15,212 matches
-
aprovizionare nu ar trebui să producă deturnări de trafic pentru produsele respective. Este, prin urmare, necesar să fie interzise reexpedierea sau reexportul produselor din insulele Canare. Cu toate acestea, se pot reexporta produse în stare naturală sau produse provenite din ambalarea locală a acestor produse, în anumite condiții, pentru a permite un comerț regional. n caz de prelucrare, interdicția nu se aplică nici exporturilor și expedierilor tradiționale. (7) Avantajele economice ale regimului specific de aprovizionare ar trebui să se repercuteze asupra
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
esențiale în insulele Canare pentru consumul uman, pentru prelucrare și ca factori de producție agricolă. (2) Nevoile anuale de aprovizionare referitoare la produsele enumerate în anexa I sunt cuantificate de un bilanț previzional. Evaluarea nevoilor industriilor de prelucrare sau de ambalare a produselor destinate pieței locale, exportate sau expediate tradițional spre restul Comunității, poate face obiectul unui bilanț previzional separat. Articolul 3 (1) Nu se aplică nici un drept importurilor directe în insulele Canare ale produselor care fac obiectul regimului specific de
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
restul Comunității. (5) Produsele care beneficiază de regimul specific de aprovizionare nu pot face obiectul unei reexportări spre țări terțe și nici al unei reexpedieri spre restul Comunității. Cu toate acestea, produsele în stare naturală sau produsele ambalate, provenite din ambalarea locală a acestor produse, pot face obiectul reexportării spre o țară terță, cu respectarea condițiilor stabilite de Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 21 alineatul (2). (6) Normele de aplicare a prezentului titlu se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
crescute din această specie și hibrizii săi, denumite în continuare "mandarine", - portocale din varietăți (soiuri) crescute din specia Citrus sinensis (L.) Osb. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Scopul standardului este de a defini cerințele de calitate ale citricelor după pregătire și ambalare. A. Cerințe minime În toate categoriile, sub rezerva dispozițiilor speciale pentru fiecare categorie și a toleranțelor admise, citricele trebuie să fie: - intacte, - fără zgârieturi și/sau tăieturi refăcute, - nevătămate; produsele afectate de putrezire sau deteriorare astfel încât să le facă necorespunzătoare
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
sau tip comercial, calitate și dimensiune și, în mod considerabil, de același grad de coacere și dezvoltare. În plus, pentru Categoria "Extra", se solicită uniformitatea de culoare. Partea vizibilă a conținutului pachetului trebuie să fie reprezentativă pentru întregul conținut. B. Ambalarea Citricele trebuie ambalate astfel încât să protejeze produsele în mod corespunzător. Materialele utilizate în pachet trebuie să fie noi, curate și de calitate astfel încât să se evite producerea oricăror deteriorări externe sau interne a produselor. Utilizarea materialelor, în special hârtia sau
jrc5375as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90545_a_91332]
-
elaborează un bilanț previzional de rezerve comunitare care să precizeze cantitatea de produse agricole din anexa I necesară pentru satisfacerea nevoilor de aprovizionare din fiecare an. Se elaborează un bilanț previzional separat pentru nevoile ramurilor industriale de prelucrare și de ambalare a produselor destinate pieței locale, exportului către țările terțe, în anumite condiții și transporturilor tradiționale către restul Comunității. Articolul 3 (1) Nu se aplică nici un fel de drepturi de import la importurile directe în departamentele franceze de peste mări de produse
jrc5330as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90499_a_91286]
-
a prevederilor pentru punerea în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92, transportul de marfă trebuie să fie supus, înainte de efectuarea primei pregătiri, măsurilor menționate în art. 4 alin. (1) din prezentul regulament. Pregătirea poate include operațiuni cum ar fi: - ambalarea sau reambalarea, sau - etichetarea legată de prezentarea metodei organice de producere. După această pregătire, originalul andosat al certificatului de inspecție însoțește transportul de marfă și este prezentat autorității din statul membru, pentru a se îndeplini prevederile art. 4 alin. (1
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
care informația nu este încă disponibilă în momentul în care organul emitent andosează rubrica 15, de către importator. Rubrica 5: Numele și adresa exportatorului. Rubrica 6: Autoritatea sau organul de inspecție pentru monitorizarea modului în care ultima operațiune (producerea, pregătirea, inclusiv ambalarea și etichetarea, așa cum sunt definite în art. 4 alin. (2) și (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91) îndeplinește cerințele din regulile metodelor de producție organică din țara terță care a expediat marfa. Rubrica 7: Operatorul care a efectuat ultima
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
definite în art. 4 alin. (2) și (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91) îndeplinește cerințele din regulile metodelor de producție organică din țara terță care a expediat marfa. Rubrica 7: Operatorul care a efectuat ultima operațiune (producerea, pregătirea, inclusiv ambalarea și etichetarea, așa cum sunt definite în art. 4 alin. (2) și (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91) asupra transportului de marfă în țara terță menționată în rubrica 6. Rubrica 9: Țara de destinație înseamnă țara primului destinatar al transportului
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
Azore și Madera pentru consumul uman, pentru prelucrare și ca factori de producție agricolă. Nevoile anuale de aprovizionare referitoare la produsele enumerate în anexele I și II sunt cuantificate de un bilanț previzional Evaluarea nevoilor industriilor de prelucrare sau de ambalare a produselor destinate pieței locale, exportate, în anumite condiții, către țări terțe sau expediate tradițional spre restul Comunității, poate face obiectul unui bilanț previzional separat. Articolul 3 (1) Nu se aplică nici un drept la importurile directe în regiunile Azore și
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
Urmărire și control Articolul 8 Informațiile necesare privind denumirea comercială, metoda de producție și zona de capturare sunt disponibile în fiecare etapă de comercializare a speciei respective. Aceste informații împreună cu denumirea științifică a speciei respective sunt prezentate prin intermediul etichetării sau ambalării produsului sau prin intermediul unui document comercial care însoțește bunurile, inclusiv factura. Articolul 9 1. Statele membre stabilesc măsurile privind controlul aplicării art. 8. 2. Statele membre comunică la Comisie măsurile adoptate conform alin. (1), imediat după adoptarea acestora și până la
jrc5407as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90577_a_91364]
-
care este considerată a fi reprezentativă pentru exportul acestei categorii de zahăr, - costul transportului zahărului din zonele menționate la prima liniuță către porturi sau alte puncte de export din Comunitate, - cheltuieli de comerț și toate cheltuielile de transbordare, transport și ambalare inerente comercializării zahărului pe piața mondială, - cotațiile sau prețurile înregistrate pentru zahăr pe piața mondială, - aspectul economic al exporturilor propuse și - limitele prevăzute în acordurile încheiate în conformitate cu art. 300 din Tratat. (3) În cazurile în care restituirea pentru produsele menționate
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
din varietățile (soiurile) crescute din Allium porrum L. pentru a fi livrat consumatorului în stare proaspătă, prazul destinat prelucrării industriale fiind exclus. II. DISPOZIȚII PRIVIND CALITATEA Scopul standardului este de a defini cerințele de calitate pentru praz, după pregătire și ambalare. A. Cerințe minime În toate categoriile, în virtutea dispozițiilor speciale pentru fiecare categorie și a toleranțelor permise, prazul trebuie să fie: - intact (această cerință nu se aplică, totuși, la rădăcini și capete de frunze care pot fi tăiate), - nevătămat; produsele afectate
jrc5436as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90606_a_91393]
-
origine, soi sau tip comercial, calitate și calibru (când acest criteriu de uniformitate este prescris), și, în mod considerabil, același grad de dezvoltare și culoare. Partea vizibilă a conținutului pachetului sau legăturii trebuie să fie reprezentativă pentru întregul conținut. B. Ambalarea Prazul trebuie să fie ambalat astfel încât să protejeze produsele în mod corespunzător. Materialele utilizate în pachet trebuie să fie noi, curate și de o așa calitate încât să se evite cauzarea oricăror deteriorări externe sau interne a produsului. Utilizarea materialelor
jrc5436as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90606_a_91393]
-
agricole a cunoscut o dezvoltare semnificativă în ultimii ani. În multe cazuri producția biologică nu mai este limitată la producția locală și comerțul local, ci, dimpotrivă, implică de cele mai multe ori mai mulți operatori și operațiuni, precum importul, transportul, depozitarea și ambalarea. (2) Anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 stabilește cerințele minime de control și măsurile de prevenire din sistemul de control prevăzut în art. 8 și 9 din regulamentul menționat. (3) Anexa III conține deja prevederi pentru operatorii principali
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
incinta sau amenajările de depozitare ale primului destinatar; - orice informație solicitată de organismul sau autoritatea de control în scopul unui control corespunzător. Datele evidenței trebuie însoțite de documente justificative corespunzătoare. Evidența trebuie să demonstreze soldul dintre intrări și ieșiri. 7. Ambalarea și transportul produselor la alte unități sau incinte de producție/preparare Operatorii se asigură că produsele specificate la art. 1 pot fi transportate la alte unități, inclusiv la centre de vânzare angro sau cu amănuntul, doar în ambalaje corespunzătoare, containere
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
de un alt operator, nu este conform cu prezentul regulament, acesta inițiază procedurile fie pentru a retrage produsului respectiv orice trimitere la metoda de producție biologică, fie pentru a izola și identifica produsul. Operatorul poate să trimită produsul pentru procesare sau ambalare sau pentru comercializare doar în urma înlăturării acelor bănuieli, cu excepția cazului în care acesta este introdus pe piață fără indicațiile referitoare la metoda de producție biologică. În cazul unei asemenea bănuieli, operatorul informează imediat organismul sau autoritatea de control. Organismul sau
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
cazul, incintele pentru depozitarea recoltei, a produselor recoltate, a produselor de origine animală, a materiei prime și materialelor de producție sunt vădit separate de cele ale altor unități a căror producție nu este conformă cu reglementările din prezentul regulament. Procesarea, ambalarea și/sau comercializarea se pot desfășura la unitatea de producție, dacă aceste activități se limitează la propriile produse agricole. Cantitățile vândute direct consumatorului final se contabilizează zilnic. Se interzice depozitarea la unitate a materialelor de producție, altele decât cele permise
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
întocmită chiar dacă producătorul își limitează activitatea la colectarea plantelor sălbatice, - să indice incintele de depozitare și producție și parcelele de teren și/sau suprafețele de colectare și, unde este aplicabil, incintele unde au loc anumite operațiuni de procesare și/sau ambalare, și - să specifice data ultimei aplicări, pe parcelele și/sau suprafețele de colectare respective, de produse a căror folosire nu este compatibilă cu art. 6 alin. (1) lit. (b). În cazul colectării plantelor sălbatice, măsurile practice specificate la pct.3
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
la pct. 3 din dispozițiile generale din prezenta anexă trebuie să includă: - o descriere completă a clădirilor pentru animale, a pășunilor, a zonelor de mișcare în aer liber, a țarcurilor descoperite etc., și unde se aplică, a incintelor de depozitare, ambalare și procesare a animalelor, produselor de origine animală, a materiilor prime și materialelor de producție; - o descriere completă a instalațiilor pentru depozitarea îngrășămintelor de origine animală. Măsurile practice specificate la pct. 3 din dispozițiile generale din prezenta anexă trebuie să
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
aplică tuturor unităților implicate în prepararea, așa cum este definită în art. 4 alin. (3), a produselor specificate în art. 1 alin. (1) în folosul propriu sau în folosul unei părți terțe și incluzând de asemenea, în special: - unități implicate în ambalarea și/sau reambalarea acestor produse, - unități implicate în etichetarea și/sau re-etichetarea acestor produse. 1. Controlul inițial Descrierea completă a unității specificate la pct. 3 din dispozițiile generale din prezenta anexă trebuie să indice amenajările folosite pentru recepția, procesarea, ambalarea
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
ambalarea și/sau reambalarea acestor produse, - unități implicate în etichetarea și/sau re-etichetarea acestor produse. 1. Controlul inițial Descrierea completă a unității specificate la pct. 3 din dispozițiile generale din prezenta anexă trebuie să indice amenajările folosite pentru recepția, procesarea, ambalarea, etichetarea și depozitarea produselor agricole înainte și după operațiunile la care sunt supuse, ca și procedurile de transportare a produselor. 2. Evidența documentată Evidența specificată la pct. 6 din dispozițiile generale include verificarea specificată la pct. 5 din această subsecțiune
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
sau schimbului cu produse care nu sunt obținute în conformitate cu normele stabilite în prezentul regulament, - operațiunile asupra produselor în conformitate cu normele stabilite în prezentul regulament trebuie efectuate numai după curățarea utilajelor de producție. Eficiența măsurilor de curățare trebuie verificată și înregistrată. 4. Ambalarea și transportul produselor la unitățile de preparare Laptele, ouăle și produsele din ouă obținute din zootehnia biologică, se colectează independent de produsele care nu sunt obținute în conformitate cu prezentul regulament. Prin derogare, și cu acordul prealabil al organismului sau autorității de
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
pentru controlul pe teritoriul respectivului stat membru sau al regiunii. Primul destinatar - descrierea completă a unității prevăzută la pct. 3 din dispozițiile generale trebuie să indice amenajările folosite pentru recepție și depozitare. Dacă se efectuează și alte activități, precum procesarea, ambalarea, etichetarea și depozitarea produselor agricole înainte și după operațiunile pentru care sunt destinate, ca și transportul produselor, se aplică dispozițiile relevante din secțiunea B. Dacă importatorul și primul destinatar sunt aceeași persoană juridică și funcționează într-o singură unitate, rapoartele
jrc5443as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90613_a_91400]
-
nici o prevedere separată în alte rubrici de cheltuieli: taxele veterinare, medicamentele, taxele pentru armăsarii de prăsilă, însămânțare artificială, castrare, testarea laptelui, cotizații și înscrieri în registrele genealogice, detergenții utilizați pentru curățarea echipamentului zootehnic (de exemplu, mașinile de muls), materiale pentru ambalarea produselor animaliere și produsele pentru prelucrarea acestora, costurile depozitării și pregătirii pentru comercializare a produselor animaliere din exploatație efectuate în afara exploatației, costul comercializării produselor animaliere din exploatație, achizițiile ocazionale și suplimentare față de producția exploatației, produsele animaliere (de exemplu laptele) prelucrate
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]