41,313 matches
-
o astfel de neîndeplinire a obligațiilor (inclusiv daune consecutive); ... (f) să dea efect oricăror remedii în caz de neîndeplinire a obligațiilor (inclusiv remedii de confiscare) care se aplică în virtutea documentației fondurilor subiacente. ... ... ... 5. Utilizarea veniturilor din operațiuni 5.1. Părțile convin după cum urmează: (a) EIF se asigură că orice venituri din operațiuni vor fi plătite de către fondurile subiacente în contul bancar REF; și ... (b) în cazul sumelor reținute în contul bancar REF ca provizioane pentru datorii aferente oricărui fond
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
pentru încheierea de contracte de angajament cu fondurile subiacente, în conformitate cu Strategia de investiții, ... cu condiția ca, în cazul (a), (b) și (d) de mai sus, aceasta nu va stinge obligația GoR de a plăti aceste sume. ... 5.3. Părțile convin, de asemenea, că orice câștig, dobândă sau venituri ale REF, inclusiv cu privire la contribuția plătită, activitățile de trezorerie și alte câștiguri generate din contul bancar REF („dobânda generată“), vor fi utilizate în conformitate cu cerințele prevăzute în clauza 4.1
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
transferate către GoR din când în când după expirarea sau rezilierea prezentului contract; ... (v) orice altă sumă autorizată în mod expres să fie debitată de EIF în scris de către GoR și EIF în comun, cu condiția că părțile să convină prin prezenta ca EIF să poată debita orice astfel de sume pentru plăți care sunt datorate, dar care nu au fost încă plătite de către Guvern; și ... (vi) dobândă negativă generată de conturi curente/de numerar. ... ... EIF va continua să aibă
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
care se aprobă altfel de către CI, cheltuielile suplimentare neprevăzute nu vor depăși, ca medie anuală, de la data intrării în vigoare până la data programată de reziliere, 0,3% din contribuția angajată. ... 9.2. Dobânzi negative și pierderi de trezorerie Părțile convin că orice costuri legate de aplicarea dobânzii negative la contul bancar REF sau orice alte conturi bancare necesare pentru implementarea REF, inclusiv în ceea ce privește fondurile de trezorerie, precum și pierderile de trezorerie, vor fi acoperite, mai întâi de
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
la o rată egală cu EURIBOR plus unu (1) la sută. ... ... 10. Mandate EIF - Metodologia de alocare a tranzacțiilor EIF GoR confirmă și este de acord că: (a) EIF operează sau poate opera un număr de mandate (inclusiv mandatele EIF) convenite sau care urmează să fie convenite între EIF și terți. Politicile de investiții ale unor astfel de mandate pot presupune oferirea de instrumente financiare sau oportunități de natură similară REF într-un număr de jurisdicții, inclusiv România; ... (b) EIF poate
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
plus unu (1) la sută. ... ... 10. Mandate EIF - Metodologia de alocare a tranzacțiilor EIF GoR confirmă și este de acord că: (a) EIF operează sau poate opera un număr de mandate (inclusiv mandatele EIF) convenite sau care urmează să fie convenite între EIF și terți. Politicile de investiții ale unor astfel de mandate pot presupune oferirea de instrumente financiare sau oportunități de natură similară REF într-un număr de jurisdicții, inclusiv România; ... (b) EIF poate investi în cont propriu sau în
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
acestea. ... 12.5. În plus, GoR declară și garantează că nu există cerințe suplimentare naționale, locale sau de altă natură sau prevederi obligatorii, altele decât cele stabilite în prezentul contract, care sar aplica REF, implementării REF sau utilizării contribuției angajate. Părțile convin că, în cazul în care orice astfel de cerințe intră în vigoare după data intrării în vigoare, GoR va notifica EIF cât mai curând posibil și, în urma unei astfel de notificări, EIF va avea dreptul, la discreția sa absolută
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
desfășurate, astfel cum este prevăzut în anexa E (Raportul de progres) la prezentul contract. ... ... 16. Auditare 16.1. EIF este de acord să mențină o pistă de audit adecvată în legătură cu REF în scopuri de raportare și audit. ... 16.2. Părțile convin că organele competente ale GoR (cum ar fi MIPE sau Curtea de Conturi a României) vor avea voie să efectueze vizite de monitorizare, verificări sau audituri la nivelul intermediarilor financiari, conform regulilor și procedurilor entităților respective, caz în care vor
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
că organele competente ale GoR (cum ar fi MIPE sau Curtea de Conturi a României) vor avea voie să efectueze vizite de monitorizare, verificări sau audituri la nivelul intermediarilor financiari, conform regulilor și procedurilor entităților respective, caz în care vor conveni din timp cu EIF privind o abordare și o metodologie comune. GoR va informa EIF cu privire la o astfel de vizită de monitorizare, verificare sau audit cu cel puțin șase (6) săptămâni în prealabil și va furniza EIF domeniul
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
se asigure că angajamentul conține o obligație similară celei cuprinse în clauza 17.1(a) de mai sus, prin care intermediari financiari sunt de acord să nu investească în entități încorporate într-o jurisdicție neconformă la momentul investiției respective. ... ... 17.2. Părțile convin prin prezenta că o schimbare a statutului unei jurisdicții într-o jurisdicție neconformă nu va avea efect asupra angajamentului deja încheiat la momentul unei astfel de modificări. ... ... 18. Modificări Modificările la prezentul contract vor fi făcute printr-un instrument scris
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
neglijență gravă sau comportament intenționat și o astfel de încălcare nu este remediată în totalitate în termen de cincizeci (50) de zile lucrătoare de la transmiterea de către GoR către EIF a unei notificări scrise în acest sens. ... 19.4. Părțile convin, de asemenea, că, în caz de reziliere, EIF poate transmite o notificare scrisă GoR, de la data primirii căreia poate fi inițiată o perioadă de trei (3) luni, pe parcursul căreia Părțile convin ca REF, toate activele și pasivele restante
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
notificări scrise în acest sens. ... 19.4. Părțile convin, de asemenea, că, în caz de reziliere, EIF poate transmite o notificare scrisă GoR, de la data primirii căreia poate fi inițiată o perioadă de trei (3) luni, pe parcursul căreia Părțile convin ca REF, toate activele și pasivele restante legate de REF și toate contractele de angajament încheiate, dacă există, vor fi transferate către (fie prin cesiune, novație sau altfel) sau asumate de către GoR („perioada de transfer“) și că GoR va
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
legile din Luxemburg. ... 22.2. Părțile se vor strădui să soluționeze pe cale amiabilă orice dispută sau plângere referitoare la interpretarea, aplicarea sau executarea prezentului contract, inclusiv existența, valabilitatea sau încetarea acestora. ... 22.3. În lipsa unei soluții pe cale amiabilă, părțile convin că instanțele din orașul Luxemburg vor avea competență exclusivă pentru a soluționa orice dispută în legătură cu prezentul contract. ... ... 23. Renunțarea la imunitate 23.1. În sensul prezentului contract, GoR renunță, în beneficiul EIF, la orice imunitate, fie de proces, împotriva
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
companii aflate în stadii incipiente, avansate de creștere și expansiune și proiecte de infrastructură concentrate, printre altele, pe energia regenerabilă și eficiența energetică. ... 3. Valoarea investiției vizate (suma netă disponibilă pentru investiții) pentru perioada de angajament Din contribuția angajată, părțile convin să aloce o rezervă pentru costurile și comisioanele de administrare ale REF de cinci la sută (5%), care poate fi modificată din când în când prin acord între părți, la propunerea EIF, luând în considerare în special disponibilitatea veniturilor din
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
observatorul (observatorii) desemnat de EIF sunt de acord. Prevederile clauzei 24 (Notificări) din prezentul contract se vor aplica mutatis mutandis la comunicarea și livrarea notificărilor scrise de către secretariat. Reuniunile vor avea loc la București sau în orice alt loc convenit de președinte cu EIF, la adresa, data și ora indicate periodic de către președinte. Membrii, supleanții și observatorii au dreptul de a participa prin conferință sau apel video și vor fi considerați prezenți atât timp cât președintele este satisfăcut cu
CONTRACT DE FINANȚARE din 30 decembrie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/252549]
-
României constată că propunerea de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind expedierile de deșeuri și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1.257/2013 și (UE) 2020/1.056 - COM(2021) 709 final respectă principiile subsidiarității și proporționalității, având în vedere că măsurile convenite în temeiul Convenției de la Stockholm urmăresc în principal un obiectiv de mediu, și anume eliminarea sau reducerea emisiilor de poluanți organici persistenți. Articolul 2 Senatul României: 1. consideră că: a) deșeurile expediate la nivel transfrontalier pot genera riscuri pentru
HOTĂRÂRE nr. 47 din 4 aprilie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/253789]
-
o excepție de la dispoziția reglementată de art. 47 alin. (2) Codul muncii? ... 3. În cazul în care unui astfel de salariat i-au fost plătite de către angajatorul la care a fost detașat drepturi salariale care nu depășesc nivelul convenit prin contractul individual de muncă, dar care depășesc nivelul maxim prevăzut de Legea nr. 153/2017 pentru postul ori funcția pe care a fost detașat, este justificată obligarea sa la restituirea către angajatorul la care a fost detașat, cu titlu de
COMUNICAT din 17 ianuarie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/207969]
-
că înființarea unor puncte de trecere a frontierei între localitățile Variașu Mic-Dombegyhaz și Grăniceri-Elek implică modificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Ungariei privind legăturile rutiere peste frontiera de stat româno-ungară, semnat la București la 24 iulie 2014, au convenit următoarele: Articolul 1 Articolul 5 al Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Ungariei privind legăturile rutiere peste frontiera de stat româno-ungară, semnat la București la 24 iulie 2014, se completează cu un alineat suplimentar, cu următorul conținut: (3) Prin
ACORD din 28 aprilie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/250446]
-
privind legăturile rutiere peste frontiera de stat româno-ungară, semnat la București la 24 iulie 2014, se completează cu un alineat suplimentar, cu următorul conținut: (3) Prin excepție de la prevederile alineatelor (1) și (2) ale prezentului articol, părțile contractante convin să permită înființarea unor puncte de trecere a frontierei în sectorul legăturilor rutiere Variașu Mic-Dombegyhaz și Grăniceri-Elek. Articolul 2 (1) Prezentul acord se încheie pentru o perioadă nedeterminată și intră în vigoare la 30 (treizeci) de zile de la data
ACORD din 28 aprilie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/250446]
-
HOTĂRÂRE nr. 26 din 5 ianuarie 2022 pentru aprobarea amendamentului convenit prin schimb de scrisori semnate la București la 17 septembrie 2021 și la 25 octombrie 2021 între Guvernul României și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare la Acordul de împrumut (finanțare adițională pentru Proiectul privind controlul integrat al poluării cu
HOTĂRÂRE nr. 26 din 5 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/250452]
-
Acordului de împrumut (finanțare adițională pentru Proiectul privind controlul integrat al poluării cu nutrienți) dintre România și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare, semnat la Washington la 14 aprilie 2016, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. ARTICOL UNIC Se aprobă amendamentul convenit prin schimb de scrisori*) semnate la București la 17 septembrie 2021 și la 25 octombrie 2021 între Guvernul României, prin Ministerul Finanțelor, și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare la Acordul de împrumut (finanțare adițională pentru Proiectul privind controlul integrat
HOTĂRÂRE nr. 26 din 5 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/250452]
-
Dezvoltare, semnat la Washington la 14 aprilie 2016, ratificat prin Legea nr. 46/2017. *) Traducere. PRIM-MINISTRU NICOLAE-IONEL CIUCĂ Contrasemnează: Ministrul finanțelor, Adrian Câciu Ministrul mediului, apelor și pădurilor, Tánczos Barna București, 5 ianuarie 2022. Nr. 26. AMENDAMENT din 25 octombrie 2021 convenit prin schimb de scrisori semnate la București la 17 septembrie 2021 și la 25 octombrie 2021 între Guvernul României și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare la Acordul de împrumut (finanțare adițională pentru Proiectul privind controlul integrat al poluării cu
HOTĂRÂRE nr. 26 din 5 ianuarie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/250452]
-
Grăniceri-Elek implică modificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare, semnat la București la 21 decembrie 2006, pentru aplicarea Convenției dintre România și Republica Ungară privind controlul traficului rutier și feroviar, semnată la București la 27 aprilie 2004, au convenit următoarele: Articolul 1 (1) Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare, semnat la București la 21 decembrie 2006, pentru aplicarea Convenției dintre România și Republica Ungară privind controlul traficului de frontieră rutier și feroviar, semnată la București la 27
ACORD din 28 aprilie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/250445]
-
desemnate, încăperilor comune; ... b) drumului public care duce de la frontiera de stat la locul de serviciu; ... c) benzilor de circulație de control; ... d) parcării de serviciu. ... (5) După crearea condițiilor necesare de personal, tehnice și de infrastructură, părțile vor conveni pe cale diplomatică data deschiderii punctului de trecere a frontierei. Articolul 13/C Grăniceri-Elek (1) Punctul de trecere a frontierei este deschis pentru traficul internațional de persoane, precum și pentru traficul internațional de mărfuri, până la limita de greutate totală de
ACORD din 28 aprilie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/250445]
-
desemnate, încăperilor comune; ... b) drumului public care duce de la frontiera de stat la locul de serviciu; ... c) benzilor de circulație de control; ... d) parcării de serviciu. ... (5) După crearea condițiilor necesare de personal, tehnice și de infrastructură, părțile vor conveni pe cale diplomatică data deschiderii punctului de trecere a frontierei. Articolul 2 Articolul 14 din Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare, semnat la București la 21 decembrie 2006, pentru aplicarea Convenției dintre România și Republica Ungară privind controlul
ACORD din 28 aprilie 2021 () [Corola-llms4eu/Law/250445]