5,298 matches
-
citit mai puțin de-un paragraf, după care a aruncat cartea înapoi pe raft pufnind pe nas. Și uite-așa, un an de muncă și de suflet dăruit în fraze au fost respinse și ridiculizate. Mary a îmbrățișat-o pe Alice, dar aceasta din urmă i-a scuturat brațul din jurul umerilor și jumătate din drumul spre casă a plâns. Confruntată cu experiența umilinței, majoritatea oamenilor se declară înfrântă, dar Alice, care niciodată nu fusese încurajată să continue, i-a dat înainte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
fraze au fost respinse și ridiculizate. Mary a îmbrățișat-o pe Alice, dar aceasta din urmă i-a scuturat brațul din jurul umerilor și jumătate din drumul spre casă a plâns. Confruntată cu experiența umilinței, majoritatea oamenilor se declară înfrântă, dar Alice, care niciodată nu fusese încurajată să continue, i-a dat înainte cu scrisul. Aproape fiecare zi din viața ei fusese consumată în nefericire, dar măcar ea nu se lăsase înfrântă. În telefon s-a auzit o păcănitură. Înțelegi, nu ? a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
niciodată nu fusese încurajată să continue, i-a dat înainte cu scrisul. Aproape fiecare zi din viața ei fusese consumată în nefericire, dar măcar ea nu se lăsase înfrântă. În telefon s-a auzit o păcănitură. Înțelegi, nu ? a spus Alice. Trist era că Mary chiar înțelegea. Unii oameni sunt devorați de nefericire. Tatăl lui Mary, de pildă, își detesta mâinile aspre la fel de mult pe cât le detesta și mama ei. Se chircea sub privirile panicate din ochii soției de fiecare dată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
trebuit s-o scrii. Cât de mult aveai nevoie ... să ți se întâmple, în sfârșit, ceva bun. Întotdeauna nu mi-am dorit nimic altceva decât un semn care să-mi arate c-am fost făcută pentru meseria asta, a continuat Alice. Că toată încărcătura asta ridicolă de emoții avea un sens ... că avea un loc al ei. Și, dintr-o dată, mi-am dat seama că subiectul cel mare era chiar sub nasul meu. Genul de poveste peste care dai numai o dată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
din conversații pe care le-am auzit din întâmplare. Și-ntotdeauna îmbrac ideile astea în haina ficțiunii. Nu sunt decât niște cuvinte. Mary ar fi putut să-i aducă aminte că ea însăși folosise aceeași frază într-o conversație cu Alice, purtată în urmă cu doi ani, atunci când o vizitase în spital. Îi luase mâna lui Alice într-ale ei - mâna cu încheietura bandajată, și-i spusese „Nu sunt decât niște cuvinte, Alice. Doamne, Dumnezeule !”. Dar era dificil să legi femeia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
ficțiunii. Nu sunt decât niște cuvinte. Mary ar fi putut să-i aducă aminte că ea însăși folosise aceeași frază într-o conversație cu Alice, purtată în urmă cu doi ani, atunci când o vizitase în spital. Îi luase mâna lui Alice într-ale ei - mâna cu încheietura bandajată, și-i spusese „Nu sunt decât niște cuvinte, Alice. Doamne, Dumnezeule !”. Dar era dificil să legi femeia palidă și bântuită de dorințe suicidale și creatura asta care vorbea în ritm alert, la celălalt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
însăși folosise aceeași frază într-o conversație cu Alice, purtată în urmă cu doi ani, atunci când o vizitase în spital. Îi luase mâna lui Alice într-ale ei - mâna cu încheietura bandajată, și-i spusese „Nu sunt decât niște cuvinte, Alice. Doamne, Dumnezeule !”. Dar era dificil să legi femeia palidă și bântuită de dorințe suicidale și creatura asta care vorbea în ritm alert, la celălalt capăt al firului. Mary s-a întrebat dacă Alice realizase grozăvia situației, dacă într-adevăr conștientizase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
-i spusese „Nu sunt decât niște cuvinte, Alice. Doamne, Dumnezeule !”. Dar era dificil să legi femeia palidă și bântuită de dorințe suicidale și creatura asta care vorbea în ritm alert, la celălalt capăt al firului. Mary s-a întrebat dacă Alice realizase grozăvia situației, dacă într-adevăr conștientizase această transformare care nu fusese generată de ea însăși, ci de reacția lumii față de ea. Se întreba dacă Alice își făcea griji în legătură cu părerea pe care oamenii aveau să și-o facă în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
vorbea în ritm alert, la celălalt capăt al firului. Mary s-a întrebat dacă Alice realizase grozăvia situației, dacă într-adevăr conștientizase această transformare care nu fusese generată de ea însăși, ci de reacția lumii față de ea. Se întreba dacă Alice își făcea griji în legătură cu părerea pe care oamenii aveau să și-o facă în continuare despre ea. Cu Jina ai vorbit ? a chestionat-o Mary. Alice n-a răspuns imediat. N-am mai vorbit cu ea de la petrecere. Irene mi-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
fusese generată de ea însăși, ci de reacția lumii față de ea. Se întreba dacă Alice își făcea griji în legătură cu părerea pe care oamenii aveau să și-o facă în continuare despre ea. Cu Jina ai vorbit ? a chestionat-o Mary. Alice n-a răspuns imediat. N-am mai vorbit cu ea de la petrecere. Irene mi-a trimis cartea făcută bucăți. Asta da mostră de maturitate, nu ? Naji a părăsit-o, i-a zis Mary. Aseară. Frate-su, Ahmad, i-a dat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
părăsit-o, i-a zis Mary. Aseară. Frate-su, Ahmad, i-a dat cartea. Știi că-ntotdeauna a urât-o pe Irene. Naji a citit romanu’ pe nerăsuflate. Ar trebui să fii mândră că e imposibil de lăsat din mână. Alice n-a spus nimic, dar, pe fundal, Mary a auzit clicăitul unor taste. Oare Alice scria chiar în clipa aia ? Își nota reacțiile și repercusiunile pentru o urmare a cărții ? Oare ce părere avea soțul ei, John ? Nu era de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
că-ntotdeauna a urât-o pe Irene. Naji a citit romanu’ pe nerăsuflate. Ar trebui să fii mândră că e imposibil de lăsat din mână. Alice n-a spus nimic, dar, pe fundal, Mary a auzit clicăitul unor taste. Oare Alice scria chiar în clipa aia ? Își nota reacțiile și repercusiunile pentru o urmare a cărții ? Oare ce părere avea soțul ei, John ? Nu era de mirare că omul nu scosese nici un cuvânt la petrecerea de lansare. Fusese expus ca un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
și repercusiunile pentru o urmare a cărții ? Oare ce părere avea soțul ei, John ? Nu era de mirare că omul nu scosese nici un cuvânt la petrecerea de lansare. Fusese expus ca un bărbat jalnic de devotat și plictisitor în pat. Alice ? a spus Mary. Nu eu am avut aventurile alea. Clicăitul tastelor a continuat. Nu eu m-am culcat cu unul și cu altul, pentru ca dup-aceea să m-aștept ca totul să fie dat uitării. Oare atunci când ești vedetă de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
acțiunile noastre au un preț. Poate că Irene a uitat asta. Dar tu ce preț plătești ? Clicăitul a încetat. Pentru Mary era aproape dureros să fie răutăcioasă și femeia începea să se întrebe de ce. Probabil din cauza furiei. Scumpo, a zis Alice. Trebuie să închid. Stai, a strigat Alice. Te rog. Mary a închis ochii. Mâncase prea mult. Se simțea umflată, neiubită și urâtă și pentru nimic din toate astea nu putea să dea vina pe Alice. Nu erau decât niște cuvinte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
Irene a uitat asta. Dar tu ce preț plătești ? Clicăitul a încetat. Pentru Mary era aproape dureros să fie răutăcioasă și femeia începea să se întrebe de ce. Probabil din cauza furiei. Scumpo, a zis Alice. Trebuie să închid. Stai, a strigat Alice. Te rog. Mary a închis ochii. Mâncase prea mult. Se simțea umflată, neiubită și urâtă și pentru nimic din toate astea nu putea să dea vina pe Alice. Nu erau decât niște cuvinte. N-aș putea să îndur să vă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
din cauza furiei. Scumpo, a zis Alice. Trebuie să închid. Stai, a strigat Alice. Te rog. Mary a închis ochii. Mâncase prea mult. Se simțea umflată, neiubită și urâtă și pentru nimic din toate astea nu putea să dea vina pe Alice. Nu erau decât niște cuvinte. N-aș putea să îndur să vă pierd din cauza asta, a spus Alice în timp ce tastele calculatorului continuau să tacă. Clubul sushi e singura mea ... n-aș fi putut să supraviețuiesc fără voi. Știi asta. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
ochii. Mâncase prea mult. Se simțea umflată, neiubită și urâtă și pentru nimic din toate astea nu putea să dea vina pe Alice. Nu erau decât niște cuvinte. N-aș putea să îndur să vă pierd din cauza asta, a spus Alice în timp ce tastele calculatorului continuau să tacă. Clubul sushi e singura mea ... n-aș fi putut să supraviețuiesc fără voi. Știi asta. Nu puteți să considerați cartea ca un compliment ? Îți aduci aminte că tot timpul glumeam pe tema asta ? Viețile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
mâncare și le-a îndesat în coșul de gunoi. Copilașul adormise la loc, iar maică-sa părea și ea că era pe punctul să tragă un pui de somn: părul îi atârna într-o poziție precară deasupra sandvișului cu pui. Alice avusese dreptate în legătură cu-n singur lucru. Orice acțiune are un preț și fiecare gest nefăcut te costă ceva. Când stai complet nemișcat, viața ta neclintită ți se adună împrejur și te macină. Mary a ieșit afară. Ceea ce-o aștepta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
numai o parte dintre evenimentele acelei după-amiezi. L-a sunat pe tatăl ei, nu pe mama. Și-a dat jos jacheta în carouri pe care întotdeauna o detestase și-a îndesat-o într-o pubelă. Și-a dat seama că Alice începuse să-i scrie povestea mult prea devreme, înainte ca subiectul să-nceapă să prindă cu-adevărat contur. Mai departe, era mult mai dificil să-și mai aducă aminte ce uși închisese întâi și pe care la urmă. Până la sfârșitul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
Frisky și Smoky la un vecin iubitor de pisici. Până la sfârșitul zilei, tot ceea ce Mary construise în două decenii fusese demolat, ca și cum o viață trăită sub imperiul fricii avea trăinicia unui castel din cărți de joc. În urmarea cărții lui Alice, Mary și-a imaginat c-avea să fie portretizată ca făcând sex cu primul bărbat care i-a ieșit în cale, dar, în realitate, doar faptul de a-și da seama că avea puterea să schimbe totul - în bine sau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
vieții ei. Îl are pe Mike. Mary a tăcut. Prin ușa de plasă de la intrare, a auzit-o pe Jina punând ceva pe aragaz, apoi dând drumul la știrile de la ora cinci. Mike nu era pomenit nicăieri în cartea lui Alice, iar Mary considera că asta era o scăpare îngrozitoare - nu din partea lui Alice, ci în ceea ce-o privea pe Jina. Mary era expertă când venea vorba de lucruri pe care ea nu le avea; știa pe cine ar trebui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
de la intrare, a auzit-o pe Jina punând ceva pe aragaz, apoi dând drumul la știrile de la ora cinci. Mike nu era pomenit nicăieri în cartea lui Alice, iar Mary considera că asta era o scăpare îngrozitoare - nu din partea lui Alice, ci în ceea ce-o privea pe Jina. Mary era expertă când venea vorba de lucruri pe care ea nu le avea; știa pe cine ar trebui să iubească prietenele ei. Bărbatul perfect pentru Jina nu era cel care-și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
avionul. Voila. Jina a luat tava cu shish kebab. A ignorat fețișoara imploratoare a lui Danny și roșeața ochilor generată de cititul tuturor revistelor alea nenorocite. Reviste care începuseră să-și facă apariția de-a doua zi după petrecerea lui Alice și se acumulaseră rapid. Pe podeaua din baie, risipite pe mese sau îndesate printre așternuturile lui Danny. Jina știa că era imposibil, dar ar fi putut să jure că, atunci când intra în camera fiului ei, simțea miros de râu. Nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
aș fi acolo. Miros pinii și râul. Crezi că acolo e raiul ? Jina i-a luat mâna într-ale ei. Cred că, dacă ar fi avut ocazia, acolo și-ar fi dus viața. Danny a clipit. O dată, de două ori. Alice a zis în carte că nu se pricepea să meargă pe apă. Jina a clătinat din cap. Nu-i adevărat. El era născut să meargă pe râuri. L-ai iubit ? Închipuirile și visele erau pentru întuneric. În timpul zilei, Jina își
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]
-
în picioare, râzând amețită sau pentru că era deja beată - Irene nu era în stare să-și dea seama care era motivul. Cu ani în urmă, Irene o catalogase pe Mary ca fiind o creatură plicticoasă; frunzărise capitolele din cartea lui Alice care o priveau și de-acum începuse să creadă că și eticheta ei și narațiunea lui Alice erau incorecte. Până la urmă, era posibil ca, dintre ele, toate, Mary să producă încheierea cea mai fericită. Irene nu mințise atunci când îi spusese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2245_a_3570]