152,767 matches
-
în sectorul fructelor și legumelor; f) în art. 8 din Regulamentul Consiliului nr. 25 privind finanțarea politicii agricole comune; g) în art. 5 din Regulamentul Consiliului nr. 26 de aplicare a unor reguli de concurență în producția și comerțul produselor agricole; h) în art. 11 din Decizia Consiliului privind prețurile minime; 2. Data de 29 iulie 1962 se înlocuiește cu data de 30 iunie 1962 prevăzută în art. 9 alin. (2) lit. (a) din Regulamentul Consiliului nr. 23 menționat mai sus
jrc19as1964 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85151_a_85938]
-
a cadrului financiar multianual pentru perioada 2008-2013, în cazul în care această dată este ulterioară, cu excepția soldurilor și a fondurilor dezangajate după această dată de intrare în vigoare rezultate din sistemul de garantare a stabilizării veniturilor din exportul de produse agricole de bază (Stabex) în baza FED anterioare celui de-al nouălea FED și a fondurilor prevăzute la alineatul (2) litera (b). Fondurile care ar putea fi angajate după 31 decembrie 2007 și până la intrarea în vigoare a prezentului acord, menționate
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
în care Consiliul, hotărând în unanimitate, emite o decizie în sens contrar, la propunerea Comisiei, excepție făcând sumele dezangajate după această dată de intrare în vigoare și care provin din sistemul de garantare a stabilizării veniturilor din exportul de produse agricole de bază (Stabex) în baza FED anterioare celui de-al nouălea FED, care vor fi transferate automat programelor orientative naționale corespunzătoare prevăzute la articolul 2 litera (a) punctul (i) și la articolul 3 alineatul (1), precum și fondurile prevăzute la alineatul
42006A0909_01-ro () [Corola-website/Law/295552_a_296881]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 14 iunie 1966 de înființare a unui Comitet permanent pentru semințe și material de înmulțire agricol, horticol și forestier (66/399/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚII ECONOMICE EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, având în vedere proiectul de decizie prezentat de Comisie, întrucât directivele privind comercializarea semințelor și a materialului de înmulțire prevăd
jrc34as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85168_a_85955]
-
să cuprindă toate domeniile definite în directivele menționate anterior; întrucât, în acest sens, comitetul menționat anterior trebuie să fie abilitat să examineze orice problemă din aceste domenii, DECIDE: Articolul 1 Se înființează Comitetul permanent pentru semințe și material de înmulțire agricol, horticol și forestier, denumit în continuare "comitetul", format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Articolul 2 Comitetul îndeplinește funcțiile care îi sunt conferite prin directivele privind comercializarea semințelor și a materialului de înmulțire în cazurile
jrc34as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85168_a_85955]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI nr. 79/65/CEE din 15 iunie 1965 de creare a unei rețele de colectare de date contabile privind veniturile și activitatea economică a exploatațiilor agricole în Comunitatea Economică Europeană CONSILIUL COMUNITĂȚII ECONOMICE EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European(1), întrucât dezvoltarea politicii agricole comune impune
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
a exploatațiilor agricole în Comunitatea Economică Europeană CONSILIUL COMUNITĂȚII ECONOMICE EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European(1), întrucât dezvoltarea politicii agricole comune impune existența de informații obiective și relevante cu privire la veniturile din diverse categorii de exploatații agricole și cu privire la activitatea economică a exploatațiilor care fac parte din categoriile care necesită o atenție specială la nivelul Comunității; întrucât conturile exploatațiilor agricole constituie
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European(1), întrucât dezvoltarea politicii agricole comune impune existența de informații obiective și relevante cu privire la veniturile din diverse categorii de exploatații agricole și cu privire la activitatea economică a exploatațiilor care fac parte din categoriile care necesită o atenție specială la nivelul Comunității; întrucât conturile exploatațiilor agricole constituie principala sursă a datelor esențiale pentru orice evaluare a veniturilor exploatațiilor agricole sau orice studiu al
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
politicii agricole comune impune existența de informații obiective și relevante cu privire la veniturile din diverse categorii de exploatații agricole și cu privire la activitatea economică a exploatațiilor care fac parte din categoriile care necesită o atenție specială la nivelul Comunității; întrucât conturile exploatațiilor agricole constituie principala sursă a datelor esențiale pentru orice evaluare a veniturilor exploatațiilor agricole sau orice studiu al activității economice a acestora; întrucât datele colectate trebuie să fie obținute din exploatațiilor agricole selectate în mod special și corespunzător în conformitate cu regulile comune
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
diverse categorii de exploatații agricole și cu privire la activitatea economică a exploatațiilor care fac parte din categoriile care necesită o atenție specială la nivelul Comunității; întrucât conturile exploatațiilor agricole constituie principala sursă a datelor esențiale pentru orice evaluare a veniturilor exploatațiilor agricole sau orice studiu al activității economice a acestora; întrucât datele colectate trebuie să fie obținute din exploatațiilor agricole selectate în mod special și corespunzător în conformitate cu regulile comune și trebuie să se bazeze pe fapte verificabile; întrucât astfel de date trebuie
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
o atenție specială la nivelul Comunității; întrucât conturile exploatațiilor agricole constituie principala sursă a datelor esențiale pentru orice evaluare a veniturilor exploatațiilor agricole sau orice studiu al activității economice a acestora; întrucât datele colectate trebuie să fie obținute din exploatațiilor agricole selectate în mod special și corespunzător în conformitate cu regulile comune și trebuie să se bazeze pe fapte verificabile; întrucât astfel de date trebuie să reflecte condițiile sociale, economice și tehnice ale exploatațiilor implicate, să fie luate din exploatațiile individuale, să fie
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
bazeze pe definiții unitare, să fie prezentate într-o formă comună și să fie utilizabile în orice moment și în toate detaliile de către Comisie; întrucât aceste obiective pot fi atinse doar printr-o rețea comunitară de colectare de date contabile agricole, având la bază birourile contabile agricole existente în fiecare stat membru și care se bucură de încrederea părților interesate și se bazează pe participarea lor benevolă; întrucât, atât la nivelul statului membru, cât și la nivelul Comunității, complexitatea muncii depuse
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
prezentate într-o formă comună și să fie utilizabile în orice moment și în toate detaliile de către Comisie; întrucât aceste obiective pot fi atinse doar printr-o rețea comunitară de colectare de date contabile agricole, având la bază birourile contabile agricole existente în fiecare stat membru și care se bucură de încrederea părților interesate și se bazează pe participarea lor benevolă; întrucât, atât la nivelul statului membru, cât și la nivelul Comunității, complexitatea muncii depuse în crearea unei rețele comunitare pentru
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
membru și care se bucură de încrederea părților interesate și se bazează pe participarea lor benevolă; întrucât, atât la nivelul statului membru, cât și la nivelul Comunității, complexitatea muncii depuse în crearea unei rețele comunitare pentru colectarea de date contabile agricole este atât de mare încât instituirea unui sistem de contabilitate trebuie făcută treptat, implicând așadar un câmp limitat de observație pentru primii câțiva ani; întrucât în selectarea exploatațiilor agricole, precum și în analizarea și evaluarea datelor colectate, este necesar să se
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
depuse în crearea unei rețele comunitare pentru colectarea de date contabile agricole este atât de mare încât instituirea unui sistem de contabilitate trebuie făcută treptat, implicând așadar un câmp limitat de observație pentru primii câțiva ani; întrucât în selectarea exploatațiilor agricole, precum și în analizarea și evaluarea datelor colectate, este necesar să se facă trimiteri la datele provenite din alte surse; întrucât trebuie să li se dea agricultorilor o garanție că situația conturilor și toate celelalte detalii individuale obținute prin punerea în
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
situația conturilor și toate celelalte detalii individuale obținute prin punerea în aplicare a prezentului regulament nu vor fi folosite în scopul impozitării și nu vor fi divulgate de persoanele care participă sau au participat la rețeaua comunitară de date contabile agricole; întrucât pentru a fi mulțumită de obiectivitatea și relevanța datelor colectate, Comisia trebuie să fie în poziția de a obține toate detaliile necesare privind modalitatea în care organismele cărora li s-a încredințat selectarea exploatațiilor agricole și a birourilor contabile
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
comunitară de date contabile agricole; întrucât pentru a fi mulțumită de obiectivitatea și relevanța datelor colectate, Comisia trebuie să fie în poziția de a obține toate detaliile necesare privind modalitatea în care organismele cărora li s-a încredințat selectarea exploatațiilor agricole și a birourilor contabile din cadrul rețelei comunitare de date contabile agricole își îndeplinesc îndatoririle și, dacă este necesar, de a trimite experți să lucreze la fața locului în colaborare cu autoritățile naționale competente; întrucât, pentru a facilita punerea în aplicare
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
obiectivitatea și relevanța datelor colectate, Comisia trebuie să fie în poziția de a obține toate detaliile necesare privind modalitatea în care organismele cărora li s-a încredințat selectarea exploatațiilor agricole și a birourilor contabile din cadrul rețelei comunitare de date contabile agricole își îndeplinesc îndatoririle și, dacă este necesar, de a trimite experți să lucreze la fața locului în colaborare cu autoritățile naționale competente; întrucât, pentru a facilita punerea în aplicare a dispozițiilor avute în vedere, ar trebui prevăzută o procedură prin
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
facilita punerea în aplicare a dispozițiilor avute în vedere, ar trebui prevăzută o procedură prin care statele membre și Comisia să poată coopera îndeaproape în cadrul unui comitet comunitar; întrucât, după câțiva ani de funcționare a rețelei comunitare de date contabile agricole, Comisia va fi în măsură să întocmească un raport cu privire la experiența dobândită și să propună orice modificări necesare la prezentul regulament; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I Crearea unei rețele de date contabile agricole pentru Comunitatea Economică Europeană Articolul 1 1
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
funcționare a rețelei comunitare de date contabile agricole, Comisia va fi în măsură să întocmească un raport cu privire la experiența dobândită și să propună orice modificări necesare la prezentul regulament; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I Crearea unei rețele de date contabile agricole pentru Comunitatea Economică Europeană Articolul 1 1. Pentru a răspunde nevoilor politicii agricole comune, se înființează o rețea comunitară pentru colectarea de date contabile agricole, denumită în continuare "rețeaua de date". 2. Scopul rețelei de date este de a colecta
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
să întocmească un raport cu privire la experiența dobândită și să propună orice modificări necesare la prezentul regulament; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I Crearea unei rețele de date contabile agricole pentru Comunitatea Economică Europeană Articolul 1 1. Pentru a răspunde nevoilor politicii agricole comune, se înființează o rețea comunitară pentru colectarea de date contabile agricole, denumită în continuare "rețeaua de date". 2. Scopul rețelei de date este de a colecta datele contabile necesare în special pentru: (a) stabilirea anuală a veniturilor exploatațiilor agricole
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
necesare la prezentul regulament; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I Crearea unei rețele de date contabile agricole pentru Comunitatea Economică Europeană Articolul 1 1. Pentru a răspunde nevoilor politicii agricole comune, se înființează o rețea comunitară pentru colectarea de date contabile agricole, denumită în continuare "rețeaua de date". 2. Scopul rețelei de date este de a colecta datele contabile necesare în special pentru: (a) stabilirea anuală a veniturilor exploatațiilor agricole din domeniul de studiu definit în art. 4; și (b) efectuarea unei
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
agricole comune, se înființează o rețea comunitară pentru colectarea de date contabile agricole, denumită în continuare "rețeaua de date". 2. Scopul rețelei de date este de a colecta datele contabile necesare în special pentru: (a) stabilirea anuală a veniturilor exploatațiilor agricole din domeniul de studiu definit în art. 4; și (b) efectuarea unei analize a activității economice a exploatațiilor agricole. 3. Datele obținute în conformitate cu prezentul regulament servesc în primul rând drept bază pentru raportul anual al Comisiei către Consiliu cu privire la situația
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
2. Scopul rețelei de date este de a colecta datele contabile necesare în special pentru: (a) stabilirea anuală a veniturilor exploatațiilor agricole din domeniul de studiu definit în art. 4; și (b) efectuarea unei analize a activității economice a exploatațiilor agricole. 3. Datele obținute în conformitate cu prezentul regulament servesc în primul rând drept bază pentru raportul anual al Comisiei către Consiliu cu privire la situația agriculturii și a piețelor agricole din cadrul Comunității; Articolul 2 În sensul prezentului regulament: (a) "șef de exploatație" reprezintă persoana
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]
-
definit în art. 4; și (b) efectuarea unei analize a activității economice a exploatațiilor agricole. 3. Datele obținute în conformitate cu prezentul regulament servesc în primul rând drept bază pentru raportul anual al Comisiei către Consiliu cu privire la situația agriculturii și a piețelor agricole din cadrul Comunității; Articolul 2 În sensul prezentului regulament: (a) "șef de exploatație" reprezintă persoana fizică răspunzătoare de gestiunea zilnică a unei exploatații agricole; (b) "categoria de exploatație" reprezintă un grup de exploatații agricole cu aceleași caracteristici, potrivit criteriilor prezentate la
jrc32as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85166_a_85953]