5,297 matches
-
indică, după context, Republica Socialistă România sau Republică Austria; ... b) expresia România înseamnă teritoriul Republicii Socialiste România și zonele situate în afara apelor sale teritoriale asupra cărora, în conformitate cu dreptul internațional și după propria să legislație, Republica Socialistă România poate exercita drepturi suverane privitoare la fundul mării sau subsolul marin, în vederea explorării sau exploatării resurselor lor naturale, dar numai în măsura în care persoana, proprietatea sau activitatea în legătură cu care se aplică convenția este în raport cu explorarea sau exploatarea acestor resurse; ... c) expresia Austria înseamnă teritoriul Republicii Austria
EUR-Lex () [Corola-website/Law/128866_a_130195]
-
impozite, care se aplică numai investitorilor proprii. ... 3. Cu privire la articolul 7 Prevederile art. 7 se vor aplica, de asemenea, trecerii în proprietate publică, altor investiții similare ale statului, preluării și oricărei alte asemenea limitări a dreptului de proprietate prin măsuri suverane cum sunt înghețarea, blocarea activelor sau distrugerea integrală sau parțială a investiției sau alte măsuri similare, care prin consecințele lor ar fi echivalente cu o expropriere sau naționalizare. 4. Cu privire la articolele 5, 7 și 8 a) Termenul fără întârziere în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130557_a_131886]
-
stat 1. Fără a aduce atingere prevederilor art. 5, prezența convenție nu se va aplica navelor de război sau altor nave necomerciale deținute sau operate de un stat și care au dreptul, în momentul efectuării operațiunilor de salvare, la imunitate suverană, în conformitate cu principiile general recunoscute ale dreptului internațional, numai dacă respectivul stat nu decide altfel. 2. Atunci cand un stat parte decide să aplice prezenta convenție și navelor sale de război sau altor nave descrise la alin. 1, acesta trebuie să notifice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130163_a_131492]
-
nu va putea fi invocată că temei pentru sechestrul, arestul sau detenția, prin nici un proces legal și prin nici o altă procedura ��n rem, a mărfurilor necomerciale aparținând unui stat și care au dreptul, la momentul operațiunii de salvare, la imunitate suverană în temeiul principiilor general recunoscute ale dreptului internațional. Articolul 26 Mărfuri umanitare Nici o prevedere a prezentei convenții nu va putea fi invocată că temei pentru sechestrul, arestul sau detenția mărfurilor umanitare donate de un stat, dacă acest stat a fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130163_a_131492]
-
Arabă Egipt; (b) expresiile un stat contractant și celălalt stat contractant înseamnă România sau Egipt, după cum cere contextul; (c) expresia România înseamnă teritoriul Republicii Socialiste România, fundul mării și subsolul ariilor submarine dincolo de marea teritorială, asupra cărora România exercita drepturi suverane, în conformitate cu dreptul internațional și cu propria să legislație, în vederea explorării și exploatării resurselor naturale ale unor astfel de arii, dar numai în măsura în care persoana, proprietatea ori activitatea la care prevederile prezenței convenții se aplică sînt legate de acea explorare sau exploatare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151730_a_153059]
-
exploatare; (d) expresia Egipt înseamnă teritoriul Republicii Arabe Egipt și, cînd este folosită în sens geografic, o atare expresie cuprinde, de asemenea, marea teritorială, fundul și subsolul ariilor submarine adiacente coastei, dar dincolo de marea teritorială, asupra căreia Egiptul exercita drepturi suverane în conformitate cu dreptul internațional și cu legislația proprie, în vederea explorării și exploatării resurselor naturale ale unor astfel de arii, dar numai în măsura în care persoana, proprietatea ori activitatea la care prevederile prezenței convenții se aplică sînt legate de o asemenea explorare sau exploatare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151730_a_153059]
-
idei, concepții sau doctrine cu intenția de a convinge și de a atrage noi adepți. Acțiuni împotriva ordinii constituționale Articolul 166^1 Întreprinderea oricărei acțiuni pentru schimbarea prin acțiuni ilegale și prin violență a ordinii constituționale sau a caracterului național, suveran, independent, unitar și indivizibil al statului român se pedepsește cu închisoare de la 5 la 15 ani și interzicerea unor drepturi. ---------------- Art. 166^1 a fost modificat de pct. 52 al art. I din LEGEA nr. 278 din 4 iulie 2006
EUR-Lex () [Corola-website/Law/238976_a_240305]
-
diferită: a) expresiile un stat contractant și celălalt stat contractant înseamnă, după context, România sau Belgia; ... b) termenul România desemnează teritoriul României, inclusiv marea să teritorială, precum și zona economică exclusivă și spațiile aeriene, asupra cărora România își exercită suveranitatea, drepturile suverane și jurisdicția, în virtutea legislației sale interne și în conformitate cu dreptul internațional; ... c) termenul Belgia desemnează teritoriul Regatului Belgiei, inclusiv marea să teritorială, precum și zonele maritime și spațiile aeriene, asupra cărora Regatul Belgiei exercita drepturi suverane sau jurisdicția să, în conformitate cu dreptul internațional
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145773_a_147102]
-
cărora România își exercită suveranitatea, drepturile suverane și jurisdicția, în virtutea legislației sale interne și în conformitate cu dreptul internațional; ... c) termenul Belgia desemnează teritoriul Regatului Belgiei, inclusiv marea să teritorială, precum și zonele maritime și spațiile aeriene, asupra cărora Regatul Belgiei exercita drepturi suverane sau jurisdicția să, în conformitate cu dreptul internațional; ... d) termenul persoană cuprinde persoanele fizice, societățile și orice alte grupări de persoane legal constituite într-un stat contractant; ... e) termenul societate înseamnă orice persoană juridică sau orice entitate care este considerată ca o
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145773_a_147102]
-
continuare pe abordarea deficitară a subvențiilor de stat sau dacă acesta va fi reformat pentru a utiliza fie o redirecționare clară a unor procentaje din încasările fluctuante ale Loteriei Naționale, fie de a institui o formă de fond de investiții suveran care să finanțeze programe multianuale în mod independent. ... 1.3. Concluzii privind evoluția percepției patrimoniului cultural în societate Există o creștere accentuată a interesului public pentru situația patrimoniului cultural și, în același timp, o capacitate administrativă redusă a factorilor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278443_a_279772]
-
de studii poștale. 3. Uniunea poate trimite observatori la congresele, conferințele și reuniunile uniunilor restrînse. Articolul 2 (articolul 11 modificat) Adeziunea sau admiterea în uniune. Procedura 1. Orice membru al Organizației Națiunilor Unite poate adera la uniune. 2. Orice țară suverană care nu este membră a Organizației Națiunilor Unite poate cere admiterea să în calitate de țară membră a uniunii. 3. Aderarea sau cererea de admitere în uniune trebuie să comporte o declarație formată de adeziune la constituție și la actele obligatorii ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129808_a_131137]
-
a) termenul România, folosit în sens geografic, inseamna teritoriul Republicii Socialiste România, inclusiv marea teritorială și platoul continental, precum și orice altă zonă în afara mării teritoriale a României asupra căreia România exercita, în conformitate cu dreptul internațional și cu propria să legislație, drepturi suverane cu privire la explorarea și exploatarea resurselor naturale, biologice și minerale aflate în apele mării, pe fundul și subsolul acesteia; ... b) termenul India înseamnă teritoriul Indiei și include marea teritorială și spațiul aerian de deasupra lui, precum și altă zonă maritimă în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151693_a_153022]
-
exploatarea resurselor naturale, biologice și minerale aflate în apele mării, pe fundul și subsolul acesteia; ... b) termenul India înseamnă teritoriul Indiei și include marea teritorială și spațiul aerian de deasupra lui, precum și altă zonă maritimă în care India are drepturi suverane, alte drepturi și jurisdicții, potrivit legislației Indiei și în conformitate cu dreptul internațional; ... c) termenii un stat contractant și celălalt stat contractant înseamnă România sau India după cum cere contextul; ... d) termenul impozit înseamnă impozit român sau impozit indian după cum cere contextul, dar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151693_a_153022]
-
și spațiul aerian de deasupra teritoriului și mării teritoriale asupra cărora România își exercită suveranitatea, precum și zona contiguă, platoul continental și zona economică exclusivă asupra cărora România își exercită, în conformitate cu legislația sa și potrivit normelor și principiilor dreptului internațional, drepturi suverane și jurisdicție; ... b) termenul Islanda înseamnă Islanda și, când este folosit în sens geografic, înseamnă teritoriul Islandei, inclusiv apele sale teritoriale și orice zonă dincolo de apele sale teritoriale în cadrul cărora Islanda, potrivit dreptului internațional, exercită jurisdicție sau drepturi suverane cu privire la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201835_a_203164]
-
drepturi suverane și jurisdicție; ... b) termenul Islanda înseamnă Islanda și, când este folosit în sens geografic, înseamnă teritoriul Islandei, inclusiv apele sale teritoriale și orice zonă dincolo de apele sale teritoriale în cadrul cărora Islanda, potrivit dreptului internațional, exercită jurisdicție sau drepturi suverane cu privire la fundul mării, subsolul și apele sale subiacente și resursele lor naturale; ... c) termenul persoană include o persoană fizică, o societate și orice altă asociere de persoane; ... d) termenul societate înseamnă orice persoană juridică sau orice entitate care este considerată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201835_a_203164]
-
a doua, cuprinse într-o declarație prezentată conform art. 7 alin. (1) lit. a), orice cerere făcută în baza art. 8 alin. (1) și orice comunicare de retragere menționată la art. 8 alin. (2) necesită aprobarea prealabilă expresă a organului suveran al organizației interguvernamentale de proprietate industrială ai cărui membri sunt toate statele membre ale respectivei organizații și în cadrul căruia deciziile sunt luate de reprezentanții oficiali ai guvernelor acestor state. Capitolul 2 Dispoziții administrative Articolul 10 Adunarea (1) a) Adunarea este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/124209_a_125538]
-
capitalului ca urmare a neîndeplinirii de către debitor a obligațiilor contractuale sau a eșecului acestuia în îndeplinirea celor stabilite; 38. risc de țară - riscul expunerii la pierderi determinate de evenimente petrecute într-o țară străină. Conceptul este mai larg decât riscul suveran deoarece sunt acoperite toate formele de creditare sau activități investiționale, atât către/cu persoane fizice, societăți comerciale, instituții de credit sau administrații centrale; 39. risc de transfer - riscul ca un debitor să nu poată converti moneda locală într-o monedă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/257653_a_258982]
-
situații obiectiv diferite, în funcție de momentul deschiderii dreptului la pensie. Cu toate acestea, legiuitorul, observând existența anumitor situații inechitabile între persoane care au desfășurat munca în condiții asemănătoare, a instituit, prin prevederile de lege criticate, măsuri reparatorii. Totodată însă legiuitorul este suveran să decidă asupra momentului intrării în vigoare a acestor măsuri reparatorii. Astfel, nu poate fi reținută critica referitoare la încălcarea principiului egalității în drepturi. În aceleași timp, prin aceleași decizii, Curtea avertiza că "prorogarea repetată a intrării în vigoare a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/234547_a_235876]
-
Capitolul 1 Articolul 1 În Republică Socialistă România, stat suveran, independent și unitar, cetățenia română reprezintă expresia relațiilor social-economice, politice și juridice dintre persoanele fizice și statul socialist, constituind un atribut de onoare, de mare responsabilitate civică. Cetățenia română dovedește apartenența cetățeanului la statul socialist român. Cetățenii români, continuînd legătură
EUR-Lex () [Corola-website/Law/106324_a_107653]
-
anumită zonă și în cursul unei perioade date; 5. gaze cu efect de seră: constituenți gazoși ai atmosferei, atât naturali cît și antropici, care absorb și reemit radiația infraroșie; 6. organizație regională de integrare economică: o organizație constituită din state suverane ale unei regiuni date, are are competența în domeniile determinate de prezență convenție sau de protocoalele sale și care a fost autorizată, potrivit procedurilor sale interne, să semneze, să ratifice, să accepte sau să aprobe prin sus-numitele instrumente sau să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137376_a_138705]
-
România - teritoriul de stat al României, inclusiv marea sa teritorială și spațiul aerian de deasupra teritoriului și mării teritoriale, asupra cărora România își exercită suveranitatea, precum și zona contiguă, platoul continental și zona economică exclusivă, asupra cărora România își exercită drepturile suverane și jurisdicția în conformitate cu legislația sa și potrivit normelor și principiilor dreptului internațional; 31. titlu de participare - orice acțiune sau altă parte socială într-o societate în nume colectiv, societate în comandită simplă, societate pe acțiuni, societate în comandită pe acțiuni
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261668_a_262997]
-
înregistrat o diminuare față de program cu 625 milioane dolari S.U.A., iar ținta privind activele interne nete a fost depășită cu peste 20 procente. Rezervele brute au fost recent reîntregite prin plasarea cu succes pe piață a unui pachet de obligațiuni suverane în valoare de 700 milioane EUR și prin reluarea în lunile iulie și august 2003 a cumpărărilor de valută de către B.N.R. Pe baza ajustărilor politicii monetare prezentate în paragraful 23, solicităm derogări pentru neîndeplinirea acestor criterii de performanță. 5. Creditarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156101_a_157430]
-
în ceea ce privește România, teritoriul României, inclusiv marea sa teritorială și spațiul aerian de deasupra teritoriului și mării teritoriale, asupra cărora România își exercită suveranitatea, precum și zona contiguă, platoul continental și zona economică exclusivă asupra cărora România își exercită jurisdicția, respectiv drepturile suverane, în concordanță cu propria sa legislație și dreptul internațional; - în ceea ce privește Republica Albania, teritoriul aflat sub suveranitatea Republicii Albania, inclusiv apele teritoriale, precum și zona economică exclusivă și platoul continental asupra cărora Republica Albania își exercită, în conformitate cu legile și reglementările naționale și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176690_a_178019]
-
legislație și dreptul internațional; - în ceea ce privește Republica Albania, teritoriul aflat sub suveranitatea Republicii Albania, inclusiv apele teritoriale, precum și zona economică exclusivă și platoul continental asupra cărora Republica Albania își exercită, în conformitate cu legile și reglementările naționale și dreptul internațional, drepturile legale și suverane.» Articolul II La articolul 3, alineatul 1 va fi amendat prin adăugarea unei noi formulări, astfel încât acesta se va citi după cum urmează: «1. Fără a aduce prejudicii măsurilor adoptate de Uniunea Europeană, nici una dintre părțile contractante nu va supune investițiile celeilalte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176690_a_178019]
-
în ceea ce privește România, teritoriul României, inclusiv marea sa teritorială și spațiul aerian de deasupra teritoriului și mării teritoriale, asupra cărora România își exercită suveranitatea, precum și zona contiguă, platoul continental și zona economică exclusivă asupra cărora România își exercită jurisdicția, respectiv drepturile suverane, în concordanță cu propria sa legislație și dreptul internațional; - în ceea ce privește Republica Albania, teritoriul aflat sub suveranitatea Republicii Albania, inclusiv apele teritoriale, precum și zona economică exclusivă și platoul continental asupra cărora Republica Albania își exercită, în conformitate cu legile și reglementările naționale și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176690_a_178019]