18,529 matches
-
la art. 13, în cel mult 72 de ore de la solicitare. Articolul 16 (1) Produsele cosmetice pot fi puse pe piață numai dacă pe recipient și pe ambalaj informațiile următoare sunt inscripționate vizibil, lizibil și cu caractere care nu se șterg ușor; în ceea ce privește informațiile prevăzute la lit. i), acestea pot fi inscripționate doar pe ambalaj. Se vor indica următoarele date: ... a) numele sau denumirea producătorului ori a persoanei responsabile cu introducerea pe piață stabilite în Uniunea Europeană sau abrevierea, dacă aceasta permite
LEGE nr. 178 din 11 aprilie 2000 (*republicată*) privind produsele cosmetice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164774_a_166103]
-
Agrement Tehnic european. 3. Prezentul Agrement Tehnic European nu trebuie transferat altor producători sau reprezentanți ai producătorilor în afara celor indicați la pagina 1, sau altor unități de producție decât cele indicate la pagina 1/stabilite în contextul prezentului Agrement (se șterge unde este cazul). 4. Prezentul Agrement Tehnic European poate fi retras de către ......... (numele organismului de agrementare emitent) în temeiul rt. 5 (1) din Directivă Consiliului nr. 89/106/EEC. 5. Reproducerea prezentului Agrement Tehnic European, inclusiv transmiterea lui prin mijloace
REGULAMENT din 24 noiembrie 2004 privind agrementul tehnic european pentru produse pentru construcţii. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/164784_a_166113]
-
cu care acestea au fost utilizate (de exemplu: anunțuri, afișe publice, publicitate suplimentară) pentru a se înțelege frecvență cu care acestea au fost utilizate. ........................................................................... ........................................................................... ........................................................................... APLICAȚIE (a) Mecanisme utilizate pentru identificarea pachetelor ilegale cu carne și lapte pe parcursul perioadei de raportare (ștergeți ceea ce nu este aplicat). Controale aleatorii ale vămilor/controale vamale țintă/câini specializați/echipamente de scanare/altele. Vă rugăm dați detalii cu privire la regimurile de aplicare folosite pe parcursul perioadei de raportare: ........................................................................... ........................................................................... (b) Aproximați numărul total de pachete ilegale de carne și
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 2 decembrie 2004 care stabileşte măsuri cu privire la activităţi de import de produse de origine animala destinate consumului personal*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165797_a_167126]
-
DECLARATION DECLARAȚIE No of corresponding certificate ................................. Numărul corespunzător certificatului ............................ I, the undersigned ....................... (insert name în block letters) owner/representative of the owner (delete aș appropriate) of the animals declare: Eu, subsemnatul .......................... (se inserează numele cu majuscule) proprietar/reprezentant al proprietarului (ștergeți după caz) al animalelor declar: (1) The animals will be sent from the holding described în the certificate directly to the premises of destination, without passing through a market, marshalling or assembly centre. ... Animalele vor fi trimise din exploatația descrisă
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 9 noiembrie 2004 privind procedurile de efectuare a exportului de ecvine în statele membre ale Uniunii Europene*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165796_a_167125]
-
DECLARATION DECLARAȚIE No of corresponding certificate ................................. Numărul corespunzător certificatului ............................ I, the undersigned ........................ (insert name în block letters) owner/representative of the owner (delete aș appropriate) of the animal declare: Eu, subsemnatul ........................... (se inserează numele cu majuscule) proprietar/reprezentant al proprietarului (ștergeți după caz) al animalului declar: (1) The animal will be loaded within less than 24 hours following inspecțion and sent directly from the premises of dispatch to the premises of destination, without passing through a market, marshalling or assembly centre
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 9 noiembrie 2004 privind procedurile de efectuare a exportului de ecvine în statele membre ale Uniunii Europene*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165796_a_167125]
-
vor fi adăugate pe listă în momentul semnăturii finale a contractului de privatizare. În cazul inițierii procedurilor de faliment împotriva unei companii dintre cele 452 de companii din lista la care se face referire mai sus, compania respectivă va fi ștearsă de pe lista (pentru baza de date ca și pentru datele-test ulterioare) pentru care se aplică criteriul de performanță. Aceste companii vor fi șterse de pe listă în momentul în care se transmite tribunalului cererea de deschidere a procedurii de faliment. Stocul
MEMORANDUM TEHNIC din 22 iunie 2004 de înţelegere pentru aranjamentul Stand-by. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162812_a_164141]
-
cele 452 de companii din lista la care se face referire mai sus, compania respectivă va fi ștearsă de pe lista (pentru baza de date ca și pentru datele-test ulterioare) pentru care se aplică criteriul de performanță. Aceste companii vor fi șterse de pe listă în momentul în care se transmite tribunalului cererea de deschidere a procedurii de faliment. Stocul de arierate la sfârșitul lunii martie 2004 a fost de 54.866 miliarde lei. VI. Ținte indicative pentru plafoanele privind arieratele întreprinderilor de
MEMORANDUM TEHNIC din 22 iunie 2004 de înţelegere pentru aranjamentul Stand-by. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162812_a_164141]
-
nici o situație, fără consimțământul prealabil scris al Autorității Contractante, informații confidențiale aparținând Autorității Contractante sau obținute de el în baza relațiilor contractuale; ... ----------- *) Pentru întreg documentul se vor înscrie obligatoriu toate datele solicitate **) Pentru întreg documentul înscrierea între are semnificația "se șterge ce nu corespunde"; i) să nu facă publice informații și rezultate ale serviciilor executate fără consimțământul scris al Autorității Contractante și să nu folosească în defavoarea acesteia informațiile primite sau rezultatele studiilor, testelor și cercetărilor efectuate în cursul și în scopul
ORDIN nr. 4.729 din 22 septembrie 2004 privind aprobarea modelului termenilor de referinţă şi modelului contractului de finanţare pentru proiecte din Planul sectorial. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165551_a_166880]
-
de servire a meselor în așa fel încât să fie ferite de contactul cu praful, muștele sau gândacii; ... f) înlocuirea fețelor de masă murdare se va face ori de câte ori este nevoie; ... g) măsuțele pe care se servește masa copiilor vor fi șterse, în prealabil, cu o soluție clorigenă de 1%; ... h) una dintre măsuțe va fi folosită, în exclusivitate, pentru așezarea vaselor mari; ... i) înainte de servirea mesei, copiii se vor spăla pe mâini sub supravegherea educatoarelor (la preșcolari) și a asistentelor sau
NORME DE IGIENĂ din 18 octombrie 1995 (*actualizate*) privind unităţile pentru ocrotirea, educarea şi instruirea copiilor şi tinerilor*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160856_a_162185]
-
importate pe teritoriul României, sunt scutite de la plata drepturilor de import. ... (2) Autoritățile vamale pot solicita că anumite mostre de bunuri, pentru a beneficia de scutire, să fie făcute neutilizabile prin rupere, perforare sau marcare clară care nu poate fi ștearsă, cu condiția ca astfel de operații să nu distrugă caracterul de mostră. ... (3) În sensul alin. (1), prin mostre de bunuri se înțelege orice articol reprezentând un tip de bun al carui mod de prezentare și cantitate, pentru bunuri de
ORDONANTA nr. 59 din 22 august 2003 (*actualizata*) privind unele categorii de bunuri scutite de la plata datoriei vamale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160934_a_162263]
-
61-90 zile inclusiv; - cu litera E - în situația în care ratele sunt plătite cu întârziere de peste 90 de zile; - cu litera X - creditele scoase în afara bilanțului. Rubrica 12 "Tipul raportării" Se completează astfel: - cu litera S - pentru riscuri care se șterg; - cu litera N - pentru riscuri care nu se șterg și pentru creditele care au fost suplimentate și care se raportează ca fiind credite noi; - cu litera D - pentru creditele care au fost reeșalonate și care se raportează ca fiind credite
REGULAMENT nr. 4 din 7 aprilie 2004 (*actualizat*) privind organizarea şi funcţionarea la Banca Naţională a României a Centralei Riscurilor Bancare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160418_a_161747]
-
care ratele sunt plătite cu întârziere de peste 90 de zile; - cu litera X - creditele scoase în afara bilanțului. Rubrica 12 "Tipul raportării" Se completează astfel: - cu litera S - pentru riscuri care se șterg; - cu litera N - pentru riscuri care nu se șterg și pentru creditele care au fost suplimentate și care se raportează ca fiind credite noi; - cu litera D - pentru creditele care au fost reeșalonate și care se raportează ca fiind credite noi; - cu litera A - pentru creditele transferate la Autoritatea
REGULAMENT nr. 4 din 7 aprilie 2004 (*actualizat*) privind organizarea şi funcţionarea la Banca Naţională a României a Centralei Riscurilor Bancare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160418_a_161747]
-
ca fiind credite noi; - cu litera D - pentru creditele care au fost reeșalonate și care se raportează ca fiind credite noi; - cu litera A - pentru creditele transferate la Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului și care se consideră riscuri ce se șterg; pentru aceste credite se transmite și suma transferată. Rubrica 13 "Identificator" Se completează, opțional, cu un cod atribuit de instituția de credit și/sau instituția financiară nebancară înscrisă în Registrul special. ------------- Conform pct. 1 al art. I din REGULAMENTUL nr.
REGULAMENT nr. 4 din 7 aprilie 2004 (*actualizat*) privind organizarea şi funcţionarea la Banca Naţională a României a Centralei Riscurilor Bancare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160418_a_161747]
-
a corecta o înregistrare gresita se completează înregistrarea cu datele corecte, câmpul REC completându-se cu "M"; ... b) pentru a adauga o noua înregistrare se completează înregistrarea cu toate informațiile necesare, câmpul REC completându-se cu "A"; ... c) pentru a șterge o înregistrare se completează AD, LD, CF/CNPA, CNP, TC, TA cu datele înregistrării inițiale, restul câmpurilor numerice se completează cu zero, câmpul REC completându-se cu «S»; ... -------------- Lit. c) a alin. (2) al art. 13 a fost modificată de
PROCEDURĂ din 23 iulie 2004 (*actualizată*) privind declararea lunară de către angajatori a evidentei nominale a asiguraţilor şi a obligaţiilor de plată la bugetul asigurărilor pentru şomaj. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160541_a_161870]
-
cat și celelalte înregistrări referitoare la asiguratul respectiv, câmpul REC completându-se cu "M" la toate înregistrările; ... b) pentru a adauga o noua înregistrare se completează înregistrarea cu toate informațiile necesare, câmpul REC completându-se cu "A"; ... c) pentru a șterge o înregistrare se completează AD, LD, CF/CNPA, CNP, TC, TA cu datele înregistrării inițiale, restul câmpurilor numerice se completează cu zero, câmpul REC completându-se cu «S»; celelalte înregistrări referitoare la același asigurat se completează cu toate datele, câmpul
PROCEDURĂ din 23 iulie 2004 (*actualizată*) privind declararea lunară de către angajatori a evidentei nominale a asiguraţilor şi a obligaţiilor de plată la bugetul asigurărilor pentru şomaj. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160541_a_161870]
-
e), f) și i) și alineatul (2) vor avea următorul cuprins: "Art. 13. - (1) Produsele cosmetice pot fi puse pe piată numai dacă pe recipient și pe ambalaj informațiile următoare sunt inscripționate vizibil, lizibil și cu caractere care nu se șterg ușor; în ceea ce privește informațiile prevăzute la lit. i), acestea pot fi inscripționate doar pe ambalaj. Se vor indică următoarele date: a) numele său denumirea producătorului ori a persoanei responsabile cu introducerea pe piată stabilite în Uniunea Europeană sau abrevierea, dacă aceasta permite
LEGE nr. 379 din 28 septembrie 2004 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 178/2000 privind produsele cosmetice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161526_a_162855]
-
în unitatea de prelucrare a produselor de origine animală, iar certificatul de sănătate publică veterinară se emite de către medicul veterinar oficial din aceeași unitate. Articolul 5 Marcarea trebuie să fie ușor vizibilă, realizată cu caractere lizibile, care nu se pot șterge și care sunt ușor de distins. Capitolul III Marcarea produselor de origine animală Articolul 6 În scopul admiterii pentru consum uman a produselor de origine animală definite la art. 1, marcarea se efectuează sub responsabilitatea medicului veterinar oficial. A. Produsele
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 29 septembrie 2004 privind marcarea şi certificarea produselor de origine animală destinate consumului uman, cu excepţia cărnii proaspete. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161692_a_163021]
-
murdare; maturatul uscat este interzis; - pereții și plafoanele, dacă sunt finisate cu materiale lavabile, se curăță cu detergent anionic, periodic și când sunt vizibil murdărite; în cazul finisajelor nelavabile, curățarea se face cu aspiratorul de praf; - mobilă și pervazurile se șterg de praf, zilnic, cu material moale, impregnat, pentru a reține praful; obiectele aflate la înălțime și tapițeria mobilei se vor curată, zilnic, cu aspiratorul de praf; - W.C.-urile și pisoarele se curăță și se dezinfectează cu perie, praf de curățat
NORME din 23 iunie 1997 (*actualizate*) de igienă şi recomandări privind mediul de viaţa al populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160717_a_162046]
-
impregnat, pentru a reține praful; obiectele aflate la înălțime și tapițeria mobilei se vor curată, zilnic, cu aspiratorul de praf; - W.C.-urile și pisoarele se curăță și se dezinfectează cu perie, praf de curățat și detartrant, colacul de W.C. se șterge cu detergent anionic; dezinfecția chimică se va face când W.C.-ul a fost folosit de o persoană suferind de o boală diareica acută; - cadă de baie se spală și se dezinfectează cu praf de curățat conținând o substanță clorigena sau
NORME din 23 iunie 1997 (*actualizate*) de igienă şi recomandări privind mediul de viaţa al populaţiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/160717_a_162046]
-
în saci se pot păstra doar în locuri răcoroase, cu podeaua uscată și pe fiecare unitate de nutreț ambalat se aplică, în mod corect și vizibil, marcaje. Datele înscrise pe marcaje trebuie evidențiate vizibil și asigurată imposibilitatea de a fi șterse. ... (8) Este interzisă înscrierea datelor inexacte și eronate pe marcajul nutrețurilor, fapt ce ar putea să inducă în eroare cumpărătorul. Articolul 20 La livrare, nutrețurile combinate, preamestecurile concentrate proteino-vitamino-minerale și suplimentele furajere trebuie să fie însoțite de un certificat de
NORMĂ*) din 15 aprilie 2003 privind parametrii de calitate şi salubritate pentru producerea, importul, controlul calităţii, comercializarea şi utilizarea nutreturilor concentrate simple, combinate, aditivilor furajeri, premixurilor, substanţelor energetice, substanţelor minerale şi a nutreţurilor speciale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154468_a_155797]
-
în saci se pot păstra doar în locuri răcoroase, cu podeaua uscată și pe fiecare unitate de nutreț ambalat se aplică, în mod corect și vizibil, marcaje. Datele înscrise pe marcaje trebuie evidențiate vizibil și asigurată imposibilitatea de a fi șterse. ... (8) Este interzisă înscrierea datelor inexacte și eronate pe marcajul nutrețurilor, fapt ce ar putea să inducă în eroare cumpărătorul. Articolul 20 La livrare, nutrețurile combinate, preamestecurile concentrate proteino-vitamino-minerale și suplimentele furajere trebuie să fie însoțite de un certificat de
NORMĂ*) din 31 martie 2003 privind parametrii de calitate şi salubritate pentru producerea, importul, controlul calităţii, comercializarea şi utilizarea nutreţurilor concentrate simple, combinate, aditivilor furajeri, premixurilor, substanţelor energetice, substanţelor minerale şi a nutreţurilor speciale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154467_a_155796]
-
certain │ │regions of the third country concerned. │ │*2) Se vor indică mijloacele de transport și mărcile de înregistrare sau numele înregistrat, │ │după cum este corespunzător. *2) Indicate means of transport and registration marks or registered name, aș appropriate. *3) Se va șterge mențiunea inutilă. Eu, subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin această în concordanță cu prevederile Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
în capital letters, qualifications and title) --------------- *4) Numele țării de origine. *4) Name of the country of origin. *5) Numărul (numerele) de autorizare a unității (unităților) de origine. *5) Approvol number(s) of approved establishnent(s) of origin. *6) Se șterge referință inutilă. *6) Delete the unnecsssary reference. *7) Când transportul nu este destinat unor astfel de țări sau regiuni (în prezent Danemarca, Irlanda, Finlanda, Suedia, Regatul Unit, Irlanda de Nord), garanțiile oferite în baza punctului III.1. trebuie eliminate. *7) When the
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
punctului III.1. trebuie eliminate. *7) When the consignment is not destined for such Member States or regions (currently Denmark, Ireland, Finland, Sweden, în the United Kingdom, Northern Ireland), the guarantees given underpoint III.1. must he deleted. *8) Se șterge dacă nu este aplicabil. *8) Delete if not applicable. *9) Această garanție trebuie dată doar pentru păsările originare din țări sau părți ale acestora în care se aplică prevederile articolului 4(4) din Decizia 93/342/CEE . Pentru păsări originare
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
certain │ │regions of the third country concerned. │ │*2) Se vor indică mijloacele de transport și mărcile de înregistrare sau numele înregistrat, │ │după cum este corespunzător. *2) Indicate means of transport and registration marks or registered name, aș appropriate. *3) Se va șterge mențiunea inutilă. Eu, subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin această în concordanță cu prevederile Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate animală ce reglementează comerțul României cu Statele Membre și importul
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]