15,709 matches
-
măsurile care trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritatea calificată. Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. TITLUL X DIZPOZIȚII FINALE Articolul 19 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive la 1 iulie 1999. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc3680as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88840_a_89627]
-
bovină, bruceloza bovină și leucoza enzootică bovină a inclus o examinare aprofundată a metodelor de testare de laborator și a dat naștere la deliberări consumatoare de timp; întrucât schimbările cerute pentru actualizarea programelor de monitorizare și supraveghere nu pot fi puse în aplicare imediat în acest domeniu; întrucât în conformitate cu Directiva 97/12/CE porcii destinați comerțului intra-comunitar nu mai fac obiectul testării pentru bruceloză înainte de plecare; întrucât această dispoziție ar trebui anticipată pentru a facilita comerțul între statele membre; întrucât, pentru a
jrc3712as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88873_a_89660]
-
pentru vehiculul de bază, sunt îndeplinite cerințele din anexele la prezenta directivă și dacă completarea vehiculului de bază nu a invalidat această conformitate ori - Dacă pentru vehiculul completat sunt îndeplinite cerințele din anexele la prezenta directivă. Articolul 5 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 16 ianuarie 2000 cel târziu, după care informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta
jrc3705as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88866_a_89653]
-
tehnice sau altor cerințe sau reguli cu privire la servicii prevăzute la art. 1 alin. (11) paragraful al doilea liniuța a treia. " (7) Se adaugă anexele V și VI menționate în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre trebuie să pună în aplicare reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru respectarea prezentei directive până la data de 5 august 1999. Ele trebuie să informeze Comisia în legătură cu acest lucru. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele trebuie să includă o referire la prezenta directivă sau trebuie
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
nr. 951/97 din 20 mai 1997 privind îmbunătățirea condițiilor de prelucrare și comercializare pentru produsele agricole 7 ar trebui să se aplice investițiilor eligibile conform prezentului regulament în scopul asigurării coerenței dintre diferitele măsuri finanțate de Comunitate până când sunt puse în aplicare liniile directoare ale noii politici agricole pentru fructe și legume, introduse de Regulamentul (CE) nr. 2200/96; întrucât ajutorul prevăzut în prezentul regulament ar trebui întrerupt odată ce organizația producătorilor este recunoscută de statul membru; întrucât, totuși, pentru a ține cont
jrc3716as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88877_a_89664]
-
mijloacelor adecvate de prim ajutor. 2. În cazul în care are loc unul dintre evenimentele prevăzute în alin. (1), angajatorul ia imediat măsuri pentru a reduce efectele evenimentului și a informa lucrătorii interesați. Pentru a readuce situația la normal: - angajatorul pune în aplicare măsurile necesare pentru remedierea situației cât mai rapid posibil; - numai lucrătorii care sunt indispensabili pentru efectuarea reparațiilor și a altor operațiuni necesare sunt autorizați să lucreze în zona afectată. 3. Lucrătorilor autorizați să lucreze în zona afectată li se asigură
jrc3660as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88820_a_89607]
-
și al Directivei 86/188/CEE, la Directiva 80/1107/CEE este caducă începând cu data abrogării directivei respective. 5. Directivele 91/322/CEE și 96/94/CE rămân în vigoare. SECȚIUNEA IV Dispoziții finale Articolul 14 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive la 5 mai 2001 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc3660as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88820_a_89607]
-
în conformitate cu prezenta directivă și iau toate măsurile necesare pentru a asigura aplicarea acestor dispoziții. Sancțiunile trebuie să fie eficiente, proporționate și descurajante." Articolul 2 Directiva 72/425/CEE se abrogă începând cu 31 decembrie 1999. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 ianuarie 2000. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite
jrc3706as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88867_a_89654]
-
competente este necesară în toate cazurile pentru utilizarea acestor modele în scopul supravegherii fondurilor proprii. 2. Înainte de a-și da recunoașterea, autoritățile competente se asigură că sistemul instituției de gestiune a riscurilor se bazează pe o concepție sănătoasă și este pus în aplicare în mod integru și că îndeplinește, în special, următoarele criterii calitative: i) modelul intern al instituției de măsurare a riscurilor este strâns integrat în gestiunea zilnică a acestor riscuri și servește drept bază pentru rapoartele adresate direcției generale privind gradul
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
operatorilor pentru închiderea pozițiilor. 14. Autoritățile competente pot autoriza instituțiile să recurgă la corelări empirice în interiorul categoriilor de risc și între acestea, dacă estimează că sistemul pe care îl utilizează instituția pentru a măsura aceste corelări este bun și este pus în aplicare într-un mod corect. 1 JO C 240, 06.08.1997, p. 24 și JO C 118, 17.04.1998, p. 16. 2 JO C 19, 21.01.1998, p. 9. 3 Aviz adoptat la 7 octombrie 1997. 4 Avizul
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
de încărcare (haioane, containere, paleți etc.) și să poată aplica procedee și dispoziții referitoare la operațiunile de încărcare și descărcare a mărfurilor (repartizarea încărcăturii, legare, fixare, calare etc.); 7) să cunoască diferitele tehnici de transport combinat rutier-feroviar; 8) să poată pune în aplicare proceduri vizând respectarea regulilor referitoare la transportul de mărfuri periculoase și al deșeurilor, și anume cele care decurg din Directiva 94/55/CE8, din Directiva 96/35/CE9 și din Regulamentul (CE) nr. 259/9310; 9) să poată pune în
jrc3695as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88855_a_89642]
-
în aplicare proceduri vizând respectarea regulilor referitoare la transportul de mărfuri periculoase și al deșeurilor, și anume cele care decurg din Directiva 94/55/CE8, din Directiva 96/35/CE9 și din Regulamentul (CE) nr. 259/9310; 9) să poată pune în aplicare proceduri vizând respectarea regulilor privind transportul de alimente perisabile, și anume cele care decurg din acordul referitor la transporturile internaționale de alimente perisabile cu mașini speciale destinate acestor transporturi (ATP); 10) să poată pune în aplicare procedurile referitoare la respectarea
jrc3695as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88855_a_89642]
-
9310; 9) să poată pune în aplicare proceduri vizând respectarea regulilor privind transportul de alimente perisabile, și anume cele care decurg din acordul referitor la transporturile internaționale de alimente perisabile cu mașini speciale destinate acestor transporturi (ATP); 10) să poată pune în aplicare procedurile referitoare la respectarea regulamentelor privind transporturile de animale vii. H. Securitatea rutieră Transport rutier de marfă și călători Candidatul trebuie în primul rând: 1) să cunoască calificările cerute pentru conducătorii auto (permis de conducere, certificate medicale, atestări ale capacității
jrc3695as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88855_a_89642]
-
de securitate referitoare, pe de o parte, la starea materialului de transport și a echipamentului său și a încărcăturii și, pe de altă parte, la conducerea preventivă; 4) să poată instaura proceduri de conduită în caz de accident și să pună în aplicare proceduri corespunzătoare pentru a evita repetarea accidentelor sau a infracțiunilor grave. Transport rutier de călători 5) să aibă cunoștințe de geografie rutieră a statelor membre. II. ORGANIZAREA EXAMENULUI 1. Statele membre vor organiza un examen scris obligatoriu pe care îl
jrc3695as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88855_a_89642]
-
cu privire la compatibilitatea măsurilor cu prevederile primului paragraf. În cazul în care Comisia constată, în cazul unei decizii despre care trebuie să informeze celelalte state membre, că o măsură planificată nu este în conformitate cu prevederile primului paragraf, statul membru respectiv nu poate pune în aplicare măsura înainte de a efectua modificările necesare. Statul membru respectiv comunică fără întârziere celorlalte state membre și Comisiei măsurile adoptate, după ce efectuează modificările necesare, dacă este cazul. 3. Statul membru respectiv furnizează Comisiei, la solicitarea acesteia, toate informațiile necesare pentru a
jrc3720as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88881_a_89668]
-
să analizeze în termen util, din perspectiva experienței acumulate, posibilitatea introducerii de noi dispoziții pentru continuarea îmbunătățirii pieței interne de gaze naturale, care ar avea efect 10 ani de la data intrării în vigoare a prezentei directive. Articolul 29 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de cel mult doi ani de la data menționată în art. 30. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
trebuie operate în prezenta directivă pentru realizarea pieței interne în ceea ce privește piesele componente ale produselor complexe, precum și orice alte modificări pe care le consideră necesare în temeiul consultărilor cu părțile cele mai afectate. Articolul 19 Punerea în aplicare 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până cel târziu la 28 octombrie 2001. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere
jrc3691as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88851_a_89638]
-
modificată de prezenta directivă; (2) cu începere de la 1 octombrie 1999, refuză înmatricularea, vânzarea sau punerea în circulație a oricărui vehicul nou care nu este conform cu dispozițiile Directivei 70/220/CEE, modificată de prezenta directivă; Articolul 4 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 decembrie 1998 și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc3696as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88856_a_89643]
-
de comun acord cu autorității competente, că există suficiente dovezi care să justifice măsuri mai puțin stricte. (5) Evaluarea prevăzută în alin. (2) trebuie să aibă în vedere în mod special problema eliminării deșeurilor și efluenților. Dacă este cazul, se pun în aplicare măsurile de siguranță necesare pentru protecția sănătății umane și a mediului. (6) Utilizatorul trebuie să păstreze înregistrări asupra evaluării prevăzute în alin. (2) pe care trebuie să le pună la dispoziția autorității competente într-o formă adecvată în cadrul notificării conform
jrc3700as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88860_a_89647]
-
hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei. Modificările la anexa II partea B sunt adoptate de către Consiliu hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei." 4. Anexele se înlocuiesc cu anexele din anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive în termen de maximum 18 luni de la intrarea acesteia în vigoare. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o
jrc3700as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88860_a_89647]
-
limită pentru transpunerea în dreptul național și pentru aplicarea directivei conform anexei IV. Orice trimitere la directiva abrogată se interpretează ca trimitere la prezenta directivă și se citește în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa V. (2) Imediat ce un stat membru a pus în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive și a luat măsurile prevăzute în art. 14, prezenta directivă, și nu Directiva 80/778/CEE, se aplică calității apei destinate consumului uman în statul membru vizat
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
a se conforma prezentei directive și a luat măsurile prevăzute în art. 14, prezenta directivă, și nu Directiva 80/778/CEE, se aplică calității apei destinate consumului uman în statul membru vizat. Articolul 17 Transpunerea în dreptul național (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de doi ani de la intrarea în vigoare a acesteia. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
d) și (n), cuvintele "în vigoare la data adoptării prezentei directive" se înlocuiesc cu cuvintele "în vigoare la 1 ianuarie 1999". (2) Anexa A se înlocuiește cu textul care apare în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare respectării prezentei directive până la 30 aprilie 1999, cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste acte, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt
jrc3703as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88864_a_89651]
-
înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 5 Directiva 92/87/CEE se abrogă. Articolul 6 Dispozițiile prevăzute în prezenta directivă se aplică fără a aduce atingere normelor prevăzute în legislația veterinară privind nutriția animalelor. Articolul 7 (1) Statele membre pun în aplicare cel târziu la 31 decembrie 1998 dispozițiile legale, administrative și de reglementare necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc3687as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88847_a_89634]
-
nave listate în anexa I, autoritatea competentă se bazează pe coeficientul global de targeting menționat în anexa I partea II."; 2. Anexele I, II, III, IV și VI se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 30 septembrie cel târziu. Ele informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc3673as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88833_a_89620]