150,587 matches
-
de 3% din PIB; (8) întrucât pentru ca UEM să funcționeze adecvat este necesar ca convergența performanțelor economice și bugetare ale statelor care au adoptat moneda unică, denumite mai jos "state membre participante", să se dovedească stabilă și durabilă; întrucât disciplina bugetară este necesară în etapa a treia a UEM pentru a proteja stabilitatea prețurilor; (9) întrucât, în conformitate cu art. 109 k alin. (3), dispozițiile art. 104c alin. (9) și (11) se aplică numai statelor membre participante; (10) întrucât este necesar să se
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
10) întrucât este necesar să se definească conceptul de excedent excepțional și temporar peste valoarea de referință, așa cum se menționează la art. 104c alin. (2) lit. (a); întrucât, Consiliul, în acest context, inter alia, trebuie să țină seama de previziunile bugetare multianuale furnizate de Comisie; (11) întrucât un raport al Comisiei în concordanță cu art. 104c alin. (3) trebuie să ia în considerare și dacă deficitul public depășește cheltuielile de investiții publice și să țină cont de alți factori relevanți, inclusiv
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
de Comisie; (11) întrucât un raport al Comisiei în concordanță cu art. 104c alin. (3) trebuie să ia în considerare și dacă deficitul public depășește cheltuielile de investiții publice și să țină cont de alți factori relevanți, inclusiv de pozițiile bugetare și economice pe termen mediu ale statelor membre; (12) întrucât există necesitatea de a se stabili termene limită pentru aplicarea procedurii deficitului excesiv spre a se asigura aplicarea sa rapidă și eficientă; întrucât este necesar, în acest context, să se
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
statelor membre; (12) întrucât există necesitatea de a se stabili termene limită pentru aplicarea procedurii deficitului excesiv spre a se asigura aplicarea sa rapidă și eficientă; întrucât este necesar, în acest context, să se țină seama de faptul că anul bugetar al Regatului Unit nu coincide cu anul calendaristic; (13) întrucât există necesitatea de a se preciza modalitatea în care ar putea fi impuse sancțiunile prevăzute la art. 104c pentru a se asigura aplicarea eficientă a procedurii deficitului excesiv; (14) întrucât
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
preciza modalitatea în care ar putea fi impuse sancțiunile prevăzute la art. 104c pentru a se asigura aplicarea eficientă a procedurii deficitului excesiv; (14) întrucât monitorizarea întărită, prevăzută în Regulamentului Consiliului (CE) 1466/1997 și monitorizarea de către Comisie a pozițiilor bugetare conform alin 2 al art. 104c urmează să faciliteze aplicarea eficientă și rapidă a procedurii deficitului excesiv; (15) întrucât, în lumina celor de mai sus, în cazul în care un stat membru participant nu ia măsuri eficiente pentru a corecta
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
odată ce deficitul excesiv a fost corectat în întregime; (22) întrucât Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93 din 22 noiembrie 1993 privind aplicarea Protocolului privind procedura deficitului excesiv anexat Tratatului de instituire a Comunității Europene5 conține reguli amănunțite pentru raportarea datelor bugetare de către statele membre; (23) întrucât, conform art. 109 f alin. (8), atunci când Tratatul prevede un rol consultativ pentru Banca Centrală Europeană BCE, referirile la BCE se citesc ca referiri la Institutul Monetar European înainte de înființarea BCE, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: SECȚIUNEA
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
pentru Banca Centrală Europeană BCE, referirile la BCE se citesc ca referiri la Institutul Monetar European înainte de înființarea BCE, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: SECȚIUNEA 1 DEFINIȚII ȘI EVALUĂRI Articolul 1 1. Prezentul regulament stabilește dispozițiile privind accelerarea și clarificarea procedurii deficitului bugetar, care au ca obiect descurajarea deficitelor publice generale excesive și, dacă ele apar, să stimuleze corectarea lor promptă. 2. În sensul prezentului regulament, "state membre participante" înseamnă acele state care adoptă moneda unică în conformitate cu Tratatul, iar "state membre neparticipante" înseamnă
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
eveniment neobișnuit aflat în afara controlului respectivului stat membru și care are o influență majoră asupra poziției financiare a administrației centrale sau dacă rezultă dintr-o recesiune economică gravă. De asemenea, excesul peste valoarea de referință se consideră temporar dacă previziunile bugetare furnizate de Comisie indică faptul că deficitul va scădea sub valoarea de referință după terminarea evenimentului neobișnuit sau a recesiunii economice grave. 2. Comisia când pregătește un raport conform art. 104c alin. (3), consideră, ca regulă, drept excepțional un exces
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
puțin de 2% este totuși excepțională în lumina unor alte dovezi ce sprijină afirmația, în special referitoare la caracterul brusc al scăderii sau al pierderii acumulate de producție prin raportare la evoluții constatate în trecut. SECȚIUNEA 2 ACCELERAREA PROCEDURII DEFICITULUI BUGETAR Articolul 3 1. În decurs de două săptămâni de la adoptarea de către comisie a unui raport emis în conformitate cu art. 104c alin. (3), Comitetul Economic și Financiar formulează un aviz în concordanță cu art. 104c alin. (4). 2. Ținând pe deplin cont
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
concordanță cu art. 104c alin. (6), proporțional cu ponderea lor în PIB-ul total al statelor membre eligibile. SECȚIUNEA 5 DISPOZIȚII TRANZIȚIONALE ȘI PROVIZORII Articolul 17 În sensul prezentului regulament și pe toată durata cât Regatul Unit are un an bugetar care nu este același cu anul calendaristic, dispozițiile secțiunilor 2, 3 și 4 ale prezentului regulament se aplică Regatului Unit conform anexei. Articolul 17 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
Președintele, J.-C. JUNCKER ANEXĂ TERMENE APLICABILE REGATULUI UNIT 1. Pentru a asigura tratamentul egal pentru toate statele membre, atunci când adoptă decizii în cadrul secțiunilor 2, 3 și 4 ale prezentului regulament, Consiliul trebuie să aibă în vedere diferența dintre anii bugetari ai celorlalte state membre față de anul bugetar al Regatului Unit, în vederea adoptării unor decizii referitoare la Regatul Unit într-un moment al anului său bugetar similar cu acele momente în care s-au luat sau se vor lua decizii în
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
REGATULUI UNIT 1. Pentru a asigura tratamentul egal pentru toate statele membre, atunci când adoptă decizii în cadrul secțiunilor 2, 3 și 4 ale prezentului regulament, Consiliul trebuie să aibă în vedere diferența dintre anii bugetari ai celorlalte state membre față de anul bugetar al Regatului Unit, în vederea adoptării unor decizii referitoare la Regatul Unit într-un moment al anului său bugetar similar cu acele momente în care s-au luat sau se vor lua decizii în cazul altor state membre. 2. Dispozițiile reproduse
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
3 și 4 ale prezentului regulament, Consiliul trebuie să aibă în vedere diferența dintre anii bugetari ai celorlalte state membre față de anul bugetar al Regatului Unit, în vederea adoptării unor decizii referitoare la Regatul Unit într-un moment al anului său bugetar similar cu acele momente în care s-au luat sau se vor lua decizii în cazul altor state membre. 2. Dispozițiile reproduse în Coloana I se înlocuiesc cu dispozițiile ce figurează în Coloana II. Coloana I Coloana II "trei luni
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
dispozițiile ce figurează în Coloana II. Coloana I Coloana II "trei luni de la datele de raportare stabilite la art. 4 alin. (2) și (3) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93" (Articolul 3, alin. (3)) "cinci luni după sfârșitul anului bugetar în care a apărut deficitul" "anul următor identificării sale" (Articolul 3 alin. (4)) "anul bugetar următor identificării sale" "zece luni de la datele de raportare ce rezultă din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93, conform art. 3 alin. (3) din prezentul
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
raportare stabilite la art. 4 alin. (2) și (3) din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93" (Articolul 3, alin. (3)) "cinci luni după sfârșitul anului bugetar în care a apărut deficitul" "anul următor identificării sale" (Articolul 3 alin. (4)) "anul bugetar următor identificării sale" "zece luni de la datele de raportare ce rezultă din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93, conform art. 3 alin. (3) din prezentul regulament" (Articolul 7) "douăsprezece luni de la finele anului bugetar în care a apărut deficitul" "anul
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
sale" (Articolul 3 alin. (4)) "anul bugetar următor identificării sale" "zece luni de la datele de raportare ce rezultă din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93, conform art. 3 alin. (3) din prezentul regulament" (Articolul 7) "douăsprezece luni de la finele anului bugetar în care a apărut deficitul" "anul precedent" (Articolul 12 alin. (1)) "anul bugetar precedent" 1 JO C 368, 06. 12. 1996, p.12. 2 JO C 380, 16. 12. 1996, p. 29. 3 Vezi p. 1 din prezentul Jurnal Oficial
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
datele de raportare ce rezultă din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3605/93, conform art. 3 alin. (3) din prezentul regulament" (Articolul 7) "douăsprezece luni de la finele anului bugetar în care a apărut deficitul" "anul precedent" (Articolul 12 alin. (1)) "anul bugetar precedent" 1 JO C 368, 06. 12. 1996, p.12. 2 JO C 380, 16. 12. 1996, p. 29. 3 Vezi p. 1 din prezentul Jurnal Oficial 4 JO C 236, 02. 08. 1997, p. 1. 5 JO L 332
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
Avocatul poporului este asistat de un secretariat pentru care numește un funcționar principal. (2) Funcționarii și angajații secretariatului Avocatului poporului sunt supuși reglementărilor aplicabile funcționarilor și altor angajați ai Comunităților Europene. Numărul acestora este stabilit în fiecare an în cadrul procedurii bugetare 1. (3) Angajații Comunităților Europene și ai statelor membre numiți în secretariatul Avocatului poporului sunt transferați în interes de serviciu și li se garantează repunerea automată în funcție în instituția din care provin. (4) În problemele privind personalul său, Avocatul
jrc2387as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87541_a_88328]
-
abilitează consiliul guvernatorilor acestei Bănci să creeze Fondul; întrucât consiliul guvernatorilor a hotărât crearea Fondului și stabilirea statutului său; întrucât Comunitatea poate deveni un membru al Fondului; întrucât va fi asigurată coordonarea necesară între intervențiile Fondului și instrumentele financiare și bugetare ale Comunității; întrucât Comisia va transmite Parlamentului European și Consiliului, raportul anual al Fondului, însoțit de toată informația complementară, care este de interes comunitar particular; întrucât, pentru atingerea obiectivelor care îi sunt atribuite, Fondul trebuie să fie considerat ca o
jrc2411as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87565_a_88352]
-
o cerere motivată de conciliere, adresată secretariatului organismului de conciliere a cărei adresă se comunică statelor membre în cadrul comitetului FEOGA. (2) Cererea de conciliere nu este primită decât atunci când, conform comunicării contestate a Comisiei, corecția financiară preconizată pentru o poziție bugetară se referă la o sumă care - fie depășește 0,5 milioane ECU, - fie reprezintă mai mult de 25% din cheltuielile totale anuale ale statului membru pentru această poziție bugetară. În plus, dacă statul membru în cauză, în cadrul discuției bilaterale menționate
jrc2421as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87575_a_88362]
-
conform comunicării contestate a Comisiei, corecția financiară preconizată pentru o poziție bugetară se referă la o sumă care - fie depășește 0,5 milioane ECU, - fie reprezintă mai mult de 25% din cheltuielile totale anuale ale statului membru pentru această poziție bugetară. În plus, dacă statul membru în cauză, în cadrul discuției bilaterale menționate la art.1 alin. (1) lit. (a), a invocat și a justificat în mod corespunzător faptul că este vorba de o problemă de principiu referitoare la executarea normelor comunitare
jrc2421as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87575_a_88362]
-
echipate cu reactoare RBMK și VVER-230 -, dar care sunt vitale pentru producerea de electricitate în țara beneficiară, trebuie să depindă întotdeauna de existența sau de pregătirea unui proiect de închidere anticipată a acestor centrale; întrucât Comisia va elabora, în cadrul procedurii bugetare, un raport anual destinat Parlamentului European și Consiliului cu privire la operațiunile efectuate în cadrul contului securității nucleare de la Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare, precum și la compatibilitatea acestora cu strategia de securitate nucleară a Uniunii Europene; întrucât Consiliul a autorizat Comisia să
jrc2429as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87583_a_88370]
-
cel târziu, în lumina experienței acumulate și a obiectivelor de realizare a pieței interne." 9) Articolul 26 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 26 Pentru acțiunile prevăzute în prezentul titlu, valoarea creditelor necesare se stabilește în fiecare an în cadrul procedurii bugetare." 10) Articolele 30 și 31 se elimină. 11) Articolul 32 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 32 În sensul prezentului capitol, se aplică dispozițiile din articolul 24 alineatele (3)-(11)." 12) La articolul 36 alineatul (1), se adaugă următorul paragraf
jrc2409as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87563_a_88350]
-
apărea necesară o intervenție din partea autorității competente, organismul de certificare notificat informează autoritatea competentă cu privire la acest lucru. Statul membru informează celelalte state membre și Comisia. 7. Organismul de certificare notificat furnizează, la cerere, toate informațiile și documentele relevante, inclusiv documentele bugetare, pentru a da posibilitatea statului membru să verifice îndeplinirea cerințelor prevăzute în anexa IX. Articolul 16 Marcajul CE 1. Dispozitivele, cu excepția dispozitivelor pentru evaluarea performanței, considerate că îndeplinesc cerințele esențiale specificate la art. 3, trebuie să poarte marcajul CE de
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]
-
apărea necesară o intervenție din partea autorității competente, organismul de certificare notificat informează autoritatea competentă cu privire la acest lucru. Statul membru informează celelalte state membre și Comisia. 7. Organismul de certificare notificat furnizează, la cerere, toate informațiile și documentele relevante, inclusiv documentele bugetare, pentru a da posibilitate statului membru să verifice îndeplinirea cerințelor prevăzute la anexa XI." (f) se adaugă următorul paragraf la art. 18: "Aceste dispoziții se aplică și în cazul în care, în conformitate cu procedurile din prezenta directivă, marcajul CE s-a
jrc3698as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88858_a_89645]