14,635 matches
-
Au fost introduse multe erori. De aceea, un erudit pe nume Szymon Budny a fost invitat să corecteze traducerea. El a constatat însă că i-ar fi fost mai ușor să facă o nouă traducere a Bibliei decât să o corecteze pe cea veche. Budny și-a început traducerea în jurul anului 1567. Când traducea, Budny analiza cu minuțiozitate fiecare cuvânt, precum și variantele acestuia, așa cum nu o făcuse nimeni înaintea lui în Polonia. Când textul ebraic punea probleme, el indica în notele
Biserici și creștini antitrinitarieni () [Corola-website/Science/322496_a_323825]
-
XVIII-lea. La întruniri, care se țineau chiar și de trei ori pe săptămână, ei cântau psalmi, ascultau predici și citeau dintr-un catehism ce fusese întocmit pentru a le explica învățăturile. Pentru a se păstra puritatea congregației, coreligionarii erau corectați, sfătuiți și, dacă era necesar, excluși. În cele din urmă frații polonezi au fost risipiți în toată Europa, fiindu-le din ce în ce mai greu să se mențină uniți. Cu timpul, această mișcare a dispărut. Adam Klarke a fost ne-trinitarian. De fapt
Biserici și creștini antitrinitarieni () [Corola-website/Science/322496_a_323825]
-
care era scris ale cui sunt capetele, au dispărut. Toate. Inclusiv ""Alterio"" cel greșit. Erau din alamă. Probabil au fost "reciclate" de întreprinzătorii specializați în "fiare vechi". În primăvara următoare au fost montate alte plăcuțe, ocazie cu care a fost corectat și numele lui Altiero Spinelli. Contractarea realizării monumentului s-a făcut printr-o selecție efectuată de o comisie din cadrul primăriei și din cele trei variante propuse, a fost aleasă cea a lui Iulian Stoicescu, considerată de comisie a fi cea
Monumentul părinților fondatori ai Uniunii Europene () [Corola-website/Science/322579_a_323908]
-
emoții. Ea pare să vorbească doar atunci când este nevoie, și rareori vorbește doar de dragul de a vorbi. Chiar și atunci când nu vorbește de dragul ei, acesta este de obicei, ceva ce crede că este necesar ca cineva să știe, sau să corecteze pe cineva acolo unde este nevoie. În cea mai mare parte ea face acest lucru, probabil pentru că ea s-a ocupat incredibil de mult și s-a obișnuit. Mai târziu Wanyuudou afirmă că ea încă are sentimente, însă nu și
Ai Enma () [Corola-website/Science/322757_a_324086]
-
În 2000, a fost terminată și imprimanta pe care o proiectase Babbage pentru mașina diferențială. Conversia proiectelor originare în desene tehnice potrivite pentru utilizarea în fabricație a relevat unele mici greșeli ale proiectului lui Babbage, care a trebuit să fie corectate. Odată terminate, atât mașina cât și imprimanta au funcționat și încă funcționează perfect. Mașina diferențială și imprimanta au fost construite cu toleranțele ce puteau fi realizate cu tehnologia secolului al XIX-lea, rezolvând o veche discuție privind fiabilitatea proiectului lui
Mașină diferențială () [Corola-website/Science/322260_a_323589]
-
a publicat fotografii cu cei patru membri ai trupei, în urma unei dispute în care solistul trupei l-a contrazis pe un prezentator al unui post de televiziune din Moscova, care a precizat că trupa cântă în moldovenească. Muzicianul l-a corectat rapid, spunând că grupul cântă în română, în rusă și în engleză. În septembrie 2016 Carla's Dreams câștigă Premiile Media Music la șapte categorii, printre care „Best Group” și „Cea mai difuzată melodie” („Te rog”). Solistul proiectului Carla's
Carla's Dreams () [Corola-website/Science/328054_a_329383]
-
nu este rezultatul șporului natural diferit al celor două categorii de populații din sat {români și maghiari} ci rezultatul schimbării administrației austriece cu cea maghiară din anul 1867 și a politicilor promovate de Regatul Ungariei. Situația descrisă mai sus se corectează abia la recensământul din 1920 când numărul maghiarilor revine la ponderea inițială din perioada administrației austriece a anului 1850. În legătură cu perioada 1900 - 1910 , urmare a progresului medical înregistrat , a lipsei conflictelor militare și a eficienței muncii în urmă desființării iobăgiei
Demografia comunei Aruncuta () [Corola-website/Science/328277_a_329606]
-
pentru o perioadă minimă de 2 luni. Echipajele în care cel puțin 2 manageri sunt găsiți vinovați de colaborare vor fi terminate." Dacă una din aceste reguli sunt încălcate (sau ocolite), pot fi luate măsuri drastice de către administrator pentru a corecta atitudinea ta. Aceasta poate include ștergerea contului tău." Termenii serviciului MdF în română
MdF () [Corola-website/Science/328321_a_329650]
-
5.2 DLC Going East!+Modificări la cabine 1.6.1 World of Trucks 1.7.1 Volvo FH(Jocul are acum 10 camioane) 1.8.2.3 Scania Streamline (Jocul are acum 11 camioane) 1.8.2.5 Probleme corectate la Volvo FH 1.9.22 Nou cod AI 1.10.1 Modificări 1.11.1 Drum nou (Veneția,Graz,Klangenfurt) 1.12.1 Jocul primește browser pentru camioane și trailere 1.13 Modificări 1.14.2 DAF XF Euro
Euro Truck Simulator 2 () [Corola-website/Science/327118_a_328447]
-
actualizările periodice, nu includeau și informația de subrețea specifice VLSM, astfel era necesar că subrețelele existente să fie toate de aceeași dimensiune. Totodată nu există suport pentru autentificarea routerelor făcându-l vulnerabil atacurilor asupra rețelei. Problemele specifice RIPv2 au fost corectate în RFC 1388 (1993) ulterior fiind standardizate sub denumirea RIPv2 (STD56). Astfel, este posibilă transmiterea și a informației de subrețea suportând astfel adresarea CIDR ("Classless InterDomain Routing"). Limita maximă de 15 rute a fost menținută în ideea păstrării compatibilității cu
RIP () [Corola-website/Science/327163_a_328492]
-
nuvelă scrisă în exil de Mircea Eliade. Scriitorul mărturisește în "Jurnalul portughez" că și-a imaginat acest subiect cu vreo jumătate de an în urmă, în iulie 1944. Eliade nu a fost mulțumit de prima versiune a nuvelei și a corectat-o ulterior, după cum menționează într-o însemnare succintă din "Jurnalul inedit", datată 19 aprilie 1948: „Am început astă seară corectarea și transcrierea nuvelei Un om mare. Îngrozitor de prost scrisă. Dar mă încântă întunecatul ei umor”. Varianta finală a nuvelei a
Un om mare () [Corola-website/Science/327155_a_328484]
-
îl dezvoltă prin tușe nervoase ușor încărcate cu pictură, concentrându-se pe masele de lumini și umbre, ceea ce se remarcă mai ales în prima versiune de la Malmaison, în special în realizarea crupei calului. Revine apoi cu o pastă mai cremoasă, corectând eventualele defecte și concentrându-se asupra detaliilor. Ultimul strat este folosit pentru finisare (netezirea suprafeței etc.) și David își însărcinează adesea asistenții cu realizarea acestei ultime etape. Primele două tablouri se remarcă printr-o execuție mai liberă, lăsând urme de
Bonaparte traversând Marele Saint Bernard () [Corola-website/Science/327373_a_328702]
-
Ca și în comunitatea din Hlyniany, rabinul a găsit numeroase lacune în problemele respectării prescripțiilor religioase, ca de pildă în alimentația rituala, tăierea rituala a animalelor (Shhitá}, funcționarea băilor rituale și a procedurilor de eiruv și a căutat să le corecteze. De asemenea, a înființat și aici o școală de Talmud Tora, la care au învățat 250 elevi. El a transferat în cele din urmă ieșiva din Hlyniany la Sanok, si a editat acolo o antologie numită „Eshkol” (Ciorchine) cuprinzând contribuții
Yehuda Meir Shapira () [Corola-website/Science/330074_a_331403]
-
converg razele luminoase paralele provenind de la « infinit »). Lunetele astronomice moderne au toate obiectivele și ocularele alcătuite din mai multe lentile. Într-adevăr, o lentilă simplă nu are o calitate acceptabilă decât sub anumite condiții. Anumite defecte ale lentilelor se pot corecta sau diminua alăturând mai multe lentile construite din sticle cu indici de refracție diferiți; se creează astfel dublete (acromatice) sau triplete (apocromatice) care sunt lipsite de defecte optice pe plaje mai mari. Grosismentul G al unei lunete este dat de
Lunetă astronomică () [Corola-website/Science/330195_a_331524]
-
subțiri, dată de formula: formula 3. Oftalmologii caracterizează defectele de vedere ale pacienților lor folosind această unitate. Miopii folosesc "lentile corectoare" "divergente" cu "dioptrie negativă", iar hipermetropii și prezbiții, "lentile convergente" cu "dioptrie pozitivă". De exemplu, un ochi miop, care este corectat cu o lentilă corectoare de -0,5 dioptrie, vede clar (fără corecție) la maxim 2 metri:<br>(2 m = 1 / 0,5 δ). Un ochi "emetrop" (nici miop nici hipermetrop) în repaus se acomodează, în teorie, la infinit fără lentile
Dioptrie () [Corola-website/Science/330215_a_331544]
-
Alma Mahler-Werfel a cerut compozitorului Ernst Krenek să facă o copie decentă a schiței orchestrale a lui Mahler dar deoarece schița lui Mahler a Scherzo-ului era foarte vagă acest lucru nu era fezabil. Alban Berg a fost angajat să corecteze lucrarea dar corectările sale sugerate nu au fost niciodată aplicate și, în același timp, au fost efectuate modificări neautorizate, posibil de unul dintre dirijorii primelor două interpretări, Franz Schalk și Alexander von Zemlinsky. Krenek a renunțat la modificările versiunii sale
Simfonia nr. 10 (Mahler) () [Corola-website/Science/328591_a_329920]
-
vital necesară Angliei, pentru consolidarea influenței în nord-estul Franței, care, și așa era precară. Cravant și alte orașe din zonă, astfel cum era scris în cronicile timpului, „țineau parte Regelui”, precum și mereu amenințatei capitale. Această amenințare a fost doar parțial corectată prin capturarea Meaux-ului și a comitatului Meulan, dar întreruptă prin victoria burgunzilor la Mont-en-Vimeu. La rândul său, Ioan al VII-lea de Harcourt, contele de Aumale, a continuat rezistența în Picardia, detașamente ale Delfinului (moștenitorului tronului Franței) au reușit să
Bătălia de la Cravant () [Corola-website/Science/328768_a_330097]
-
n-au fost păstrate. În 1840 s-a mutat la Beirut, unde a ajuns vestit ca unul dintre cei mai buni cunoscători ai limbii arabe clasice și ai științelor limbii. La Beirut a intrat în legătură cu misionarii protestanți americani, cărora le corecta scrierile în arabă și pe care îi ajuta la traducerea Bibliei. În 1863, când Buțrūs al-Bustănī a înființat Școala Națională, a fost invitat să predea acolo gramatica și să participe la revizuirea și corectarea primei părți din marele dicționar enciclopedic
Renașterea arabă () [Corola-website/Science/328815_a_330144]
-
un toboșar pentru formația de grindcore, Xgrinding processX și o gazdă a altor formații care „nu au reușit niciodată” la un magazin de cărți Borders în Wilmette. În timp ce discuta despre Neurosis cu un prieten, Stump a întrerupt conversația ca să le corecteze clasificarea lor a formației într-o conversație care a dus la noua formație. Stump, văzând-o că pe o oportunitate să încerce să interpreteze cu „celebritatea hardcore locală” Wentz, i-a arătat lui Trohman pagina sa pe MP3.com, care
Fall Out Boy () [Corola-website/Science/328816_a_330145]
-
permisiunea de a tipări cărți în acest mod. Acesta îi răspunde că astfel s-ar putea obține mult mai ușor multiplicarea cărților și la un preț mai mic, doar că mai întâi ar trebui găsite câteva persoane care să poată corecta cele scrise. Cu aceste cuvinte, Müteferrika a putut pune bazele mult-doritei tiparnițe chiar în propria casă, cu condiția netipăririi cărților religioase. İbrahim Müteferrika a tipărit în tiparnița înființată de el însuși în total 17 cărți : İbrahim Müteferrika nu s-a
Ibrahim Muteferrika () [Corola-website/Science/330950_a_332279]
-
persoanei care să scrie relatarea oficială a călătoriilor. Lord Sandwich, deși dorea să plătească suma promisă, a fost iritat de capitolul inițial scris de Johann Reinhold Forster și a încercat să obțină modificarea lui. Forster nu dorea să i se corecteze scrierea „ca pe tema unui școlar”, și a refuzat orice compromis. Ca urmare, relatarea oficială a fost scrisă de Cook, iar Forsterii au fost privați de dreptul de a compila relatarea și nu au mai fost plătiți pentru munca lor
Georg Forster () [Corola-website/Science/334949_a_336278]
-
descrieri de călătorie scrise vreodată. Cartea a avut un impact important asupra literaturii, culturii și științei germane, influențând oameni de știință ca Alexander von Humboldt și inspirând numeroși etnologi ulteriori. Forster a scris o proză germană bine îngrijită, nu doar corectă științific și obiectivă, ci și interesantă și ușor de citit. Aceasta era diferită de literatura convențională de călătorie din acea vreme, prin aceea că prezenta mai mult decât o simplă colecție de date - ea dădea mărturia unor fapte etnografice într-
Georg Forster () [Corola-website/Science/334949_a_336278]
-
cai), de la câmpie până la munte, din (aprilie) mai până în noiembrie. Primul micolog care a descris buretele a fost renumitul om de știință Carl von Linné în volumul 2 al lucrării sale "Species Plantarum" din 1753 sub denumirea "Agaricus campester", minimal corectată în numele actual "Agaricus campestris" prin marele savant Elias Magnus Fries (1821). Redenumirea în "Psalliota campestris" prin botanistul francez Lucien Quélet din 1879 și aprobată de micologul italian Giacomo Bresadola în anul 1937, a fost preluată de mulți micologi de proveniență
Ciupercă de bălegar () [Corola-website/Science/335027_a_336356]
-
jumătate, la Spitalul Monza. Băiatul s-a născut cu trei boli ale inimii: defect septal ventricular, defect septal atrial și insuficiență tricuspidiană. Intervenția chirurgicală a fost realizată de dr. Mircea Cotul și dr. anestezist Antonela Mureșan, iar malformațiile au fost corectate în totalitate. O săptămână mai târziu, Andrei Emil Mihalcea, un băiat de 12 ani și 2 luni, care trăiește într-un centru special pentru copiii cu dizabilități, a fost operat pe cord deschis la Spitalul Monza. Andrei s-a născut
Copii grav bolnavi, salvați de o asociație dintr-un sat din România by Anca Murgoci () [Corola-website/Journalistic/101370_a_102662]
-
deja la concluzia că atomul de oxigen trebuie să cântărească 8 dacă hidrogenul cântărește 1, presupunând formula lui Dalton pentru molecula de apă (HO), sau 16 dacă se asumă formula modernă a apei (HO). Defectul teoriei lui Dalton a fost corectat, în principiu, în 1811, de către Amedeo Avogadro. Avogadro a propus că volume egale de gaze, la temperatură și presiune egale, conțin același număr de molecule (cu alte cuvinte, masa particulelor de gaz nu afectează volumul pe care îl ocupă). Legea
Teoria atomică () [Corola-website/Science/337522_a_338851]