15,207 matches
-
În cazul particular al examinării bugetului comunitar pentru un an financiar dat, reuniunile organismelor de pregătire ale Consiliului, altele decât Coreper, care se ocupă cu pregătirea punctelor de pe ordinea de zi a Consiliului privind examinarea bugetului sunt prezidate de un delegat al statului membru care deține președinția Consiliului în cursul celei de-a doua perioade de șase luni a anului anterior anului financiar în cauză. Același lucru se aplică, cu acordul celeilalte președinții, în ceea ce privește prezidarea reuniunilor Consiliului în momentul în care
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
fie clasificate și fără a aduce atingere posibilității de a prezenta o cerere scrisă în conformitate cu art. 6 din Regulamentul (CE) nr. 1049/2001. (2) În sensul prezentului articol: - "difuzare" înseamnă distribuirea versiunii finale a unui document membrilor Consiliului, reprezentanților sau delegaților acestora; - "document legislativ" înseamnă orice document privind examinarea și adoptarea unui act legislativ în sensul art. 7 din regulamentul de procedură al Consiliului. (3) Secretariatul general pune la dispoziția publicului următoarele documente de îndată ce au fost difuzate: (a) documente al căror
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
piscicole: EUR 50 000; (d) burse de studiu și cursuri practice de pregătire în diverse domenii științifice, tehnice și economice legate de pescuit: EUR 40 000; (e) contribuțiile Săo Tomé și Príncipe la organizațiile internaționale din domeniul pescuitului și cheltuielile delegaților din Săo Tomé și Príncipe de participare la întâlnirile internaționale privind zonele piscicole: EUR 35 000; (f) ajutor pentru pescuitul la scară mică: EUR 145 000. 2. Măsurile stabilite mai jos sunt finanțate din contribuția financiară pentru al doilea și
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]
-
piscicole: EUR 40 000; (d) burse de studiu și cursuri practice de pregătire în diverse domenii științifice, tehnice și economice legate de pescuit: EUR 30 000; (e) contribuțiile Săo Tomé și Príncipe la organizațiile internaționale din domeniul pescuitului și cheltuielile delegaților din Săo Tomé și Príncipe de participare la întâlnirile internaționale privind zonele piscicole: EUR 35 000; (f) ajutor pentru pescuitul la scară mică: EUR 70 000. Măsurile și sumele anuale alocate acestora se stabilesc de către ministerul responsabil cu zonele piscicole
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]
-
continuare "Statutul personalului"), în conformitate cu condițiile prevăzute în normele financiare, în sensul art. 185 din regulamentul financiar general, adoptate de consiliul de administrație. Cei împuterniciți în acest mod pot acționa numai în limitele competențelor care le-au fost conferite expres. (2) Delegatul poate subdelega competențele primite în conformitate cu normele de aplicare a prezentului regulament menționate în art. 99. Fiecare act de subdelegare necesită acordul explicit al directorului. Articolul 35 (1) Tuturor actorilor financiari în sensul capitolului 2 din prezentul titlu le este interzis
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
împuternicit să gestioneze fonduri și alte active. El răspunde de conservarea lor. (4) Dacă este indispensabil pentru îndeplinirea sarcinilor, contabilul poate să delege anumite sarcini unor subordonați care intră sub incidența statutului personalului. (5) Instrumentul de delegare prevede sarcinile încredințate delegaților, precum și drepturile și obligațiile acestora. Secțiunea 4 Administratorii de avans Articolul 44 Dacă acest lucru se dovedește indispensabil pentru plata unor sume mici și pentru colectarea altor venituri menționate la art. 5, se pot constitui conturi de avans care sunt
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
cauză, acesta din urmă trebuie să aplice decizia și nu poate fi considerat răspunzător. (3) În cazul delegării, ordonatorul de credite continuă să fie răspunzător de eficacitatea sistemelor de gestionare și control intern instituite și de alegerea ordonatorului de credite delegat. (4) Grupul constituit de către Comisie pentru a determina dacă a survenit o neregulă financiară și posibilele sale consecințe, în conformitate cu art. 66 alin. (4) din regulamentul financiar general, poate exercita aceleași competențe în cazul organismului comunitar ca și în cazul departamentelor
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
unei creanțe la nivelul organismului comunitar ori care poate modifica creanța trebuie prevăzută în prealabil de către ordonatorul de credit. Secțiunea 3 Constatarea creanțelor Articolul 53 (1) Constatarea unei creanțe este actul prin care ordonatorul de credite sau ordonatorul de credite delegat: (a) verifică existența creanțelor debitorului; (b) determină sau verifică existența și cuantumul datoriei; (c) efectuează o verificare a condițiilor de exigibilitate a datoriei. (2) Creanța identificată ca certă, lichidă și exigibilă trebuie constatată printr-un ordin de recuperare dat contabilului
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
centralizate ex ante amplifică responsabilitatea ordonatorilor de credite privind toate operațiunile de venituri și cheltuieli, inclusiv în privința sistemelor de control intern. Pe viitor, autoritatea bugetară trebuie să fie informată cu privire la numirea sau eliberarea din funcție a unui ordonator de credite delegat. În consecință, trebuie, de asemenea, să se stabilească sarcinile, responsabilitățile și principiile procedurilor de urmat. Internalizarea controalelor ex ante impune în special o distincție clară între sarcinile de inițiere a operațiunilor de execuție bugetară și sarcinile de verificare a acestor
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
Rezultatul verificărilor ex post este prezentat, împreună cu alte aspecte, în raportul anual de activitate prezentat de către ordonatorul de credite delegat instituției sale. Articolul 53 Transmiterea informațiilor financiare și de gestionare contabilului-șef (Art. 60 din Regulamentul Financiar) Ordonatorul de credite delegat trimite contabilului-șef, în conformitate cu reglementările adoptate de către acesta din urmă, informațiile financiare și de gestionare necesare pentru îndeplinirea sarcinilor contabilului-șef. Articolul 54 Raportul privind procedurile negociate (Art. 60 din Regulamentul Financiar) Ordonatorii de credite delegați înregistrează, pentru fiecare exercițiu
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
ordonatorul de credite, în cursul unei acțiuni determinate de o instrucțiune obligatorie, că circumstanțele cazului pot conduce la nereguli. (3) Orice instrucțiuni confirmate în circumstanțele descrise în art. 66 alin. (2) din Regulamentul Financiar sunt înregistrate de către ordonatorul de credite delegat responsabil și menționate în raportul său anual de activitate. Articolul 74 Nereguli financiare (Art. 60 alin. (6) și art. 66 alin. (4) din Regulamentul Financiar) Fără să aducă atingere competențelor Biroului European Anti-Fraudă (OLAF), grupul specializat în nereguli financiare are
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
pescuitului: 355.000 ECU; 4. burse de studiu și stagii de pregătire practică în diverse discipline științifice, tehnice și economice referitoare la pescuit: 105.000 ECU; 5. contribuția Republicii Gaboneze la organizațiile internaționale de pescuit: 50.000 ECU; 6. participarea delegaților gabonezi la reuniunile internaționale privind pescuitul: 50.000 ECU. Aceste acțiuni sunt hotărâte de comun acord între autoritățile competente ale Republicii Gaboneze și Comisia Europeană. Sumele de mai sus vor fi vărsate în contul "Pescuit maritim nr. 47069 X", cu excepția
jrc3878as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89040_a_89827]
-
fi decisă de Consiliul UEO pe baza unei propuneri a Secretarului General, după consultări cu statele ce au statut de observator și convorbiri cu grupurile relevante, - legătura între statele majore militare ale observatorilor și ale UEO va fi asigurată prin delegații militari ai observatorilor. Personalul militar suplimentar atașat la delegații militari ai statelor cu statut de Observator pot acționa ca elemente de legătură într-un moment de criză din momentul în care Consiliul decide să trateze criza în cadrul oferit de UEO
jrc3965as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89128_a_89915]
-
a Secretarului General, după consultări cu statele ce au statut de observator și convorbiri cu grupurile relevante, - legătura între statele majore militare ale observatorilor și ale UEO va fi asigurată prin delegații militari ai observatorilor. Personalul militar suplimentar atașat la delegații militari ai statelor cu statut de Observator pot acționa ca elemente de legătură într-un moment de criză din momentul în care Consiliul decide să trateze criza în cadrul oferit de UEO, - statele cu statut de observator care au notificat Consiliul
jrc3965as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89128_a_89915]
-
al comitetului poate cere Comisiei să consulte comitetul în orice domeniu care intră în sfera de activitate a comitetului. Articolul 3 1. Comitetul este alcătuit din câte doi reprezentanți pentru fiecare stat membru, iar aceștia pot fi asistați de către doi delegați ai serviciilor interesate. 2. Comitetul este prezidat de către un reprezentant al Comisiei. 3. Pot fi înființate grupuri de lucru pentru a ușura munca comitetului. Articolul 4 1. Comisia furnizează servicii de secretariat comitetului. 2. Președintele poate invita să ia parte
jrc2375as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87529_a_88316]
-
să reflecte în mod corect participarea Comunității. În acest scop, lansarea de proiecte și de faze importante ale executării acestora va face obiectul acțiunilor de informare, în special în mijloacele de informare regională (presă, radio, televiziune), cu colaborarea adecvată a delegaților Comisiei aflați în țările beneficiare în cauză. 3.2. Campaniile de informare Organizatorii unor manifestări precum conferințe, seminarii, târguri și expoziții consacrate executării proiectelor cofinanțate de ISPA vor reliefa participarea Comunității Europene. Cu aceste ocazii, trebuie ca drapelul acesteia să
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
manifestări precum conferințe, seminarii, târguri și expoziții consacrate executării proiectelor cofinanțate de ISPA vor reliefa participarea Comunității Europene. Cu aceste ocazii, trebuie ca drapelul acesteia să fie arborat în sălile de reuniune, iar emblema să fie tipărită pe documentele prezentate. Delegații Comisiei în țările beneficiare vor lua parte, în caz de nevoie, la preparative și la desfășurarea amintitelor manifestări. 3.3. Materialul de informare Atunci când stema națională, regională sau locală figurează pe pagina de titlu a publicațiilor (broșuri, pliante etc.) consacrate
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
măsură și mijloacelor audiovizuale și Internet. 4. OBLIGAȚIILE ȚĂRILOR BENEFICIARE În colaborare cu Comisia, organismul responsabil definește un ansamblu coerent de acțiuni de informare și de publicitate pe durata proiectului. Țările beneficiare supraveghează asigurarea participării reprezentanților Comisiei, în special a delegaților acesteia, la principalele manifestări publice în legătură cu ISPA. Pe parcursul executării unui proiect, organismul responsabil ia următoarele măsuri pentru a semnala participarea ISPA la proiectele menționate. a) Informații referitoare la proiect Este necesar să se întreprindă acțiuni de informare și de publicitate
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
mass media despre stadiul de derulare a proiectului sau a proiectelor de care răspunde. Președintele este răspunzător de contactele cu presa; reprezentantul Comisiei îl asistă în această sarcină. - Sunt prevăzute, de asemenea, și acordurile necesare, în colaborare cu Comisia și delegații acesteia în țările beneficiare, cu ocazia manifestărilor importante, precum întâlnirile la nivel înalt sau inaugurări. 6. DISPOZIȚII FINALE Comisia poate prelua inițiativa oricărei acțiuni suplimentare specifice pe care aceasta o consideră pertinentă după analizarea ei împreună cu organismul responsabil și coordonatorul
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
de inspecție elaborat de departamentul de securitate din cadrul SGC. Comitetul de securitate al Consiliului 3. Se va stabili un Comitet de securitate. Acesta constă din reprezentanți NSA din fiecare stat membru. Este prezidat de Secretarul General/Înaltul Reprezentant sau de către delegatul lui/ei. Pot participa și reprezentanți ai agențiilor descentralizate UE când se discută probleme legate de acestea. 4. Comitetul de securitate se întrunește conform instrucțiunilor Consiliului, la cererea Secretarului General/Înaltului Reprezentant sau al unei NSA. Comitetul are puterea de
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
membre gazdă 2. Statul membru, pe teritoriul căruia se desfășoară întrunirea respectivă (statul membru gazdă), au responsabilitatea, împreună cu departamentul de securitate al SGC, de a asigura securitatea Consiliului European, Consiliului, ministerelor sau altor întruniri importante și securitatea fizică a principalilor delegați și a personalului acestora. În ceea ce privește protejarea securității, acestea trebuie să asigure faptul că: (a) sunt concepute planuri pentru a face față amenințărilor și incidentelor legate de securitate, măsurile respective având drept scop particular păstrarea în siguranță în birouri a documentelor
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
de securitate prevăzute ca parte integrantă a sistemelor. AUTORITATEA DE ACREDITAREA A SECURITĂȚII (SAA) 35. SAA este una dintre următoarele: -o NSA -Autoritatea desemnată de către Secretarul General/Înaltul Reprezentat; -autoritatea de securitate a unei agenții descentralizate a UE, sau -reprezentanții delegați/numiți ai acesteia, ce depind de sistemul ce urmează a fi acreditat. 36. SAA este responsabilă cu asigurarea corespondenței sistemelor cu politica Consiliului în ceea ce privește securitatea. Una dintre sarcinile ei este de a-și da acordul ca un anumit sistem să
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
lor de constituire și funcționare. C. Elemente de drept social Transport rutier de mărfuri și călători Candidatul trebuie în primul rând: 1) să cunoască rolul și funcționarea diferitelor instituții sociale care intervin în sectorul transportului rutier (sindicate, comitete de întreprindere, delegați ai personalului, inspectori ai muncii etc.); 2) să cunoască obligațiile angajatorilor în ceea ce privește asigurări socială; 3) să cunoască regulile aplicabile contractelor de muncă referitoare la diferitele categorii de muncitori ai întreprinderilor de transport rutier (forma contractelor, obligațiile părților, condițiile și durata
jrc3695as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88855_a_89642]
-
inspecție elaborat de Serviciul de securitate al Comisiei. 12. GRUPUL CONSULTATIV PENTRU POLITICA DE SECURITATE A COMISIEI Se instituie un Grup consultativ pentru politica de securitate a Comisiei. Grupul este format din membrul Comisiei însărcinat cu probleme de securitate sau delegatul acestuia, care asigură președinția grupului, și din reprezentanți ai ANS din fiecare stat membru. Pot fi invitați, de asemenea, reprezentanți ai altor instituții europene. De asemenea, pot fi invitați să participe la reuniuni reprezentanți ai agențiilor descentralizate ale CE și
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
de securitate al Comisiei Biroul de securitate al Comisiei cooperează cu autoritățile competente ale statului membru pe al cărui teritoriu se desfășoară reuniunea (statul membru gazdă), pentru a asigura securitatea reuniunilor Comisiei sau a altor reuniuni importante și pentru securitatea delegaților și a personalului acestora. În ceea ce privește protecția de securitate, Biroul de securitate al Comisiei se asigură, în special, că: (a) se elaborează planuri pentru rezolvarea amenințărilor la adresa securității și a incidentelor legate de securitate, măsurile în cauză vizând, în special, păstrarea
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]