15,478 matches
-
87, 0406 90 88, 0406 90 93 și 0406 90 99 originare din Republica Africa de Sud. Volumul anual inițial al acestui contingent tarifar este de 5 000 tone. La acest volum se aplică un factor de creștere anuală de 5%. Cifra rezultată se rotunjește în sus la cifra unitară următoare. Articolul 4 După acest prim an, contingentele tarifare menționate în art. 2 cresc în fiecare an cu procentul specificat în anexă ca factor de creștere anuală. Cifra rezultată se rotunjește în sus
jrc4397as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89562_a_90349]
-
anuală de 5%. Cifra rezultată se rotunjește în sus la cifra unitară următoare. Articolul 4 După acest prim an, contingentele tarifare menționate în art. 2 cresc în fiecare an cu procentul specificat în anexă ca factor de creștere anuală. Cifra rezultată se rotunjește în sus la cifra unitară următoare. Articolul 5 Fără să aducă atingere art. 2 la 4, modificările și adaptările tehnice ale prezentului regulament determinate de modificările aduse Nomenclaturii Combinate și codurilor Taric sau rezultate din încheierea acordurilor, protocoalelor
jrc4397as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89562_a_90349]
-
că, dacă furnizorul are o participare de maximum 30% pe o piață relevantă, acordurile verticale care nu conțin anumite tipuri de restricții anticoncurențiale grave determină o îmbunătățire a producției sau a distribuției și permit consumatorilor o participare corectă la beneficiile rezultate; în cazul acordurilor verticale care conțin obligații exclusive de aprovizionare, participarea pe piață a cumpărătorului este relevantă pentru determinarea efectelor generale ale unor asemenea acorduri verticale asupra pieței. (9) Peste pragul de 30% al participării pe piață nu se poate
jrc4394as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89559_a_90346]
-
1. Comisia decide în ce măsură cererile pot fi acceptate. 2. Cu privire la cererile reglementate de art. 4 alin. (3), în care cantitățile menționate depășesc cantitățile disponibile, Comisia reduce cu un procent fix cantitățile solicitate. Dacă după reducerea menționată în paragraful precedent, cantitatea rezultată este mai mică de 100 de capete per cerere, alocarea se face prin tragere la sorți, de către statul membru implicat, a loturilor de 100 de capete. Dacă rămâne o cantitate mai mică de 100 de capete, ea constituie un lot
jrc4237as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89402_a_90189]
-
tradiționali" de tauri, vite și juninci din rasele alpine și montane specificate; întrucât, în anumite cazuri, greșelile administrative ale organismului național competent pot restricționa accesul importatorilor la respectiva parte a contingentului; întrucât trebuie incluse dispoziții în vederea remedierii oricărui posibil prejudiciu rezultat; (4) întrucât, pentru a se evita forțarea relațiilor comerciale în acest sector într-o schemă excesiv de rigidă, o a doua tranșă trebuie să fie disponibilă importatorilor care pot dovedi că sunt angajați într-un comerț autentic la un anumit nivel
jrc4232as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89397_a_90184]
-
până în țările de destinație; cererea pe piața Comunității; (c) obiectivele organizării comune a piețelor în sectorul laptelui și produselor lactate care trebuie să asigure o situație echilibrată și o evoluție normală în ceea ce privește prețurile și comerțul pe aceste piețe; (d) limitele rezultate din acordurile încheiate în conformitate cu art. 300 din Tratat; (e) importanța evitării dezechilibrelor pe piața Comunității; (f) aspectul economic al exporturilor propuse. Se are în vedere, de asemenea, necesitatea stabilirii unui echilibru între utilizarea produselor agricole de bază ale Comunității pentru
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
rezistenței (kΩ) pentru substanța de testat, martorii pozitiv și negativ și orice substanță chimică de referință ar trebui să se prezinte în raport sub formă de tabel, care să includă și datele de la experimentele concomitente/repetate, valorile medii și clasificarea rezultată. 2.1.2. Testul cu model de piele umană Valorile DO și datele de viabilitate celulară calculate în procente pentru materialul de testat, martorii pozitiv și negativ și substanțele chimice de referință ar trebui să se prezinte în raport sub
jrc4584as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89750_a_90537]
-
calculate în procente pentru materialul de testat, martorii pozitiv și negativ și substanțele chimice de referință ar trebui să se prezinte în raport sub fomă de tabel, care să includă și datele de la experimentele concomitente / repetate, valorile medii și clasificarea rezultată. 2.2. Evaluarea și interpretarea rezultatelor 2.2.1. Testul RET pe pielea de șobolan Dacă valoarea medie a RET obținută pentru substanța de testat este mai mare de 5 kΩ, atunci aceasta nu este corozivă. Dacă valoarea RET este
jrc4584as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89750_a_90537]
-
directivă. (2) În conformitate cu art. 5 alin. (1) din directivă, se recomandă ca perioada de includere a unei substanțe active în anexa I să nu depășească 10 ani, dacă se preconizează că nici utilizarea produselor fitofarmaceutice conținând substanța activă, nici reziduurile rezultate nu vor avea efecte dăunătoare asupra sănătății oamenilor sau animalelor sau asupra apei freatice sau influențe inacceptabile asupra mediului înconjurător. (3) Efectele substanței lambda-cihalotrin asupra sănătății oamenilor și asupra mediului înconjurător au fost evaluate în conformitate cu dispozițiile prevăzute în Regulamentul (CEE
jrc4621as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89787_a_90574]
-
aducă atingere obligaților statelor membre privind termenele pentru transpunere prevăzute în anexa VIII, partea B, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Obiectul (1) Prezenta directivă are ca obiect protecția lucrătorilor împotriva riscurilor asupra siguranței și sănătății lor, rezultate sau susceptibile a rezulta dintr-o expunere la agenți biologici la locul de muncă, inclusiv prin prevenirea acestor riscuri. Ea stabilește prevederile minime specifice acestui domeniu. (2) Directiva 89/391/ CEE se aplică în totalitate întregului domeniu menționat în alin
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
poate prelucra sau da spre prelucrare, pe cheltuiala sa, produsele retrase de pe piață în vederea distribuirii gratuite a acestora fie persoanelor recunoscute ca având dreptul să primească asistență publică conform legislației lor naționale, fie celor nevoiași din țări terțe. Toate produsele rezultate trebuie distribuite pe gratis. Articolul 14b 1. În linie cu cerințele organizațiilor caritabile, indicate în conformitate cu alin. (3), statele membre pot organiza una sau mai multe invitații la licitație pentru prelucrarea produselor retrase de pe piață de către câștigătorul licitației. Câștigătorul licitației trebuie
jrc4653as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89819_a_90606]
-
destinată în mod specific tratamentului termic al deșeurilor, cu sau fără recuperarea căldurii produse prin ardere. Prin tratament termic se înțelege incinerarea prin oxidare sau orice alt procedeu de tratament termic, de exemplu piroliza, gazificarea sau tratamentul plasmatic, în măsura în care substanțele rezultate sunt apoi incinerate. Prezenta definiție include amplasamentul și ansamblul instalației formate din toate liniile de incinerare, instalațiile de recepție, de depozitare și de tratare prealabilă a deșeurilor pe amplasament; sistemele sale de alimentare cu deșeuri, combustibil și aer; cazanul; instalațiile
jrc4617as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89783_a_90570]
-
Europene. Cu toate acestea, utilizatorul respectiv a continuat să achiziționeze MC originară din Republica Populară Chineză. De aici se pot trage două concluzii: (a) măsurile au fost eficiente în ceea ce privește creșterea prețului la importurile originare din Republica Populară Chineză; (b) prețul rezultat, comparat cu prețul aplicat în restul Comunității, a continuat să fie competitiv. (91) În temeiul celor de mai sus, se exclude faptul că măsurile anti-dumping au o influență negativă asupra situației costului și rentabilității utilizatorilor produsului respectiv. (92) După cum s-
jrc4652as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89818_a_90605]
-
lor efectuează inspecții inopinate ale procesului de dezosare a cărnii cuprinse în fiecare ofertă. În timpul acestor inspecții, se fac verificări aleatorii ale cutiilor de carton cu tranșe de carne înainte și după congelare, iar cantitățile utilizate se compară cu cantitățile rezultate, pe de o parte, și cu oasele, grăsimea și bucățelele de carne, pe de altă parte. Aceste verificări se fac la cel puțin 5% din cutiile de carton umplute în timpul zilei cu un anumit tip de tranșă de carne și
jrc4663as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89829_a_90616]
-
culoarea poate să nu fie albastră. 7. Observații Culoarea, intensitatea culorii și aspectul microscopic al amidonului, variază în funcție de originea amidonului nativ (de exemplu, porumb sau cartofi) și de tipul de amidon modificat prezent în eșantion. În prezența amidonului modificat culoarea rezultată este violetă, roșie sau brună, în funcție de gradul de modificare a structurii cristaline a amidonului nativ. ANEXA VI DETERMINAREA UMIDITĂȚII ÎN ZARA PRAF ACIDĂ 1. Scopul Determinarea umidității zarei praf acide destinate furajelor combinate. 2. Principiul Eșantionul trebuie uscat în vid
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
o pătrime din partea normală rezultată în urma calculelor. 2 Corectarea se acordă Regatului Unit printr-o reducere a plăților sale, rezultate din aplicarea art. 2 alin.(1) lit. (c ) și (d). Costurile suportate de celelalte state membre se adaugă plăților lor rezultate din aplicarea pentru fiecare stat membru a art. 2 alin. (1) lit. (c ) și (d). 3 Comisia efectuează calculele necesare aplicării art. 4 și a prezentului articol. 4 Dacă la începutul anului financiar bugetul nu a fost încă adoptat, corectarea
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
cu 99). Se cuvine să se ia în considerare faptul că o instalație specifică poate să trebuiască să își clasifice activitățile pe mai multe capitole: spre exemplu, o uzină de mașini poate să producă deșeuri evidențiate în capitolele 12 (deșeuri rezultate în urma procesului de dare de formă și în urma tratării suprafeței metalelor), 11 (deșeuri anorganice conținând metale, provenind din tratarea și căptușirea metalelor) și 08 (deșeuri provenind din utilizarea căptușelilor), pentru că diferite capitole corespund unor etape diferite ale procesului de producție
jrc4491as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89657_a_90444]
-
art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE. Articolul 5 În cazul în care prezentele condiții ale măsurilor speciale prevăzute în Acordul de Cooperare se modifică, în special în ceea ce privește sumele sau dacă se încheie un nou acord, Comisia adoptă ajustările rezultate care sunt necesare pentru prezentul regulament în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE. Articolul 6 Regulamentul (CEE) nr. 1514/76 se abrogă. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul
jrc3476as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88635_a_89422]
-
art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE. Articolul 4 În cazul în care prezentele condiții ale măsurilor speciale prevăzute în Acordul de Cooperare se modifică, în special în ceea ce privește sumele sau dacă se încheie un nou acord, Comisia adoptă ajustările rezultate care sunt necesare pentru prezentul regulament în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE. Articolul 5 Regulamentul (CEE) nr. 1620/77 se abrogă. Articolul 6 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul
jrc3478as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88637_a_89424]
-
art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE. Articolul 5 În cazul în care prezentele condiții ale măsurilor speciale prevăzute în Acordul de Cooperare se modifică, în special în ceea ce privește sumele sau dacă se încheie un nou acord, Comisia adoptă ajustările rezultate care sunt necesare pentru prezentul regulament în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE. Articolul 6 Regulamentul (CEE) nr. 1521/76 se abrogă. Articolul 7 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul
jrc3477as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88636_a_89423]
-
celelalte regulamente cu privire la organizarea comună a piețelor respective. Articolul 8 În cazul în care prezentele condiții ale măsurilor speciale prevăzute în Acordul de Cooperare se modifică, în special în ceea ce privește sumele sau dacă se încheie un nou acord, Comisia adoptă ajustările rezultate care sunt necesare pentru prezentul regulament în conformitate cu procedura prevăzută în art. 38 din Regulamentul nr. 136/66/CEE sau în articolele corespunzătoare din celelalte regulamente cu privire la organizarea comună a piețelor respective. Articolul 9 Art. de la 6 la 10 din Regulamentul
jrc3479as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88638_a_89425]
-
de decizii luată de asociații de întreprinderi și - la orice practică concertată sau categorie de practici concertate care contribuie la îmbunătățirea producției sau a distribuției produselor sau la promovarea progresului tehnic sau economic, rezervând utilizatorilor o parte echitabilă din profitul rezultat și fără: a) a impune întreprinderilor interesate restricții care nu sunt indispensabile pentru atingerea acestor obiective; b) a da întreprinderilor posibilitatea de a elimina concurența pentru o parte substanțială din produsele respective. Articolul 86 din Tratatul CE Exploatarea abuzivă de către
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
de decizii luate de asociații de întreprinderi și - la orice practică concertată sau categorie de practici concertate care contribuie la îmbunătățirea producției sau a distribuției produselor sau la promovarea progresului tehnic sau economic, rezervând utilizatorilor o parte echitabilă din profitul rezultat și fără: a) a impune întreprinderilor interesate restricții care nu sunt indispensabile pentru atingerea acestor obiective; b) a da întreprinderilor posibilitatea de a elimina concurența pentru o parte substanțială a produselor respective. Articolul 54 din Acordul SEE Exploatarea abuzivă de către
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
4.4. Menționarea, dacă este cazul, a faptului că subscrierile ar putea fi reduse. 2.4.5. Cu excepția emisiunilor continue de titluri de credit, indicarea valorii nete a capitalului împrumutat. 2.4.6. Scopul emisiunii și destinația prevăzută a fondurilor rezultate. Capitolul 3 Informații generale despre emitent și capitalul său. 3.1. Informații generale despre emitent. 3.1.0. Denumirea, sediul social și principalul sediu administrativ, dacă acesta este altul decât sediul social. 3.1.1. Data înființării și durata de
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
care: - are o tărie alcoolică dobândită de minimum de 8,5 % vol., - este obținut din prima sau a două fermentație alcoolică a strugurilor proaspeți, a mustului de struguri sau a vinului, și - atunci când se deschide recipientul, eliberează dioxid de carbon rezultat exclusiv din fermentație și are o suprapresiune, datorită dioxidului de carbon din soluție, de nu mai puțin de 3 bar atunci când este păstrat la o temperatură de 20°C în recipiente închise; (f) "vin spumos" este un produs care: - are
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]