1,848 matches
-
ta relație va fi cu un francez. — Da, m-am gândit un pic și la asta. A, batem deja în retragere? spuse Adriana cu pretinsă sfială. Ridică tacticoasă ceașca de cafea și-și lipi buzele de marginea ei. Emmy își drese glasul și se făcu că-și netezește sprânceana cu degetul mijlociu întins. — Să bat în retragere? Nici vorbă. Aveam de gând să clarific niște reguli, atâta tot. — Azi ești foarte preocupată de reguli, i-o tăie Adriana. — Hei, nu te
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
arunce o privire fioroasă în timp ce luă loc pe canapeaua veche. Ia-ți adio de la coafor, se gândi ea. Adio, Barneys. Mare minune dacă Russell o să mai vreodată vorbească cu ea după dezastrul care o să iasă în seara asta. Henry își drese glasul. — Jesse și cu mine discutam despre ultimul lui roman. Tocmai îi spuneam că atacul celor de la The Times ni s-a părut și nouă — de fapt, întregii suflări publicistice — incalificabil. Jenant pentru ei, mai ales că se vedea unde
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
împreună. — Te rog, spuse mama ei făcând un gest cu mâna în aer. Înțelegem. Și-apoi nimeni nu mai are nevoie de părinți pentru astfel de lucruri, nu-i așa? Numărul doi. Și în timp record. Russell tuși să-și dreagă glasul și păru atât de stânjenit încât îi stârni lui Leigh un sentiment de compasiune. Decise să-l salveze. — Mamă, ce-ai zice de un pahar de vin? E la frigider? Doamna Eisner arătă spre barul de mahon din colț
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2011_a_3336]
-
tiradei sale, cînd va trebui să ia o decizie. Bineînțeles, sergentul cercetă linia aglomerată a orizontului de clădiri cu apartamente și depozite, apoi arătă la Întîmplare spre o stradă cu piatră cubică, cu o linie de tramvai abandonată. Neimpresionat, șoferul drese glasul. Porni plictisit motorul și scuipă un ghem de flegmă, care ateriză la picioarele lui Jim. — Drept Înainte...! Îi strigă Jim. Woosung - e Într-acolo! Arătă spre strada cu șinele ruginite. Sergentul Uchida Îl plesni pe Jim peste cap, Învinețindu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2010_a_3335]
-
am Întrebat, că el, acolo pe câmp, nu se plictisește, că aleargă toată ziua cu câinii după iepuri, după vulpi și că se gândește toată ziua cum să facă, că va face așa și așa, că va face și va drege, și așa trece și ziua și vine și noaptea și mulge oile și se mai trezește din când În când peste noapte, când sar câinii tare. Cu drag, al tău Petru”. Aceasta este povestea lui Petru ce-și mai zicea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2020_a_3345]
-
de un cotor nou. Poate ar trebui să ceri o cisternă de schimb. A, da, asta e bun. Dar tot am să-i spun că cotoarele englezești sunt prea mici. În țara mea avem cotoare mult mai mari. Ruby Își drese vocea: —Ei, bine excelent! Cred că o să las pe mâna ta chestia asta. După plecarea lui Ivan, mătură o parte din molozul lăsat În urmă În baie și nu-i mai rămase destul timp cât să-i scrie scrisoarea Claudiei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
mai faci? Ruby se opri din pipi și se Încruntă un pic. Presupunând că era o femeie dubioasă În cealaltă cabină, nu-i răspunse nimic. Hai, mă, zise vocea din nou. Ești În regulă, te rog, vorbește-mi! Ruby Își drese vocea cu timiditate: — Da, sunt bine. Am fost așa de Îngrijorată din cauza ta. —Pe bune? Ce drăguț din partea ta, dar nu era nevoie. Toate bune la slujbă? —Ăăăă, da... cum nu se poate mai bine. Magazinul e destul de aglomerat. —Și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
ar fi Însărcinată, astfel Încât, În zăpăceala ei, scuza sunase cu totul anapoda, ori era răutăcioasă și făcea pe vedeta. Cum Ruby nu era genul care să vadă ce e mai rău la oameni, decise că Claudia Încerca din răsputeri să dreagă remarca legată de sarcină și hotărî să decidă În favoarea ei. —Uite-i cartea de vizită, continuă Claudia. Îl cheamă Hilary, dar asta să nu te dezarmeze- omul e o adevarată brută. — De fapt, nu trebuie să te deranjezi, Îi scăpă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
ceremoniei. Nu ești singura. Și-a aplecat capul ca să Îi dea un pupic lui Connor, care a scos un mic geamăt În somn. Sam s-a dus să Îi aducă lui Ruby un pahar cu apă. —Așadar, Rubes, zise Fi, dregându-și vocea Într-un mod ciudat, ăăă, faptul că ai venit la noi și te-ai Întâlnit cu Sam trebuie să te fi șocat. — Doar puțin, zise Ruby, moderat. — Îmi pare atât de rău, n-ar fi trebuit să-l
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
descurc eu câteva zile cu toaleta. Sper că fratele tău o să fie bine. —Mulțam’. Uite, ar mai fi o posibilitate să trec pe la mata. După ce plec de la frate-miu de la spital, trebe’ s-ajung În Edgware. Poa’ să trec să dreg flotoru’ după ce-i tund tufișu’ lu’ madam Goldberg. Ruby ar fi putut fi gata la timp dar, tocmai când ieșea din duș, sună Fi ca să-i spună să deschidă televizorul: —E un talk-show tâmpit În reluare, dar discută dacă femeile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
făcea plăcerea asta mătușii Sylvia. — Chestia e În felul următor, zise mătușa Sylvia, abia intra În pâine. Să ne prefacem că eu sunt moderatorul. —OK, spuse Sam. —Doamne sfinte, spuse Ronnie bătându-se cu mâna peste frunte. Mătușa Sylvia Își drese vocea și se ridică În capul oaselor: —OK, fiți gata cu mâna pe butoane. Doctorul acesta are cabinete pe Harley Street și la St. John’s Wood. Specialitatea lui e gastroenterologie. E considerat cel mai bun om din domeniu și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
În sufragerie. Ronnie se așeză pe canapea lângă Sam. —Ia zi, Sam... Ruby se panică subit. Ronnie avea s-o facă lată. Nu avea să-și țină promisiunea și o să Înceapă să se afunde În psihicul lui Sam. Ruby Își drese vocea ca să-i atragă atenția mamei ei, dar Ronnie o ignoră și continuă: — Crezi că Hillary o să ajungă vreodată președintă? În dimineața următoare, exact când Ruby ajunse la magazin, sună telefonul. Era Ivan, care suna să Întrebe dacă era În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
răspunse nimic, pur și simplu continua să despacheteze haine de bebeluș. Ah, ia uite ce mișto e asta, chițăi ea ridicând o salopetă de bebeluș multicoloră. Nu-i așa că-i grozavă? — Nu i-ai spus, este? Chanel insistă. Ruby Își drese vocea și respiră adânc. —OK, de fapt, nu prea i-am zis. Se tot gândise să-i telefoneze Stellei ca să-i pună sub nas ideea cu săptămâna Guatemaleză, dar Stella nu era chiar una dintre filantroapele planetei, și Ruby știa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Jill! Ce Dumnezeu cauți aici? După expresia uimită pe care o avea pe față, Jill era la fel de șocată ca și Ruby. —Am o Întâlnire de afaceri importantă mâine, se bâlbâi Jill, timidă, de parcă ea ar fi fost cea vinovată. Își drese glasul. — Am venit după niște hârtii. Atunci Ruby observă că Jill era Însoțită. Lângă ea era Tom Hardacre. Îl recunoscuse de la televizor. Arăta și mai bine În carne și oase. Totuși purta un tricou de rugby cu gulerul ridicat. Look
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
să se rătăcească! Îi tăie Fima vorba. Să se rătăcească și să nu-l mai găsească nimeni, niciodată! Nici pe el, nici pe nepotul lui! Și nici pe Mesia, ca să nu mai vorbim de măgarul lui! Bătrânul tuși și Își drese glasul Îndelung, ca un profesor bătrân care se pregătește să se lanseze Într-o cuvântare, dar În loc să-i țină o predică lui Fima, Întrebă cu tristețe: — Deci ăsta e umanismul tău? Asta e vocea taberei care militează pentru pace? Iubitorul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
Sunt sigură că dacă eu aș fuma, aș semăna cu Columbo. Deci unde se mută Mark? Nu mi-a spus, o să-mi dea noua lui adresă mai încolo. Cred că ține secret în mod intenționat ca să mă pedepsească. Maria își drese vocea cu subînțeles. Acum câteva zile aveați de gând să vă purtați politicos, să luați prânzul în fiecare marți și să vă-mbrăcați frumos unul la nunta celuilalt. Nu se poate să fi ajuns deja la etapa pedepselor subtile. Ar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
iert data viitoare când vom vorbi. Maria îngheță. —Douăzeci și șase, răspunse el fără vreun pic de timiditate. Nu ți-a spus Maz? Maz? Îi spune „Maz“? Nici când avea cinci ani, nu mi-o imaginez pe Maria numită Maz. Dregându-mi vocea: — Nu, cred că a uitat să-mi spună asta. —Sinceră să fiu, Jen, am avut alte lucruri de discutat, cum ar fi haosul total din viața ta. Maria avea un ton defensiv. Eu am făcut o grimasă. —Scuze
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
în Spania. Eram amândoi năuciți. — Nu vi se pare un pic impulsiv? am întrebat. Nu voiam să par nepoliticoasă, dar, după ce petrecusem o viață întreagă evitând extremele, mi-era din ce în ce mai greu să procesez acest flux constant de surprize. Harry își drese vocea. —Nu tocmai. A fost ideea medicului. Clima de acolo ne va face bine amândurora. Putem să jucăm golf, să ne ocupăm de grădinărit, să înotăm. Iar voi puteți veni de câte ori vreți. Oricum, decizia a fost deja luată, adăugă Lynn
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
la curățarea grajdurilor și să mergem să călărim dimineața, înainte de micul dejun. —Te rog, mama. Nu vrem să mergem în altă parte. Vrem să stăm aici cu Eddie! N-o să fie nici o problemă, a insistat Ed. Eu încercai să-mi dreg vocea, dar rezultatul fu o tuse dizgrațioasă cu flegmă care îi făcu și pe Ed și pe Rachel să se dea un pas înapoi, dezgustați. Ed pricepu aluzia. —O, scuze, Jen. Rachel, ea e Jenny Stafford. Jenny, ea e Rachel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
Așa, cu ochii aceia scurși, sub dârele albe ale sprâncenelor arse, adânc arcuite și cu buzele prăjite ce se străduiau parcă să spună cum s-a întâmplat nenorocirea, mumia hidoasă nu mai semăna deloc cu Ilie Cârpaciul, care mi-a dres sandalele cu două zile înainte de plecarea lui la Moreni, unde fusese tocmit ca muncitor la sondă. Unul din însoțitorii mortului spunea că Ilie, atunci când a simțit uruitul ce venea din fundul pământului, a încercat să fugă din puț, dar n-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]
-
-te! Țipă domnișoara, alunecând ca un țipar de sub mine. Trecu apoi în dosul paravanului și așezată în apa albioarei de faianță, rămase neclintită. În liniștea de cavou a celor câteva secunde de intensă încordare, omul de dincolo de ușă și-a dres glasul ca pentru a zice cevaă - Spânzură-te! se răsti fata înciudată, intrând cu mâinile amândouă în mânecile rochiei. Sunt unsprezece în bordel și tocmai pe mine m-ai găsit, să-mi mănânci zilele. Patul din odaia învecinată scârțâi ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]
-
consolându-se una pe alta. Harry se duce la bucătărie, să le comunice servitorilor. Minnie izbucnește În lacrimi, acoperindu-și fața cu șorțul, Joan Anderson Își șterge și ochiul bun, și pe cel care lăcrimează cronic; Burgess pălește violent, Își drege glasul și spune, răgușit de emoție: — Vă rog să mă iertați, domnule, dar pot să vă cer o favoare? — Bineînțeles, Burgess, ce e? — Îmi dați voie să-l bărbieresc pe domnu’ James, cum ar veni, pentru ultima dată? Cred că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1871_a_3196]
-
veselie. În istorisirile de la sanatoriu sugera aventuri amoroase cu dame din înalta societate și intra apoi în detalii privind arta culinară pe care o deprinsese: elogia codul înăbușit în sos de muștar, fileul de zvârlugă cu fenicul, supa de anghilă dreasă cu mărar și alte mâncăruri din pește pe care, mai târziu, le-am gătit cu gândul la unchiul Alfons. Pe cel mai mare dintre frați, Arthur, cel pe care mama îl numea fratele ei preferat, l-am văzut ca poet
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1899_a_3224]
-
care să nu-i vin pă loc de hac. Că uite: când Dolly Sister mi-a glisat gogoașa aia cu fiu natural, bătrânu, care are față de domn care canci să priceapă chestii-trestii d-astea, cât cu gându nu gândești a dres busuiocu numa cu șase miare dă marafeți. Bașca, tre să recunoașteți că-s dat și neluat dă Îndămânatic. Data trecută, ieram la Carrasco și m-a lefteritără la roletă chiar și dă cel dă pă urmă firfiric. Mandezu ieram dat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1894_a_3219]
-
dă claxon a lu Chandleru 6, ca să panaramez tot peisaju cu deșteptătoru pensionat și să mă râd de să-mi sară plombele dân gură În văzduh, de roiau mecanicii ca muștile pă peste tot, că-i momea miraju să-mi dreagă hărăbaia. Alte dăți, plătea oalile sparte caii lăturași, care sudau dân cap În copite, ca să mă scoată la liman din glodu zăpeziu, dacă nu dintr-un costament În proiect. Când sus, când jos, io știam să mă umilesc În circuitu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1894_a_3219]