestionarea sumelor pentru restituirile care
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
în cazul licențelor și al certificatelor agricole, stabilite în prezent de Regulamentul (CE) nr. 1291/200017 de stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de licențe de import și export precum și a certificatelor de stabilire în avans pentru produse agricole. (20) Gestionarea sumelor pentru restituirile care pot fi acordate într-un an bugetar pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I din Tratat poate duce la necesitatea de a fixa rate diferite pentru exporturi, cu
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
stabilire a normelor comune de aplicare a sistemului de licențe de import și export precum și a certificatelor de stabilire în avans pentru produse agricole. (20) Gestionarea sumelor pentru restituirile care pot fi acordate într-un an bugetar pentru anumite produse agricole exportate sub formă de mărfuri neincluse în anexa I din Tratat poate duce la necesitatea de a fixa rate diferite pentru exporturi, cu sau fără stabilirea în avans a ratei restituirii, pe baza dezvoltării piețelor comunitare și mondiale. (21) Ar
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
ca acestea să păstreze o evidență detaliată a produselor utilizate și să o pună la dispoziția autorităților menționate anterior. (23) Nu este întotdeauna posibil ca exportatorul, în special în cazurile când nu este producător, să știe cantitățile precise de produse agricole utilizate cu privire la care poate solicita restituiri. În acest caz, exportatorul nu poate întotdeauna să declare aceste cantități. Este astfel necesar să se ofere o metodă alternativă de calcul a restituirii, pe care persoana în cauză o poate solicita, dar numai
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
de restituiri nu trebuie acordate pentru produsele din țările nemembre, utilizate la fabricarea mărfurilor care sunt exportate după ce s-au aflat în circulație liberă în Uniunea Europeană. (30) Ar trebui să se stabilească coeficienții aplicabili la determinarea restituirii pentru anumite produse agricole prelucrate și să se publice restituirea utilizată pentru 100 kg de produse. (31) Comitetul de gestionare a problemelor orizontale referitoare la comerțul cu produse agricole prelucrate neincluse în anexa I la Tratat nu a emis avizul în termenul stabilit de
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
Uniunea Europeană. (30) Ar trebui să se stabilească coeficienții aplicabili la determinarea restituirii pentru anumite produse agricole prelucrate și să se publice restituirea utilizată pentru 100 kg de produse. (31) Comitetul de gestionare a problemelor orizontale referitoare la comerțul cu produse agricole prelucrate neincluse în anexa I la Tratat nu a emis avizul în termenul stabilit de președinte. ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Prezentul regulament stabilește norme comune detaliate pentru aplicarea sistemului de acordare a restituirilor la export pentru produsele de
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
în stare neprelucrată. (2) Rata restituirii se determină în funcție de: (a) costul mediu, de aprovizionare de pe piața Uniunii Europene cu produse de bază, suportat de industriile prelucrătoare, și de prețurile practicate pe piața mondială; (b) nivelul restituirii pentru exporturile de produse agricole prelucrate, menționate în anexa I din Tratat, care sunt fabricate în condiții similare; (c) nevoia de a asigura condiții egale de concurență între industriile care utilizează produse din Comunitate și cele care utilizează produse din țări terțe, în conformitate cu norme interne
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
rezultă din prelucrarea acestor tipuri de amidon, se acordă numai dacă furnizorul acestor produse prezintă o declarație care atestă că au fost produse direct din cereale, cartofi sau orez, excluzând utilizarea tuturor sub-produselor obținute la producerea altor produse sau mărfuri agricole. Declarația la care se face referire în primul paragraf se poate aplica, până la revocare, în cazul tuturor bunurilor furnizate de același producător; aceasta se verifică conform dispozițiilor din art. 16 alin. (1). (b) Atunci când conținutul de extract uscat de amidon
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
în anexa E pentru produse din cereale prelucrate. Paragraful anterior nu se aplică în cazul cererilor de stabilire în avans prezentate până la 24 martie 2000, inclusiv. Articolul 6 (1) De la 1 martie 2000, acordarea de restituiri la exporturile de produse agricole ce îndeplinesc condițiile stabilite la art. 16 sau pentru cerealele plasate sub control pentru producția de băuturi spirtoase menționate la art. 4 din Regulamentul (CEE) nr. 2825/93 este condiționată de prezentarea certificatului de restituire eliberat în conformitate cu art. 7. Paragraful
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]
-
produsele lactate este cea aplicabilă în cazul utilizării produselor lactate cu preț redus, dacă exportatorul nu face dovada că mărfurile nu conțin produse lactate cu preț redus. (4) Alin. (1) și (2) nu se aplică în cazul cantităților de produse agricole stabilite în temeiul anexei C, cu excepția: - cantităților de produse menționate în primul paragraf din alin. (1) exportate sub formă de mărfuri parțial obținute din produse cărora li se aplică norme interne de prelucrare în condițiile definite la art. 3 alin
jrc4729as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89895_a_90682]