150,587 matches
-
datele estimative pe care le consideră necesare în ceea ce privește organigrama și valoarea subvenției acordate din bugetul general, pe care le transmite autorității bugetare în conformitate cu articolul 272 din tratat." b) se adaugă alineatele următoare: "8. Autoritatea bugetară ordonanțează creditele alocate agenției. Autoritatea bugetară adoptă organigrama agenției. 9. Consiliul de administrație adoptă bugetul. El devine definitiv după adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene. În cazul în care este necesar, bugetul se ajustează corespunzător. 10. Consiliul de administrație notifică autorității bugetare, în cel
jrc6160as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91332_a_92119]
-
agenției. Autoritatea bugetară adoptă organigrama agenției. 9. Consiliul de administrație adoptă bugetul. El devine definitiv după adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene. În cazul în care este necesar, bugetul se ajustează corespunzător. 10. Consiliul de administrație notifică autorității bugetare, în cel mai scurt timp, intenția sa de a implementa orice proiect care poate avea un impact financiar semnificativ asupra finanțării bugetului, în special proiectele în domeniul proprietății, cum ar fi închirierea sau achiziționarea de imobile. Consiliul de administrație informează
jrc6160as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91332_a_92119]
-
proiect care poate avea un impact financiar semnificativ asupra finanțării bugetului, în special proiectele în domeniul proprietății, cum ar fi închirierea sau achiziționarea de imobile. Consiliul de administrație informează Comisia cu privire la aceasta. În cazul în care o componentă a autorității bugetare a notificat intenția sa de a emite un aviz, aceasta transmite avizul menționat consiliului de administrație în termen de 6 săptămâni de la data notificării proiectului." 4) Articolul 49 se înlocuiește cu textul următor: "Articolul 49 Execuția și controlul bugetului 1
jrc6160as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91332_a_92119]
-
înlocuiește cu textul următor: "Articolul 49 Execuția și controlul bugetului 1. Directorul executiv execută bugetul agenției. 2. Cel mai târziu la data de 1 martie următoare exercițiului financiar, contabilul agenției transmite contabilului Comisiei bugetul provizoriu împreună cu un raport privind gestiunea bugetară și financiară din exercițiul financiar respectiv. Contabilul Comisiei consolidează bugetul provizoriu al instituțiilor și organismelor descentralizate în conformitate cu articolul 128 din regulamentul financiar general. 3. Cel târziu până la 31 martie următor exercițiului, contabilul Comisiei transmite Curții de Conturi bugetul provizoriu al
jrc6160as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91332_a_92119]
-
Contabilul Comisiei consolidează bugetul provizoriu al instituțiilor și organismelor descentralizate în conformitate cu articolul 128 din regulamentul financiar general. 3. Cel târziu până la 31 martie următor exercițiului, contabilul Comisiei transmite Curții de Conturi bugetul provizoriu al agenției împreună cu un raport privind gestiunea bugetară și financiară din exercițiul financiar respectiv. Raportul privind gestiunea bugetară și financiară a exercițiului se transmite, de asemenea, Parlamentului European și Consiliului. 4. La primirea observațiilor formulate de Curtea de Conturi cu privire la bugetul provizoriu al agenției, în conformitate cu dispozițiile articolului 129
jrc6160as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91332_a_92119]
-
în conformitate cu articolul 128 din regulamentul financiar general. 3. Cel târziu până la 31 martie următor exercițiului, contabilul Comisiei transmite Curții de Conturi bugetul provizoriu al agenției împreună cu un raport privind gestiunea bugetară și financiară din exercițiul financiar respectiv. Raportul privind gestiunea bugetară și financiară a exercițiului se transmite, de asemenea, Parlamentului European și Consiliului. 4. La primirea observațiilor formulate de Curtea de Conturi cu privire la bugetul provizoriu al agenției, în conformitate cu dispozițiile articolului 129 din regulamentul financiar general, directorul executiv stabilește bugetul definitiv al
jrc6160as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91332_a_92119]
-
în cauză, în conformitate cu cele stabilite la articolul 146 alineatul (3) din regulamentul financiar general. 10. Parlamentul European, la propunerea Consiliului, care hotărăște cu majoritate calificată, acordă directorului executiv, până la 30 aprilie al anului N+2, descărcarea de obligații în legătură cu execuția bugetară pe anul N." 5) articolul 52 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 52 Dispoziții financiare Consiliul de administrație adoptă normele financiare care se aplică agenției, după consultarea Comisiei. Normele financiare nu se pot abate de la Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2343
jrc6160as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91332_a_92119]
-
PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 337/75 se modifică după cum urmează: 1. Art. 10, 11, 12 și 12a se înlocuiesc cu textul următor: "Articolul 10 (1) Toate veniturile și cheltuielile Centrului fac obiectul unor estimări pentru fiecare exercițiu bugetar, care coincide cu anul calendaristic, și sunt înscrise în bugetul Centrului, care cuprinde și o listă a posturilor. (2) În cadrul bugetului Centrului, veniturile și cheltuielile trebuie să fie echilibrate. Articolul 11 (1) În fiecare an, consiliul de administrație, pe baza
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
exercițiul financiar următor. Această estimare, care cuprinde și un proiect de listă a posturilor, este transmisă de către consiliul de administrație Comisiei până la 31 martie cel târziu. (2) Estimarea se transmite de către Comisie Parlamentului European și Consiliului (denumite în continuare "autoritatea bugetară") împreună cu schița de proiect de buget general al Uniunii Europene. (3) Pe baza estimării, Comisia înscrie în schița de proiect de buget general al Uniunii Europene estimările pe care le consideră necesare în ceea ce privește lista posturilor și cuantumul subvenției incluse în
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
general al Uniunii Europene. (3) Pe baza estimării, Comisia înscrie în schița de proiect de buget general al Uniunii Europene estimările pe care le consideră necesare în ceea ce privește lista posturilor și cuantumul subvenției incluse în bugetul general, în legătură cu care sesizează autoritatea bugetară în conformitate cu art. 272 din Tratat. (4) Autoritatea bugetară autorizează creditele reprezentând subvenția destinată Centrului. Autoritatea bugetară aprobă o listă a posturilor Centrului. (5) Consiliul de administrație adoptă bugetul Centrului. Acesta devine definitiv după adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
Comisia înscrie în schița de proiect de buget general al Uniunii Europene estimările pe care le consideră necesare în ceea ce privește lista posturilor și cuantumul subvenției incluse în bugetul general, în legătură cu care sesizează autoritatea bugetară în conformitate cu art. 272 din Tratat. (4) Autoritatea bugetară autorizează creditele reprezentând subvenția destinată Centrului. Autoritatea bugetară aprobă o listă a posturilor Centrului. (5) Consiliul de administrație adoptă bugetul Centrului. Acesta devine definitiv după adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene. Dacă este cazul, bugetul Centrului se ajustează
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
general al Uniunii Europene estimările pe care le consideră necesare în ceea ce privește lista posturilor și cuantumul subvenției incluse în bugetul general, în legătură cu care sesizează autoritatea bugetară în conformitate cu art. 272 din Tratat. (4) Autoritatea bugetară autorizează creditele reprezentând subvenția destinată Centrului. Autoritatea bugetară aprobă o listă a posturilor Centrului. (5) Consiliul de administrație adoptă bugetul Centrului. Acesta devine definitiv după adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene. Dacă este cazul, bugetul Centrului se ajustează în consecință. (6) Consiliul de administrație notifică, în
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
Centrului. (5) Consiliul de administrație adoptă bugetul Centrului. Acesta devine definitiv după adoptarea definitivă a bugetului general al Uniunii Europene. Dacă este cazul, bugetul Centrului se ajustează în consecință. (6) Consiliul de administrație notifică, în cel mai scurt timp, autorității bugetare intenția sa de a realiza orice proiect care poate avea efecte financiare semnificative asupra finanțării bugetului, în special proiectele de natură imobiliară, precum închirierea sau achiziționarea de imobile. Consiliul informează Comisia cu privire la aceasta. Dacă o componentă a autorității bugetare își
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
autorității bugetare intenția sa de a realiza orice proiect care poate avea efecte financiare semnificative asupra finanțării bugetului, în special proiectele de natură imobiliară, precum închirierea sau achiziționarea de imobile. Consiliul informează Comisia cu privire la aceasta. Dacă o componentă a autorității bugetare își manifestă intenția de a prezenta un aviz, aceasta transmite avizul respectiv consiliului de administrație în termen de șase săptămâni de la notificarea proiectului. Articolul 12 (1) Regulamentul financiar aplicabil Centrului este adoptat de către consiliul de administrație, după consultarea Comisiei. Acesta
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
funcționării Centrului impun acest lucru și numai cu acordul prealabil al Comisiei. Articolul 12a (1) Directorul execută bugetul Centrului. (2) Până la 1 martie cel târziu după încheierea exercițiului financiar, contabilul Centrului comunică situația provizorie a conturilor împreună cu raportul asupra gestiunii bugetare și financiare a exercițiului contabilului Comisiei. Contabilul Comisiei efectuează consolidarea situației provizorii a conturilor instituțiilor și organismelor descentralizate în conformitate cu art. 128 din regulamentul financiar general. (3) Până la 31 martie cel târziu după încheierea exercițiului financiar, contabilul Comisiei transmite situația provizorie
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
Comisiei efectuează consolidarea situației provizorii a conturilor instituțiilor și organismelor descentralizate în conformitate cu art. 128 din regulamentul financiar general. (3) Până la 31 martie cel târziu după încheierea exercițiului financiar, contabilul Comisiei transmite situația provizorie a conturilor Centrului împreună cu raportul asupra gestiunii bugetare și financiare a exercițiului Curții de Conturi. Raportul asupra gestiunii bugetare și financiare a exercițiului se transmite și Parlamentului European și Consiliului. (4) După primirea observațiilor formulate de Curtea de Conturi cu privire la situația provizorie a conturilor Centrului, în conformitate cu dispozițiile art.
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
în conformitate cu art. 128 din regulamentul financiar general. (3) Până la 31 martie cel târziu după încheierea exercițiului financiar, contabilul Comisiei transmite situația provizorie a conturilor Centrului împreună cu raportul asupra gestiunii bugetare și financiare a exercițiului Curții de Conturi. Raportul asupra gestiunii bugetare și financiare a exercițiului se transmite și Parlamentului European și Consiliului. (4) După primirea observațiilor formulate de Curtea de Conturi cu privire la situația provizorie a conturilor Centrului, în conformitate cu dispozițiile art. 129 din regulamentul financiar general, directorul elaborează situația definitivă a conturilor
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
Articolul 12b (1) Consiliul de administrație adoptă raportul anual privind activitățile și perspectivele Centrului și îl transmite până la 15 iunie cel târziu Parlamentului European, Consiliului, Comisiei, Comitetului Economic și Social European și Curții de Conturi. (2) Centrul transmite anual autorității bugetare orice informație pertinentă privind rezultatele procedurii de evaluare." 3. Se inserează un nou articol: "Articolul 14a (1) Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1049/2001 din 30 mai 2001 privind accesul publicului la documentele Parlamentului European, ale Consiliului
jrc6166as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91338_a_92125]
-
atins un stadiu de punere în aplicare prea avansat. (19) în vederea aplicării corecte a prezentei proceduri, statele membre trebuie să informeze în legătură cu toate normele de punere în aplicare a măsurilor complementare și adiționale luate în cadrul prezentului regulament. În scopuri statistice, bugetare și de control, Comisia va fi informată printr-un raport adecvat în legătură cu activitățile organizațiilor de producători și utilizarea fondurilor operaționale. (20) Comitetul de gestionare a fructelor și legumelor proaspete nu a emis nici un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ
jrc6147as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91319_a_92106]
-
s-a dovedit a fi inferioară sumei prevăzute, si anume 38.577.191 franci francezi. Acest lucru a permis comitetului de coordonare să impute diferența pe trimestrele III și IV pentru cheltuieli de revizuire a C.SIS pe același capitol bugetar, fără a depăși suma autorizată inițial (41 milioane franci francezi). Această diferență semnificativă a făcut necesară rectificarea tabelului de cheltuieli de instalare autorizate pentru anul 1998, fără a se aștepta publicarea raportului de gestiune C.SIS pe anul 1998, care
jrc6290as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91464_a_92251]
-
sectorul oțelului. 3. Veniturile neutilizate și creditele rezultate din aceste venituri disponibile la data de 31 decembrie a unui an se reportează din oficiu pentru anul următor. Aceste creditei nu pot fi transferate la alte capitole din buget. 4. Creditele bugetare corespunzătoare anulării angajamentelor se anulează din oficiu la sfârșitul fiecărui exercițiu financiar. Provizioanele pentru angajamentele eliberate în urma acestor anulări se înregistrează în bilanț și în contul de profit și pierderi prevăzute la pct. 3 alin. (1) și revin, în primă
jrc6303as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91477_a_92264]
-
aangajate legal conform bugetului operațional al CECO înainte de expirarea Tratatului CECO; (c) în măsura în care fondurile nu mai sunt necesare în scopurile menționate anterior (fie în urma rambursării împrumuturilor sau a plății dobânzilor fără apelarea la rezerve, fie în urma eventualei anulări a obligațiilor bugetare), aceste fonduri se alocă categoriilor de investiții. 3. CATEGORII DE INVESTIȚII Activele menționate la pct. 2 se investesc astfel încât să asigure faptul că fondurile sunt disponibile în caz de nevoie, în același timp obținându-se veniturile cele mai mari și
jrc6303as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91477_a_92264]
-
Veniturile nete se impută bugetului general al Uniunii Europene ca venituri alocate și vor fi transferate de la CECO în lichidare și, după încheierea lichidării, de la activele Fondului de cercetare pentru cărbune și oțel în funcție de nevoi, pentru a îndeplini obligațiile liniei bugetare destinate programelor de cercetare pentru sectoarele legate de industriile cărbunelui și oțelului. 6. CONTABILITATE Gestionarea fondurilor se înregistrează în contul anual de profit și pierderi și în bilanțul anual stabilite pentru CECO în lichidare și, după încheierea lichidării, pentru Activele
jrc6303as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91477_a_92264]
-
demonstrative până la 40 % (c) pentru măsuri aferente, acțiuni de sprijin și pregătitoare până la 100 % 3.6. Costuri admisibile Costurile admisibile cuprind doar costurile reale asumate pentru realizarea lucrărilor prevăzute în contract. Contractanții, contractanții asociați și subcontractanții nu pot pretinde alocații bugetare sau comerciale. Costurile admisibile se repartizează în următoarele patru categorii: 3.6.1. Costuri cu echipamentele Costurile de achiziționare sau închiriere a echipamentelor direct legate de realizarea proiectului se impută drept costuri directe. Costurile admisibile de închiriere a echipamentelor nu
jrc6303as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91477_a_92264]
-
financiar care să ajusteze plățile directe, dacă este cazul. Ar trebui decisă o ajustare a ajutorului direct dacă estimările indică faptul că rubrica 1a, cu o marjă de siguranță de 300 000 000 EUR, va fi depășită într-un exercițiu bugetar dat. (7) Ținând seama de ajustările structurale care rezultă în urma anulării intervenției pentru secară, ar trebui prevăzute măsuri tranzitorii pentru anumite regiuni de producție a secarei, finanțate dintr-o parte din sumele generate prin modulare. (8) Pentru a ajuta agricultorii
jrc6176as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91348_a_92135]