16,312 matches
-
Etichetele produselor de la titlul II conțin o mențiune privind: (a) numele sau denumirea îmbuteliatorului, precum și numele regiunii administrative și al statului membru în care acesta își are sediul principal, în cazul recipientelor cu un volum nominal de maximum 60 de litri; (b) numele sau denumirea expeditorului, precum și numele regiunii administrative și al statului membru în care acesta își are sediul principal, în cazul celorlalte recipiente; (c) importatorul sau, dacă îmbutelierea a avut loc în Comunitate, îmbuteliatorul produselor importate. În ceea ce privește mențiunile prevăzute
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
1) lit. (b): (a) termenii "sec", "trocken", "secco" sau "asciutto", "dry", "tør", "ξηρός", "seco", "kuiva", "droog" sau "torrt" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual de: (i) maximum 4 grame/litru; (ii) maximum 9 grame/litru, dacă diferența dintre conținutul de zahăr rezidual și aciditatea totală exprimată în grame de acid tartric per litru nu depășește 2 grame/litru; (b) termenii "demisec", "halbtrocken", "abboccato", "medium dry", "halvtør", "ημίξηρός", "semiseco" sau "meio
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
sec", "trocken", "secco" sau "asciutto", "dry", "tør", "ξηρός", "seco", "kuiva", "droog" sau "torrt" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual de: (i) maximum 4 grame/litru; (ii) maximum 9 grame/litru, dacă diferența dintre conținutul de zahăr rezidual și aciditatea totală exprimată în grame de acid tartric per litru nu depășește 2 grame/litru; (b) termenii "demisec", "halbtrocken", "abboccato", "medium dry", "halvtør", "ημίξηρός", "semiseco" sau "meio seco", "adamado", "puolikuiva", "halfdroog" sau
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual de: (i) maximum 4 grame/litru; (ii) maximum 9 grame/litru, dacă diferența dintre conținutul de zahăr rezidual și aciditatea totală exprimată în grame de acid tartric per litru nu depășește 2 grame/litru; (b) termenii "demisec", "halbtrocken", "abboccato", "medium dry", "halvtør", "ημίξηρός", "semiseco" sau "meio seco", "adamado", "puolikuiva", "halfdroog" sau "halvtorrt" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
să aibă un conținut de zahăr rezidual de: (i) maximum 4 grame/litru; (ii) maximum 9 grame/litru, dacă diferența dintre conținutul de zahăr rezidual și aciditatea totală exprimată în grame de acid tartric per litru nu depășește 2 grame/litru; (b) termenii "demisec", "halbtrocken", "abboccato", "medium dry", "halvtør", "ημίξηρός", "semiseco" sau "meio seco", "adamado", "puolikuiva", "halfdroog" sau "halvtorrt" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual peste cifrele menționate la lit.
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
halvtør", "ημίξηρός", "semiseco" sau "meio seco", "adamado", "puolikuiva", "halfdroog" sau "halvtorrt" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual peste cifrele menționate la lit. (a) și de maximum: (i) 12 grame/litru; sau (ii) 18 grame/litru, dacă aciditatea totală este stabilită de statele membre în conformitate cu dispozițiile alin. (2). (c) termenii "moelleux", "lieblich", "amabile", "medium", "medium sweet", "halvsød", "ημίγλυκος", "semidulce" sau "meio doce", "puolimakea", "halfzoet" sau "halvsött" pot fi utilizați doar cu
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
seco", "adamado", "puolikuiva", "halfdroog" sau "halvtorrt" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual peste cifrele menționate la lit. (a) și de maximum: (i) 12 grame/litru; sau (ii) 18 grame/litru, dacă aciditatea totală este stabilită de statele membre în conformitate cu dispozițiile alin. (2). (c) termenii "moelleux", "lieblich", "amabile", "medium", "medium sweet", "halvsød", "ημίγλυκος", "semidulce" sau "meio doce", "puolimakea", "halfzoet" sau "halvsött" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
halvsød", "ημίγλυκος", "semidulce" sau "meio doce", "puolimakea", "halfzoet" sau "halvsött" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual peste cifrele menționate la lit. (b) și de maximum 45 de grame pe litru; (d) termenii "doux", "süß", "dolce", "sweet", "sød", "γλυκός", "dulce" sau "doce", "makea", "zoet" sau "sött" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual de minimum 45 de grame pe litru. (2
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
pe litru; (d) termenii "doux", "süß", "dolce", "sweet", "sød", "γλυκός", "dulce" sau "doce", "makea", "zoet" sau "sött" pot fi utilizați doar cu condiția ca vinul în cauză să aibă un conținut de zahăr rezidual de minimum 45 de grame pe litru. (2) Statele membre pot lua următoarele măsuri: (a) în ceea ce privește utilizarea termenilor menționați la alin. (1) lit. (a) și (b) pentru anumite vinuri obținute pe teritoriul lor, să stabilească drept criteriu analitic suplimentar conținutul minim de aciditate totală; (b) în ceea ce privește utilizarea
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
minim de aciditate totală; (b) în ceea ce privește utilizarea termenilor menționați la alin. (1) lit. (d) pentru anumite vinuri v.c.p.r.d. obținute pe teritoriul lor, să fixeze limita minimă a conținutului de zahăr rezidual la valoarea de 35 grame/litru. (3) Statele membre fac cunoscute Comisiei măsurile pe care le-au adoptat în conformitate cu alin. (2). Comisia asigură, prin toate mijloacele adecvate, publicitatea necesară pentru măsurile în cauză. Articolul 17 Mențiuni referitoare la culoare În cazul în care statele membre stabilesc
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
mențiunile obligatorii prevăzute la pct. A.1 din anexa menționată anterior, următoarele: (a) numele sau denumirea societății aparținând îmbuteliatorului, precum și numele unității administrative locale sau al statului membru de îmbuteliere sau, pentru recipientele având un volum nominal de peste 60 de litri, numele expeditorului; în cazul vinurilor petiante, numele îmbuteliatorului poate fi înlocuit cu numele vinificatorului; (b) pentru vinurile importate, importatorul sau, dacă îmbutelierea a avut loc în Comunitate, îmbuteliatorul. În ceea ce privește mențiunile prevăzute la primul paragraf, dispozițiile art. 15 se aplică mutatis
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
și metilic, mai mare sau egal cu 225 g per hl de alcool pur (cu o toleranță de 10%) 0,5 EUR/% vol./hl + 2,8 EUR/hl - - - altele: 2208 40 31 - - - - cu o valoare de peste 7,9 EUR pe litru de alcool pur 0,5 EUR/% vol./hl + 2,8 EUR/hl 2208 40 39 - - - - altele 0,5 EUR/% vol./hl + 2,8 EUR/hl - - în recipiente de o capacitate de peste 2 l: 2208 40 51 - - - Rom cu un conținut
jrc5843as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91015_a_91802]
-
volatile, altele decât alcoolul etilic și metilic, mai mare sau egal cu 225 g per hl de alcool pur (cu o toleranță de 10%) 0,5 EUR/% vol./hl - - - altele: 2208 40 91 - - - - cu o valoare de peste 2 EUR pe litru de alcool pur 0,5 EUR/% vol./hl 2208 40 99 - - - - altele 0,5 EUR/% vol./hl 2208 90 * altele: - - Alcool etilic nedenaturat cu o tărie alcoolică în volume mai mică decât 80% vol., prezentat în recipiente de o capacitate
jrc5843as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91015_a_91802]
-
necunoscut (pct. 4.5.2) aria sau înălțimeai este aria sau înălțimea vârfului trans-anetolului aria sau înălțimeais este aria sau înălțimea vârfului etalonului intern RFi este coeficientul răspunsului (calculat conform pct. 9.1) Concentrația trans-anetolului se exprimă în grame pe litru, cu o zecimală. 11. Asigurarea și controlul calității Cromatogramele trebuie să prezinte o bună separare a anetolului de etalonul intern, precum și de orice alte substanțe ce ar putea interveni. Valoarea RFi se calculează din rezultatele celor cinci injecții de soluție
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]
-
3) prelevat (pct. 12.4.2) (în miligrame) V este volumul eșantionului necunoscut (50 ml) RFi este factorul de răspuns (pct. 9.1) ariai este aria vârfului trans-anetolului ariais este aria vârfului etalonului intern Rezultatele se exprimă în grame pe litru, cu o zecimală. 12.7. Controlul și asigurarea calității Se urmează modul de lucru prezentat la pct. 11. 13. Caracteristicile de performanță ale metodei (precizia) Rezultate statistice ale testului interlaboratoare: Tabelele de mai jos prezintă valorile anetolului. Datele menționate provin
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]
-
cromatografie lichidă de înaltă performanță (HPLC). Regulamentul (CEE) nr. 1576/89 prevede că orice băutură spirtoasă cu aromă de anason numită "pastis" trebuie să prezinte un conținut în acid glicirizic cuprins între 0,05 g și 0,5 g per litru. 2. Referințe normative ISO 3696: 1987 Apă pentru utilizare analitică de laborator - Caracteristici și metode de testare. 3. Principiu Concentrația în acid glicirizic se determină utilizând cromatografia lichidă de înaltă performanță (HPLC) cu detectare UV. Se filtrează o soluție etalon
jrc5859as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91031_a_91818]
-
combinat (în l/100 km), (V.9) indicații privind categoria de mediu a omologării CE de tip; trimitere la versiunea aplicabilă in conformitate cu Directiva 70/220/CEE5 sau Directiva 88/77/CEE6. (W) capacitatea rezervorului (rezervoarelor) de combustibil (în litri). II.7 Statele membre pot include informații suplimentare (în Partea I a certificatului de înmatriculare); în mod special, așa cum se prevede la pct. II.5 și II.6, pot adăuga coduri naționale suplimentare între paranteze la codurile de identificare. III
jrc6039as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91211_a_91998]
-
fixează conform tabelului C din anexa I. (2) Statele membre care, de la 1 ianuarie 2003, sunt autorizate să aplice o taxă de monitorizare a combustibilului gazos pentru încălzire pot continua să aplice o rată redusă de 10 euro per 1000 litri la acest produs. Această autorizație se anulează la 1 ianuarie 2007 în cazul în care Consiliul, hotărând în unanimitate pe baza unui raport și a unei propuneri ale Comisiei, decide în acest sens, după ce a constatat că nivelul ratei reduse
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
uleiul pentru încălzire utilizate de întreprinderile mai consumatoare de energie pentru producerea căldurii și a apei calde. Valoarea maximă a diferențierii autorizate a accizelor este de 0,0095 euro per kg la păcura grea și de 0,008 euro per litru la uleiul pentru încălzire. Reducerile la accize trebuie să respecte dispozițiile prezentei directive, în special ratele minime; - pentru o reducere a ratei la motorină pentru încurajarea utilizării unor carburanți care protejează mai bine mediul, cu condiția ca aceste stimulente să
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
sau taxele de monitorizare la uleiurile minerale prevăzute în legislația comunitară; - pentru navigația aeriană, alta decât cea reglementată de art. 14 alin. (1) lit. (b) din prezenta directivă; - pentru aplicarea unei ratereduse a accizelor de maximum 0,03 DKK per litru la benzina distribuită de stațiile de benzină care respectă standarde mai severe de dotare și funcționare menite să reducă scurgerile de eter metil terțiar butilic în apele subterane, cu condiția ca ratele diferențiate să respecte obligațiile prevăzute în prezenta directivă
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
1 iulie 2003. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXĂ Cantitățile maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor și expedierilor tradiționale din Insulele Canare [art. 9 alin. (3) și art. 19] (cantități în kilograme sau în litri *) Cod NC În CE În țara terță 0402 10 - 54 000 0402 21 64 000 11 000 0402 29 - 33 000 0402 91 3 000 3 000 0402 99 1 000 1 000 0403 10 - 7 000 0403 90 1
jrc6117as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91289_a_92076]
-
proporție de cel puțin 30 % iarna și însilozare de iarbă preuscată; începând de la 1 ianuarie 2004, se interzice prezența însilozării de porumb în rația vacilor de lapte, - producția medie de lapte pe vacă din exploatație nu poate depăși 6 000 litri pe an, - diferitele etape ale fabricării brânzei: recepția laptelui, prelucrarea laptelui, introducerea cheagului în cel mult patruzeci și opt de ore de la prima mulgere, la o temperatură între 30 și 35ș C, adăugarea de fermenți lactici, prindere, prima presare, maturare
jrc6103as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91275_a_92062]
-
sens. Secțiunea II Vinuri din Madeira Articolul 51 (1) Ajutorul menționat în art. 20 alin. (6) din Regulamentul (CE) nr. 1453/2001 se acordă până la sfârșitul campaniei 2005/2006. (2) Dacă ajutorul este solicitat pentru ambalaje mai mici de un litru, se aplică un coeficient de reducere pentru a ține seama de capacitatea sticlei. (3) Ajutorul este plătit expeditorilor care fac dovada expedierii în fața organismului competent, pentru fiecare lot, pe parcursul perioadei stabilite de acesta din urmă. (4) Cererea conține cel puțin
jrc6046as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91218_a_92005]
-
titlu provizoriu de la 1 ianuarie 2000. (2) Anexa X la acordul CDC conține un schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Republica Africa de Sud care stabilește un contingent tarifar anual la import, cu scutire de taxe, de 32 de milioane de litri de vin îmbuteliat din Africa de Sud. Art. 8 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2793/1999 din 17 decembrie 1999 privind anumite proceduri de punere în practică a acordului de comerț, dezvoltare și cooperare dintre Comunitatea Europeană și Republica Africii de Sud3
jrc5678as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90848_a_91635]
-
Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2793/1999 se modifică după cum urmează: În coloana a cincia, la rubrica "Volumul contingentului anual și factorul de creștere anuală", mențiunea corespunzătoare numărului de ordine 09.1825 se înlocuiește cu textul următor: "35 300 000 litri (faa 3 %)4. 1JO L 311, 04.12.1999, p. 1. 2JO L 311, 04.12.1999, p. 3. 3JO L 337, 30.12.1999, p. 29. Regulament modificat de Regulamentul (CE) nr. 1747/2000 (JO L 200, 08.08
jrc5678as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90848_a_91635]